了解鬼滅之刃背後的日本文化:日文原文書N2《鬼滅の日本史》

更新 發佈閱讀 2 分鐘

很喜歡鬼滅,又想了解日本的「鬼」文化嗎?這本書絕對從鬼滅了解日本古代文化最佳選擇。

raw-image

本書的內容大體來說有兩個重點,其中一部分以日本傳統的鬼為題材。你有想過在鬼滅出現的各式各樣的鬼,其實在日本古代文獻的記載上也會看到類似存在嗎?例如說起蜘蛛形的妖怪,你會想起哪個:

raw-image

而另一部分則不限於鬼文化中,而借鬼滅之刃故事中的事物,了解歷史上的真實情況,例如動漫第二季的重點人物宇髓天元的身分——忍者:

raw-image

在閱讀的難度上,運用的詞𢑥有大量漢字,並不難理解。而大概本書的是為了顧及中小學生的閱讀程度,使用的文法並不會太深,雖然會夾雜一些N1N2文法,但整體來說行文簡潔,只有少量又長又複雜的語句。

要暢順地閱讀,大概要有N2的程度。但若只有N3程度,要讀懂此書也不會太困難。只要手握字典文法書,先掌握一些書面語(「です」變「である」、「だ」,「で」變「における」,「多い」變「数多く」之類),就已經有基本的條件閱讀。

但閱讀此書時要留意,本書所論及的內容已經包括了原版漫畫的所有內容,不建議只看過動漫電影版的讀者閱讀(除非你不怕被劇透)。而本書想要的是透過說明鬼滅的種種設定,引領讀者了解日本的歷史文化,因此大部分的內容都是有關日本的真實歷史、文化,如果想看的是「鬼滅當中誰最強」之類的議題,這本書就不適合你了。

原文節錄:〈鬼の誕生と進化の歴史〉

『鬼滅の刃』は大正時代を舞台にしており、設定では鬼の始祖.鬼舞辻無惨は大正時代から約一千年以上前に生まれ、無惨によってあらゆる鬼が生まれたとされる。では実際に日本の古典ではいつから鬼が登場するのか。最も古い鬼の記述は、八世紀に編纂された地誌『出雲国風土記』に登場する阿用郷の鬼とされる。
raw-image

