方格精選

記憶如何正義: 用紀錄片的角度,追尋歷史檔案的當代意義——Giloo 紀實影音

閱讀時間約 3 分鐘
這篇文章想跟你討論的事:
普及之後,該如何讓人們對歷史有感?

前言:聽檔案說話

1987年7月15日,蔣經國宣布解除長達38年的「臺灣省戒嚴令」——但這並不代意味人們有意願、或有能力討論過去發生的種種。即便許多歷史檔案解密,並非每一個人都有熱情或願意去閱讀;弔詭的是,當越少人在意「歷史」、改變就越不可能發生。
寧鳴而死,不默而生——共生音樂節。
鑑此,越來越多的工作者嘗試用不同的媒材和管道發聲;無論是透過音樂(共生音樂節)、教育活動(《續寫》)、說唱工作坊(《明白歌》)、遊戲(《返校》),歷史記憶開始走進大眾生活,開始被聊起、談論。
當人們對這段歷史已有基礎、且普遍的認識,轉型正義的下一步又會是什麼呢?

《第六十九信》:空白之處

相對多數以「普及」為導向的創作,紀錄片是較為生硬的轉譯;但這樣的觀看是重要的,因為「娛樂」常常是一時且短暫的風潮、難以提供人們與文本深入的互動:相較之下,林欣怡的紀錄片《第六十九信》,便是一段「人能如何與白色恐怖檔案對話」的絕佳範例。
與其說是紀錄片,倒不如說是我(創作者)追尋施水環書信提到的這些所有,最後所定落成的一個結果。——林欣怡。
《第六十九信》以白色恐怖受難者施⽔環的生命故事為基礎,透過68封家書來向觀眾訴說一位女性的故事。紀錄片名為 Letter #69,實際上施水環僅寄出68封信。
1956年7月22日,她在編號第68,給姊姊的信中寫道:「上次要求一件花洋布是想要做送給一個小孩子的,所以要比較可愛的花樣,下次如有了,再請給我寄二碼來好嗎?」
紀錄片的畫面透過底片的轉印顯影在影像上,或成為字幕,然而最終的故事是這樣的:7月24日布尚未收到,施水環在無預告的情形下遭到槍決。
空白之處什麼都沒有,但可以聽到槍聲。
最後槍決前未盡的第六⼗九封信,僅留下⼀片空⽩;那些無法⾔說的,就是導演林欣怡創作的追尋:她透過實際踏訪各地,用不同人稱視角對當時/現今的狀態進行描述,呈現出這段個人化的、複雜難以言說的歷史。(具體可參考連結影音裡林欣怡的言說)

結語:對歷史資料的回應

底片就是所謂的「檔案」,在現今在被某一個「我」挖掘出來的時候,究竟意味什麼?——林欣怡。
其實不論是否涉及「轉型正義」,所有歷史資料都會面臨「如何走入當代/個人生活」的考驗,只是未癒合的傷痕更明顯罷了。隨著臺灣政治民主化之進展,「戒嚴」雖已不再被視為禁忌話題,歷史的探究與論述卻仍待努力。
★如果你覺得這篇文章讓你有收穫,請為文章按下愛心,讓我為你寫出更多這樣的文章!
★如果你希望穩定收看我的後續作品,請追蹤我!
★若有希望老師關心的教育議題、影視作品、或是娛樂體驗,歡迎留言或與我聯繫委託。

