方格精選

常喝手搖飲的你一定不陌生,透過五個關鍵字看懂德國酒標

閱讀時間約 5 分鐘
德國 Mosel (摩賽
今年的 7/18-7/26 是德國葡萄酒麗絲玲週,這篇文章就來介紹如何透過幾個簡單的單字,看懂德國酒標,認識麗絲玲 (Riesling) 這個葡萄品種。
麗絲玲是來自於萊茵區,現在麗絲玲最有名的國家是德國,法國的阿爾薩斯,還有奧地利。新世界的國家像澳洲、美國、紐約州,都有種植麗絲玲,但每個地方的風味都不太一樣。
如果先不考慮不同國家,不同產區的特色,麗絲玲基本的本質是以花香為主。年輕的麗絲玲,就像一個很年輕,很活潑的一個女孩子。當他慢慢陳年的過程當中,會慢慢地展現出層次。然後展現出一些汽油的味道,在中間的過程,會從花變成石頭和礦物的風味,最後才變成像汽油、煤油的味道。到了這個味道的時候,他就已經變成一個非常成熟的一個年齡。可是不是每一個麗絲玲,都適合陳年。只有很頂級、比較老籐的麗絲玲,收成在比較寒冷的天氣,才適合陳年。
法國的葡萄酒分級,絕大多數是以土地來分級,但德國不是,德國是以葡萄的甜度來分級。為什麼呢?是因為他們希望所有人都有機會成為菁英酒莊,而不是世襲土地,再加上德國緯度高,天氣涼爽,葡萄本來就不容易成熟。所以如果你可以種出甜度很高的葡萄,然後用它來釀酒,那自然就越稀有,等級就越高,所以甜度越高,德國酒的等級就越高。這和我們一般的認知有點不一樣,很多人認為甜酒都是女人喝的,所以甜酒就便宜,但其實完全不是如此。甜酒的價值不在於他的甜,而是在於它的酸。所以如果今天這瓶甜酒又甜又酸,甜而不膩,他就非常的難得,價格也會比較高昂。
麗絲玲是一個很特別的品種,他可以從干白酒,半甜白酒,貴腐甜酒,冰酒,都可能釀成。這有點像是台灣手搖飲料店的甜度分級,從不甜,微糖,半糖,少糖,到甜度正常。不同的是,德國的麗絲玲,甜度會影響到他的分級,越甜代表越高級,價格也越高。但你怎麼知道你買的這一瓶德國白酒,是哪一種等級的葡萄酒呢?這個時候就要看德國酒標了。
德國的葡萄酒上了等級之後,第一個級別是 Kabinett,珍藏級。在正常的收成季節採收的 riesling 就可以達到這樣的成熟度。珍藏級一般作為開胃酒來喝,他可以是不甜,半甜,或者做成比較甜的白葡萄酒。究竟具體是偏甜還是不甜呢,其實可以可以看酒精濃度,酒精濃度越低,代表這隻酒越甜。如果是8~9%,那就是偏甜;如果在 12%左右,那就是偏不甜。
第二個等級,Spätlese。Spät 這個字,在德文是晚的意思,lese 則是 harvest,採收的意思。兩個字和再一起,就是我們所說的遲摘,晚收成的意思。這個等級的葡萄,又會再晚一點點採收,所以他有更多的果香,喝起來也會更厚一些,如果你喜歡蘋果啊,水蜜桃啊那種,比較多果香的白酒的話呢,那你就可以選擇 Spätlese。
第三個等級,Auslese。Auslese 在德文是選擇的意思,所以中文會翻譯成「嚴選」,或是「精選晚收成」。這個等級的葡萄又更晚採收。所以香氣又更濃縮。他有可能是干白酒,也有可能是甜白酒,總體而言,如果你喜歡酒體厚一些些,就可以選擇 Auslese。
