大家
閱讀時間約 1 分鐘
台語對公婆的稱呼，大官 ta-kuann, 大家ta-ke, 是漢語的遺緒與傳承：
【大家】 （注意這裡的家 發 ㄍㄨ音）
1.對女子的尊稱。如漢曹世叔之妻班昭稱為「曹大家」。
1.對女子的尊稱。如漢曹世叔之妻班昭稱為「曹大家」。
2.閩南方言。指婆婆。
【大官】：
《柳南續筆》卷一亦云：“天子為官家，而婦人稱舅姑亦曰官家。
《南唐書》翁媼怒曰：“自家官，自家家，何用多拜也。”
《元曲釋詞》官家除稱帝王外，……吳人又以之稱翁姑。
《南唐書》翁媼怒曰：“自家官，自家家，何用多拜也。”
《元曲釋詞》官家除稱帝王外，……吳人又以之稱翁姑。
【家】，的古音除了 ka/ke 外，還有 koo音：《集韻》古(koo2)胡(hoo5)切，音姑(koo1)。《詩·豳風》予未有室家(koo1)。叶上据(ku1)荼(too5)。又《小雅》復我邦家(koo1)。叶上居(ku1)樗(thu1)。 又與姑同。大家(koo1)，女之尊稱。漢曹世叔之妻班昭稱大家，卽超妹。 《說文》从宀，豭省聲。 「豭」就是ko 音!
而這個「家koo」音，跟「姑」同音！以此混用，最後 koo音消失，被常用ke音所取代！所以ta-ke, 是從 ta-koo而來！ 這個koo 從「姑」變成「家」！
61會員
920內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
承熙收到過五、六次贊助，金額從 100 到 1000 元不等。我 9 月連續收到兩位網友贊助、其中一位還高達 1000 元！於是我思考：「贊助對我們創作者究竟有什麼意義呢？」1️⃣ 要更「努力」：找回創作的初心繼續拚 2️⃣ 記得「回饋」：感謝他人與自己 3️⃣ 記得收信看贊助者對我們說什麼
蘋果發表會被全球媒體忽略的關鍵細節！
>從數位門縫裡的大偷窺，蘋果已開始從量變到質變了，你注意到了沒？
>蘋果也終於要臣服在數位匯流的論述下，開始拆除壁壘，因為它不開放，別人也開始挖它的牆角，準備入侵它的iPhone聖地了！
>「同播共享」、自動翻譯、3D地圖、內容服務大躍進….，還有甚麼？
不論你發什麼，我都不相信你是真的過得好。
對社群軟體越來越厭倦，不過是把人與人關係裡的討厭複製到了社群軟體上。沉默當然不是今晚的康橋了，是我們現實中的關係。
上次去台中的時候
看到一台好大的公車
上面就貼著大大的包你發廣告
但在台北、桃園、台南等地好像都沒有看過類似的廣告
是因為包你發在台中比較有名嗎?
還是台中比較多人玩這個遊戲
感覺在台北知名度好像比較不高
我問了身邊幾個朋友不是沒玩過就是沒聽過
好奇問問大家
真的有在路上看過包你發的廣告嗎?
第一次
请问 大家用日语怎么说 谢谢大家！
日语为みんな。
在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词形“eat”。
尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
承熙收到過五、六次贊助，金額從 100 到 1000 元不等。我 9 月連續收到兩位網友贊助、其中一位還高達 1000 元！於是我思考：「贊助對我們創作者究竟有什麼意義呢？」1️⃣ 要更「努力」：找回創作的初心繼續拚 2️⃣ 記得「回饋」：感謝他人與自己 3️⃣ 記得收信看贊助者對我們說什麼
蘋果發表會被全球媒體忽略的關鍵細節！
>從數位門縫裡的大偷窺，蘋果已開始從量變到質變了，你注意到了沒？
>蘋果也終於要臣服在數位匯流的論述下，開始拆除壁壘，因為它不開放，別人也開始挖它的牆角，準備入侵它的iPhone聖地了！
>「同播共享」、自動翻譯、3D地圖、內容服務大躍進….，還有甚麼？
不論你發什麼，我都不相信你是真的過得好。
對社群軟體越來越厭倦，不過是把人與人關係裡的討厭複製到了社群軟體上。沉默當然不是今晚的康橋了，是我們現實中的關係。
上次去台中的時候
看到一台好大的公車
上面就貼著大大的包你發廣告
但在台北、桃園、台南等地好像都沒有看過類似的廣告
是因為包你發在台中比較有名嗎?
還是台中比較多人玩這個遊戲
感覺在台北知名度好像比較不高
我問了身邊幾個朋友不是沒玩過就是沒聽過
好奇問問大家
真的有在路上看過包你發的廣告嗎?
第一次
请问 大家用日语怎么说 谢谢大家！
日语为みんな。
在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词形“eat”。
尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原