童言童語—你是日本人!!

更新於 2019/12/27閱讀時間約 1 分鐘
【大紀元】
均均的學校最近在教「西餐禮儀」。學習刀叉怎麼擺、怎麼用。均均很慎重的對爸爸說「喝湯不可以有聲音喔!!」
後來,無意中在電視上看到一個老外到日本人家裡作客,吃起拉麵時發出「ㄙㄨ ㄙㄨ的聲音」。均均問「怎麼那麼大聲呀?」爸爸解釋說「那是日本文化,客人吃得越大聲,表示主人煮的拉麵越好吃。」
有一天,爸爸用吸管喝珍珠奶茶,快吸到底時,有吸到空氣的聲音「ㄙㄨ ㄙㄨ ㄙㄨ」。均均馬上說:「爸爸,你是日本人嗎?只有日本人才可以大聲。」
爸爸有點不好意思,不過,這也表示:在不經意的學習中,其實,均均都已經「給你記住」。自己沒做好,等小朋友來提醒時,尷尬的就是自己囉!!@
說文解字:盼者─(1) 看─「左顧右盼」 (2) 希望─「希盼」 (3)美─「美目盼兮」。台灣有很多認真踏實的中小企業甚至世界矚目的隱形冠軍。也承傳了優秀的中華文化以及展現特有的在地文化,秉持「擁台灣開疆闢土、覽文化承先啟後」精神,讓我們換個角度,透過關懷、文字、鏡頭,一起看見台灣之美、看見希望!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
【大紀元】 有一天,均均又把自己的玩具拿出來「賞玩」,弄亂了整個客廳。 媽媽看看地板是亂得不像樣了,就對均均說「地板太亂了,我們來收地板吧!」 均均好像發現什麼似的,用手指著地板說「媽媽你說要收地板,這地板麼收?地板要收去哪裡?」@
【大紀元】 小均均不只是喜歡玩具,還喜歡自己收集一些小東西,只要幾天沒整理,屋子就顯得一團亂。 每次走過客廳,總是要小心翼翼的才不會踩到玩具,有一次爸爸隨口就說「均均,爸爸走路好像是跳著走。」 均均說「不是啦!是在走迷宮啦!!」@
【大紀元】 均均幼稚園唸的是美語學校,可能是受西式教育的影響,吃早餐比較喜歡「三明治」,爸爸則是鍾情古早味的「蘿蔔糕」,對此,均均硬是不肯賞光。 有一次,爸爸就說「蘿蔔糕」好軟,好像「布丁」。 這下均均高興了,終於嚐了一口,還蠻好吃的。 往後兩天,均均都會點「布丁」來吃,第三天均均就悄悄的對爸爸說「
【大紀元】 睡覺前,有時候拔拔都會跟均均說三隻小豬跟大野狼的故事。 有一天講完故事均均突然問:「爸爸,你有沒有真的看過大野狼?你怕不怕大野狼?」 爸爸說「爸爸有練功,不怕大野狼。」 均均又問:「爸爸,那你有沒有看過『蟑螂』?」 爸爸還沒來得及回答,均均就說「爸爸,『蟑螂』是不是髒髒的大野狼?」@
【大紀元】 帶均均出去玩,意外看到彩虹,均均就嚷著說要打電話給老師,由於是假日,拔拔不知道老師家裡的電話,就說「爸爸沒有老師的電話怎麼打?」 均均馬上回答說「你不是有電話嗎,你用自己的電話打啊!!」@
【大紀元】 均均的鞋子已經破舊不堪,爸爸說「明天我們去買「一雙」鞋子。」 均均說「爸爸,我要買兩雙。」爸爸問為什麼? 均均說「爸爸,我有兩隻腳耶!」@
【大紀元】 有一天,均均又把自己的玩具拿出來「賞玩」,弄亂了整個客廳。 媽媽看看地板是亂得不像樣了,就對均均說「地板太亂了,我們來收地板吧!」 均均好像發現什麼似的,用手指著地板說「媽媽你說要收地板,這地板麼收?地板要收去哪裡?」@
【大紀元】 小均均不只是喜歡玩具,還喜歡自己收集一些小東西,只要幾天沒整理,屋子就顯得一團亂。 每次走過客廳,總是要小心翼翼的才不會踩到玩具,有一次爸爸隨口就說「均均,爸爸走路好像是跳著走。」 均均說「不是啦!是在走迷宮啦!!」@
【大紀元】 均均幼稚園唸的是美語學校,可能是受西式教育的影響,吃早餐比較喜歡「三明治」,爸爸則是鍾情古早味的「蘿蔔糕」,對此,均均硬是不肯賞光。 有一次,爸爸就說「蘿蔔糕」好軟,好像「布丁」。 這下均均高興了,終於嚐了一口,還蠻好吃的。 往後兩天,均均都會點「布丁」來吃,第三天均均就悄悄的對爸爸說「
