找錢
語料來源:
中文「找錢」，這個「找」字，很難意會它的含義，推測是「記音字」！在 粵，閩，客，三種方言中，出乎意料的一致。
粵語：找續：zaau2-zuk6.
客語：找錢：zau31/zau24-cien11/cien55
閩語：找錢：tsau7-tsinn5
客語：找錢：zau31/zau24-cien11/cien55
閩語：找錢：tsau7-tsinn5
【找】：補回差額。
如：「找錢」、「找零兒」。
《警世通言·卷一一·蘇知縣羅衫再合》：「當下先秤了一半船錢，那一半直待到縣時找足。」
如：「找錢」、「找零兒」。
《警世通言·卷一一·蘇知縣羅衫再合》：「當下先秤了一半船錢，那一半直待到縣時找足。」
《番禺縣志.方言.爪續》釋名：爪，紹也，筋極為爪，紹續指端也。廣州以錢與人，不足而續與之，謂之爪續。或單言「爪」，或單言「續」。又與人之錢，有餘，人反之於錢。亦名「爪」。引伸之，凡換易錢財，皆曰「爪」。俗寫「找」，誤也。
【爪】，有三義：覆手為爪，取物亦曰爪，指餘為爪甲。
【續】，有繼，有添加義。
【爪】，有三義：覆手為爪，取物亦曰爪，指餘為爪甲。
【續】，有繼，有添加義。
【續】，也可看成是「贖」字。有交易的意思，也有抵銷，彌補的意思！
「爪zaau2」，「找zaau2」 在粵語是同音字！因此而誤寫！現在已經約定成俗了！
【tsau7 】找，它的源字，也可能跟「贖」有關！ siok-> sok->tsok -> tsau。
【找】的切音 hau 【集韻】胡瓜切，音華。與劃同。舟進竿謂之劃。【正韻】撥進船也。又俗音「爪」。補不足曰「找」。
【爪】的切音tsau2 ，又音 tsau3, 泉州腔去聲不分陰陽，可能變音 tsau7!
61會員
939內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
什麼是手尾錢？
手尾錢指的是在往生者離開後，留給子孫的錢財(紙鈔或銅板)。
以前的人相信親人在過世後，若有餘錢留給子孫，象徵著留下福氣與財富，所以也有句話說道：「放手尾錢，富貴萬年」，象徵將財富傳承給子孫、保佑子孫富貴萬年。
在傳統喪葬流程中，通常會在蓋棺入殮前進行放手尾錢的儀式，儀式
Chit字款窮實有幾lo̍h ê意思，咱先來看tī故事片頭所講--tio̍h ê「落山款ho͘ chiâu」，chit jiah ê款，是整理、備辦ê意思，to̍h是講ài 1遍tī山脚ê店買kah有夠額，chhoân ho͘ chiâu-tio̍h，nā無轉去到山頂koh beh落山，to̍h真費
今á日，咱beh來研究chit字sìm。Sìm一般是用來形容頂下tín-tāng ê狀況，親像咱teh行吊橋，咱ē感覺tio̍h咱脚步ka踏--lòe，橋ē先沉--落-去，koh來koh ē倒彈kàu比咱踏--lòe ê時khah koân，án-ne一直重複頂下tín-tāng，chit-lō狀況
每場對客戶提案挫敗，是另一場創新服務提案開始
如同舊金山淘金熱時期，有位名叫利奧·薩繆爾來到舊金山尋求財富。
他最初也嘗試著在淘金中獲利，但很快發現他賺得比花費的還要少。
於是，他決定轉而賣賣淘金工具。
他開始從波士頓的工具店中，購買便宜的鋤頭、筛子和鎬等工具，然後將它們運
”錢，壓根不是賺來的“
我們是不是也常聽別人說： “現在的錢真的好難賺哦！！“
其實，錢，壓根不是賺來的。
它只是一種資源的流通方式，是一種價值的體現。也可以是這樣說惹，就是你幫助別人解決問題後，別人願意給你的回報。
有趣的是，如果你把這句話理解參透了，錢就會反過來
Chhē-siàu, mā ū lâng kóng chē-siàu.
