[每日一字] 有受爵位的鷺

閱讀時間約 1 分鐘
聽說現在博物學很紅.......本人在下我雖然不是博物學專攻,但是略通鳥類,介紹一下吧!
我們研究室大學長,在我菜菜的第一天進研究室時
學長「你知道冠羽畫眉的日語怎麼說嗎?」
我:「カンムリチメドリ」
學長「Taiwan Yuhina」
我:「我的台灣野鳥圖鑑後面的索引是寫カンムリチメドリ耶」
「カンムリ(冠羽)」是沒有問題,但是不管是「チメドリ」或「Yuhina」
網路上都找不到語源耶
(很久沒追蹤了........版友有最新消息,歡迎留言補充喔)

有受爵位的鷺

「鷺」在日文中是叫做「サギ」,「サギ」的體型大概分為兩種,一種是脖子很長的,另外一種是矮矮胖胖的。
(圖片來源:網路。特此致謝)
本鳥就是受後醍醐天皇正五位爵位的夜鷺是也~~~~
稱為「五位鷺(ゴイサギ)
主要活動於水域,吃魚
(いくえ先生攝影)
這隻是「黑冠麻鷺」
行動笨拙,不太怕人。和夜鷺同有「暗光鳥」「大笨鳥」的暱稱。
「暗光鳥」是因為夜行性,「大笨鳥」則形容行動緩慢的樣子。
黑冠麻鷺喜歡和人對看,等到牠感覺危險時,不會馬上飛走,不急不徐地走出人類視線。喜歡吃蚯蚓,會守住蚯蚓出現的時機,抓住一端,好像在拔河。
「黑冠麻鷺」的日語名稱叫做「ズグロミ ゴイ サギ」(頭黑溝 五位 鷺)
日語的生物確實不好唸,都是片假名的專有名詞。

927會員
236內容數
在我們的生活裡面,處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多,也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。 本專欄作者是日語老師,也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度,解析日本文化及日語,並且教大家一些日語中的文化內涵。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
幣圈版 Wordle「幣安每日一詞」猜字遊戲怎麼玩?破關5次就能瓜分獎勵!幣安平時除了可以買賣加密貨幣之外,其實還有一些小遊戲可以玩。今天就來介紹幣安的小遊戲「每日一詞」,別看它名稱好像平平無奇,其實每週都有上萬人在玩呢!
Thumbnail
avatar
Koinfly
2024-06-12
【每日一占:如何利用日常命裡來指導生活決策】【每日一占:如何利用日常命裡來指導生活決策】   「占卜」對一般人來說似乎是個玄之又玄的東西,但是說穿了,也只是一種日常行為的推斷,曾有人言:人不是人,而是一個價值觀的組合體。沒錯,命理的預測其實也擺脫不了這件事,手面相更是如此,相由心生、念由心起,著相即可得知前程。
Thumbnail
avatar
Yi
2024-04-24
【每日一捨生活記憶】打造屬於自己的斷捨離主題月從去年4月開始到現在,準備邁入斷捨離練習第12個月了!回顧幾年前實施過短暫斷捨離的自己,因為重新閱讀這本「一日丟一物的簡單生活提案」進而下定決心開始認真斷捨離。 現在已經養成一個習慣,只要看到要斷捨離的物品,就會拍照下來上傳IG寫紀錄。原先只是單純紀錄幾行文字,到後來使用固定書寫模式紀錄斷捨離的各
Thumbnail
avatar
Hi海苔醬
2024-03-04
【0116米勒投資日報】外資賣超現貨壓低指數,回補期貨空單;每日自選股盤後5檔觀察:海華、勤誠、萬潤、一詮、訊達外資賣超現貨壓低指數,回補期貨空單 每日自選股盤後5檔觀察:海華、勤誠、萬潤、一詮、訊達 案例分享:大亞、亞力、智原、海華、鈦昇、M31、安格、迅杰 神盾集團還能追嗎?
Thumbnail
avatar
Miller
2024-01-16
每日一詩 茶之道茶之道   蜷曲的身體 那是雲霧的港灣 天地的恩澤盡在 一芽葉 緩緩地  舒展 在青花瓷的餘韻中 千年一口 方盡的甘美 芬芳打開了一扇窗 浣紗的 莫非是西施的風采 甘甜化為了一雙眼 英颯的 難道是貂嬋的堅毅 清麗抹成了一道霞 纏悱的 一如趙飛燕的旋繞 豐饒繪出了一眉笑 盈
avatar
曾文正
2023-11-29
休息時與單字一期一會,跟著「每日一詞」螢幕保護程式學單字說到螢幕保護程式,已經好幾年都是用IG寵兒Fliqlo這個螢幕保護程式,簡潔風格的翻牌時鐘,的確是蠻久看不膩的。直到最近換了桌機,才發現mac原來還有個「每日一詞」的螢幕保護程式,是可以換成外語辭典的。
Thumbnail
avatar
郁儒욱유
2022-08-18
每日一笑話 - 輕輕鬆鬆每一日從未拍過拖嘅大傻請教情聖小明:「我好想拍拖,揾一個人陪我渡過風風雨雨......」 小明:「咁你要keep住現狀,好多人拍拖之後,先發現大部分風風雨雨都係另一半帶來!!」
Thumbnail
avatar
Pan
2021-11-03
每日一笑話 - 輕輕鬆鬆每一日有一日,蚯蚓仔仔無所事事,就將自己切成兩段,然後自己對打乒乓波。  蚯蚓媽媽見到,就將自己切成四段,然後同自己打麻將。 蚯蚓爸爸見到個仔同老婆都各自玩得好開心,於是將自己剁碎...........結果奄奄一息.... 蚯蚓媽媽好傷心咁問:「老公,你搞咩呀!?」 蚯蚓爸爸虛弱地說:「我....我...
Thumbnail
avatar
Pan
2021-11-01
[ 每日一牌練習曲 ] [ 每日紀錄心法大公開 ] 依照上述的步驟抽出每天的塔羅牌,是為了熟悉每張塔羅牌,所以請持續練習78天把所有的牌都作完不要中斷,觀牌的時間長短取決於個人對牌義的理解程度,這是必經的過程。
Thumbnail
avatar
梁佳琪
2021-01-10