進退維谷、無法擺脫的 Catch-22迴圈?

閱讀時間約 3 分鐘
小時候背書常痛不欲生,抱怨古人為什麼寫那麼多文章,更糟的是還要傳誦千古, 讓我們這些無辜的小孩沒時間睡覺。
後來知道語言的鮮活處就在於那幾句神來之筆的「吊書袋」或新世代用語,讓這個世界的溝通更加精彩了!

|《Catch-22(第22條軍規)》文學名著書名成為經典用語

美國作家Joseph Heller於1961年出版的《Catch-22》,以黑色幽默手法描寫二戰時期的各種瘋魔現象。
「第22條軍規」規定飛行員可申請因瘋停飛退役,但知道要申請就不可能是瘋子,這種邏輯悖論讓這條規定永遠不可能被引用。"There's a catch that catches 22.(第22條規定有圈套)"
小說曾於1970年翻拍成電影,2019年又再度翻拍電視影集。而當中各種荒謬情節在60年後的今天看來也不覺違和。
因此”Catch-22“就常常被用來形容政治、社會甚至生活中看似合理卻充滿矛盾的問題,將人們困在其中,走不出它的迴圈。

|俄烏之戰的Catch-22:是區域戰爭也是全球角力

最近報章媒體常用Catch-22 situation 來形容陷入俄烏之戰所引發的問題:
”The Russia-Ukraine crisis is a catch-22 situation that can only be resolved by mutually beneficial agreements.(俄烏危機的膠著情況只能靠簽訂互利協定來解決。)
可是在這個全球供需依存體系中,實質戰場以外的蝴蝶效應幾乎要讓經濟秩序重新洗牌,要如何簽訂一個對每一方都是「互利」的協定呢?

