方格精選
從哪裡出發？「を」or「から」？
閱讀時間約 1 分鐘
課本上說，「を」表示出發點，比如出教室寫成「教室を出ます」。
課本又說，「から」表示起點，比如列車將在2號月台發車寫成「2番線から列車が発車します」。
可是，出發點跟起點不是一樣的嗎？要怎麼區別呢？
「から」的焦點在移動，「を」的焦點在離開。
彼は教室から廊下に出ました。（他從教室出去到走廊）
彼は毎日8時に家を出ます。（他每天8點離開家）
第一個句子想表達的是，從教室出去，移動走廊這個新的地點；而第二個句子想表達的則是，離開住家這個位置。
「から→移動」和「を→離開」這樣的說法只是基本概念，還可以細分為以下用法。
彼は教室から廊下に出ました。（他從教室出去到走廊）
彼は毎日8時に家を出ます。（他每天8點離開家）
第一個句子想表達的是，從教室出去，移動走廊這個新的地點；而第二個句子想表達的則是，離開住家這個位置。
「から→移動」和「を→離開」這樣的說法只是基本概念，還可以細分為以下用法。
仔細比較上面幾個不同的句子，是不是還是可以感受到「から」的焦點放在從某個起點移動至他處，而「を」則著重在從某個出發點離開呢？學好助詞的訣竅，就在牢記基本概念，延伸多元想像。
為什麼會看到廣告
222會員
86內容數
許多日語教材，著重在動詞和形容詞的變化、句型或各種慣用句法等，對助詞的說明較簡略，學習者只能憑藉書上的說明去嘗試使用，也因此經常出現許多可愛的錯誤。
日語助詞很調皮，常常在句子裡鑽來鑽去。這個單元，跳脫講解單一助詞用法的常套，每次選兩個助詞，用比較或相對說明的方式，以更明確助詞在句子中的使用時機。
留言0
查看全部
你可能也想看
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs
身為一個獨立文案，許多人會以為我們的生活只需要面對電腦，從無到有，用精巧的文字填滿空白的螢幕，呈現心目中獨具風格的作品。
——有的時候可以如此，但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。
更多的時候，白天的工作時間總被各種繁雜
台股、美股近期明顯回檔，市場敘事發生改變，壞消息一樁接一樁出現，下一步該怎麼走呢？本文將探討近期的宏觀經濟事件，並分享個人的操作思考。
本文介紹內感與基本感受的概念，並提供情緒建構的技巧，讓讀者可以更豐富地詮釋自己的情緒經驗。
花氛園提供塔羅占卜和精油系列課程，讓人們找到心靈之源，提供塔羅占卜的指引，同時也提供精油課程來幫助人們重新與自己連結，探索情緒的深處。想要第一時間知道大眾占卜內容和解答，歡迎追蹤花氛園塔羅IG。若您對更詳盡的資訊感興趣，歡迎您私訊預約個人占卜或報名精油課程。
生物學家索爾．漢森的書籍《蜂：牠們從哪裡來，又為何如此重要？》探索了蜜蜂的演化、與花的關係以及對人類的重要性。從授粉行為到蜂群崩壞症候群，本書提供了深入的專業知識。閱讀本書可以啟發人們保持彈性多元、因時應變，並意識到互利共生是大自然最佳的生存策略。
去日本像是走到廚房一樣，很少有旅行的感覺，2022年底到現在已經去了七趟。這次因為有緊急事件所以12月5號被電話吵醒，問完狀況後馬上改票（原訂12/8），護照找著了就跳上UBER直奔桃園，距離機門關閉只剩25分鐘。
到成田已經是晚上七點多，先去舞浜車站詢問現況不過想當然爾不會有結果，只好去熟悉的巢
2020年的十一月初「華燈初上」拍攝剛滿一個多月，隨著時間與工作的投入主創人員們越來越進入『華燈宇宙』，也就是對影片想像的畫面輪廓越來越清晰。
某一天負責安排拍攝行程的同事告訴我有一場「峰哥（阿Ken飾演）」跟「江瀚（鳳小岳飾演）」還有其他劇中電視台同事跟演員吃完飯後要走去「光」的戲，導演希望這群
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs
身為一個獨立文案，許多人會以為我們的生活只需要面對電腦，從無到有，用精巧的文字填滿空白的螢幕，呈現心目中獨具風格的作品。
——有的時候可以如此，但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。
更多的時候，白天的工作時間總被各種繁雜
台股、美股近期明顯回檔，市場敘事發生改變，壞消息一樁接一樁出現，下一步該怎麼走呢？本文將探討近期的宏觀經濟事件，並分享個人的操作思考。
本文介紹內感與基本感受的概念，並提供情緒建構的技巧，讓讀者可以更豐富地詮釋自己的情緒經驗。
花氛園提供塔羅占卜和精油系列課程，讓人們找到心靈之源，提供塔羅占卜的指引，同時也提供精油課程來幫助人們重新與自己連結，探索情緒的深處。想要第一時間知道大眾占卜內容和解答，歡迎追蹤花氛園塔羅IG。若您對更詳盡的資訊感興趣，歡迎您私訊預約個人占卜或報名精油課程。
生物學家索爾．漢森的書籍《蜂：牠們從哪裡來，又為何如此重要？》探索了蜜蜂的演化、與花的關係以及對人類的重要性。從授粉行為到蜂群崩壞症候群，本書提供了深入的專業知識。閱讀本書可以啟發人們保持彈性多元、因時應變，並意識到互利共生是大自然最佳的生存策略。
去日本像是走到廚房一樣，很少有旅行的感覺，2022年底到現在已經去了七趟。這次因為有緊急事件所以12月5號被電話吵醒，問完狀況後馬上改票（原訂12/8），護照找著了就跳上UBER直奔桃園，距離機門關閉只剩25分鐘。
到成田已經是晚上七點多，先去舞浜車站詢問現況不過想當然爾不會有結果，只好去熟悉的巢
2020年的十一月初「華燈初上」拍攝剛滿一個多月，隨著時間與工作的投入主創人員們越來越進入『華燈宇宙』，也就是對影片想像的畫面輪廓越來越清晰。
某一天負責安排拍攝行程的同事告訴我有一場「峰哥（阿Ken飾演）」跟「江瀚（鳳小岳飾演）」還有其他劇中電視台同事跟演員吃完飯後要走去「光」的戲，導演希望這群