那些你很冒險的夢-《我們移動與勞動的生命記事》

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘

2017年8月31日新竹縣警方接獲民眾報案,聲稱越南籍勞工阮國非在鳳山溪畔砸車,行為舉止可疑,鳳岡所警員陳崇文與民防李坤龍前往探查,過程中警方對這名移工噴辣椒水,制止無效後遂對阮連開9槍,阮國非身中6槍不治身亡。

阮國非事件之後,再度引起社會對於「逃跑外勞」現象的關注。為什麼台灣會有這麼多的國際移工?人們如何稱呼與對待他們?為什麼移工要逃跑?甚至為什麼,有人會替殺害阮國非的員警辯護,認為開槍是有理的?移工逃跑了難道便十惡不赦了嗎?

以上種種的問題,在《我們》一書中,皆有詳實的記錄,提供我們其中一種觀點與解答。「底層移動者的社會汙名,像是社會控制的便利貼。透過玉玲的筆一一劃開後,這才清晰看見:原來,移動是要憑藉著勇氣與冒險。移動,是為了尋找可能的幸福。」社運工作者,龔尤倩如此評價此書。是的,本書作者顧玉玲,以其在社運團體的工作經驗、溫柔卻又一針見血的筆調,書寫無數移工的故事。

raw-image

其實,
他們跟  我們,並沒有什麼區別



為什麼是顧玉玲?

那麼,為什麼這麼一本書是誕生於顧玉玲的筆下呢?是什麼條件使其有足夠的能力與能量書寫「我們」的故事?

顧玉玲,1967年出生,解嚴前後受左翼思潮啟蒙、台灣社運滋養,大學畢業後便全職投身工人運動。曾任「台灣國際勞工協會」理事長,關心移工議題不遺餘力。「台灣國際勞工協會」(簡稱TIWA),成立於1999年,關注階級、移民、與性別議題。從個案受理、文化展演、勞教培力、抗爭遊行等具體行動,組織移駐勞工成立自主團體,與台灣社會對話,並串聯第一線直接服務團體成立「台灣移工聯盟」,以集體力量揭露、對抗台灣的「新奴工制度」。

顧玉玲曾說過:「勞工運動是一份志業,從事勞工運動,身心必須與工人綁在一起,學會走入工人的世界裡,光靠腦袋中的左翼思想無法拯救大家。」由身處於工運前線身體力行的她,集合其在協會中的服務經驗來紀錄、書寫本書,自然益加深刻,且再適合不過。而本書則以協會經手過的三組移工個案作為三條主線,以寫實報導的寫作方式,道出不為人知,異鄉人的抵達之謎。


「我們」的苦衷

接下來,本文將列舉書中部分內容來簡述移工在台的處境。首先來談談,《我們》一書如何看待「逃跑外勞」。根據報導,15年前台灣國際移工總額維持在30萬人左右,當時逃逸移工占總數4%左右,對國內勞工就業及社會治安的影響有限;但這些年來非法逃逸移工人數激增,從1萬2千人左右暴增至將近6萬人,幾達65萬外勞總額的10%。逃跑承擔著非法之名與被遣返回國的風險,那麼,移工究竟為何要逃跑?

書裡是這麼告訴我們的:「每個人都有苦衷」。

必須先了解的是,移工們為什麼要跨海?移動是背負著許多成本的,包括金錢上的的與心理上的成本。金錢上的成本,最明顯的就屬「仲介費」了。由於移工與雇主間存在著語言的隔閡,因此聘僱關係往往需要透過「仲介」作為管道。然而,儘管法律規定,台灣仲介僅能照第一年每月收1800元、第二年1700元、第三年1500元收取服務費,但仲介私下向移工酌收高額費用已是業界公開的秘密。而據報導,以行情而言,菲律賓的仲介費最便宜,約為台幣6萬元至7萬元;印尼和泰國的價格則落在台幣10萬元左右;越南仲介費卻高得嚇人,價格約在5000至10000美元之間(平均為7500美元,台幣約22.7萬)。這筆費用由國外仲介經手,但多數會回到台灣仲介手上,每家仲介拆帳的比例不同。且台灣仲介有時會全拿分得的費用,也有可能與雇主對分,往往成為沒有繳稅的「黑錢」。於是,移工們往往受到兩國仲介層層剝削。