想了解新奇的日文知識,請按心心並追蹤我的IG

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
說日文解漢字的沙龍 by 黃震軒博士
82會員
13內容數
日本研究系博士主理 一個分享語言學習、日本文化的地方
2021/03/13
東京大學教授如何教你讀書?考上東大的學生,會不會經常被父母要求讀書温習?
Thumbnail
2021/03/13
東京大學教授如何教你讀書?考上東大的學生,會不會經常被父母要求讀書温習?
Thumbnail
2021/03/05
「閱讀」好像對現代人來說己經是越來越遠的事,但我一直都認為,閱讀就是對自己最好的投資。如果你過去一直都養成不了這個習慣,讀一讀《10分読書》吧。
Thumbnail
2021/03/05
「閱讀」好像對現代人來說己經是越來越遠的事,但我一直都認為,閱讀就是對自己最好的投資。如果你過去一直都養成不了這個習慣,讀一讀《10分読書》吧。
Thumbnail
2021/02/10
最強的日語小說入門之作。初學日語必讀最佳之選。
Thumbnail
2021/02/10
最強的日語小說入門之作。初學日語必讀最佳之選。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
嶄新的台灣獨立調香師品牌Sunkronizo ,這個名稱源自希臘語「同步」的意思。讓香氛不單純只是氣味調製,更是個人風格的展現與靈魂意志延伸的一種溝通語言。 很適合接下來年底聖誕佳節送禮的試香組,以一星期中的日子來為全系列香氛產品命名, 是品牌創立後首個推出全系列概念作品...
Thumbnail
嶄新的台灣獨立調香師品牌Sunkronizo ,這個名稱源自希臘語「同步」的意思。讓香氛不單純只是氣味調製,更是個人風格的展現與靈魂意志延伸的一種溝通語言。 很適合接下來年底聖誕佳節送禮的試香組,以一星期中的日子來為全系列香氛產品命名, 是品牌創立後首個推出全系列概念作品...
Thumbnail
根據美國電影協會(MPA)主辦的「串流服務如何推動臺灣創意經濟」論壇內容,深入探討串流平臺對臺灣影視產業的影響、數據分析、政府政策建議、內容國際化策略,以及臺灣與「韓流」的差距。文章提出 awwrated 在串流生態系中的潛在角色,強調數據、策略與自信是臺灣影視產業發展的關鍵。
Thumbnail
根據美國電影協會(MPA)主辦的「串流服務如何推動臺灣創意經濟」論壇內容,深入探討串流平臺對臺灣影視產業的影響、數據分析、政府政策建議、內容國際化策略,以及臺灣與「韓流」的差距。文章提出 awwrated 在串流生態系中的潛在角色,強調數據、策略與自信是臺灣影視產業發展的關鍵。
Thumbnail
本文探討串流平臺(VOD)如何徹底改變好萊塢和臺灣影視產業的生態。從美國電影協會(MPA)的數據報告,揭示串流服務在臺灣的驚人普及率與在地內容的消費趨勢。文章分析國際作品如何透過在地化元素開拓新市場。同時,作者也擔憂政府過度監管可能扼殺臺灣影視創新自由,以越南為鑑,呼籲以開放態度擁抱串流時代的新機遇
Thumbnail
本文探討串流平臺(VOD)如何徹底改變好萊塢和臺灣影視產業的生態。從美國電影協會(MPA)的數據報告,揭示串流服務在臺灣的驚人普及率與在地內容的消費趨勢。文章分析國際作品如何透過在地化元素開拓新市場。同時,作者也擔憂政府過度監管可能扼殺臺灣影視創新自由,以越南為鑑,呼籲以開放態度擁抱串流時代的新機遇
Thumbnail
《鬼滅之刃》是近年來最受歡迎的日本動漫作品,無線列車篇後,又接續推出「遊郭篇」、「刀匠村篇」,可以明顯感受到作品的熱度逐漸降溫。也有觀眾認認為,刀匠村篇是目前四季中最差的一季。刀匠村篇為什麼不夠好看?從故事劇情到動畫製作,跟前三季比起來,刀匠村篇少了些什麼?
Thumbnail
《鬼滅之刃》是近年來最受歡迎的日本動漫作品,無線列車篇後,又接續推出「遊郭篇」、「刀匠村篇」,可以明顯感受到作品的熱度逐漸降溫。也有觀眾認認為,刀匠村篇是目前四季中最差的一季。刀匠村篇為什麼不夠好看?從故事劇情到動畫製作,跟前三季比起來,刀匠村篇少了些什麼?
Thumbnail
