2024-08-02|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

PLAVE - From 歌詞

PLAVE (플레이브) ‘From’ 韓中歌詞/翻譯


How are you doing?

괜찮은 건지

最近還好嗎?

사소한 감정들에 지쳐 보여

微小的情緒中能看出一點疲憊

Somebody help me

그 시간들이 지나서

經歷過那段時間以後

네게 비춰진 지금의 나

換現在的我照亮著你

두려웠던 나의 계절

我曾恐懼的那段季節

It was me, I didn't recognize myself


잠들지 못한 그날

無法入眠的那天

잠들 수 없던 그 밤

不能入睡的那晚

무너질 수 없었던 일어서야만 했던

連崩潰都做不到,只能努力站起身

Fogginess, Broken heart

But I've dreamed all day always

Love you

From your best friend


여기 Rain is falling

這裡 Rain is falling

여전히 난 이곳에 서 있어

我依然站在這裡

Somebody help me

그토록 바랬던 그 사람은 나, 너란 걸

如此盼望的那個人是我,如你一般的人

찬란했던 나의 계절

我曾絢爛的那段季節

It was me, I didn't recognize myself


잠들지 못한 그날

無法入眠的那天

잠들 수 없던 그 밤

不能入睡的那晚

무너질 수 없었던 일어서야만 했던

連崩潰都做不到,只能努力站起身

Fogginess, Broken heart

But I've dreamed all day always

Love you

From your best friend


잠들지 못한 그날

無法入眠的那天

잠들 수 없던 그 밤

不能入睡的那晚

무너질 수 없었던 일어서야만 했던

連崩潰都做不到,只能努力站起身

Fogginess, Broken heart

But I've dreamed all day always

Love you

From your best friend


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.