【大紀元】 睡覺前,有時候拔拔都會跟均均說三隻小豬跟大野狼的故事。 有一天講完故事均均突然問:「爸爸,你有沒有真的看過大野狼?你怕不怕大野狼?」 爸爸說「爸爸有練功,不怕大野狼。」 均均又問:「爸爸,那你有沒有看過『蟑螂』?」 爸爸還沒來得及回答,均均就說「爸爸,『蟑螂』是不是髒髒的大野狼?」@
【大紀元】 帶均均出去玩,意外看到彩虹,均均就嚷著說要打電話給老師,由於是假日,拔拔不知道老師家裡的電話,就說「爸爸沒有老師的電話怎麼打?」 均均馬上回答說「你不是有電話嗎,你用自己的電話打啊!!」@
【大紀元】 均均的鞋子已經破舊不堪,爸爸說「明天我們去買「一雙」鞋子。」 均均說「爸爸,我要買兩雙。」爸爸問為什麼? 均均說「爸爸,我有兩隻腳耶!」@
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
以前媽媽的國小,來了一群日本來國際交流的小學生。我媽媽想對他們說『歡迎來到我的學校』,所以呢,他就跑過去跟那群學生說『いらっしゃいませ』(讀音:依拉沙依媽謝),因為媽媽跟他阿公看日本節目或去吃日本料理的時候,店家都會對客人說『いらっしゃいませ歡迎光臨』,他誤以為這是日本的打招呼語。沒想到這是『歡迎來
Thumbnail
●食泡麵   我看著有人寫,伊入去中國一个真散的厝內,內底有一个阿媽佮囡仔,看著彼个囡仔手捀一个有缺角的碗咧食泡麵,作者共彼个阿媽講,泡麵無滋養,莫定定食,阿媽講:「很少吃,今天是他的生日,所以讓他吃一碗。」作者家己嘛感覺頭拄仔講彼句話足無妥當。   ●東白仔   幾工前,我咧買東白仔的
Thumbnail
節日將近,寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。 話題延伸,這陣子才讀(居然!)三毛《哭泣的駱駝》,深有觸動......
Thumbnail
那天跟一群爸爸媽媽們聊天時談到了煮飯這件事,竟然聽到某位爸爸說現在大家都用電子鍋煮飯,因為用大同電鍋煮的飯不好吃。 我不加思索一臉驚愕地回:怎麼會?我是都用大同電鍋而且我煮得很好吃啊.......
Thumbnail
一大早起床,一邊看著颱風雨 、一邊吃早餐、一邊聊天,兩個小孩一吃完,就像約好的一樣溜進房間玩。我吃完早餐後,去跟孩子們打聲招呼,發現兩位大爺在床單上玩『生義大利麵和生紅豆粒』!看得我快暈倒時,發現地上有一個乾淨的保利龍盒,上面綁著三條橡皮筋,我隨手撿起來問:『兩位,請問,這是你們義大利麵餐廳的餐盤嗎
辣辣一眾人吃飽飯在樹下乘涼,辣辣先說話了:爸爸的內在聲音其實就是愛,但世界往往是以鬥爭的形式成就自己。愛拼才會贏,爸爸不想拼,因為爸爸知道將來見阿彌陀佛什麼都有,但內在聲音要爸爸做猴子和魔慈眾生玩。只是爸爸根本沒有這種心思,所以沒什麼好玩的,我也聽得懂聲音。 甜甜喝了一口礦淺水,他才說:對於人的劣
Thumbnail
身為熱愛學習新語言的我,因為口吃這件事情也苦惱不久。記得剛去日本念語言學校的時候,因為口吃時常發表前很緊張,怕「口吃」這個缺陷被大家發現。而越緊張越想表現好的結果可想而知,就是會讓口吃的程度越來越嚴重。加上以前咬字有點口齒不清伴隨著大舌頭,因為我念的語言學校班級是升學班身邊的同學大多是中國人,那時候
Thumbnail
偶爾看見外國人比日本人更日本時,就會禁不住蹙起眉頭。
Thumbnail
「台灣人便當要加熱,簡直太任性了!」「炒麵冷冷地帶回家,再加熱不就好了?」我的日本師傅氣噗噗地對我說。吃熱便當是台灣人的獨有文化嗎?為什麼日本人都吃冷冷的便當呢?
