Premium 付費文章

編輯嚴選

寫作的刻意練習（八）｜寫小說和寫劇本的差別（中）：內容設定

續上集。大家都知道的小說和劇本差別，就是小說最終是文字呈現，而劇本最終會是影像和聲音。光把小說寫得充滿影像和聲音就容易轉化成好劇本嗎？真沒那麼簡單。一個不可不知的條件是打開這兩種敘事差異的重要條件：拍攝很貴，超貴。

很多人用感覺形容法，表示要寫出畫面感。但畫面感這三個字，對寫不出來的人，和不了解的人，都沒有用。就像一個核心肌群鬆軟的人，請他走得「優雅」也沒有用。可以從工作手冊的角度，來了解一個文字故事能提供影劇什麼素材。

以下舉我在《韓式偶像包袱》第三章〈預設二：每一重社會身份，都從排序而來〉寫的小事件為例。

（前情提要：101位出演者第一天就被評審依表演給予個人 A~F 等級的評價。學新曲後三天，依照學習成果，全員重新分派等級。）

（一）羅善娜看到自己的新等級，眼前一黑、腦子一白。她可是全公司舞蹈評價最高的練習生，現在也還穿著粉紅色燙金字 A 的分組運動衫。有個小失誤，降到 B 就已經是很大的懲罰，連降兩級到 C 組去，完完全全是羞辱。她何曾被這樣公開處刑？

（二）走進來一位粉紅色女孩，她的衣服上有個大大的金色 A 字。她低頭進來，也不打招呼，走到人群的最後面坐下，頭離地板近近的、離攝影機遠遠的。她是整個節目第一個有正式特寫鏡頭的 SDP 羅善娜練習生，這一刻不想被任何人看見。從 A 連降兩級到 C 的羅善娜，坐在地板上，把長腿折在胸前，包進寬鬆的粉色運動服上衣裡，整個人裹成一顆粉紅色的繭，幾乎與世隔絕。

（ㄧ）和（二）兩段交待了完全相同的事件和劇情推進，但是採用完全不同的寫法。在我說明之前，你能精準指出這兩個寫法的區別嗎？