《說文解字》篆文的考察(2/4)

更新於 2021/04/23閱讀時間約 6 分鐘
《說文解字》篆文的考察(1/4)
《說文解字》篆文的考察(3/4)
《說文解字》篆文的考察(4/4)

第二節 《說文解字》篆文部首的相關考察

前面一節,我們比較了十種版本說文部首的構形差異,此節將就『陳氏一篆一行本說文解字』單一版本進行詳細的構形分析考察。以下開始的說文小篆形體,都是此版本,不再另外註明。

凡例

.本次考察『說文解字』部首構形使用『陳氏一篆一行本說文解字』同治十二年(一八七三)陳昌治本。
.表格由「商周文字」、「秦簡」、「蒼頡篇」、「摹本」、「說文」等項目組成。若該欄位中非本字,或非「秦簡」或「蒼頡篇」等欄位內容,將以「*」符號註記。
.「商周文字」以商至西周的甲骨文或金文為主。
.「秦簡」包含『青川木牘』,以及戰國晚期的『睡虎地秦簡』、『嶽麓書院藏秦簡』、『里耶秦簡』等秦代簡牘。
.「蒼頡篇」是指北京大學收藏的西漢竹『蒼頡篇』,為更清晰且精確的對比,另有「摹本」提供清晰構形參照。
.若查無可對照之字例,將以相關或接近「部件」字例替代,以利研究說明。


『說文解字』 五四〇部首構形考察結果

『說文解字』 五四〇部首構形考察結果
說文篆形研究分類象限圖
以說文部首為主體與各時代文字仔細比對,依秦簡與說文小篆構形差異分成一至四類,分別是:一、說文部首構形正確;二、說文部首構形規整化(美化);三、說文部首構形錯誤;四、說文部首構形錯誤並規整化(美化)。

一、說文部首構形正確

說文部首構形正確
部首構形正確
部首構形正確

二、說文部首構形規整化(美化)

經考察,部首構形規整化(美化)的共有一五〇種,以代號「×b」作為辨識,列舉部份部首說明。
說文部首構形規整化(美化)
說文部首構形規整化(美化)
已規整化部首字例
已規整化部首字例


三、說文部首構形錯誤

經考察,部首構形錯誤的共有七十三種,以代號「×a」作為辨識,列舉部份部首說明,其餘字表於最後列出。
說文部首構形錯誤
說文部首構形錯誤


四、說文部首構形錯誤並規整化(美化)

經考察,部首構形錯誤,並有規整化(美化)的共有一二〇種,以代號「×ab」作為辨識,列舉部份部首說明,其餘字表於最後列出。
四、說文部首構形錯誤並規整化(美化)
四、說文部首構形錯誤並規整化(美化)-字例
四、說文部首構形錯誤並規整化(美化)-字例
四、說文部首構形錯誤並規整化(美化)-字例


