閱讀風土,閱讀地方的前世今生

更新 發佈閱讀 3 分鐘

《鹽分地帶文學》是我最近認識的新朋友。

翻開書,讀到的第一篇文章是包子逸的風土散記。才沒看兩行字,我的身體已自動靠向椅背,調整出一個舒服的姿勢,因為大腦懂身體想要的,想要好好的讀下去。他字裡行間的精彩不僅讓我讀到了不懂的地方歷史,也讀到了文學的撫慰。

我才明白原來我對台南的風土知識如此匱乏,不免讓我反省到底是什麼限制了我的想像。而我們引為傲的台南文化豈止是做做表面而已,文化之所以能夠創新、與時並進、深入尋常人家的生活,就是因為底蘊夠深。也因此讓我對這本文學刊物更加有興趣。

《鹽分地帶文學》以書寫風土為主,而什麼又是風土呢?林阿炮寫道:

風土在中文世界裡,意指一地之風俗民情和地理環境,但現今它更常連繫上的是法文Terroir一詞。Terroir不容易翻譯,經常被用於討論法國的葡萄酒產區,大致是指特定地域的氣候、土壤、溫度,以及種植方式、製作工序、人文傳統…等的總和。

Terroir有時也譯做風土條件,加上條件二字,更加顛覆了風土的好、壞觀念。…風土作為一種條件,並無好壞之分,所謂「一方水土養一方人」,食材物產也是如此。
— 林阿炮,激勵人心的「風土」

讀著許多篇書寫台南的文章,讓我對這座我居住的城市有了更深的了解,我知道了為何台南口味嗜甜,而幾百年前曾依海而貴的鹽水,至今為何「退隱為一則帶著海味的傳說*」;還有五股綠竹筍、埔里茭白筍、雲林落花生…它們的風土故事。

認識我們居住的這片土地真的很有趣也很有意義,當我們懂得了原來前人是這樣生活的,原來這個地區以前有過這段歷史,原來這些食物是依靠這些生長的…,心中隱隱的也長出了對人與物的絲絲連結。