由此可見,移動的背後勢必存在著比起「仲介費」這道中間阻礙還要強大的推力或拉力。以菲律賓為例,輸出移工政策實施三十年來,海外移工占了全菲律賓人口的十分之一,總數將近八百萬人。當然,這項移工政策也反映著某些結構性問題,以本書第三條主線的主角之一,艾爾加為例,艾爾加來自菲律賓呂宋島農村,原本家中經營著足以自給自足的牧場,但在菲律賓加入WTO後,廉價歐美肉品大量進口,牧場的生產不再具有市場競爭力。也因此,在大環境不利生存的處境下,艾爾加必須賣掉五頭牛做為仲介費,跨海來台。這是推力。

而我國自1980年代起,國民所得增加,人力素質提升,當時支撐起台灣經濟的勞力密集產業需要大量低薪勞動力,正好有一群來自東南亞國家、帶著觀光簽證入境台灣的人們,看見了這個勞動力缺口。時至今日,移工們依然從事著高度職災風險,且少有國人願意投入的產業。即使如此,對於原鄉環境更差的移工而言,這依然是強大的拉力。值得注意的是,部分人認為,引進國際移工會造成國民的失業,但移工們填補的勞動力缺口,往往是所謂的4D工作(4D即骯髒Dirt、危險Danger、辛苦Difficulty、離家遠Distance),且即使真的排擠到國人的就業機會,真正必須歸咎的,應當是政策與資本家才是。

現實與政策都在為資本家的利益盤算,本勞與外勞於是被放置在一個看似「搶飯碗」的天平兩端,像是同一條生產線的對立者。但實際生活中,分明是外勞愈被剝削,本勞愈沒有出路,唇齒相依恐怕才是真相。

於是,我們明白了移工為什麼選擇跨海。然而移動,是需要勇氣與冒險的,橫渡大洋,獨在異鄉,亦背負著我們難以想像的心理成本。種種的阻礙也同時昭示著移工們為了自己、愛人、子女、父母與家庭的犧牲與堅韌。讀到此處,我們是否該對這群了不起的人們改觀了呢?


逃跑是一場別無選擇的賭局

回歸前文,移工們究竟為什麼要逃跑呢?是什麼樣的誘因使他們跨越了「合法」與「非法」的那條線?同為本書第三條主線的主角之一,麗亞,便是眾多逃跑移工的其中一名,對她而言,逃跑就是一場賭局。

賭,承擔著風險,卻可能迎來更美好的未來,所以才如此誘人,卻又致命。是的,逃跑的背後可能有過種種的考量,包括令我們難以想像,今日仍有許許多多國際移工遭遇的,不平等、不合理的對待,甚至虐待。

不平等的對待,可能基於我國的人民普遍對於移工們的偏見,總認為他們是次等的。甚至對於雇主而言,移工們往往成為滿足利益的純粹條件,而失去其主體性,例如,名義上為看護的移工,往往被逼著成為乖順的幫傭。這樣的偏見很可能源自於國人的民族中心主義。

健康檢查,不是確定你的健康,而是恐懼你的帶原;要確定你不髒,正因為打從心底認為你是髒的。

當我們批判著美國對黑人的不友善、中國對維吾爾族的壓迫時,自己卻也排斥著、歧視著跨海而來的異鄉人,這不是十分諷刺嗎?