五、規整化的分類

目前似乎沒有學者針對《說文》構形錯誤的數量進行詳細的考察與統計。我們使用近年學界使用率較高,中華書局出版的「一字一行本」(陳昌治本)作為底本,從五四〇部首與單字進行二個階段的分析考察。(研究範圍僅針對篆文,「籀文」、「古文」並不列入考察的範圍,特此說明)
I 第一段階(五四〇部首)
由商周文字、『説文』、秦簡文字三方對照考察,第一階段篆形正誤的部首數量與字數如下所示:
正確的部首構形(一九九個)、四千零四十一字。
錯誤的部首構形(三四一個)、五千七百九十二字。
考察後,如果符合字形演變的規律,我們會使用「○」作為標記,如果沒有,則使用「xb」、「xa」、「xab」等符號作為標記。考察設定的標準很嚴格,所以符合率只有36%左右,主要的原因是大半包含了所謂的規整化(b)的字例,如果把規整化的部份(150種)都算是符合的話,那麼符合率就會高很多,達到64%左右。考察的結果為便於檢索參考利用,再製作成「說文五四〇部首考察資料庫」。
說文五四〇部首考察資料庫
II 第二階段(單字・部件)
第一階段,從五四〇部首的錯誤構形中可以知道實際的字例有五千七百九十二字。又從裘錫圭、李家浩、杜忠誥、林進忠先生等學者說文的考察研究中,又可加上「卑」、「孛」、「畀」、「曹」、「巢」、「帶」、「斗」、「番」、「非」、「尃」、「畐」、「高」、「行」、「曷」、「叚」、「京」、「丂」、「留」、「龍」、「婁」、「翏」、「矛」、「卯」、「臱」、「旁」、「皮」、「睘」、「升」、「畏」、「攸」、「酉」、「帚」、「耑」、「專」、「𠦝」等字。這些偏旁部增加之後,會再增加四百一十七字,總數達到六千二百零九字。
字形考察的過程中,我們發現構形有規整化的現象,而我們所謂的「規整化」並不是說像春秋至戰國時期特有的「鳥蟲文字」那般美術化、造形誇張的裝飾,有些甚至弱化了文字形體只剩造形紋飾,所以說,這或許有程度上的差別。
林素清『春秋戦国美術字體研究』云:「文字使用,經常處於演變狀態,商周以來,繁簡訛亂,變化不小,然而,基本上仍一脈相承,漸趨定型。直到春秋戰國之際,漢字形體上又有重大轉變,就是於傳統之外,明顯地重視字體美化,有瘦長體、鳥蟲書,各類型繁飾的增添,以及字體筆畫作多種變化等等,其裝飾和美化意味十分濃厚。這類型字體可說是由純粹記錄語言的功能,逐漸演變為兼具文飾作用的藝術品了」(註1)
II 第二階段(單字・部件)說明
III 規整化的字形分類
分類之前首先必須解決的問題是「規整化」的認定標準是什麼?我們從說文的小篆構形開始分析,在文字的書寫與識別上若有不必要的筆畫或彎曲變形等,再經由商周文字、秦漢文字等變遷過程的對照之後,就可以判斷該字是否有規整化。
I 第一段階(五四〇部首)-說明
從《說文》部首與篆形字例的考察中,大致整理出有十五種規整化的分類項目,依序排列如下:
十五種規整化的分類項目
十五種規整化的分類項目
目前所見的《說文解字》是後人刊刻的版本,我們經過二階段詳細的考察,發現錯誤的構形數量相當的多,所以當中的小篆形體,並不能夠真實的反應秦漢時代的文字狀況。至於構形產生錯誤的時間點在那一段?(漢、唐、宋、晚清…)就需要就單字個別去探究理解,所以研究中需要引用說文小篆時,版本、構形就必須特別注意。

