付費限定方格精選

發彼有的,以祈爾爵。

閱讀時間約 7 分鐘

《詩經‧小雅》賓之初筵

賓之初筵,左右秩秩籩豆肴核。酒既和旨,飲酒偕。鐘鼓既設,舉醻逸逸大侯,弓矢斯張。射夫既同,獻爾發功。發彼有的,以祈爾

此詩通過描寫宴飲的場面,諷刺了(幽王朝代酗酒荒誕)酒後失儀、失言、失德的種種醉態,提出反對濫飲的主張。全詩五章,每章十四句。第一章描寫初筵射禮。 古人的飲宴,如今人之划拳罰酒!要先行射禮,未射中的要罰酒,這就是最後一句的「發彼有的,以祈爾。」祈:求。爾爵:爵,飲酒盡也;爾爵,據鄭玄箋「我以此求爵女(汝)」,則經文「以祈爾爵」為倒文,「蓋但言求爵女,則己之求不飲自可於言外得之」(馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》),也就是求射中而讓別人飲罰酒之意。

這句「發彼有的」,用台語來講,就是「phah he u7 tioh」!

「發」:《集韻》
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3041 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
932內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
中文成語:無法無天。台語俗諺: 【坐船攑雨傘--無天無地】 【和尚攑雨傘--無法無天】 人說「官法如爐」,但選手兼裁判的「官」就是這種「無天無地,無法無天」的人! 來說「雨傘節蛇」的名稱由來,為什麼稱「雨傘節」! 雨傘節(學名:Bungarus multicinctus),又名寸白
罕用字,大部分可能已經淡出文字舞台,但,某些卻是「有意義,有價值」的用字,只是被其他通用字所取代,年輕人不認識,不足為奇,但,可悲哀的是,他們竟然不知道,這些字還留存在父母的舌頭上(母語)! 讓我們娓娓道來: 四兩鈗仔無除。 林振福先生貼文:四兩鈗仔無除。中的「鈗」字: 用【鈗】; 康熙余準切庾
清明三發文。有人發問: 清明限定台語:gan3-tsinn5. 教育部字典解釋:祭拜祖先或普渡結束時,將祭拜的酒灑在即將燒完的紙錢周邊或繞著灑,完成祭拜儀式。例:祭拜愛會記得𫝏錢。Tsè-pài ài ē kì-tit gàn-tsînn. (祭拜要記得奠酒。)  gan3, 教育部採用造
三腳督    台北市長選舉變成「三腳督」!這個「督」的台語字。教典採用無義的形聲字「㧣」卻不是好的選擇,它含有六個義項(見下段):1,2,3可以歸一類,就是「推」的涵義。其他,4.抵擋,抵抗,5.出言反駁,爭辯 6.撅(嘴),4接近「抵」義,5接近「拄」義。6.接近「拄,抵」義(撐的意思)。 這裡
續前篇網誌談「liu3-phi2」的第二義。 教閩典列在「liu3-phi2-a2」條目下,「 小鬼、小鬼頭。對小孩不客氣的稱呼。 」,這個是將「phi2」當「疕」,台語的詞尾綴詞-a2, 有「小」的意思,與中文的「小不點兒」類似。不過,台日典卻單獨列在「liu3-phi2」條下。譯者翻成「不良少
引:網友蔡坤助 先生的貼文:                                                                                                  馬偕博土:「甘願燒做火烌hu7,毋願生senn鉎sian遛liu3疕ph
中文成語:無法無天。台語俗諺: 【坐船攑雨傘--無天無地】 【和尚攑雨傘--無法無天】 人說「官法如爐」,但選手兼裁判的「官」就是這種「無天無地,無法無天」的人! 來說「雨傘節蛇」的名稱由來,為什麼稱「雨傘節」! 雨傘節(學名:Bungarus multicinctus),又名寸白
罕用字,大部分可能已經淡出文字舞台,但,某些卻是「有意義,有價值」的用字,只是被其他通用字所取代,年輕人不認識,不足為奇,但,可悲哀的是,他們竟然不知道,這些字還留存在父母的舌頭上(母語)! 讓我們娓娓道來: 四兩鈗仔無除。 林振福先生貼文:四兩鈗仔無除。中的「鈗」字: 用【鈗】; 康熙余準切庾
