方格精選

《明白歌》:讓我們一起走唱那段白色的記憶

更新於 2019/10/16閱讀時間約 6 分鐘
為什麼推薦你閱讀本文:
關於白色恐怖,我們不該只讓事件相關人將陰影留在心裡;
即便是解嚴後出生的孩子,若能對這段歷史有些了解,我們就能將未竟的故人事,吟唱成未來歌。

序言:未曾被傳唱的歷史

「你來這裡做什麼?」為了趕在一小時間從台北出發、抵達中興文創園區的老師,被計程車司機問了這個問題。「來看戲!」這晚是再拒劇團《明白歌》的倒數第二場。在等紅綠燈的時候,司機又開話題了:「上次我來這裡也是載乘客的。園區裡面有許多資料,以前是紙廠,做紙的。」
中興紙廠/取自粉絲專頁
匆匆的夜雨裡,我只來得及打傘,沒時間欣賞園區的建築模樣。那時我還不知道的是——原來,這裏正是1952年「中興紙廠案」的發生地點:這件案子共計有17人受牽連,鄭南榕也因為雙親在紙廠的福利社經營理髮、美容,大約在同時間(1953、1954年)在這裡待過。
演後座談/宜蘭場
這些,會是在地人知道的事情嗎?演後座談主持人問大家關於此事的記憶,或許是害羞、也或許真的沒有被傳唱下來,在場鴉雀無聲、也沒有人舉手。
關於屠殺的歷史,化為語言如此艱難,它難以再現、表述與言說,常常必須化為「遺忘」來展現。——黃思農
這樣記憶的空白,如何再現?促轉會與再拒劇團攜手,將白色恐怖時期的記憶以親子工作坊、說書劇場的形式,將威權時代的故人事從史料——無論是自白書、遺書、自新報告、審訊筆錄、信件,回憶錄等等檔案——帶回當地,重構臺灣的記憶。
《明白歌》走唱白色記憶/說書劇場
以下老師就在宜蘭的兩場活動參與經驗做分享。

你的位置:《明白歌》親子工作坊

你還記得,兒時記憶裡的老師,教會你唱什麼歌嗎?
親子工作坊的主持人很有意思地,以出生年份做為活動開場。親與子,散落在不同年代的我們,是否有共同的回憶呢?那時候的我們、又是唱著什麼歌?主持人以這樣的開場、帶參與者進到一個又一個的案例中,認識那些可能少被人們所記憶的歷史。
工作坊/吳品萱提供
可惜的是,工作坊並沒有跳出「講述式課堂」的框架。若以嚴格的角度看待,其實是挺失敗的 ——雖然因為兩位主持人的專業,整體氛圍維持在一個「溫馨舒適」的狀態,但對於這麼一個「非體制」的學習來說,這樣的作法實屬可惜:老師不禁猜想,對於討厭聽課、常在課堂上會打瞌睡的孩子而言,這樣的模式是否仍會被拒絕?
3.5塊一顆的雞蛋,到了戒嚴時期曾飆漲到2,800元。
不過,但就教材內容,工作坊的編排還是要給予肯定的:除了定出每個人的出生年份、主持人也帶我們猜測不同時期的物價、或人力資源——你知道,國民政府當時派了多少人來接管法院嗎?3人。
1945年來臺負責接收法院的,僅司法行政部部派原任甘肅高等法院推事兼院長,調臺灣高院院長的楊鵬,帶著代理臺灣臺北地方法院推事兼院長廖嵃,與高院推事謝懷栻三人。——《戰後初期臺灣司法接收(1945-1949):人事、語言與文化的轉換》,劉恆妏。
藉由量化歷史,我們能更清晰地知道過往,對時代更有概念。
工作坊/吳品萱提供

《明白歌》說書劇場:你是要告訴我什麼?

說書劇場則以平易近人的氣氛開場,從1945年前開始演起。不過,隨著劇情來到戒嚴的威權統治時期,開始感受到強烈的壓力與恐懼——
互相幫個忙吧。我們要的是名字。——劇中的特務
宜蘭場畫面/取自粉絲專頁
2019年的下半年,這陣子描述威權體制的相關活動不在少數:從教育向的《續寫》、到大眾(娛樂)向的《返校》,老師認為《明白歌》恰好在兩端之間,有它很特別的位置。一般來說,教育向的活動以說理為主,必須竭盡可能地去整理、梳理脈絡;娛樂體驗則有相當大的「虛構改作空間」,以感官經驗為主,讓人對史實感到好奇。《明白歌》透過說書×音樂×劇場的方式,讓人浸潤其中、也能對發生過的事有直接的認識。
音樂/取自粉絲專頁
但相對地,這也會是它的缺點:當「教」被放置在「樂」為目的時,雖被認知為娛樂體驗、卻常會有過於明確的「指向性」,指向創作者、演出者意圖指涉、說明、強化的事情或概念,譬如「這是階級問題,不是省籍問題」的見解、或是國家機器暴力運作的恐懼。
燈光帶來恐懼的感受/說書劇場
教育以及娛樂,這兩種概念的疊加態,某種程度上就是以深刻的體驗,一拳一拳揍向觀眾;對於已有認知、甚至是曾「受過傷」的人而言,會是相當不舒服或有不明就理的感覺——以老師為例,由於作品參考的多數文本老師已有相關認知,「你是要告訴我什麼?」的疑問,就不停地在老師腦中浮現。