第四個等級,Beerenauslese,又可以簡稱為 BA。Beeren 是果實的意思,Auslese 則是選擇,嚴選。加在一起,就是嚴選的果實,也有人翻成「果實精選晚收成」。如果你有喝過貴腐酒,那種被貴腐箘附著的葡萄,必須一串一串的,手工嚴選採收,所以 Beerenauslese,就是德國貴腐甜白酒,他有更多蜜餞,蜂蜜的香氣。所以如果你喜歡貴腐甜酒,你喜歡甜甜的感覺,你就是買 BA,Beerenauslese。
再下一個等級是 Eiswein,冰酒。這酒得來不易。釀造冰酒的葡萄成熟後會一直掛在葡萄藤上直到冬天,表面結成冰霜。酒農在零下 8 度 的時候人工採收已經凍成冰的果實,然後壓榨成汁。和逐粒精選不同,冰酒的果實絕對健康,沒有被貴腐菌感染,因此保留的是葡萄的純果性,酸度和甜度得到很好的平衡。雖然通常葡萄酒的年份都是指葡萄采摘的年份,但由於冰酒葡萄的特殊性,很可能到第二年的一月才會采摘,酒的年份則算葡萄生長的年份。
最後一個等級,就是那傳說中的德國 TBA,Trockenbeerenauslese,貴腐果實精選晚收成級。Trocken 的意思呢,其實就是 dry,乾掉,乾縮的意思。所以這句直接翻譯,就是乾掉的嚴選果實。被貴腐附著的葡萄,又更晚採收,所以又更乾縮,甜度更高,香氣更濃郁。但也因為釀 TBA 分常困難,你要很看天氣,仰賴人工手工,所以產量非常稀少,價格自然也就相當的高。
從上面這些分級,可以大概知道這瓶葡萄酒的風味,但沒辦法知道這瓶酒的品質,所以德國的酒莊聯盟又發起了一個叫做 VDP 的分級方式,這之後我們介紹到 VDP 等級的酒的時候,會再介紹。
在 IG 上找到一張圖,將德國甜酒的分級解釋得很清楚,認懂這幾個關鍵字,基本上下次挑選德國酒的時候,你就知道他的分級在哪裡,以及這瓶酒的甜度。
圖片出處:@yoyowinediary
如果比起文章,更想要用聽的來了解德國麗絲玲和他的分級制度的話,也歡迎透過 podcast 收聽:
avatar-img
174會員
69內容數
我是班班,擁有十年以上葡萄酒品飲經驗,也有 WSET 英國葡萄酒與烈酒教育基金會高級課程 Level 3 證照。 《跟著班班喝葡萄酒》旨在用一般人都能理解的方式,介紹葡萄酒的知識,以及各產區的風土特色,讓學員們可以輕鬆享受葡萄酒的樂趣,提升生活的品味。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
韋瓦圖斯紅酒/二軍 La Fleur Vivaltus Ribera Del Duero AOC 品酒筆記 香氣濃郁,擁有豐富的紅色和黑色水果香氣,並帶有一些花香。香料和香脂的基調(如灌木、百里香、迷迭香。在口中,我們可以明顯感受到清新感和緊實度,這是一款柔和且絲滑的葡萄酒,複雜豐富,並且具有
Thumbnail
銳米 永恆老藤紅酒 Ritme Etern Red DOCa Priorat 品酒筆記 知名葡萄酒評家Stephan Tanzer品酒筆記: 呈現深紅寶石色澤。複雜的香氣包含充滿活力的深色漿果、乾燥花,伴隨著煙燻礦石以及八角和香甜甘草芬芳。濃郁的口感帶著黑櫻桃的果香在葡萄酒杯中擴散開逐漸變得甜
Thumbnail
銳米 樂趣紅酒 Ritme Plaer Red DOCa Priorat 品酒筆記 知名葡萄酒評家Stephan Tanzer品酒筆記: 明亮的紫羅蘭色。一股充滿活力的礦物質品質為糖果般的花香和紅色和深色漿果醬的香氣提供了高度和焦點。多汁、濃郁而略帶甜味的口感呈現出黑覆盆子、花糖片和後味帶有糖
