【試閱心得】#118《逆轉正義》下村敦史

書名：《逆轉正義》

作者：下村敦史

譯者： 高詹燦

出版：皇冠文化（2025/03/10出版）

【試閱版心得】

本次試讀的《逆轉正義》是我第一次閱讀日本作家下村敦史的作品。《逆轉正義》是部短篇小說集，每一篇的主題皆圍繞著「何謂正義」，試讀本收錄的是一樁成年人與未成年人發生性關係的案件。

首先，試著假想一個情境——當一位過著平淡無味的日子，日日受到現實生活的挫折打磨與消耗的平凡人，在某天偶遇了另一個雖然煩惱不盡相同，但能給予包容與溫暖的人。自此兩個各自懷有各自的孤獨的靈魂，相互依偎取暖，進而產生親密關係，度過一段滋潤心靈、滿足幸福的小日子。這場相遇宛如一場美麗的邂逅。 同樣的情境，如果再加上一些外在的現實條件，例如那位生活失意的平凡人是個母胎單身、不擅言詞的四十歲男性上班族，偶遇的對象是個家庭關係緊繃的十七歲女高中生。這場相遇也許有些人仍認為有某種浪漫，或許日後會發展成一段羅曼史。 那麼再假設一次，如果那位生活失意的平凡人是個繭居在家、經濟上仍依賴父母、內心依舊有著少女情懷的四十歲單身女性，偶遇的對象是個溫柔善良的十七歲少年呢？你對這場相遇依然會覺得能發展成一段美麗的羅曼史嗎？

同樣的情境只要代入不一樣的外在條件，竟可以讓旁觀者產生不同的感受，但我們不要忘了這三個情境的故事基礎架構其實是一樣的。上述的情境即是《逆轉正義》試讀本收錄的故事開端，而作者藉以外在條件的分歧，引領讀者去思索我們所認為的「客觀的事實」真的是以單純、毫無雜質的客觀立場去判斷嗎？我們所認為的「自己的行為無罪」，真的適用於現實世界的運作機制嗎？我們在看待事件時，是否會因當事者的性別、年齡等因素而產生不同的想法和觀點？

第一個提問來自於我們對社會新聞案件的關注。當我們看到聳動的新聞標題、刻意放大某些特徵的新聞報導時，經常受到這些內容的影響，而產生某種先入為主的印象。以本篇故事來說，諸如「老牛吃嫩草」、「噁心可惡的性侵犯」等評價在局外人看到案件簡介時自然產生，但如果兩位當事者確實是你情我願呢？反之，當事者的其中一方認為是你情我願，但另一方是受到氣氛引誘或半推半就，無論再怎麼辯解，犯罪事實都不容質疑與模糊。 第二個提問則來自於一般民眾的法律常識有限，常抱著似是而非的想法。有時候自己的行為已經觸法，但本人完全沒有犯罪意識，就如同病患可能缺乏病識感。 第三個提問其實涉及「偏見」甚至是「歧視」議題，包含年齡、性別、職業等。印象最深刻的是故事中被視為性侵犯遭到逮捕的女性，實際年齡四十多歲，但她和受害少年相遇時，是穿著高中水手服站在超商門口。負責偵訊她的警察指出「穿著水手服的中年女性」當然會引人側目和議論，而本人則認為旁人的異樣眼光是「偏見」。從這件小事就能看出，當我們理所當然的陳述「事實」，會不會也在無意間帶有偏見或歧視的想法。作者特地在故事中加入這項元素，增加了故事的哲思深度與廣度。

人人皆有正義之心，對與錯的判斷可以根據科學證據，但人心又該以何種基準去審度呢？伸張正義雖然源自善意，卻未必能順著善意的道路走到最後，路上有太多看不見的人性與人心的角落左右著事態發展。《逆轉正義》能否以不同的角度切入案件，引領讀者對「正義」的本質進行嶄新的思考呢？就讓我們進入書中世界，見證作者如何反轉我們所認知的正義吧！

【購書連結】

（1）博客來：https://reurl.cc/Kd7zYq

（2）Readmoo讀墨電子書：敬請期待上架

特別感謝：「皇冠文化」提供試讀