除了文化層面的優越感之外,認為移工能力是次等的,這樣的觀點也不全然公允。

他鄉異地的遲疑、笨拙,看來都像是有了缺陷,顯得傻,但其實是環境不允許照見自己原有的能耐,又或者是文化的差異導致的誤解,無從表達而令人氣悶。

書中是這麼替移工們辯護的。而事實上,無論一個人的學歷如何、能力如何、種族如何,藍領或白領,都不該受到奴役,都應該擁有身而為人應得的尊嚴。

「跟妳說過多少次了?老是聽不懂,你是豬啊!」
老闆娘音階高八度地連聲責備:「我這件衣服好貴,這樣晾在一起,會被妳毀掉……」麗亞默默拿下自己未乾的衣服。
老闆娘還在罵,說的是中文,她沒聽懂,但語氣的尖銳與不屑她是懂的。

書中的種種,都只是移工們承受的冰山一角。而移工們,是不允許自由的更換雇主的,那麼他們的手中還握有什麼籌碼呢?面對雇主的欺壓、仲介從中的剝削,除了忍氣吞聲之外,惟一能做的只有逃。或許會更好,也或許,會淪落到更地下、更邊緣的生活,一切,都是在「賭」一把,而且是一場別無選擇的賭局。

故事中,逃跑的麗亞終究被遣返回國了,然而這似乎是個還算不錯的結局,畢竟,她還能夠再度回到家鄉的藍天之下,再度與自己日日掛念的家人們團聚。

遺憾的是,不是每個冒險的夢,都能夠如此幸運,更多的是如阮國非般,再也醒不來的,或落入無盡的深淵。


結語

最素樸的,往往最觸目驚心。一段段真實呈現的人生,一種難以仿製的質感和力量,透過顧玉玲的筆,活生生地攤開在我們的眼前。閱畢本書後,一股壓抑的悲傷是久久無法平復的,筆者以為,本書真正要告訴我們的,不是站在高姿態的同情或憐憫,而是「同理」,是相信每一個表情背後,都有一個值得細讀的故事。那麼,你準備好翻開《我們》,撕下底層社會的標籤了嗎?