當我們說一個故事多麼吸引人,會提到人物、情節,但真正讓人回味的要素,是一個故事的「世界觀」。虛構世界運行的價值體系是觸發共感的關鍵。《鬼滅之刃》的世界觀很迷人──滅鬼過程的拉鋸,傳達出對「特別」的定義,和所謂「強大」之人的擔負。
Thumbnail
當我們說一個故事多麼吸引人,會提到人物、情節,但真正讓人回味的要素,是一個故事的「世界觀」。虛構世界運行的價值體系是觸發共感的關鍵。《鬼滅之刃》的世界觀很迷人──滅鬼過程的拉鋸,傳達出對「特別」的定義,和所謂「強大」之人的擔負。
Thumbnail
究竟是什麼因素,在全球 COVID -19 疫情影響之下,由日本漫畫家吾峠呼世晴所創作的奇幻漫畫及動畫《鬼滅之刃》(日语:鬼滅の刃),仍然能夠吸引那麼多觀眾,打破日本動畫電影版影史紀錄,趨之若鶩前往觀賞呢? 與日本文化藝又有什麼關係?
Thumbnail
究竟是什麼因素,在全球 COVID -19 疫情影響之下,由日本漫畫家吾峠呼世晴所創作的奇幻漫畫及動畫《鬼滅之刃》(日语:鬼滅の刃),仍然能夠吸引那麼多觀眾,打破日本動畫電影版影史紀錄,趨之若鶩前往觀賞呢? 與日本文化藝又有什麼關係?
Thumbnail
很喜歡鬼滅,又想了解日本的「鬼」文化嗎?這本書絕對從鬼滅了解日本古代文化最佳選擇。
Thumbnail
很喜歡鬼滅,又想了解日本的「鬼」文化嗎?這本書絕對從鬼滅了解日本古代文化最佳選擇。
Thumbnail
鬼滅之刃 是一部日本在今年肺炎疫情期間推出的動漫電影 他在日本的票房 有人說意料中 有人形容為奇蹟 竟然創下歷年票房紀錄的第三名 日本人對於動漫片的喜好是強烈的 相較於好萊塢的動漫 比較喜歡改編成真人表演 日本還是喜歡漫畫電影   從2019年10大賣座電影 就有5部是漫畫電影 可見一般  不過
Thumbnail
鬼滅之刃 是一部日本在今年肺炎疫情期間推出的動漫電影 他在日本的票房 有人說意料中 有人形容為奇蹟 竟然創下歷年票房紀錄的第三名 日本人對於動漫片的喜好是強烈的 相較於好萊塢的動漫 比較喜歡改編成真人表演 日本還是喜歡漫畫電影   從2019年10大賣座電影 就有5部是漫畫電影 可見一般  不過
Thumbnail
「回顧過去的知名動漫,得知觸動日本人心弦的故事及要素」 有一些「屬於日本的東西」,長久的感動了每一代的人。也正代表了某些民族信仰的基本價值觀。
Thumbnail
「回顧過去的知名動漫,得知觸動日本人心弦的故事及要素」 有一些「屬於日本的東西」,長久的感動了每一代的人。也正代表了某些民族信仰的基本價值觀。
Thumbnail
《鬼滅》最令人印象深刻的是人物塑造,無論主角、配角,正派、反派全部都有戲,尤其反派陣營,除了大Boss鬼舞辻無慘是個只會以恐懼支配下屬「小物臭」爛人之外,其餘幾乎都是「可恨的人必有可憐之處」,觀眾幾乎可以投入各個角色的立場,繼而肉緊地追看,絕對是《鬼滅》最成功的地方。
Thumbnail
《鬼滅》最令人印象深刻的是人物塑造,無論主角、配角,正派、反派全部都有戲,尤其反派陣營,除了大Boss鬼舞辻無慘是個只會以恐懼支配下屬「小物臭」爛人之外,其餘幾乎都是「可恨的人必有可憐之處」,觀眾幾乎可以投入各個角色的立場,繼而肉緊地追看,絕對是《鬼滅》最成功的地方。
Thumbnail
我並不算是標準的動漫迷,雖然偶爾會看一些廢廢的輕鬆番,但頻率不算高,甚至連如日中天的「進擊的巨人」或「我的超級英雄學院」都沒有花時間追,但鬼滅之刃我卻只花了幾個禮拜(大概一天看一集)就追完了。我覺得可以稍微分享一下這其中的原因
Thumbnail
我並不算是標準的動漫迷,雖然偶爾會看一些廢廢的輕鬆番,但頻率不算高,甚至連如日中天的「進擊的巨人」或「我的超級英雄學院」都沒有花時間追,但鬼滅之刃我卻只花了幾個禮拜(大概一天看一集)就追完了。我覺得可以稍微分享一下這其中的原因
Thumbnail
鬼滅甫完結,網上的完結評論雨後春筍的冒出,接收了不少其他人的想法,很難保證接下來的內容都是自己的話。仍試著將認同的觀點及個人點評整理成文,紀念鬼滅帶來的感動還有內心的遺憾。
Thumbnail
鬼滅甫完結,網上的完結評論雨後春筍的冒出,接收了不少其他人的想法,很難保證接下來的內容都是自己的話。仍試著將認同的觀點及個人點評整理成文,紀念鬼滅帶來的感動還有內心的遺憾。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News