Thumbnail
銳米 律動白酒 Ritme White DOCa Priorat 品酒筆記 帶著優雅法式糕點的芬芳,蘊含蜜桃、萊姆皮以及乾燥花的香氣。入口脆爽有張力,醇厚的餘韻中漾著檸檬草的清香。 知名葡萄酒評家Stephan Tanzer品酒筆記: 明亮帶有些許混濁的金黃色,乾檸檬、桃核、洋甘菊、水性香
Thumbnail
品酒筆記 帶有成熟黑莓、櫻桃和水果蛋糕香氣的溫暖魅力,入口後味蕾在成熟水果的風味中緩慢的帶出淡淡的香草味和一絲篝火煙霧。質地溫和簡單,柔軟多汁,輕盈至中等的酒體讓人輕鬆享受。 酒款介紹 由於去年冬天寒冷潮濕,在生長季節到來之前果藤擁有了良好的休眠和優良的水壩存水量。涼爽的天氣持續到春季和夏季,
這支酒甜度肯定是dry,酸度中等,單寧重,果味強烈而且酒體厚重”,在品酒會上聽到講師如此敘述葡萄酒時,或是在閱讀推薦酒款介紹時,是否偶爾會一頭霧水?其實這一句話中敘述了品飲葡萄酒時最重要的五個術語。 1. 甜度(Sweetiness) 甜度是人類的舌頭尖端最先感受到的味覺,所以這往往是人們將酒飲
Thumbnail
奧斯特塔格 明希貝特級園 麗絲玲白酒 Domaine Ostertag Riesling Muenchberg Grand Cru AOC 品酒筆記 無可比擬的優雅及尾韻,細膩扎實的完美酒體,突顯出火山岩及砂質土壤的特質。砂質土壤讓酒在入口時感受到女性般迷人輕柔的感受;火山岩帶來較強勁有力的特
Thumbnail
奧斯特塔格 海森堡 麗絲玲白酒 Domaine Ostertag Heissenberg Riesling 品酒筆記 淡金色澤的酒體,散發成熟的百香果香氣,揉合些許柑橘芬芳和礦物氣息,交織出複雜的層次感。酒體結構紮實卻又不失纖細,餘韻繚繞,兼具力與美。 酒款介紹 海森堡葡萄園佔地0.75公
Thumbnail
奧斯特塔格 花園 麗絲玲白酒 Domaine Ostertag Les Jardins Riesling AOC 品酒筆記 迷人的花卉、草本和蘋果的細緻香氣,恰如其分的酸度令人垂涎,口感圓潤散發淡雅的礦物氣息。一款擁有貴族般高雅脫俗氣質的佳釀! 酒款介紹 這款經典的Riesling白酒,來
Thumbnail
品酒筆記 美麗的紅寶石酒色,散發成熟的紅色莓果像是李子和櫻桃香氣,還有淡淡的薄荷與巴薩米克醋的迷人芬芳。一入口的甜美滋味令人垂涎,單寧柔滑如絲般細緻。中段帶著草本和礦石風味,餘韻悠長。 國際酒評 Decanter 85 pts (2016) 佐餐搭配 適合搭配各式燒烤紅肉料理 重點特色
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
韋瓦圖斯紅酒/二軍 La Fleur Vivaltus Ribera Del Duero AOC 品酒筆記 香氣濃郁,擁有豐富的紅色和黑色水果香氣,並帶有一些花香。香料和香脂的基調(如灌木、百里香、迷迭香。在口中,我們可以明顯感受到清新感和緊實度,這是一款柔和且絲滑的葡萄酒,複雜豐富,並且具有
Thumbnail
