付費限定
閒來無事不從容
閱讀時間約 8 分鐘
冤愆
有人在《潮汕語辭典與論壇》臉書社團鋪文問卷，「俗語:「 (X) 囝 (X) 彎慳，無囝閑過仙」 ("孩子越多，負擔越大")，你聽過這句嗎？ 請問你聽過的 "X" 是以下的哪一个用字？
a. "X" = 多 (do1)
b. "X" = 濟 (zoi7)
c. "X" = 加 (gê1)
結果一查，這是從客語俗諺「多子多冤愆，少子變神仙！」借過來的潮汕語諺。客語是用「多」字，這個字義音，在閩南潮汕，習慣用「tse7濟」字，濟，也有-ai韻母音！粵，潮多用-oi音！兩者發音很接近！ 「多，濟，加」三個字，都可用！就是習慣上，問一下採哪一個字多！結果，很少人回應，因此，這應該是從客語來的外來俗諺！
「彎慳」，也是記音字，按照原始客語的紀錄，應該是「冤愆」！潮語「彎，冤」同音！
不過，也有台灣的客語學者認為是
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 3230 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
920內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
閒來無事，只好把口琴拿出來練練。說真的，我國一的時候，就會吹口琴了，而且吹得比現在好太多。荒廢了二十幾年，直到5年前，有公司同事說想學口琴，為了不要漏氣，我也買了一支偷練。這是我幫同事買的口琴，他說要買好一點的，還是我專程到屏東市區中正路的KHS(功學社、YAMAHA 旗艦店)挑的。
沒有人能預測下一次的經濟衰退、全球性疫情、戰爭或恐怖攻擊何時會發生。正因為這些事件無法預料，它們往往會造成嚴重的損失。 建議透過存股和購買保險等方式應對無法預見的風險，同時持有現金作為防範措施。
文章分享了作者父親在時間緊迫下展現出的迅速行動力。
作者觀察到，不論年紀，當事情快來不及時，人都會產生無限強大的力量。作者歸結，事情遲完成，要麼不夠急切，要麼不重要。希望大家最後一刻也能如願完成。
《無限泡湯兩分鐘》不愧為奇幻影展選映的作品，說是這時代不可或缺的小成本科幻片也不為過，情節設定將人物卡在兩分鐘的迴圈裡，究竟是自然現象還是單純的心理作用？片尾給出了意料之外卻又合情合理的無厘頭答案，延續了導演上一部作品裡的小彩蛋。特別喜歡電影開場的群像調度，女主角從同一個「初始位置」出發，猶如遊戲裡
人生很有限，請為自己而活就好，甭管別人那些閒言碎語。
如果別人很討厭的貶低妳，
妳可以嗆回去：
「別人的人生，你/妳到底憑什麼去干涉，去指手畫腳？」
親愛的，
除非妳吃別人家大米啦！
除非對方給妳超多的$$，讓妳過上非常奢華的生活，
如果妳願意踐踏自尊，那妳就真的要看
五歲的生日，我收到了第一個芭比娃娃，當時的小女孩，擁有一個芭比是再普通不過的事了。
那個時候的三商百貨（好久遠的詞）架上擺滿了各種造型各種身份的芭比，每次去逛的時候都希望媽媽會買一個新的給我，不過當然沒有如願，而我那時候也很常因為媽媽不買芭比給我而上演「這不是肯德基」的戲碼。
即使財力不
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
閒來無事，只好把口琴拿出來練練。說真的，我國一的時候，就會吹口琴了，而且吹得比現在好太多。荒廢了二十幾年，直到5年前，有公司同事說想學口琴，為了不要漏氣，我也買了一支偷練。這是我幫同事買的口琴，他說要買好一點的，還是我專程到屏東市區中正路的KHS(功學社、YAMAHA 旗艦店)挑的。
沒有人能預測下一次的經濟衰退、全球性疫情、戰爭或恐怖攻擊何時會發生。正因為這些事件無法預料，它們往往會造成嚴重的損失。 建議透過存股和購買保險等方式應對無法預見的風險，同時持有現金作為防範措施。
文章分享了作者父親在時間緊迫下展現出的迅速行動力。
作者觀察到，不論年紀，當事情快來不及時，人都會產生無限強大的力量。作者歸結，事情遲完成，要麼不夠急切，要麼不重要。希望大家最後一刻也能如願完成。
《無限泡湯兩分鐘》不愧為奇幻影展選映的作品，說是這時代不可或缺的小成本科幻片也不為過，情節設定將人物卡在兩分鐘的迴圈裡，究竟是自然現象還是單純的心理作用？片尾給出了意料之外卻又合情合理的無厘頭答案，延續了導演上一部作品裡的小彩蛋。特別喜歡電影開場的群像調度，女主角從同一個「初始位置」出發，猶如遊戲裡
人生很有限，請為自己而活就好，甭管別人那些閒言碎語。
如果別人很討厭的貶低妳，
妳可以嗆回去：
「別人的人生，你/妳到底憑什麼去干涉，去指手畫腳？」
親愛的，
除非妳吃別人家大米啦！
除非對方給妳超多的$$，讓妳過上非常奢華的生活，
如果妳願意踐踏自尊，那妳就真的要看
五歲的生日，我收到了第一個芭比娃娃，當時的小女孩，擁有一個芭比是再普通不過的事了。
那個時候的三商百貨（好久遠的詞）架上擺滿了各種造型各種身份的芭比，每次去逛的時候都希望媽媽會買一個新的給我，不過當然沒有如願，而我那時候也很常因為媽媽不買芭比給我而上演「這不是肯德基」的戲碼。
即使財力不