[每日一字] 有受爵位的鷺

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

聽說現在博物學很紅.......本人在下我雖然不是博物學專攻,但是略通鳥類,介紹一下吧!

我們研究室大學長,在我菜菜的第一天進研究室時

學長「你知道冠羽畫眉的日語怎麼說嗎?」

我:「カンムリチメドリ」

學長「Taiwan Yuhina」

我:「我的台灣野鳥圖鑑後面的索引是寫カンムリチメドリ耶」

「カンムリ(冠羽)」是沒有問題,但是不管是「チメドリ」或「Yuhina」

網路上都找不到語源耶

(很久沒追蹤了........版友有最新消息,歡迎留言補充喔)


有受爵位的鷺

「鷺」在日文中是叫做「サギ」,「サギ」的體型大概分為兩種,一種是脖子很長的,另外一種是矮矮胖胖的。

raw-image

本鳥就是受後醍醐天皇正五位爵位的夜鷺是也~~~~

稱為「五位鷺(ゴイサギ)

主要活動於水域,吃魚

raw-image

這隻是「黑冠麻鷺」

行動笨拙,不太怕人。和夜鷺同有「暗光鳥」「大笨鳥」的暱稱。

「暗光鳥」是因為夜行性,「大笨鳥」則形容行動緩慢的樣子。

黑冠麻鷺喜歡和人對看,等到牠感覺危險時,不會馬上飛走,不急不徐地走出人類視線。喜歡吃蚯蚓,會守住蚯蚓出現的時機,抓住一端,好像在拔河。

「黑冠麻鷺」的日語名稱叫做「ズグロミ ゴイ サギ」(頭黑溝 五位 鷺)