raw-image

上文中提到的書名及人物連結參考:
《鹽分地帶文學》
包子逸
林阿炮
* 引用包子逸在鹽分地帶文學第89期中的文章字句


〔這是我的生活小故事,喜歡這篇文章的話,請您在下方拍拍手追蹤我,拍手可以拍5下喔,非常感謝您的鼓勵!〕

留言
avatar-img
立立子的沙龍
51會員
168內容數
想吃好、睡好、喜歡動物與大自然的口筆譯小工。 在這裡,我想用文字記錄生活,讓生活說個故事。 . 突然間「看書的房間」獨立出版刊物 x 小誌 專售平台誕生。 試圖使愛看書者的選擇更多元! . 看書的房間 | https://myreading.tw/ 寫字的房間 | https://lian-k.com/
立立子的沙龍的其他內容
2024/03/22
讀繪本其實能有好幾層樂趣。 可以從欣賞每本繪本的不同畫風開始,翻開不同繪本就像造訪不同的美術館,好像來到了藝術學院累積美感。當然,也可以單純享受閱讀繪本故事的樂趣,更深入一點還可以思考故事背後的寓意。
Thumbnail
2024/03/22
讀繪本其實能有好幾層樂趣。 可以從欣賞每本繪本的不同畫風開始,翻開不同繪本就像造訪不同的美術館,好像來到了藝術學院累積美感。當然,也可以單純享受閱讀繪本故事的樂趣,更深入一點還可以思考故事背後的寓意。
Thumbnail
2022/06/28
火星爺爺《我在地球的奇異旅程》給我的生活啟發。藉由短篇讀書心得分享,把閱讀養分化為自己人生前進的力量。如果你每次都把限制當起跑點,就會走到一個你無法想像的遠方。
Thumbnail
2022/06/28
火星爺爺《我在地球的奇異旅程》給我的生活啟發。藉由短篇讀書心得分享,把閱讀養分化為自己人生前進的力量。如果你每次都把限制當起跑點,就會走到一個你無法想像的遠方。
Thumbnail
2022/06/15
第3篇 訓練自己在三個月內成為領導者 我想,最大的差別就是心態,進而具體呈現在行動上。一般人都是以「上班」心態在做事,所以麻煩事能不碰就不碰,但我猜想松浦是以「想要積極成長」的心態來做這些事,所以他願意付出更多,因為他知道最終得益者終會是自己,果然是心態決定高度呀。
Thumbnail
2022/06/15
第3篇 訓練自己在三個月內成為領導者 我想,最大的差別就是心態,進而具體呈現在行動上。一般人都是以「上班」心態在做事,所以麻煩事能不碰就不碰,但我猜想松浦是以「想要積極成長」的心態來做這些事,所以他願意付出更多,因為他知道最終得益者終會是自己,果然是心態決定高度呀。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
這本《風土經濟學》是今年台北書展收穫的書。那時瞧見副標寫著「地方創生的 21 堂風土設計課」,由於一直對地方創生這主題有興趣便心動入手。
Thumbnail
這本《風土經濟學》是今年台北書展收穫的書。那時瞧見副標寫著「地方創生的 21 堂風土設計課」,由於一直對地方創生這主題有興趣便心動入手。
Thumbnail
1. 物質層面,我們所設定的“土食材”、“土食生活”不只涉及到糧食的在地生產與加工,它也牽連到糧食的流通,以及地方餐飲習俗與中國特有的食療/養生(土食生活)。2. 精神層面,“土食材”、“土食生活”也聯繫到那在食材與餐飲背後,某個地區的群體或族群特有的人生觀、宇宙觀、世界觀、倫理觀、價值觀與養生觀。
Thumbnail
1. 物質層面,我們所設定的“土食材”、“土食生活”不只涉及到糧食的在地生產與加工,它也牽連到糧食的流通,以及地方餐飲習俗與中國特有的食療/養生(土食生活)。2. 精神層面,“土食材”、“土食生活”也聯繫到那在食材與餐飲背後,某個地區的群體或族群特有的人生觀、宇宙觀、世界觀、倫理觀、價值觀與養生觀。
Thumbnail
作者阿佐以幽默詼諧的方式,一篇一篇非常有深度地介紹各種台灣在地料理發展的的歷程,飲品、小吃、台灣獨創的種類、甜點,書中幾乎囊括了台式美食所有的類別。我相信,身為台灣人,每個禮拜都一定一定會享用到書裡某個章節的主角。不吃蚵仔煎?總會去吃火鍋吧。不吃挫冰?下午茶還是會訂手搖杯齁。
Thumbnail
作者阿佐以幽默詼諧的方式,一篇一篇非常有深度地介紹各種台灣在地料理發展的的歷程,飲品、小吃、台灣獨創的種類、甜點,書中幾乎囊括了台式美食所有的類別。我相信,身為台灣人,每個禮拜都一定一定會享用到書裡某個章節的主角。不吃蚵仔煎?總會去吃火鍋吧。不吃挫冰?下午茶還是會訂手搖杯齁。
Thumbnail
從去年換工作增加通勤以來,到今年因疫情居家辦公,多了許多零碎的時間和心思閱讀不同領域的書。加上上個月在整理了書櫃之後,發現自己其實沒有太多空間可以藏(真的是字面上的藏)書,默默踏入電子書的平台,發現又是應一番天地。
Thumbnail
從去年換工作增加通勤以來,到今年因疫情居家辦公,多了許多零碎的時間和心思閱讀不同領域的書。加上上個月在整理了書櫃之後,發現自己其實沒有太多空間可以藏(真的是字面上的藏)書,默默踏入電子書的平台,發現又是應一番天地。
Thumbnail
鄉村的美,除了稻田的風景、山跟海的美景之外,還有沒有其他能讓旅人停留的呢?如何才能為地方帶來創生呢?本書作者協助多個鄉村成功推廣特色,他不只教我們如何成為一個好的風土設計師,更是讓我們學會看到故鄉的美。
Thumbnail
鄉村的美,除了稻田的風景、山跟海的美景之外,還有沒有其他能讓旅人停留的呢?如何才能為地方帶來創生呢?本書作者協助多個鄉村成功推廣特色,他不只教我們如何成為一個好的風土設計師,更是讓我們學會看到故鄉的美。
Thumbnail
熱愛土地熱愛自然的人,必然也熱愛旅行與人交流,因為了解土地就必須要了解人。人,才是每個故事的載體,而故事傳著傳著就變成了一個文化體系,有了自己發展壯大的生命力。
Thumbnail
熱愛土地熱愛自然的人,必然也熱愛旅行與人交流,因為了解土地就必須要了解人。人,才是每個故事的載體,而故事傳著傳著就變成了一個文化體系,有了自己發展壯大的生命力。
Thumbnail
引領我進入「台南學」的第一本書,是王浩一的《在廟口說書》,這本書依年代,一一介紹台南廟宇。我曾拿著書中地圖,從明鄭時期就存在的北極殿開始、地毯式探索一個又一個古蹟。
Thumbnail
引領我進入「台南學」的第一本書,是王浩一的《在廟口說書》,這本書依年代,一一介紹台南廟宇。我曾拿著書中地圖,從明鄭時期就存在的北極殿開始、地毯式探索一個又一個古蹟。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News