咖啡如詩

需要放空，就煮咖啡，就讀詩。自己拿小壺沖咖啡，手中一縷小瀑布，緩緩中有動感。熱水碰觸咖啡粉瞬間，散逸大自然的香氣。咖啡從在舌尖微苦到流下喉嚨，變出巧克力、酒的滋味，像一首說李子的小詩：

inside of the plum

the ocean, the horizon

and midsummer's day

咖啡也是蘊藏自己的海闊天空。

上一篇隨筆俳句，裡面寫了：

「布考斯基說多愛令人累

少愛使人殘

容我蜜處理薄醉」

網友在詢問出處。Bukowski 的原文是：

people so tired

mutilated

either by love or no love.

力量澎湃的好詩啊，是我自己的翻譯，其實「布考斯基說」五個字也可拿掉，恰符合俳句五字七字的結構。

咖啡如詩，品嚐到美，都是緣分。恰好的咖啡，恰好的緣分，給恰恰好的自己。