日語的生物確實不好唸,都是片假名的專有名詞。






留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
京築居的沙龍
930會員
246內容數
在我們的生活裡面,處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多,也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。 本專欄作者是日語老師,也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度,解析日本文化及日語,並且教大家一些日語中的文化內涵。
京築居的沙龍的其他內容
2025/03/19
今天要介紹的是這本《日本の助数詞に親しむ》。 碧綠色(エメラルドグリーン)的封面,寬達一半的書腰,上面畫著書的內容。這是一系列的系列書,《~に親しむ》,記得有中文版翻譯,有興趣的朋友們上網路書店找看看喔。
Thumbnail
2025/03/19
今天要介紹的是這本《日本の助数詞に親しむ》。 碧綠色(エメラルドグリーン)的封面,寬達一半的書腰,上面畫著書的內容。這是一系列的系列書,《~に親しむ》,記得有中文版翻譯,有興趣的朋友們上網路書店找看看喔。
Thumbnail
2024/11/25
京阪電車很有特色,由於我いくえ先生在日時住在京阪電車附近,對這家電車特別有喜愛。前幾年,聽說他們的「七条駅」的發音,和其他地方的「7」不一樣,於是,花了一點時間查了資料。
Thumbnail
2024/11/25
京阪電車很有特色,由於我いくえ先生在日時住在京阪電車附近,對這家電車特別有喜愛。前幾年,聽說他們的「七条駅」的發音,和其他地方的「7」不一樣,於是,花了一點時間查了資料。
Thumbnail
2024/07/16
這是いくえ先生的名言之一:敬語爬樓梯
Thumbnail
2024/07/16
這是いくえ先生的名言之一:敬語爬樓梯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
夜鷺雖是「夜行性鳥類」,民間也稱之爲「暗光鳥」,但是生態環境的改變,使得白天也不難看到牠們 。魚類、蝦蟹、昆蟲,是牠們的主食。而柳川的魚群實在長得太過碩大肥美,使牠們必須長時間蹲踞河面的石頭,靜觀著潺潺流水,遇到小魚經過,倏忽之間,以尖喙閃電出擊,絲毫不會落空~
Thumbnail
夜鷺雖是「夜行性鳥類」,民間也稱之爲「暗光鳥」,但是生態環境的改變,使得白天也不難看到牠們 。魚類、蝦蟹、昆蟲,是牠們的主食。而柳川的魚群實在長得太過碩大肥美,使牠們必須長時間蹲踞河面的石頭,靜觀著潺潺流水,遇到小魚經過,倏忽之間,以尖喙閃電出擊,絲毫不會落空~
Thumbnail
名稱:蒼鷺 アオサギ Grey Heron 別名:青鷺 常見度:普通 發現地點:北海道塘路湖 首次發現日期:2023 04 13 叫聲:老牛聲 體型:大 特徵: 覺得可以值得一記的是,日本的蒼鷺的鳥咀比香港見到鮮豔許多,同一款鳥,在不同地方也有
Thumbnail
名稱:蒼鷺 アオサギ Grey Heron 別名:青鷺 常見度:普通 發現地點:北海道塘路湖 首次發現日期:2023 04 13 叫聲:老牛聲 體型:大 特徵: 覺得可以值得一記的是,日本的蒼鷺的鳥咀比香港見到鮮豔許多,同一款鳥,在不同地方也有
Thumbnail
烏灰鷺的體型大,高1.15米。牠們的羽毛主要呈深灰色。烏灰鷺體型瘦削,形態似蒼鷺,外觀相近,但體態更單薄,顏色灰色為主。烏灰鷺分佈廣汎,故世界自然保護聯盟將牠們列為無危。
Thumbnail
烏灰鷺的體型大,高1.15米。牠們的羽毛主要呈深灰色。烏灰鷺體型瘦削,形態似蒼鷺,外觀相近,但體態更單薄,顏色灰色為主。烏灰鷺分佈廣汎,故世界自然保護聯盟將牠們列為無危。
Thumbnail
還記得第一次在台北某一處公園遇見黑冠麻鷺,當時還不清楚這是什麼鳥,只是非常驚訝,居然能在一般公園綠地可以看到這麼大一隻鳥,而且牠也沒有立即逃走,一副試探我之姿,因此我有足夠時間拿出相機為牠拍了幾張照片,直到牠飛到旁邊的樹上。 如此奇遇開啟了我對這種鳥的好奇心。乍看一下,每一隻黑冠麻鷺好像都差不多,其
Thumbnail
還記得第一次在台北某一處公園遇見黑冠麻鷺,當時還不清楚這是什麼鳥,只是非常驚訝,居然能在一般公園綠地可以看到這麼大一隻鳥,而且牠也沒有立即逃走,一副試探我之姿,因此我有足夠時間拿出相機為牠拍了幾張照片,直到牠飛到旁邊的樹上。 如此奇遇開啟了我對這種鳥的好奇心。乍看一下,每一隻黑冠麻鷺好像都差不多,其
Thumbnail
你是否有在校園、街道上,看過頭毛黑黑,身體是棕色,移動緩慢,甚至動也不動的鳥呢? 因為其移動緩慢、動也不動的樣子,很多人也稱牠「大笨鳥」。但牠的真正名字叫做「黑冠麻鷺」,在臺灣漸漸變冷的時候,就會在綠地、公園發現牠的蹤跡。 在此記錄我與牠第一次碰面,以及之後認真觀察的心得。
Thumbnail
你是否有在校園、街道上,看過頭毛黑黑,身體是棕色,移動緩慢,甚至動也不動的鳥呢? 因為其移動緩慢、動也不動的樣子,很多人也稱牠「大笨鳥」。但牠的真正名字叫做「黑冠麻鷺」,在臺灣漸漸變冷的時候,就會在綠地、公園發現牠的蹤跡。 在此記錄我與牠第一次碰面,以及之後認真觀察的心得。
Thumbnail
黑冠麻鷺是近年來,公園和校園綠地,常見又不怕人的鳥類。比起麻雀、燕子等小型鳥,體型大上好幾倍的黑冠麻鷺,很容易成為注目的焦點。
Thumbnail
黑冠麻鷺是近年來,公園和校園綠地,常見又不怕人的鳥類。比起麻雀、燕子等小型鳥,體型大上好幾倍的黑冠麻鷺,很容易成為注目的焦點。
Thumbnail
在生活中,我們常在公園看到池塘的水鳥和樹上的山鳥,但我們沒有非常認真的去看牠們的差別,只知道顏色不同,所以這篇文章要帶大家認識常站在池塘的蒼鷺和大白鷺。
Thumbnail
在生活中,我們常在公園看到池塘的水鳥和樹上的山鳥,但我們沒有非常認真的去看牠們的差別,只知道顏色不同,所以這篇文章要帶大家認識常站在池塘的蒼鷺和大白鷺。
Thumbnail
我之前拍的照片大集合! 點進來看看吧~
Thumbnail
我之前拍的照片大集合! 點進來看看吧~
Thumbnail
白鷺鷥並不是本名喔~它是個統稱。 這個統稱裡有大、中、小白鷺 所以本篇大致上在講: 1.了解他們的長相+欣賞照片 2.分辨誰是誰的方法 3.個別介紹
Thumbnail
白鷺鷥並不是本名喔~它是個統稱。 這個統稱裡有大、中、小白鷺 所以本篇大致上在講: 1.了解他們的長相+欣賞照片 2.分辨誰是誰的方法 3.個別介紹
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News