清明三發文。有人發問: 清明限定台語:gan3-tsinn5. 教育部字典解釋:祭拜祖先或普渡結束時,將祭拜的酒灑在即將燒完的紙錢周邊或繞著灑,完成祭拜儀式。例:祭拜愛會記得𫝏錢。Tsè-pài ài ē kì-tit gàn-tsînn. (祭拜要記得奠酒。)  gan3, 教育部採用造
三腳督    台北市長選舉變成「三腳督」!這個「督」的台語字。教典採用無義的形聲字「㧣」卻不是好的選擇,它含有六個義項(見下段):1,2,3可以歸一類,就是「推」的涵義。其他,4.抵擋,抵抗,5.出言反駁,爭辯 6.撅(嘴),4接近「抵」義,5接近「拄」義。6.接近「拄,抵」義(撐的意思)。 這裡
續前篇網誌談「liu3-phi2」的第二義。 教閩典列在「liu3-phi2-a2」條目下,「 小鬼、小鬼頭。對小孩不客氣的稱呼。 」,這個是將「phi2」當「疕」,台語的詞尾綴詞-a2, 有「小」的意思,與中文的「小不點兒」類似。不過,台日典卻單獨列在「liu3-phi2」條下。譯者翻成「不良少
引:網友蔡坤助 先生的貼文:                                                                                                  馬偕博土:「甘願燒做火烌hu7,毋願生senn鉎sian遛liu3疕ph
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
獨酌居酒屋—碳吉郎 一盅清酒傾余歡,獨酌也無妨。 醉涉相思開夢懷,情色恍惚眶。 泡菜蘿蔔醃得味,毛豆入嘴香。 千層黃瓜特色足,芝麻鹽香揚。 最頂鮭卵生魚片,片片入口笑意祥。 對桌喧囂盛歡,獨飲笑顏亦開。 心無罣礙樂自樂,隨緣而安入門宅。 想念從來由情升,點滴瑣事無怨載。 歡喜事
偉大人偉大人 該吃粽子的時候又要到啦 喝雄黃酒的時候也要到了 你呢!跟宮裡公公們要好 設法將這瓶加持過的藥酒 上天下地逼妖女現出原形斬首去尾的無敵霹靂酒 要使計混入御膳房加入送給紅衣女娘娘的飯菜之中 要知道!不管她的原型是什麼? 斬妖除魔就是一年才有一次的天賜良機 我們平常受夠了她
一支玫一支玫 妳真是沒有意思!怎能獨自一人偷去拜天神呢? 拜天神這種好事,當然要邀我小偉一起熱鬧熱鬧 不說別的,光祭品我就能從康爹的御膳房偷幾道 不然還有我的七位夫人們可以幫忙歌舞表演酬神 妳說我這個不學有術的酒肉朋友是不是夠意思? 所以呀,下次去找杜大哥交陪這種事不能忘了我 怎麼可以
Thumbnail
荼蘼,是宋代文人雅士非常風靡的薔薇,他們盛行在自家庭院裡種上一架荼蘼。宋代更是流行在清幽的荼蘼架下大辦雅集,進行賞花、飲酒、清談、賦詩等活動,其中最有名的是一個被稱為「飛英會」的雅集。在這樣的宴席,不可或缺的是要飲用荼蘼酒,吃荼蘼花粥與涼拌木香葉,這些作法都被記在在古籍裡,也都被我們實踐出來了!
Thumbnail
齊歡,來到居酒屋,心一橫,平常拘謹,捨不得花錢的小資女,今天,不吃牛肉麵,想也不想的走了進去.... 到底是有緣?還是冤家? 坐在角落的丘延安抬眼看了下進來的客人,發現熟人-齊歡。 以前...怎麼沒看過她來?第一次? 丘延安不敢相信的一再用眼睛確認,直到齊歡在吧台坐了下來,這才真
Thumbnail
醉吟詩仙李白詩,暢讀氣節東坡詞, 淘淘浪花英雄事,夕陽靑山付談笑。 古事今來各有調,穿越時空異中同, 鑑古知今人盡知,身歷其境誰清醒。
Thumbnail
興酒我醉酣 詩文睡三竿 醉中天地游 醒將鐵馬鞭 春情聲頻喚 忍興酒減半 嬌妍莫辜負 日鞭筆墨酣
Thumbnail
長安市上酒家眠,射唐朝詩人名。 小強一看到題目就知道答案。不是因為他多會猜燈謎,而是他看過幾乎一模一樣的題目。 這句詩來自唐朝杜甫的〈飲中八仙歌〉,節錄「詠李白」的四句:李白一斗詩百篇,長安市上酒家眠。天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙。 「李」白在「商」店中神「隱」不離開,所以謎底是「李商隱」。
