瑪莉全開!瑪莉=鞋子、女主角跟大麻?

閱讀時間約 2 分鐘
提起瑪莉,你心中第一個想到的是馬力歐、瑪莉的綿羊,還是你身邊那個叫做瑪莉的可愛朋友呢?其實瑪莉不只是個大家都知道的菜市場名,更有超多種隱藏含意,今天就來和我們一起看看這位千變萬化的千面女郎,一起補充有趣的英文冷知識吧!

Mary Jane

瑪莉珍這個名字雖然簡單,含意其實沒~那麼~簡單~~(音樂請下),而且還橫跨了超多領域,真是處處都留有她的傳說呢!

1.大麻

在俚語裡面,Mary Jane 就是 Marijuana (大麻)的暗稱,也可以寫成 Mary J。所以如果某個人說自己超愛瑪莉珍,也許他愛的並不是實際存在的女孩呢。

2.相貌普通的女孩

瑪莉珍也可以用來形容 "plain-looking girl" (長相普通的女生),可以寫成 "plain-Jane",但這種用法通常帶有負面意涵,暗示女生沒有魅力、很無趣,所以盡量不要亂用比較好。

3.瑪莉珍鞋

大家最熟悉的瑪莉珍,應該就是「瑪莉珍鞋」了吧!不過其實這種鞋款一開始只叫做娃娃鞋(doll shoes),直到1904年,一家鞋店取得漫畫《Buster Brown》的授權,用常常穿娃娃鞋的角色「瑪莉珍」為鞋子命名,才漸漸定名成為我們常說的瑪莉珍鞋款哦。