銳米 永恆老藤紅酒 Ritme Etern Red DOCa Priorat 品酒筆記 知名葡萄酒評家Stephan Tanzer品酒筆記: 呈現深紅寶石色澤。複雜的香氣包含充滿活力的深色漿果、乾燥花,伴隨著煙燻礦石以及八角和香甜甘草芬芳。濃郁的口感帶著黑櫻桃的果香在葡萄酒杯中擴散開逐漸變得甜
Thumbnail
銳米 樂趣紅酒 Ritme Plaer Red DOCa Priorat 品酒筆記 知名葡萄酒評家Stephan Tanzer品酒筆記: 明亮的紫羅蘭色。一股充滿活力的礦物質品質為糖果般的花香和紅色和深色漿果醬的香氣提供了高度和焦點。多汁、濃郁而略帶甜味的口感呈現出黑覆盆子、花糖片和後味帶有糖
Thumbnail
銳米 律動白酒 Ritme White DOCa Priorat 品酒筆記 帶著優雅法式糕點的芬芳,蘊含蜜桃、萊姆皮以及乾燥花的香氣。入口脆爽有張力,醇厚的餘韻中漾著檸檬草的清香。 知名葡萄酒評家Stephan Tanzer品酒筆記: 明亮帶有些許混濁的金黃色,乾檸檬、桃核、洋甘菊、水性香
Thumbnail
品酒筆記 帶有成熟黑莓、櫻桃和水果蛋糕香氣的溫暖魅力,入口後味蕾在成熟水果的風味中緩慢的帶出淡淡的香草味和一絲篝火煙霧。質地溫和簡單,柔軟多汁,輕盈至中等的酒體讓人輕鬆享受。 酒款介紹 由於去年冬天寒冷潮濕,在生長季節到來之前果藤擁有了良好的休眠和優良的水壩存水量。涼爽的天氣持續到春季和夏季,
這支酒甜度肯定是dry,酸度中等,單寧重,果味強烈而且酒體厚重”,在品酒會上聽到講師如此敘述葡萄酒時,或是在閱讀推薦酒款介紹時,是否偶爾會一頭霧水?其實這一句話中敘述了品飲葡萄酒時最重要的五個術語。 1. 甜度(Sweetiness) 甜度是人類的舌頭尖端最先感受到的味覺,所以這往往是人們將酒飲
Thumbnail
奧斯特塔格 明希貝特級園 麗絲玲白酒 Domaine Ostertag Riesling Muenchberg Grand Cru AOC 品酒筆記 無可比擬的優雅及尾韻,細膩扎實的完美酒體,突顯出火山岩及砂質土壤的特質。砂質土壤讓酒在入口時感受到女性般迷人輕柔的感受;火山岩帶來較強勁有力的特
Thumbnail
奧斯特塔格 海森堡 麗絲玲白酒 Domaine Ostertag Heissenberg Riesling 品酒筆記 淡金色澤的酒體,散發成熟的百香果香氣,揉合些許柑橘芬芳和礦物氣息,交織出複雜的層次感。酒體結構紮實卻又不失纖細,餘韻繚繞,兼具力與美。 酒款介紹 海森堡葡萄園佔地0.75公
Thumbnail
奧斯特塔格 花園 麗絲玲白酒 Domaine Ostertag Les Jardins Riesling AOC 品酒筆記 迷人的花卉、草本和蘋果的細緻香氣,恰如其分的酸度令人垂涎,口感圓潤散發淡雅的礦物氣息。一款擁有貴族般高雅脫俗氣質的佳釀! 酒款介紹 這款經典的Riesling白酒,來
Thumbnail
品酒筆記 美麗的紅寶石酒色,散發成熟的紅色莓果像是李子和櫻桃香氣,還有淡淡的薄荷與巴薩米克醋的迷人芬芳。一入口的甜美滋味令人垂涎,單寧柔滑如絲般細緻。中段帶著草本和礦石風味,餘韻悠長。 國際酒評 Decanter 85 pts (2016) 佐餐搭配 適合搭配各式燒烤紅肉料理 重點特色