Chit tè sû ē-tàng thiah-khui lâi khe-khó, chhē nā ko͘ 1 jī lâi kóng, to̍h ū hū-tam chek-jīm ê ì-sù, it-poaⁿ to̍
蒐集情報是要成本的 贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報是有用處的 可以拿來賺錢 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報可以擴張人脈 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報 看針對什麼事情 只要運用得當 都能賺錢 因此贊助一下 你是否認同？
蒐集情報 可以看出錢在哪裡 股市投資文章都是賭博 再
蒐集情報是要成本的 贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報是有用處的 可以拿來賺錢 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報可以擴張人脈 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報 看針對什麼事情 只要運用得當 都能賺錢 因此贊助一下 你是否認同？
蒐集情報 可以看出錢在哪裡 股市投資文章都是賭博 再
蒐集情報是要成本的 贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報是有用處的 可以拿來賺錢 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報可以擴張人脈 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報 看針對什麼事情 只要運用得當 都能賺錢 因此贊助一下 你是否認同？
蒐集情報 可以看出錢在哪裡 股市投資文章都是賭博 再
蒐集情報是要成本的 贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報是有用處的 可以拿來賺錢 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報可以擴張人脈 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報 看針對什麼事情 只要運用得當 都能賺錢 因此贊助一下 你是否認同？
蒐集情報 可以看出錢在哪裡 股市投資文章都是賭博 再
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
什麼是手尾錢？
手尾錢指的是在往生者離開後，留給子孫的錢財(紙鈔或銅板)。
以前的人相信親人在過世後，若有餘錢留給子孫，象徵著留下福氣與財富，所以也有句話說道：「放手尾錢，富貴萬年」，象徵將財富傳承給子孫、保佑子孫富貴萬年。
在傳統喪葬流程中，通常會在蓋棺入殮前進行放手尾錢的儀式，儀式
Chit字款窮實有幾lo̍h ê意思，咱先來看tī故事片頭所講--tio̍h ê「落山款ho͘ chiâu」，chit jiah ê款，是整理、備辦ê意思，to̍h是講ài 1遍tī山脚ê店買kah有夠額，chhoân ho͘ chiâu-tio̍h，nā無轉去到山頂koh beh落山，to̍h真費
今á日，咱beh來研究chit字sìm。Sìm一般是用來形容頂下tín-tāng ê狀況，親像咱teh行吊橋，咱ē感覺tio̍h咱脚步ka踏--lòe，橋ē先沉--落-去，koh來koh ē倒彈kàu比咱踏--lòe ê時khah koân，án-ne一直重複頂下tín-tāng，chit-lō狀況
每場對客戶提案挫敗，是另一場創新服務提案開始
如同舊金山淘金熱時期，有位名叫利奧·薩繆爾來到舊金山尋求財富。
他最初也嘗試著在淘金中獲利，但很快發現他賺得比花費的還要少。
於是，他決定轉而賣賣淘金工具。
他開始從波士頓的工具店中，購買便宜的鋤頭、筛子和鎬等工具，然後將它們運
”錢，壓根不是賺來的“
我們是不是也常聽別人說： “現在的錢真的好難賺哦！！“
其實，錢，壓根不是賺來的。
它只是一種資源的流通方式，是一種價值的體現。也可以是這樣說惹，就是你幫助別人解決問題後，別人願意給你的回報。
有趣的是，如果你把這句話理解參透了，錢就會反過來
Chhē-siàu, mā ū lâng kóng chē-siàu.
Chit tè sû ē-tàng thiah-khui lâi khe-khó, chhē nā ko͘ 1 jī lâi kóng, to̍h ū hū-tam chek-jīm ê ì-sù, it-poaⁿ to̍
蒐集情報是要成本的 贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報是有用處的 可以拿來賺錢 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報可以擴張人脈 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報 看針對什麼事情 只要運用得當 都能賺錢 因此贊助一下 你是否認同？
蒐集情報 可以看出錢在哪裡 股市投資文章都是賭博 再
蒐集情報是要成本的 贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報是有用處的 可以拿來賺錢 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報可以擴張人脈 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報 看針對什麼事情 只要運用得當 都能賺錢 因此贊助一下 你是否認同？
蒐集情報 可以看出錢在哪裡 股市投資文章都是賭博 再
蒐集情報是要成本的 贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報是有用處的 可以拿來賺錢 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報可以擴張人脈 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報 看針對什麼事情 只要運用得當 都能賺錢 因此贊助一下 你是否認同？
蒐集情報 可以看出錢在哪裡 股市投資文章都是賭博 再
蒐集情報是要成本的 贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報是有用處的 可以拿來賺錢 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報可以擴張人脈 因此贊助一下 你是否能認同？
蒐集情報 看針對什麼事情 只要運用得當 都能賺錢 因此贊助一下 你是否認同？
蒐集情報 可以看出錢在哪裡 股市投資文章都是賭博 再