「西舞鶴啊、人很少的地方哪。」在大吉山展望台遇到的在地人老伯如是說,話語中有種京都後花園適合養老度假的感覺。
從市中心移動到百里之遙的偏鄉,特急まいづる号塵封的窗子,換過一張張朦朧的田野、遠山、櫻花,盛開的、吐出綠芽的。陽光漸漸被稀釋,寬廣田埔間的小路上,穿著便服、揹著看上去頗具重量的書包,孩子們一面揮舞著水壺、明快地走著。
轟隆隆穿越了好幾座隧道,抵達時車站前的圓環已蒙上夜的面紗,太陽掉到山的另一頭,在天邊畫著低矮的藍灰色輪廓,對面高樓掛著的「かまぼこの街」,看板上的字也快被夜色暈染開來。
舞鶴 / まいづる(Maizuru)
蒲鉾 / かまぼこ(kamaboko):魚漿製品,如:魚板