Thumbnail
子曰:『禘自既灌而往者,吾不欲觀之矣』(八佾第三)。  『禘(dì)』是古代天子或諸侯祭祀祖先典禮,非常隆重。繼位時必須搞一次,然後,隔五年搞一次。孔子對當時的禘禮十分不滿,以至於不想全程觀看魯國國君舉行的禘禮。看個頭,看完開頭的祭酒,後面的就不想看了,扭頭
Thumbnail
『八佾』這一篇的主要內容是孔子關於禮和樂的論述。既有對禮樂的一般性闡述,又有針對具體事例的評論。第一條就是針對魯國季氏僭用禮樂的批評。  孔子謂季氏,『八佾舞於庭,是可忍,孰不可忍也!』(八佾第三)。    孔子批評季氏,說,『他在庭院中觀賞八佾組成的舞蹈佇列表
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
獨酌居酒屋—碳吉郎 一盅清酒傾余歡,獨酌也無妨。 醉涉相思開夢懷,情色恍惚眶。 泡菜蘿蔔醃得味,毛豆入嘴香。 千層黃瓜特色足,芝麻鹽香揚。 最頂鮭卵生魚片,片片入口笑意祥。 對桌喧囂盛歡,獨飲笑顏亦開。 心無罣礙樂自樂,隨緣而安入門宅。 想念從來由情升,點滴瑣事無怨載。 歡喜事
偉大人偉大人 該吃粽子的時候又要到啦 喝雄黃酒的時候也要到了 你呢!跟宮裡公公們要好 設法將這瓶加持過的藥酒 上天下地逼妖女現出原形斬首去尾的無敵霹靂酒 要使計混入御膳房加入送給紅衣女娘娘的飯菜之中 要知道!不管她的原型是什麼? 斬妖除魔就是一年才有一次的天賜良機 我們平常受夠了她
一支玫一支玫 妳真是沒有意思!怎能獨自一人偷去拜天神呢? 拜天神這種好事,當然要邀我小偉一起熱鬧熱鬧 不說別的,光祭品我就能從康爹的御膳房偷幾道 不然還有我的七位夫人們可以幫忙歌舞表演酬神 妳說我這個不學有術的酒肉朋友是不是夠意思? 所以呀,下次去找杜大哥交陪這種事不能忘了我 怎麼可以
Thumbnail
荼蘼,是宋代文人雅士非常風靡的薔薇,他們盛行在自家庭院裡種上一架荼蘼。宋代更是流行在清幽的荼蘼架下大辦雅集,進行賞花、飲酒、清談、賦詩等活動,其中最有名的是一個被稱為「飛英會」的雅集。在這樣的宴席,不可或缺的是要飲用荼蘼酒,吃荼蘼花粥與涼拌木香葉,這些作法都被記在在古籍裡,也都被我們實踐出來了!
Thumbnail
齊歡,來到居酒屋,心一橫,平常拘謹,捨不得花錢的小資女,今天,不吃牛肉麵,想也不想的走了進去.... 到底是有緣?還是冤家? 坐在角落的丘延安抬眼看了下進來的客人,發現熟人-齊歡。 以前...怎麼沒看過她來?第一次? 丘延安不敢相信的一再用眼睛確認,直到齊歡在吧台坐了下來,這才真
Thumbnail
醉吟詩仙李白詩,暢讀氣節東坡詞, 淘淘浪花英雄事,夕陽靑山付談笑。 古事今來各有調,穿越時空異中同, 鑑古知今人盡知,身歷其境誰清醒。
Thumbnail
興酒我醉酣 詩文睡三竿 醉中天地游 醒將鐵馬鞭 春情聲頻喚 忍興酒減半 嬌妍莫辜負 日鞭筆墨酣
Thumbnail
長安市上酒家眠,射唐朝詩人名。 小強一看到題目就知道答案。不是因為他多會猜燈謎,而是他看過幾乎一模一樣的題目。 這句詩來自唐朝杜甫的〈飲中八仙歌〉,節錄「詠李白」的四句:李白一斗詩百篇,長安市上酒家眠。天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙。 「李」白在「商」店中神「隱」不離開,所以謎底是「李商隱」。
Thumbnail
子曰:『禘自既灌而往者,吾不欲觀之矣』(八佾第三)。  『禘(dì)』是古代天子或諸侯祭祀祖先典禮,非常隆重。繼位時必須搞一次,然後,隔五年搞一次。孔子對當時的禘禮十分不滿,以至於不想全程觀看魯國國君舉行的禘禮。看個頭,看完開頭的祭酒,後面的就不想看了,扭頭
Thumbnail
『八佾』這一篇的主要內容是孔子關於禮和樂的論述。既有對禮樂的一般性闡述,又有針對具體事例的評論。第一條就是針對魯國季氏僭用禮樂的批評。  孔子謂季氏,『八佾舞於庭,是可忍,孰不可忍也!』(八佾第三)。    孔子批評季氏,說,『他在庭院中觀賞八佾組成的舞蹈佇列表