註1 林素清:〈春秋戰國美術字體研究〉,刊《歷史語言研究所集刊》第六十一本第一分,29-75頁,中央研究院歷史語言研究所,1990年3月。
    avatar-img
    2會員
    12內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    陳信良的沙龍 的其他內容
    第一節 《說文解字》的體例與刊印版本 篆書是漢字當中,年代最早的字體,廣義的篆書包括秦代以前所書寫使用的文字。因古代簡牘材質易於腐朽,不易保存,故秦以前的篆書,原始墨跡傳世甚少。所幸在紙張普及應用廣泛的時代,古文字透過描摹得以傳佈流傳,尤其紙張在青銅器或刻石等拓印的應用上,起了很大的作用。  青銅銘
    簡牘名蹟選1 湖南篇(一)-68頁 釋文: 卅四年十月以 盡四月、吏曹 如果把這樣的字稱為「篆書」,而其他同時期的文字稱為「古隸」或「隸書」其實是錯誤的。兩者其實並無差別,差別只有大小,會形成粗細一致的線條,也祇是相同毛筆書寫大字的物理特性。而且這樣「大字」在秦漢墨跡文字上並不多,若用「特例」來代
    現在我們所見的《說文解字》,作者是東漢許慎,當中的小篆字形,有人一生奉為圭臬,努力學習模仿,也有人說:「一些字有錯誤,不能全部相信。」 到底哪些可信,哪些不可信?真要區別得好好的個別詳細的考察才行。就字形來說,我們可以先做三件事。做完後基本上就可以區分哪些是許慎的問題,哪些字例的錯誤不能怪罪於許慎。
    第一節 《說文解字》的體例與刊印版本 篆書是漢字當中,年代最早的字體,廣義的篆書包括秦代以前所書寫使用的文字。因古代簡牘材質易於腐朽,不易保存,故秦以前的篆書,原始墨跡傳世甚少。所幸在紙張普及應用廣泛的時代,古文字透過描摹得以傳佈流傳,尤其紙張在青銅器或刻石等拓印的應用上,起了很大的作用。  青銅銘
    簡牘名蹟選1 湖南篇(一)-68頁 釋文: 卅四年十月以 盡四月、吏曹 如果把這樣的字稱為「篆書」,而其他同時期的文字稱為「古隸」或「隸書」其實是錯誤的。兩者其實並無差別,差別只有大小,會形成粗細一致的線條,也祇是相同毛筆書寫大字的物理特性。而且這樣「大字」在秦漢墨跡文字上並不多,若用「特例」來代
    現在我們所見的《說文解字》,作者是東漢許慎,當中的小篆字形,有人一生奉為圭臬,努力學習模仿,也有人說:「一些字有錯誤,不能全部相信。」 到底哪些可信,哪些不可信?真要區別得好好的個別詳細的考察才行。就字形來說,我們可以先做三件事。做完後基本上就可以區分哪些是許慎的問題,哪些字例的錯誤不能怪罪於許慎。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    本片原文:廣東話是母語的香港學友,聽台灣華語的日文解說課程,11個月N1達160分,1年8個月後達滿分(180分)! https://vocus.cc/article/655f2da5fd89780001a6ce19
    Thumbnail
    摘要: 這篇文章介紹了一位香港學生鄭NC在學習日語過程中取得的驚人成就。鄭NC的母語是粵語,他在外國長大,後來回到香港。他加入吳氏日文學習日語,並在短短的11個月又10天內,從零基礎達到了日語能力試驗(JLPT)最高級N1的160分。此外,他在留日8個月又10天後,更進一步達到了N1級的滿分180
    Thumbnail
    於是你開始放鬆 在這片刻的溫暖中 你將自己肉體拋離,留下 一絲絲的意識與感知 你將自己靈魂召回,佇立 感知稍縱即逝的暖意 親,至也。从見亲聲 / 心字旁,用心貪婪感受著世界 你的靈魂需要它 你的人生利用它 你的交往取決它 瓜瓜落地時,你早已認清遊戲規則 感受著濃情蜜蜜,點亮
    Thumbnail
    帶你了解為什麼Shopify和GA4之間的數據存在差異,以及可能的原因和解決方, TenMax 探討了數據差異的根本原因,包括計算方法的不同、用戶拒絕數據收集、頁面加載不完整、貨幣和時區不一致,以及事件設置錯誤等,儘管不可能完全消除數據差異,但可以通過一些手段來提高準確性。
    Thumbnail