Thumbnail
孩子吃飯總是虎頭蛇尾,最後只好由我這個老媽子一口一口餵進他們的嘴,可是心中實在很不願意,動手拿湯匙挖飯、放進嘴裡,這是手部精細動作的訓練,所以為了要讓他們全程自己吃飯,也是費煞腦筋。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
以前媽媽的國小,來了一群日本來國際交流的小學生。我媽媽想對他們說『歡迎來到我的學校』,所以呢,他就跑過去跟那群學生說『いらっしゃいませ』(讀音:依拉沙依媽謝),因為媽媽跟他阿公看日本節目或去吃日本料理的時候,店家都會對客人說『いらっしゃいませ歡迎光臨』,他誤以為這是日本的打招呼語。沒想到這是『歡迎來
Thumbnail
●食泡麵   我看著有人寫,伊入去中國一个真散的厝內,內底有一个阿媽佮囡仔,看著彼个囡仔手捀一个有缺角的碗咧食泡麵,作者共彼个阿媽講,泡麵無滋養,莫定定食,阿媽講:「很少吃,今天是他的生日,所以讓他吃一碗。」作者家己嘛感覺頭拄仔講彼句話足無妥當。   ●東白仔   幾工前,我咧買東白仔的
Thumbnail
節日將近,寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。 話題延伸,這陣子才讀(居然!)三毛《哭泣的駱駝》,深有觸動......
Thumbnail
那天跟一群爸爸媽媽們聊天時談到了煮飯這件事,竟然聽到某位爸爸說現在大家都用電子鍋煮飯,因為用大同電鍋煮的飯不好吃。 我不加思索一臉驚愕地回:怎麼會?我是都用大同電鍋而且我煮得很好吃啊.......
Thumbnail
一大早起床,一邊看著颱風雨 、一邊吃早餐、一邊聊天,兩個小孩一吃完,就像約好的一樣溜進房間玩。我吃完早餐後,去跟孩子們打聲招呼,發現兩位大爺在床單上玩『生義大利麵和生紅豆粒』!看得我快暈倒時,發現地上有一個乾淨的保利龍盒,上面綁著三條橡皮筋,我隨手撿起來問:『兩位,請問,這是你們義大利麵餐廳的餐盤嗎
辣辣一眾人吃飽飯在樹下乘涼,辣辣先說話了:爸爸的內在聲音其實就是愛,但世界往往是以鬥爭的形式成就自己。愛拼才會贏,爸爸不想拼,因為爸爸知道將來見阿彌陀佛什麼都有,但內在聲音要爸爸做猴子和魔慈眾生玩。只是爸爸根本沒有這種心思,所以沒什麼好玩的,我也聽得懂聲音。 甜甜喝了一口礦淺水,他才說:對於人的劣
Thumbnail
身為熱愛學習新語言的我,因為口吃這件事情也苦惱不久。記得剛去日本念語言學校的時候,因為口吃時常發表前很緊張,怕「口吃」這個缺陷被大家發現。而越緊張越想表現好的結果可想而知,就是會讓口吃的程度越來越嚴重。加上以前咬字有點口齒不清伴隨著大舌頭,因為我念的語言學校班級是升學班身邊的同學大多是中國人,那時候
Thumbnail
偶爾看見外國人比日本人更日本時,就會禁不住蹙起眉頭。
Thumbnail
「台灣人便當要加熱,簡直太任性了!」「炒麵冷冷地帶回家,再加熱不就好了?」我的日本師傅氣噗噗地對我說。吃熱便當是台灣人的獨有文化嗎?為什麼日本人都吃冷冷的便當呢?
Thumbnail
孩子吃飯總是虎頭蛇尾,最後只好由我這個老媽子一口一口餵進他們的嘴,可是心中實在很不願意,動手拿湯匙挖飯、放進嘴裡,這是手部精細動作的訓練,所以為了要讓他們全程自己吃飯,也是費煞腦筋。