|每個人都揹著自己的人生迴圈Catch-22

在每個人的一生中或多或少都有自己的人生迴圈,有人抱怨求職需工作經驗,但不被錄用何來工作經驗;有人為了家人拼命工作,但也因此搞得親情疏離;有人盲目賺錢,卻發現沒時間花錢。其實,實習也是一種工作經驗,而工作與家人、賺錢與享受生活也可以找到彼此相容的平衡點啊!
2020年的動畫《Soul(靈魂急轉彎)》裡編號22的千年靈魂,似乎也在隱喻這樣的弔詭,22執意不想轉世到「無聊」的地球,但他如果不去體驗生命的價值,永遠也找不到他畢業轉世的火花。終於在一次意外的地球生命體驗中,22打破了迴圈找到他所需要的火花。
本屆奧斯卡相當勁爆的Will Smith掌摑事件其實也算是他本人的Catch-22。當事人也許覺得家人受到侮辱,無法接受不回應,但回應的結果自己及周遭人仍是受到傷害,看起來也像是怎麼做都不對。其實要打破迴圈也要具備智慧。如果他能有李安導演當年抗議Chris Rock種族歧視的智慧,以非肢體及語言暴力方式抗議甚至離席,相信輿論會是全部支持他的。
倉鼠也許注定只能在滾輪上奔跑,可是我們的生命迴圈,其實是可以靠智慧找到出路的。
用理性的方式,勇敢地走出讓你陷入困境的迴圈吧!
29會員
114內容數
幾十年前剛學英文那種背單字、片語的填鴨方法讓我對英文深惡痛絕,但有個老師的出現忽然讓我覺得英文其實也沒有那麼面目可憎。現在我仍是知識浩瀚學海中一名小小的門徒,但我想用自己微薄的能力,儘量用說學逗唱的方式,讓你覺得:學英文,其實也可以很好玩!Cheers!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
思末的沙龍 的其他內容
小時候耳熟能詳的的童話長大後紛紛變身,加入更多新世紀元素,來吸引日益刁鑽的大小讀者眼球。 於是「格林童話」”糖果屋”裡的Hansel and Gretel一下子化身電影裡的女巫獵人;一下子又變成2021年動畫“神秘魔法部(Secret Magic Control Agency)”裡的搞笑探員。
第一次看到Z世代女孩頂著瀏海髮捲上街時,以為是出門太匆忙;第二次、第三次⋯,我已經見怪不怪了,只是這跟之前「青島大媽面罩」成為時尚臉基尼(Facekini)一樣讓我好奇,這股風潮到底從何而來呢? 唉唉!我怎麼忽然想起自己買股票之後的心情:人家買股票是投資賺錢,怎麼我買股票是墊背炮灰呢? 人性本愛跟
以前的年代,每家都是孩子一籮筐,個個都覺父母偏心,而且一定不是偏向自己,老大覺得自己什麼都得讓、老么覺得什麼都得揀大的用過的、排中間的更是懷疑自己是父母撿來的。 尤其是鞋子,小孩腳長得快,父母需要精打細算,一雙鞋需要改朝換代經歷多位主人才能功成身退。
每年歲末,小七拆了玻璃門的那一天,最後幾小時如果拿個drone(空拍機)在信義區上空,應該可以拍到萬頭躦動裡,固定的兩種人流,一種拼死往裡流動,一種拼活往外竄逃。 我應該是屬於往外逃命的那一族,怕陷在人群裡無法動彈,怕擠不上捷運無法回家。 是的!今天想來介紹這個生動而應景的英文擬聲詞。
幾年前的動畫片《 Missing Link(大冒險家)》中有一段萊諾爵士和大腳怪蘇珊有趣的鬼打牆對白: 萊諾爵士:”What is it exactly do you ask me?(話說你究竟要我幫什麼忙?)” 萊諾爵士:” The Yeti?(雪人?)”
你早上出門散步,邊走邊狐疑:今天回頭率為何如此之高?不過目光卻如此不善,貌似自己上了什麼惡人榜。下一秒,你突然發現臉上少了樣東西--口罩。 依稀記得昨晚扔掉舊口罩時,你還走到櫃子前想拿個新的掛門把上,然後腦子就斷片了,你愣是想不起自己要幹什麼。 丟三落四人皆有之,但如果你被說成”have a mem
小時候耳熟能詳的的童話長大後紛紛變身,加入更多新世紀元素,來吸引日益刁鑽的大小讀者眼球。 於是「格林童話」”糖果屋”裡的Hansel and Gretel一下子化身電影裡的女巫獵人;一下子又變成2021年動畫“神秘魔法部(Secret Magic Control Agency)”裡的搞笑探員。
第一次看到Z世代女孩頂著瀏海髮捲上街時,以為是出門太匆忙;第二次、第三次⋯,我已經見怪不怪了,只是這跟之前「青島大媽面罩」成為時尚臉基尼(Facekini)一樣讓我好奇,這股風潮到底從何而來呢? 唉唉!我怎麼忽然想起自己買股票之後的心情:人家買股票是投資賺錢,怎麼我買股票是墊背炮灰呢? 人性本愛跟
以前的年代,每家都是孩子一籮筐,個個都覺父母偏心,而且一定不是偏向自己,老大覺得自己什麼都得讓、老么覺得什麼都得揀大的用過的、排中間的更是懷疑自己是父母撿來的。 尤其是鞋子,小孩腳長得快,父母需要精打細算,一雙鞋需要改朝換代經歷多位主人才能功成身退。
每年歲末,小七拆了玻璃門的那一天,最後幾小時如果拿個drone(空拍機)在信義區上空,應該可以拍到萬頭躦動裡,固定的兩種人流,一種拼死往裡流動,一種拼活往外竄逃。 我應該是屬於往外逃命的那一族,怕陷在人群裡無法動彈,怕擠不上捷運無法回家。 是的!今天想來介紹這個生動而應景的英文擬聲詞。
幾年前的動畫片《 Missing Link(大冒險家)》中有一段萊諾爵士和大腳怪蘇珊有趣的鬼打牆對白: 萊諾爵士:”What is it exactly do you ask me?(話說你究竟要我幫什麼忙?)” 萊諾爵士:” The Yeti?(雪人?)”