責任編輯:顏澤丞 核稿編輯:劉家筠

關注粉專 接收最新消息

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
LBB 嚕嗶啵的嗶嗶啵啵
448會員
575內容數
我們堅信每一個人都是獨特的。 用赤誠的熱情奔向世界、以細碎的文字紀錄所見所想 歡迎來到嚕嗶啵的世界 和我們一起嗶嗶啵啵🫧
2025/02/08
2023年諾貝爾經濟學獎得主 Claudia Goldin 鄭重推薦:「如果你只讀一本經濟學的書,就選這本吧!」《經濟學中的小故事與大觀念》以淺顯易懂的方式,透過歷史中的小故事交代經濟學的發展脈絡,包含COVID-19對經濟的影響、人工智慧對人類的風險等議題,有趣又輕鬆的文字,幫助讀者輕鬆入門!
Thumbnail
2025/02/08
2023年諾貝爾經濟學獎得主 Claudia Goldin 鄭重推薦:「如果你只讀一本經濟學的書,就選這本吧!」《經濟學中的小故事與大觀念》以淺顯易懂的方式,透過歷史中的小故事交代經濟學的發展脈絡,包含COVID-19對經濟的影響、人工智慧對人類的風險等議題,有趣又輕鬆的文字,幫助讀者輕鬆入門!
Thumbnail
2024/12/30
「哲學就是想太多?」哲學總是與我們若即若離,似乎藏著什麼難以親近的奧秘。《戴上哲學的眼鏡看世界》捨棄了晦澀難懂的⾔詞,並使⽤許多⽣活中常⾒的議題切入,提供哲學⼩⽩⼀個舒適的入⾨管道,也讓讀者驚覺:原來哲學離我這麼近!
Thumbnail
2024/12/30
「哲學就是想太多?」哲學總是與我們若即若離,似乎藏著什麼難以親近的奧秘。《戴上哲學的眼鏡看世界》捨棄了晦澀難懂的⾔詞,並使⽤許多⽣活中常⾒的議題切入,提供哲學⼩⽩⼀個舒適的入⾨管道,也讓讀者驚覺:原來哲學離我這麼近!
Thumbnail
2023/10/16
撰文:魯汶的袋熊先生 各位貴賓,感謝您搭乘哲學航空,我是機長尼采,我這裡謹代表本航班宣布一個好消息和一個壞消息。好消息是由於高度合適,我們誠摯推薦您欣賞下方不遠處的群山美景;壞消息是由於高度不足,我們即將墜毀。非常謝謝您今天的搭乘,祝您有個愉快的一天。 如果您已經開始驚慌,請您放心,你的驚
Thumbnail
2023/10/16
撰文:魯汶的袋熊先生 各位貴賓,感謝您搭乘哲學航空,我是機長尼采,我這裡謹代表本航班宣布一個好消息和一個壞消息。好消息是由於高度合適,我們誠摯推薦您欣賞下方不遠處的群山美景;壞消息是由於高度不足,我們即將墜毀。非常謝謝您今天的搭乘,祝您有個愉快的一天。 如果您已經開始驚慌,請您放心,你的驚
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
2016年開始,我从越南遠赴台灣,作爲家裏最大的女孩子,最初我滿含期待,以爲會有好的工資待遇,好的住宿條件,以爲每個月可以寄錢回去補貼家用。但真的到來后才發現,超長工時、性侵虐待、仲介剝削,但因爲語言不通、地位太低,我們的痛苦長期不被人看到。 12月10日,台灣移工聯盟號召移工上街遊行,這是我第一
Thumbnail
2016年開始,我从越南遠赴台灣,作爲家裏最大的女孩子,最初我滿含期待,以爲會有好的工資待遇,好的住宿條件,以爲每個月可以寄錢回去補貼家用。但真的到來后才發現,超長工時、性侵虐待、仲介剝削,但因爲語言不通、地位太低,我們的痛苦長期不被人看到。 12月10日,台灣移工聯盟號召移工上街遊行,這是我第一
Thumbnail
    「第一次來台灣的時候,我覺得自己像個奴隸。」
Thumbnail
    「第一次來台灣的時候,我覺得自己像個奴隸。」
Thumbnail
紀錄片《九槍》以2017年逃逸移工阮國非在溪邊因疑似偷車和毀壞民眾車輛,而被人通報警方,警員到場試圖喝止,對阮國非開了九槍,最終阮國非因為延誤就醫失血過多死亡。導演試圖用透過訪談親友和實際走訪去了解移工阮國非的足跡與了解在台的移工究竟遭受到什麼困境與台灣大量移工與雇主中間的那條線到底出了什麼問題?
Thumbnail
