方格精選

常喝手搖飲的你一定不陌生,透過五個關鍵字看懂德國酒標

閱讀時間約 5 分鐘
德國 Mosel (摩賽
今年的 7/18-7/26 是德國葡萄酒麗絲玲週,這篇文章就來介紹如何透過幾個簡單的單字,看懂德國酒標,認識麗絲玲 (Riesling) 這個葡萄品種。
麗絲玲是來自於萊茵區,現在麗絲玲最有名的國家是德國,法國的阿爾薩斯,還有奧地利。新世界的國家像澳洲、美國、紐約州,都有種植麗絲玲,但每個地方的風味都不太一樣。
如果先不考慮不同國家,不同產區的特色,麗絲玲基本的本質是以花香為主。年輕的麗絲玲,就像一個很年輕,很活潑的一個女孩子。當他慢慢陳年的過程當中,會慢慢地展現出層次。然後展現出一些汽油的味道,在中間的過程,會從花變成石頭和礦物的風味,最後才變成像汽油、煤油的味道。到了這個味道的時候,他就已經變成一個非常成熟的一個年齡。可是不是每一個麗絲玲,都適合陳年。只有很頂級、比較老籐的麗絲玲,收成在比較寒冷的天氣,才適合陳年。
法國的葡萄酒分級,絕大多數是以土地來分級,但德國不是,德國是以葡萄的甜度來分級。為什麼呢?是因為他們希望所有人都有機會成為菁英酒莊,而不是世襲土地,再加上德國緯度高,天氣涼爽,葡萄本來就不容易成熟。所以如果你可以種出甜度很高的葡萄,然後用它來釀酒,那自然就越稀有,等級就越高,所以甜度越高,德國酒的等級就越高。這和我們一般的認知有點不一樣,很多人認為甜酒都是女人喝的,所以甜酒就便宜,但其實完全不是如此。甜酒的價值不在於他的甜,而是在於它的酸。所以如果今天這瓶甜酒又甜又酸,甜而不膩,他就非常的難得,價格也會比較高昂。
麗絲玲是一個很特別的品種,他可以從干白酒,半甜白酒,貴腐甜酒,冰酒,都可能釀成。這有點像是台灣手搖飲料店的甜度分級,從不甜,微糖,半糖,少糖,到甜度正常。不同的是,德國的麗絲玲,甜度會影響到他的分級,越甜代表越高級,價格也越高。但你怎麼知道你買的這一瓶德國白酒,是哪一種等級的葡萄酒呢?這個時候就要看德國酒標了。
德國的葡萄酒上了等級之後,第一個級別是 Kabinett,珍藏級。在正常的收成季節採收的 riesling 就可以達到這樣的成熟度。珍藏級一般作為開胃酒來喝,他可以是不甜,半甜,或者做成比較甜的白葡萄酒。究竟具體是偏甜還是不甜呢,其實可以可以看酒精濃度,酒精濃度越低,代表這隻酒越甜。如果是8~9%,那就是偏甜;如果在 12%左右,那就是偏不甜。
第二個等級,Spätlese。Spät 這個字,在德文是晚的意思,lese 則是 harvest,採收的意思。兩個字和再一起,就是我們所說的遲摘,晚收成的意思。這個等級的葡萄,又會再晚一點點採收,所以他有更多的果香,喝起來也會更厚一些,如果你喜歡蘋果啊,水蜜桃啊那種,比較多果香的白酒的話呢,那你就可以選擇 Spätlese。
第三個等級,Auslese。Auslese 在德文是選擇的意思,所以中文會翻譯成「嚴選」,或是「精選晚收成」。這個等級的葡萄又更晚採收。所以香氣又更濃縮。他有可能是干白酒,也有可能是甜白酒,總體而言,如果你喜歡酒體厚一些些,就可以選擇 Auslese。
第四個等級,Beerenauslese,又可以簡稱為 BA。Beeren 是果實的意思,Auslese 則是選擇,嚴選。加在一起,就是嚴選的果實,也有人翻成「果實精選晚收成」。如果你有喝過貴腐酒,那種被貴腐箘附著的葡萄,必須一串一串的,手工嚴選採收,所以 Beerenauslese,就是德國貴腐甜白酒,他有更多蜜餞,蜂蜜的香氣。所以如果你喜歡貴腐甜酒,你喜歡甜甜的感覺,你就是買 BA,Beerenauslese。