結語:一起吟唱未來歌

不過,指出這樣的疊加態、或工作坊的未竟之處,老師並非要論斷《明白歌》的缺失,而是希望指出這類「創新」會遇到的問題;創新是勢在必行的手段,因為過去的我們要了解一段歷史,往往要靠的是當事人口述或文字,然而光憑網路上短短幾行說名、或成書的史料,如今或許已經無法傳遞給更多還不知道的人,也無法讓他們感受到這其中的重要性。
針對中興紙廠白色恐怖搜尋,只有兩行/網路截圖
我忘記了我跟我媽媽說我很生氣⋯⋯
在親子工作坊裡,最讓我印象深刻的是一段來自主持人的轉述。她說,有一位孩子跟他分享「他忘記過什麼?」孩子說,他忘記了跟他媽媽說,自己很生氣。
但我覺得他仍舊很生氣。
主持人這樣告訴我們。
工作坊/吳品萱提供
許多事件的遺忘、只是關於人事時地物,然而那些感受,或許從來沒有淡去,只是留在心裡蜷蜿。再次談起的時候,或許會是千瘡白孔,覺得,一個人面對怎麼那麼困難?
一群人面對,或許就沒那麼困難!
對於這樣的白色記憶,我們不該只讓事件相關人將陰影留在心裡;即便是戒嚴後出生的孩子,多對這段歷史有些了解,以這樣的方式,我們就能將未竟的故人事,吟唱成未來歌。
那麼,我們下篇評論見囉。
★如果你覺得這篇文章讓你有收穫,請為文章鼓掌,讓我為你寫出更多這樣的文章!
★如果你希望穩定收看我的後續作品,請追蹤我!
★若有希望老師關心的教育議題、影視作品、或是娛樂體驗,歡迎留言或與我聯繫委託。
★email:teacherscomment@gmail.com
為什麼會看到廣告
avatar-img
123會員
173內容數
我相信:「學習」才不是一件無聊的事,只是你缺少好的「素材」、「管道」、以及「觀點」! 在【家安老師的娛樂評論室】,陪你一起從電影、商業閱讀、以及生活日常學習之前在教室裡沒搞懂的點點滴滴。 在放課後的時間裡,一起學習新知吧—— 同學,上課囉!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
家安老師的沙龍 的其他內容
為什麼推薦你閱讀本文: 如果說「香火」是侍奉神靈的重要元素,那你有想過「新時代的信仰」會是什麼嗎?
從面授教學到預錄影片、甚至當紅的LIVE直播課程;你覺得教育的下一個創新在哪裡?來《臺灣吧五週年展》看看,想想看。
為什麼推薦你閱讀本文: 誰說上酒吧不能是在「上課」?有時候,我們並不特別想要學什麼,然而獲取新知總讓人快樂。
當《返校》引發支持與反對熱議,你是否清楚意識到所謂史實改編電影,背後的「史實」有哪些呢?
「你是忘記了,還是害怕想起來?」但是,如果青年一輩如我們不曾經歷,為何害怕遺忘?《返校》後,人們的對話才要開始。
看不懂《天氣之子》?新海誠用美麗的筆觸、配上熱血少年風格,帶我們從成人、與少年的交錯觀點裡,觀看世界運行的方式。
為什麼推薦你閱讀本文: 如果說「香火」是侍奉神靈的重要元素,那你有想過「新時代的信仰」會是什麼嗎?
從面授教學到預錄影片、甚至當紅的LIVE直播課程;你覺得教育的下一個創新在哪裡?來《臺灣吧五週年展》看看,想想看。
為什麼推薦你閱讀本文: 誰說上酒吧不能是在「上課」?有時候,我們並不特別想要學什麼,然而獲取新知總讓人快樂。
當《返校》引發支持與反對熱議,你是否清楚意識到所謂史實改編電影,背後的「史實」有哪些呢?
「你是忘記了,還是害怕想起來?」但是,如果青年一輩如我們不曾經歷,為何害怕遺忘?《返校》後,人們的對話才要開始。
看不懂《天氣之子》?新海誠用美麗的筆觸、配上熱血少年風格,帶我們從成人、與少年的交錯觀點裡,觀看世界運行的方式。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
2020年6月,從朋友藝分口中得知有這樣的一個競賽,由國軍舉辦文藝獎項,囊括文字創作、影像創作、美術創作等領域,邁入第五十四屆。為了獲得更多收入的動機下,為了首獎獎金6萬元,我便鼓起勇氣,不自量力的寫了一篇作品,並押在截止日前最後一天寄出作品,內心期盼著這部作品帶來不錯的評價。自8月投稿到12月,
Thumbnail
前言 英文片名「The Propaganda Game」直譯為「宣傳遊戲」,在片名即揭示了其實我們都是政治宣傳手段這個遊戲裡的一份子。 作為一部紀實的紀錄片,卻好似電影一樣不真實,因為編導的成份高到「眼見不一定為憑」。 紀錄片《我愛金正恩》(導演:Alvaro Longoria / 上映:2015年