紀錄片《九槍》以2017年逃逸移工阮國非在溪邊因疑似偷車和毀壞民眾車輛,而被人通報警方,警員到場試圖喝止,對阮國非開了九槍,最終阮國非因為延誤就醫失血過多死亡。導演試圖用透過訪談親友和實際走訪去了解移工阮國非的足跡與了解在台的移工究竟遭受到什麼困境與台灣大量移工與雇主中間的那條線到底出了什麼問題?
Thumbnail
一位偷車拒捕的越南移工,可以開九槍處置嗎? . 在充滿爭議的社會事件中,其背後暗藏了更大的、不可被動搖的社會結構。一個又一個新聞節錄畫面,可以發現我們並沒有意識為移工朋友們打造一個健全的工作場所,甚至將他們丟入致命的環境——住在工廠裡的違法狹小房間、不穿防護衣就處理化骨水、動不動就會被拳打腳踢,而這
Thumbnail
一位偷車拒捕的越南移工,可以開九槍處置嗎? . 在充滿爭議的社會事件中,其背後暗藏了更大的、不可被動搖的社會結構。一個又一個新聞節錄畫面,可以發現我們並沒有意識為移工朋友們打造一個健全的工作場所,甚至將他們丟入致命的環境——住在工廠裡的違法狹小房間、不穿防護衣就處理化骨水、動不動就會被拳打腳踢,而這
Thumbnail
以越南勞工為主題的台灣紀錄片《逃跑的人》紀錄2012到 2018整整6年間逃逸外勞草雲與維興在台灣的故事,他們支付上千美元的仲介費用到台工作,卻因為工作異變不能還債、生活與寄錢回家選擇期限到後逃逸,在台灣各處繼續賺錢,而這不是個例,是上萬移工在台的青春經歷。
Thumbnail
以越南勞工為主題的台灣紀錄片《逃跑的人》紀錄2012到 2018整整6年間逃逸外勞草雲與維興在台灣的故事,他們支付上千美元的仲介費用到台工作,卻因為工作異變不能還債、生活與寄錢回家選擇期限到後逃逸,在台灣各處繼續賺錢,而這不是個例,是上萬移工在台的青春經歷。
Thumbnail
  今年我們看到了美國經常爆發種族歧視的衝突,身在同樣近幾年來族群越來越多元的台灣社會的我們也不禁觀察身邊是否有種族上的歧視。根據統計,近幾年來台灣的東南亞外籍勞工佔台灣人口的比例不斷上升,但是我們對於他們的了解往往僅來自於對他們的刻板印象。今年美國的種族衝突不禁讓我們捫心自問,近幾年來台灣法律對外
Thumbnail
  今年我們看到了美國經常爆發種族歧視的衝突,身在同樣近幾年來族群越來越多元的台灣社會的我們也不禁觀察身邊是否有種族上的歧視。根據統計,近幾年來台灣的東南亞外籍勞工佔台灣人口的比例不斷上升,但是我們對於他們的了解往往僅來自於對他們的刻板印象。今年美國的種族衝突不禁讓我們捫心自問,近幾年來台灣法律對外
Thumbnail
為了擺脫貧窮,移工們遠渡重洋來到台灣,面對未知的命運,有人衣錦還鄉、有人卻厄運連連甚至就此殘缺,但不變的卻是回到故土後,仍必須努力活下去的現實。
Thumbnail
為了擺脫貧窮,移工們遠渡重洋來到台灣,面對未知的命運,有人衣錦還鄉、有人卻厄運連連甚至就此殘缺,但不變的卻是回到故土後,仍必須努力活下去的現實。
Thumbnail
還記得當時新冠肺炎爆發之際,第32例確診患者,是一個逃逸移工。 一直存在台灣社會、被當成隱形人的高比例的逃逸外籍移工成了大家擔憂的事情。 只要發生問題,便高呼「徹底查緝逃逸外勞」,彷彿問題就可以被解決......誰不愛一份安穩的工作,移工為什麼會要逃跑?
Thumbnail
還記得當時新冠肺炎爆發之際,第32例確診患者,是一個逃逸移工。 一直存在台灣社會、被當成隱形人的高比例的逃逸外籍移工成了大家擔憂的事情。 只要發生問題,便高呼「徹底查緝逃逸外勞」,彷彿問題就可以被解決......誰不愛一份安穩的工作,移工為什麼會要逃跑?
Thumbnail
※此文首刊於思想坦克,為筆者首篇媒體公開刊載之書介。
Thumbnail
※此文首刊於思想坦克,為筆者首篇媒體公開刊載之書介。
Thumbnail
外國移工遠渡重洋來到台灣工作,要承受對家鄉親人的思念,要習慣異鄉的歧視,甚至還有更多你我都無法體會的辛酸與血淚,希望從此刻起,讓我們放下偏見,一同接納他們。
Thumbnail
外國移工遠渡重洋來到台灣工作,要承受對家鄉親人的思念,要習慣異鄉的歧視,甚至還有更多你我都無法體會的辛酸與血淚,希望從此刻起,讓我們放下偏見,一同接納他們。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News