再下一個等級是 Eiswein,冰酒。這酒得來不易。釀造冰酒的葡萄成熟後會一直掛在葡萄藤上直到冬天,表面結成冰霜。酒農在零下 8 度 的時候人工採收已經凍成冰的果實,然後壓榨成汁。和逐粒精選不同,冰酒的果實絕對健康,沒有被貴腐菌感染,因此保留的是葡萄的純果性,酸度和甜度得到很好的平衡。雖然通常葡萄酒的年份都是指葡萄采摘的年份,但由於冰酒葡萄的特殊性,很可能到第二年的一月才會采摘,酒的年份則算葡萄生長的年份。
最後一個等級,就是那傳說中的德國 TBA,Trockenbeerenauslese,貴腐果實精選晚收成級。Trocken 的意思呢,其實就是 dry,乾掉,乾縮的意思。所以這句直接翻譯,就是乾掉的嚴選果實。被貴腐附著的葡萄,又更晚採收,所以又更乾縮,甜度更高,香氣更濃郁。但也因為釀 TBA 分常困難,你要很看天氣,仰賴人工手工,所以產量非常稀少,價格自然也就相當的高。
從上面這些分級,可以大概知道這瓶葡萄酒的風味,但沒辦法知道這瓶酒的品質,所以德國的酒莊聯盟又發起了一個叫做 VDP 的分級方式,這之後我們介紹到 VDP 等級的酒的時候,會再介紹。
在 IG 上找到一張圖,將德國甜酒的分級解釋得很清楚,認懂這幾個關鍵字,基本上下次挑選德國酒的時候,你就知道他的分級在哪裡,以及這瓶酒的甜度。
圖片出處:@yoyowinediary
如果比起文章,更想要用聽的來了解德國麗絲玲和他的分級制度的話,也歡迎透過 podcast 收聽:
173會員
69內容數
我是班班,擁有十年以上葡萄酒品飲經驗,也有 WSET 英國葡萄酒與烈酒教育基金會高級課程 Level 3 證照。 《跟著班班喝葡萄酒》旨在用一般人都能理解的方式,介紹葡萄酒的知識,以及各產區的風土特色,讓學員們可以輕鬆享受葡萄酒的樂趣,提升生活的品味。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
台灣身為珍珠奶茶的發明地,多數人都很喜歡買一杯手搖杯邊走邊喝,尤其近年來夏天越來越熱,隨手一杯手搖飲更是消暑好選擇。然而,手搖杯的普及也使得飲料的飲料杯、吸管這些一次性塑膠產品用量越來越大,造成更嚴重的塑膠污染。 在飲料需求不減反升的狀況下,如何在手搖飲品上塑膠垃圾減量呢? 手搖杯、超商咖啡需求大
Thumbnail
​ 悅氏品牌礦泉水相信大家一定都喝過,悅氏品牌礦泉水出產自名牌食品股份有限公司。這一家公司除了礦泉水有名氣之外,這次小編介紹這款六茶(英文名稱:SIX        TEA)。此款頗受爭議飲料,相信身為讀者的你在看完本文之後,會有甚麼感受呢?? 悅氏食品公司六茶相關資訊:: ​ 宜蘭縣頭城鎮吉祥路
Thumbnail
Shubenacadie Sam是加拿大著名預測春天到來的土撥鼠, 住在Nova Scotia的野生動物園. 今年2/2它神準預言春天會提前! 果真, 前幾天的溫到高達攝氏15度, 往年要到四月底五月初才會回暖!連動物都感受到氣候的驟變! 北美每年2月2日有個專屬於土撥鼠的日子Groundhog D
Thumbnail
「一茶源」是一家以“奶霜”爲主題的品牌,將奶蓋升級爲奶霜,而奶霜的流動狀態比奶蓋好,口感也更加細膩、輕盈。 而奶蓋還有6種不同風格,如:大白兔、芝士、榴蓮、巧克力、抹茶、芒果等,多種的色彩搭配,多種的口感撞擊。
Thumbnail
當梅雨季過後,氣溫就開始上升,許多外帶飲料店外又開始聚集排隊人潮,就為「一杯」消暑氣。為了在飲料市場中殺出一條血路、賺滿荷包,各自品牌皆有各自擅長的飲品與擁護者,有的靠口碑行銷、有的靠IG拍出的美照吸引網友朝聖喝一波,而你又是哪個品牌的愛好者呢?