    「醫師,我最近發現有血尿的狀況。」58歲的陳先生說。 「會痛嗎?」醫師問。 「解尿的時候不會痛。」陳先生想了想說,「倒是經常腰痠背痛。」 進一步檢查發現,患者右側腎臟有顆拳頭大的腫瘤,腫瘤已經蔓延進入腎靜脈中,且有骨骼轉移,確定診斷為轉移性腎細胞癌並出現肺部轉移。
    Thumbnail
    生活中是否有過對立的狀態?或許可以從民粹的觀點來解釋~
    Thumbnail
    《說故事的人》是一部以口述日本傳統民間故事為主題的紀錄片。電影跟拍了民俗學研究者小野和子,前往日本東北地區聽愛說故事的爺爺奶奶們,敘述聽過的民間故事,不管是溫馨還是怪異的故事,似乎都可以勾起一些地方的樣貌。而不管是說書人還是故事本身,這些地方故事影響著一個人的成長,也展現了日本當地的樣貌。
    Thumbnail
    「安安,幾歲,給虧嗎?」   印象中剛接觸網路的時代,上了千奇百怪的聊天室時,第一句會跳出來的文字大概是這樣的內容,很多身家調查式的聊天方式,回顧過去所經歷的網路交友經驗,還真是個促咪的體驗,今天笑著聊到這個體驗,就想把它紀錄下來! 為什麼是安安 安這個字 夫妻相處之道
    Thumbnail
    有人三分鐘一碗泡麵,有人慢炖一碗雞湯,只要還有人願意繼續炖出好作品,觀眾的武俠之魂便永遠不死。一旦金風,一朝細雨,說英雄誰是英雄的這片江湖,會一直留在我心底。
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    本片原文:廣東話是母語的香港學友,聽台灣華語的日文解說課程,11個月N1達160分,1年8個月後達滿分(180分)! https://vocus.cc/article/655f2da5fd89780001a6ce19
    Thumbnail
    摘要: 這篇文章介紹了一位香港學生鄭NC在學習日語過程中取得的驚人成就。鄭NC的母語是粵語,他在外國長大,後來回到香港。他加入吳氏日文學習日語,並在短短的11個月又10天內,從零基礎達到了日語能力試驗(JLPT)最高級N1的160分。此外,他在留日8個月又10天後,更進一步達到了N1級的滿分180
    Thumbnail
    於是你開始放鬆 在這片刻的溫暖中 你將自己肉體拋離,留下 一絲絲的意識與感知 你將自己靈魂召回,佇立 感知稍縱即逝的暖意 親,至也。从見亲聲 / 心字旁,用心貪婪感受著世界 你的靈魂需要它 你的人生利用它 你的交往取決它 瓜瓜落地時,你早已認清遊戲規則 感受著濃情蜜蜜,點亮
    Thumbnail
    帶你了解為什麼Shopify和GA4之間的數據存在差異,以及可能的原因和解決方, TenMax 探討了數據差異的根本原因,包括計算方法的不同、用戶拒絕數據收集、頁面加載不完整、貨幣和時區不一致,以及事件設置錯誤等,儘管不可能完全消除數據差異,但可以通過一些手段來提高準確性。
    Thumbnail
    「醫師,我最近發現有血尿的狀況。」58歲的陳先生說。 「會痛嗎?」醫師問。 「解尿的時候不會痛。」陳先生想了想說,「倒是經常腰痠背痛。」 進一步檢查發現,患者右側腎臟有顆拳頭大的腫瘤,腫瘤已經蔓延進入腎靜脈中,且有骨骼轉移,確定診斷為轉移性腎細胞癌並出現肺部轉移。
    Thumbnail
    生活中是否有過對立的狀態?或許可以從民粹的觀點來解釋~
    Thumbnail
    《說故事的人》是一部以口述日本傳統民間故事為主題的紀錄片。電影跟拍了民俗學研究者小野和子,前往日本東北地區聽愛說故事的爺爺奶奶們,敘述聽過的民間故事,不管是溫馨還是怪異的故事,似乎都可以勾起一些地方的樣貌。而不管是說書人還是故事本身,這些地方故事影響著一個人的成長,也展現了日本當地的樣貌。
    Thumbnail
    「安安,幾歲,給虧嗎?」   印象中剛接觸網路的時代,上了千奇百怪的聊天室時,第一句會跳出來的文字大概是這樣的內容,很多身家調查式的聊天方式,回顧過去所經歷的網路交友經驗,還真是個促咪的體驗,今天笑著聊到這個體驗,就想把它紀錄下來! 為什麼是安安 安這個字 夫妻相處之道
    Thumbnail
    有人三分鐘一碗泡麵,有人慢炖一碗雞湯,只要還有人願意繼續炖出好作品,觀眾的武俠之魂便永遠不死。一旦金風,一朝細雨,說英雄誰是英雄的這片江湖,會一直留在我心底。