延伸推薦:轉型正義影展

9部片來自丹麥, 挪威, 芬蘭, 英國, 印尼, 南韓, 台灣, 馬來西亞, 德國, 匈牙利, 柬埔寨, 法國, 美國的故事,可以線上觀看。
為什麼會看到廣告
122會員
173內容數
我相信:「學習」才不是一件無聊的事,只是你缺少好的「素材」、「管道」、以及「觀點」! 在【家安老師的娛樂評論室】,陪你一起從電影、商業閱讀、以及生活日常學習之前在教室裡沒搞懂的點點滴滴。 在放課後的時間裡,一起學習新知吧—— 同學,上課囉!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
家安老師的沙龍 的其他內容
女性主角一定要談戀愛嗎?不談戀愛的故事曲線又該如何設計?電視劇《安家》是由日劇《賣房子的女人》重新編寫的華語原創故事:以中國上海為背景,呈現都市人「狼性」與「佛系」的衝突,也以女主角角色「房似錦」為主要看點。
從以前到現在,遊戲的概念或將相同,但隨著技術的革新、門檻的降低,許多幻想都顯得可能。《量子聯盟》讓你和你自己成為隊友,限時體驗在這裡。
你有後悔的事情嗎?在這個Undo文化興盛的年代,比起訓誡/嚴禁後悔,現代問題要用現代方式解決——本文告訴你3個訣竅,陪你度過後悔的時刻。
小酒館如何在東區一級戰區脫穎而出?明確的市場定位,以及命名的創意,讓《你覺得呢》脫穎而出。
今年情人節,你打算怎麼過呢?如果你身邊沒有情人,卻有恨得牙癢癢的前任——那就「Cry Him/Her a cockroach」吧! 原來,情人節「娛樂」也可以很社群⋯⋯
從藝術與體驗的觀點,來看奧斯卡獲獎電影《1917》是如何讓觀眾在近兩小時(119min)的時間裡,讓你愛上他的。
女性主角一定要談戀愛嗎?不談戀愛的故事曲線又該如何設計?電視劇《安家》是由日劇《賣房子的女人》重新編寫的華語原創故事:以中國上海為背景,呈現都市人「狼性」與「佛系」的衝突,也以女主角角色「房似錦」為主要看點。
從以前到現在,遊戲的概念或將相同,但隨著技術的革新、門檻的降低,許多幻想都顯得可能。《量子聯盟》讓你和你自己成為隊友,限時體驗在這裡。
你有後悔的事情嗎?在這個Undo文化興盛的年代,比起訓誡/嚴禁後悔,現代問題要用現代方式解決——本文告訴你3個訣竅,陪你度過後悔的時刻。
小酒館如何在東區一級戰區脫穎而出?明確的市場定位,以及命名的創意,讓《你覺得呢》脫穎而出。
今年情人節,你打算怎麼過呢?如果你身邊沒有情人,卻有恨得牙癢癢的前任——那就「Cry Him/Her a cockroach」吧! 原來,情人節「娛樂」也可以很社群⋯⋯
從藝術與體驗的觀點,來看奧斯卡獲獎電影《1917》是如何讓觀眾在近兩小時(119min)的時間裡,讓你愛上他的。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
【別讓手機外包了你的人生】 你平常會用手機紀錄日常生活嗎?看著拍下一張張的照片、影片,看似豐富的點滴記錄是否,只是單純地消耗手機記憶體容量,每分每秒的體驗對你而言,其實根本沒留下任何深刻的記憶與收穫呢?   這段感觸,其實在近年來社群發展及手機功能快速進化下感觸特別深,每逢與家人出遊時,總本能地拿起
Thumbnail
如果你看過《七罪追緝令》的預告,並且跟我一樣因此受到吸引想去看的,可以先讀讀看這篇文章,然後再看看你與我的期待一不一樣,因為如果是一樣的,那恐怕你會對電影失望
Thumbnail
申請下學期開始的自學,截止日期到十月底!!這次,曾經參與過上學好日子所辦自學諮詢活動的現役自學生陳OO跟他的夥伴李普,決議共同發起了自學諮詢。在十月一連四場,這是第一次跟第二次之後,陳OO簡單的紀錄下這兩次的活動。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
【別讓手機外包了你的人生】 你平常會用手機紀錄日常生活嗎?看著拍下一張張的照片、影片,看似豐富的點滴記錄是否,只是單純地消耗手機記憶體容量,每分每秒的體驗對你而言,其實根本沒留下任何深刻的記憶與收穫呢?   這段感觸,其實在近年來社群發展及手機功能快速進化下感觸特別深,每逢與家人出遊時,總本能地拿起
Thumbnail
如果你看過《七罪追緝令》的預告,並且跟我一樣因此受到吸引想去看的,可以先讀讀看這篇文章,然後再看看你與我的期待一不一樣,因為如果是一樣的,那恐怕你會對電影失望
Thumbnail
申請下學期開始的自學,截止日期到十月底!!這次,曾經參與過上學好日子所辦自學諮詢活動的現役自學生陳OO跟他的夥伴李普,決議共同發起了自學諮詢。在十月一連四場,這是第一次跟第二次之後,陳OO簡單的紀錄下這兩次的活動。