平時我不太會喝「奶綠」,所謂奶綠就是指「奶加綠茶」而其中的奶可能是「牛奶或者羊奶或奶精」以後者「奶精」對人體有害,故而若可以選擇時候,通常不會點這項外賣的飲料,不過今晚例外了。 在秋夜裡,有時還是會有點熱的感覺,於是會喝上衣杯冷飲,剛好有人有買這依樣飲品,問我要不要喝,於是吾問說有沒有加糖,人回說沒
Thumbnail
近來看到一些運動,或是某些追求進步與改變,常常讓筆者有一種不協調感。為何說是不協調?因為這些都失敗了,然後檢討的很莫名其妙,永遠不會認為是自己的路線有誤,也不覺得是自己選失敗是政策錯誤跟信任太低,都是其他人的問題。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
台灣身為珍珠奶茶的發明地,多數人都很喜歡買一杯手搖杯邊走邊喝,尤其近年來夏天越來越熱,隨手一杯手搖飲更是消暑好選擇。然而,手搖杯的普及也使得飲料的飲料杯、吸管這些一次性塑膠產品用量越來越大,造成更嚴重的塑膠污染。 在飲料需求不減反升的狀況下,如何在手搖飲品上塑膠垃圾減量呢? 手搖杯、超商咖啡需求大
Thumbnail
​ 悅氏品牌礦泉水相信大家一定都喝過,悅氏品牌礦泉水出產自名牌食品股份有限公司。這一家公司除了礦泉水有名氣之外,這次小編介紹這款六茶(英文名稱:SIX        TEA)。此款頗受爭議飲料,相信身為讀者的你在看完本文之後,會有甚麼感受呢?? 悅氏食品公司六茶相關資訊:: ​ 宜蘭縣頭城鎮吉祥路
Thumbnail
Shubenacadie Sam是加拿大著名預測春天到來的土撥鼠, 住在Nova Scotia的野生動物園. 今年2/2它神準預言春天會提前! 果真, 前幾天的溫到高達攝氏15度, 往年要到四月底五月初才會回暖!連動物都感受到氣候的驟變! 北美每年2月2日有個專屬於土撥鼠的日子Groundhog D
Thumbnail
「一茶源」是一家以“奶霜”爲主題的品牌,將奶蓋升級爲奶霜,而奶霜的流動狀態比奶蓋好,口感也更加細膩、輕盈。 而奶蓋還有6種不同風格,如:大白兔、芝士、榴蓮、巧克力、抹茶、芒果等,多種的色彩搭配,多種的口感撞擊。
Thumbnail
當梅雨季過後,氣溫就開始上升,許多外帶飲料店外又開始聚集排隊人潮,就為「一杯」消暑氣。為了在飲料市場中殺出一條血路、賺滿荷包,各自品牌皆有各自擅長的飲品與擁護者,有的靠口碑行銷、有的靠IG拍出的美照吸引網友朝聖喝一波,而你又是哪個品牌的愛好者呢?
平時我不太會喝「奶綠」,所謂奶綠就是指「奶加綠茶」而其中的奶可能是「牛奶或者羊奶或奶精」以後者「奶精」對人體有害,故而若可以選擇時候,通常不會點這項外賣的飲料,不過今晚例外了。 在秋夜裡,有時還是會有點熱的感覺,於是會喝上衣杯冷飲,剛好有人有買這依樣飲品,問我要不要喝,於是吾問說有沒有加糖,人回說沒
Thumbnail
近來看到一些運動,或是某些追求進步與改變,常常讓筆者有一種不協調感。為何說是不協調?因為這些都失敗了,然後檢討的很莫名其妙,永遠不會認為是自己的路線有誤,也不覺得是自己選失敗是政策錯誤跟信任太低,都是其他人的問題。