你早上出門散步,邊走邊狐疑:今天回頭率為何如此之高?不過目光卻如此不善,貌似自己上了什麼惡人榜。下一秒,你突然發現臉上少了樣東西--口罩。 依稀記得昨晚扔掉舊口罩時,你還走到櫃子前想拿個新的掛門把上,然後腦子就斷片了,你愣是想不起自己要幹什麼。 丟三落四人皆有之,但如果你被說成”have a mem
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
我最喜歡聽到的一句話是,周遭的人說:你不要管了! 天生就會主動去注意認識的人的一些事。比如說有人想去投資某家公司時,我會很自然的去收集那家公司的資料,並在腦海裡經過無數次的沙盤推演。當朋友再次提到要投資時,我會點一下要注意它的庫存或應收帳款的公司是不是倒閉了?我當然不想干涉他的決定,我只是不想去說
Thumbnail
生活進退兩難的男人如何增進異性吸引力?   上文提到的最後一類人: 「最後一類人就是多數人的煩惱,性慾很強烈,知道要學把妹,但同時工作薪水又沒有說多好,想要繼續提升,但提昇自己同時又很想打炮。」   這時候就要計算成本了,以增進吸引力當作專案處理,你需要的成本有以下: 1、金錢 2
Thumbnail
在投機方面,陷入風險取捨、不隨意追高賭博股、不願意有大賠可能性的兩難之境時,個人的應對策略?
Thumbnail
奇士勞斯基,波蘭電影傳奇導演之一。《十誡》,是他在1989年所拍的電視10集短影集,以舊約聖經誡律描寫人性的多重複雜,顯現人生不是非黑即白。 《十誡》生命無常/進退維谷,如灰濛藍色調的視覺,觀眾是霧裡看花的旁觀者,實際所有人都陷入一場沉思之旅。
Thumbnail
梅雨季的深夜,凌晨兩點,像工程機具運作般的雨聲,不時伴隨著橡膠輪胎劃過水珠的呼嘯,澤銘,男21歲,坐在超商門口的階梯上,眼前的柏油路被雨水浸濕,街燈與號誌的光像油一般模糊在黑色瀝青上,時而穿透黑的閃電,在漫漫長夜抖了一瞬間的白晝。
Thumbnail
台灣央行上週召開理監事會議,毫無意外的對利率未做任何調整,維持在1.125%的歷史低點。上修今年經濟成長率至5.75%,明年為3.45%,今年CPI年增率為1.7%。 本次央行花了非常大篇幅解釋通膨是暫時性,台灣和幾個已開發國家相同,通膨於明年開始將逐步下滑,然而新興市場各國可能飽受物價上漲的挑戰。
Thumbnail
有時候是多種理由共同使資金匯聚於市場而推升股價,有時候則可能因為某些投資或投機理由消失而使資金退出市場,資金的進與退造就市場變化與股價的起落波動。
Thumbnail
「這些平台確實帶來了許多好處,我們卻對他的黑暗面過於樂觀。」片中所邀請的受訪者都曾在各大科技公司工作,包括了我們熟悉的Facebook、Google、Youtube、Instagram,但如今他們願意冒著冒犯前東家的的風險在鏡頭前接受訪談,表示他們對自己所創造出的產品,抱持著一定的憂慮。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
我最喜歡聽到的一句話是,周遭的人說:你不要管了! 天生就會主動去注意認識的人的一些事。比如說有人想去投資某家公司時,我會很自然的去收集那家公司的資料,並在腦海裡經過無數次的沙盤推演。當朋友再次提到要投資時,我會點一下要注意它的庫存或應收帳款的公司是不是倒閉了?我當然不想干涉他的決定,我只是不想去說
Thumbnail
生活進退兩難的男人如何增進異性吸引力?   上文提到的最後一類人: 「最後一類人就是多數人的煩惱,性慾很強烈,知道要學把妹,但同時工作薪水又沒有說多好,想要繼續提升,但提昇自己同時又很想打炮。」   這時候就要計算成本了,以增進吸引力當作專案處理,你需要的成本有以下: 1、金錢 2
Thumbnail
在投機方面,陷入風險取捨、不隨意追高賭博股、不願意有大賠可能性的兩難之境時,個人的應對策略?
Thumbnail
奇士勞斯基,波蘭電影傳奇導演之一。《十誡》,是他在1989年所拍的電視10集短影集,以舊約聖經誡律描寫人性的多重複雜,顯現人生不是非黑即白。 《十誡》生命無常/進退維谷,如灰濛藍色調的視覺,觀眾是霧裡看花的旁觀者,實際所有人都陷入一場沉思之旅。
Thumbnail
梅雨季的深夜,凌晨兩點,像工程機具運作般的雨聲,不時伴隨著橡膠輪胎劃過水珠的呼嘯,澤銘,男21歲,坐在超商門口的階梯上,眼前的柏油路被雨水浸濕,街燈與號誌的光像油一般模糊在黑色瀝青上,時而穿透黑的閃電,在漫漫長夜抖了一瞬間的白晝。
Thumbnail
台灣央行上週召開理監事會議,毫無意外的對利率未做任何調整,維持在1.125%的歷史低點。上修今年經濟成長率至5.75%,明年為3.45%,今年CPI年增率為1.7%。 本次央行花了非常大篇幅解釋通膨是暫時性,台灣和幾個已開發國家相同,通膨於明年開始將逐步下滑,然而新興市場各國可能飽受物價上漲的挑戰。
Thumbnail
有時候是多種理由共同使資金匯聚於市場而推升股價,有時候則可能因為某些投資或投機理由消失而使資金退出市場,資金的進與退造就市場變化與股價的起落波動。
Thumbnail
「這些平台確實帶來了許多好處,我們卻對他的黑暗面過於樂觀。」片中所邀請的受訪者都曾在各大科技公司工作,包括了我們熟悉的Facebook、Google、Youtube、Instagram,但如今他們願意冒著冒犯前東家的的風險在鏡頭前接受訪談,表示他們對自己所創造出的產品,抱持著一定的憂慮。