Thumbnail
圖片 哪有甚麼天生般配,在任何關係裡,懂得互相包容,知道輪流服軟,就不會走散。雖然可能都會失去一點自我,但最終將成就屬於我們的默契。因為珍惜,所以願意。 如果他可以給你正能量,讓你跌倒時不害怕;如果他可以讓你充滿動力,讓你再累都會繼續努力向前,最重要的是你們從來不以友情的名義互相折磨。那麼,好好
Thumbnail
筆者身為90年代初出生的女子,同樣也是電視餵養大的兒童之一。1990年代同樣也是日本動畫蓬勃發展的年代,1992年於電視上播放的《美少女戰士》動畫是由漫畫家武內直子原作,富田祐弘、柳川茂、等人作為動畫劇本統籌。曾在日本放送期間創下平均11.6的高收視率,堪稱少女漫畫的聖經之一。
身為媽媽圈內人真的太寂寞!拜網路及智慧型手機之賜,在我剛成為圈內人的幾年間,各類圈內人群組或圈內人部落客蓬勃;我正好是跟上這波。 當時年資尚淺的我,跟著這些網路圈內人專家的腳步,去描繪出所謂的工作教戰手則,食衣住行育樂,各類都有,沒錯,圈內人工作包山包海。 兢兢業業的前幾年,教戰手則說,工作第一年會
Thumbnail
前天才剛寫完卡爾維諾,巧的是接續著我讀的書,其中作者也引了兩次卡爾維諾《看不見的城市》,可見作者也喜歡卡爾維諾。這本書名叫《我所告訴你關於那座山的一切》,作者劉宸君,這是她的處女作,也是最後一本,因為她已於 2017 年四月在尼泊爾漫天惡雪的山上過世,年僅 19 歲。
Thumbnail
由九把刀自編自導的台灣經典電影《那些年,我們一起追的女孩》,繼轟動亞洲影壇後,時隔7年,日本導演長谷川康夫翻拍同名電影,試圖再次令觀眾回溫最原始的感動。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
2020年6月,從朋友藝分口中得知有這樣的一個競賽,由國軍舉辦文藝獎項,囊括文字創作、影像創作、美術創作等領域,邁入第五十四屆。為了獲得更多收入的動機下,為了首獎獎金6萬元,我便鼓起勇氣,不自量力的寫了一篇作品,並押在截止日前最後一天寄出作品,內心期盼著這部作品帶來不錯的評價。自8月投稿到12月,
Thumbnail
前言 英文片名「The Propaganda Game」直譯為「宣傳遊戲」,在片名即揭示了其實我們都是政治宣傳手段這個遊戲裡的一份子。 作為一部紀實的紀錄片,卻好似電影一樣不真實,因為編導的成份高到「眼見不一定為憑」。 紀錄片《我愛金正恩》(導演:Alvaro Longoria / 上映:2015年
Thumbnail
圖片 哪有甚麼天生般配,在任何關係裡,懂得互相包容,知道輪流服軟,就不會走散。雖然可能都會失去一點自我,但最終將成就屬於我們的默契。因為珍惜,所以願意。 如果他可以給你正能量,讓你跌倒時不害怕;如果他可以讓你充滿動力,讓你再累都會繼續努力向前,最重要的是你們從來不以友情的名義互相折磨。那麼,好好
Thumbnail
筆者身為90年代初出生的女子,同樣也是電視餵養大的兒童之一。1990年代同樣也是日本動畫蓬勃發展的年代,1992年於電視上播放的《美少女戰士》動畫是由漫畫家武內直子原作,富田祐弘、柳川茂、等人作為動畫劇本統籌。曾在日本放送期間創下平均11.6的高收視率,堪稱少女漫畫的聖經之一。
身為媽媽圈內人真的太寂寞!拜網路及智慧型手機之賜,在我剛成為圈內人的幾年間,各類圈內人群組或圈內人部落客蓬勃;我正好是跟上這波。 當時年資尚淺的我,跟著這些網路圈內人專家的腳步,去描繪出所謂的工作教戰手則,食衣住行育樂,各類都有,沒錯,圈內人工作包山包海。 兢兢業業的前幾年,教戰手則說,工作第一年會
Thumbnail
前天才剛寫完卡爾維諾,巧的是接續著我讀的書,其中作者也引了兩次卡爾維諾《看不見的城市》,可見作者也喜歡卡爾維諾。這本書名叫《我所告訴你關於那座山的一切》,作者劉宸君,這是她的處女作,也是最後一本,因為她已於 2017 年四月在尼泊爾漫天惡雪的山上過世,年僅 19 歲。
Thumbnail
由九把刀自編自導的台灣經典電影《那些年,我們一起追的女孩》,繼轟動亞洲影壇後,時隔7年,日本導演長谷川康夫翻拍同名電影,試圖再次令觀眾回溫最原始的感動。