Mary Sue

大家或許都聽過瑪麗蘇,但可能不太清楚這個單字到底代表什麼意思。其實瑪麗蘇是一種作品中會出現的女性角色類型,通常相當年輕又一無是處,但會在因緣際會下突然獲得神力,之後變得充滿魅力、毫無弱點、受到所有角色的喜愛,卻又具有一切美德,也就是所謂的理想化(中二)角色。
而如果作品中出現這種女孩,我們就會說這是一部瑪麗蘇小說。
瑪莉蘇這個詞彙出自 Paula Smith 與 Sharon Ferraro 共同創作的同人小說 A Trekkie's Tale,作品中過度完美的女主角,大名正是瑪麗蘇,不過這兩位作者並不是中二,而是用這個過度天才的女孩人設,來諷刺當時同人作品中大量出現的理想原創女角。
另外,和瑪麗蘇對應的男性版本叫做 Gary Stu,而中國網民則自己發明了傑克蘇(Jack Sue)來對應。
路遙也許不能知Mary,但看了這篇,想必你應該更瞭解瑪麗了吧?
今天的瑪莉小教室就到這裡,歡迎大家分享給你身邊的Mary吧!
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
26會員
66內容數
文豪筆下的詞藻,平時根本用不到?No no no,莎士比亞語錄從古至今,都一樣好用!這裡收集了莎士比亞經典劇作中,不同主題的名言佳句,打造時而厭世,時而積極的幽默語錄系列。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
五分鐘讀文學 的其他內容
“How old are you, Joe?”「怎麼又是你 Joe ??」 有在追外國影集、電影或關心國際新聞的大家,是不是也常常聽見 Joe 這個名字呢?其實這些 Joe 的意義和用法各不相同,今天就來和我們一起看看四位常見的 Joe 先生的真面目吧!
“How old are you, Joe?”「怎麼又是你 Joe ??」 有在追外國影集、電影或關心國際新聞的大家,是不是也常常聽見 Joe 這個名字呢?其實這些 Joe 的意義和用法各不相同,今天就來和我們一起看看四位常見的 Joe 先生的真面目吧!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
2024/4/14 「關係平衡」理論的見解認為,國家其實並非僅以權力平衡確保安全與關係穩定。生活在「萬物相連」的社會環境中,國家如同個人,並不僅是原子化相互制衡的霍布斯式實體,還需要尋求與建構「共性」(resemblance)。
Thumbnail
賽馬娘) 抽小林歷奇,全紀錄影片 先來一首角色歌 (歌名)抱歉我這麼可愛 下面影片是抽她回家的全紀錄
Thumbnail
從72公斤到完成全馬的心路歷程」—那些讓我開始跑步的書《跑過、煩惱過,才能發現的事》 (大迫傑)、《Jay的跑步筆記》 (許立杰)及《歐陽靖寫給女生的跑步書》(歐陽靖)|閱讀筆記 | 我的全盛時期(人生體重巔峰)是高中考大學時的72公斤🫠不要說跑步了,連800公尺走完都覺得很累。從72公斤到能夠跑
Thumbnail
到底,神聖羅馬帝國是如何變成「既不神聖、又不羅馬、更非帝國」嵙?在西元1806年後被拿破崙解散的神聖羅馬帝國有沒有繼承者呢? ,
Thumbnail
雖然神聖羅馬帝國和拜占庭帝國都是以基督教為國教,但究竟是兩者的發展卻大為不同。究竟、神聖帝國在中世紀時將世俗權力和神聖權力分開運作的作法,對帝國的命運有什麼樣的影響呢?如果我們從比對拜占庭和神聖帝國的不同,又可以得到什麼樣的結論呢?
Thumbnail
中原政權一般罵草原土匪時有一個保留曲目就是:爾等蠻夷,貪得無厭,反復無常,臭不要臉。 每次翻臉的情形基本都是類似於嫖客被仙人跳勒索N次後最終急眼了! 我是手裏有短攥你手上! 可你咋特麽還沒完沒了了! 你隔三差五就勒索我一次!這幫野蠻人跟狼呆久了真特麽成餵不熟的畜生了! 誰也別過了! 甭管多費勁了,我
Thumbnail
加密 VC 巨頭 a16z 和 Jump Crypto 明爭暗鬥,爭取於 Uniswap 跨鏈橋治理案推自家項目;美國 CFTC 主席表示,今年會有更多「開創先例」的加密執法案件,將動用 CFTC「全部權力」。
Thumbnail
瑪麗的劣勢在於她是名移民、低社經、大齡單身女子,當梭普發現瑪麗與眾多傷寒感染的事件有關時,他採用的手段可說是相當粗糙,而且從梭普留下的第一手紀錄看來,這位自封為「流行病鬥士」,他對於自己採取的行徑對瑪麗的冒犯沒有絲毫自覺,反而在受挫後一味檢討受害者。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
2024/4/14 「關係平衡」理論的見解認為,國家其實並非僅以權力平衡確保安全與關係穩定。生活在「萬物相連」的社會環境中,國家如同個人,並不僅是原子化相互制衡的霍布斯式實體,還需要尋求與建構「共性」(resemblance)。
Thumbnail
賽馬娘) 抽小林歷奇,全紀錄影片 先來一首角色歌 (歌名)抱歉我這麼可愛 下面影片是抽她回家的全紀錄
Thumbnail
從72公斤到完成全馬的心路歷程」—那些讓我開始跑步的書《跑過、煩惱過,才能發現的事》 (大迫傑)、《Jay的跑步筆記》 (許立杰)及《歐陽靖寫給女生的跑步書》(歐陽靖)|閱讀筆記 | 我的全盛時期(人生體重巔峰)是高中考大學時的72公斤🫠不要說跑步了,連800公尺走完都覺得很累。從72公斤到能夠跑
Thumbnail
到底,神聖羅馬帝國是如何變成「既不神聖、又不羅馬、更非帝國」嵙?在西元1806年後被拿破崙解散的神聖羅馬帝國有沒有繼承者呢? ,
Thumbnail
雖然神聖羅馬帝國和拜占庭帝國都是以基督教為國教,但究竟是兩者的發展卻大為不同。究竟、神聖帝國在中世紀時將世俗權力和神聖權力分開運作的作法,對帝國的命運有什麼樣的影響呢?如果我們從比對拜占庭和神聖帝國的不同,又可以得到什麼樣的結論呢?
Thumbnail
中原政權一般罵草原土匪時有一個保留曲目就是:爾等蠻夷,貪得無厭,反復無常,臭不要臉。 每次翻臉的情形基本都是類似於嫖客被仙人跳勒索N次後最終急眼了! 我是手裏有短攥你手上! 可你咋特麽還沒完沒了了! 你隔三差五就勒索我一次!這幫野蠻人跟狼呆久了真特麽成餵不熟的畜生了! 誰也別過了! 甭管多費勁了,我
Thumbnail
加密 VC 巨頭 a16z 和 Jump Crypto 明爭暗鬥,爭取於 Uniswap 跨鏈橋治理案推自家項目;美國 CFTC 主席表示,今年會有更多「開創先例」的加密執法案件,將動用 CFTC「全部權力」。
Thumbnail
瑪麗的劣勢在於她是名移民、低社經、大齡單身女子,當梭普發現瑪麗與眾多傷寒感染的事件有關時,他採用的手段可說是相當粗糙,而且從梭普留下的第一手紀錄看來,這位自封為「流行病鬥士」,他對於自己採取的行徑對瑪麗的冒犯沒有絲毫自覺,反而在受挫後一味檢討受害者。