母湯

更新於 2022/08/08閱讀時間約 1 分鐘
新世代學母語,將【毋通】,寫成【母湯】!也是另外一種kuso !
【通】字是借音字!
【thang】 音,《台日典》記錄複雜總共有六種用法:
(1) 可以。例:你∼轉--去;∼iá m̄-thang 。
此為「當」義!應該。
如:「當省則省,當用則用。」
《史記·卷八七·李斯傳》:「安得亡國之言!此非人臣所當議也!」
(2) 冠[有]或[無],表示應該做ê資料ê有kap無。例:有衫∼穿;無米∼煮;有錢∼買。
此為「」義!可以、能夠。
如:「得過且過」、「不得抽菸!」、「得饒人處且饒人」、「所有員工均得摸彩。」
(3) 動詞聯接動詞表示hit-ê動作ê目的。例:起火∼煮飯;買地∼起厝;緊穿衫∼出門。
此為「」義!可以、能夠。
如:「得過且過」、「不得抽菸!」、「得饒人處且饒人」、「所有員工均得摸彩。」
(4) 冠[有]或[無],表示其動作ê可能kap不可能。例: 有∼來;無∼來;有∼ hō͘我講;無∼hō͘我講;明仔載有∼還--無;無∼隨時轉--來;無∼食。
此為「」義!可以、能夠。
如:「得過且過」、「不得抽菸!」、「得饒人處且饒人」、「所有員工均得摸彩。」
(5) 冠[有]或[無],表示形容狀態ê詞。例:有∼甜;有∼心適;無∼古錐;無∼好食;無∼好。
此為「」義!適合、相稱。
如:「門當戶對」、「旗鼓相當」。
(6) 冠[會(ē)]或[bē],表示[會得thang]或[bōe得thang]。例:會~。bue7~。
,或義!
兩字合一為「得當」:妥善、合宜。
《易經·噬嗑卦·象曰》:「貞厲无咎,得當也。」

m7 音,

按音轉有 「不,勿,毋,無」,等字!
詞彙:「不當」:
1.不合時機。
《楚辭·屈原·離騷》:「曾歔欷余鬱邑兮,哀朕時之不當。」
2.不應該。
元·王實甫《西廂記·第二本·第三折》:「你那裡休聒,不當一個信口開合。」
【當】的切音 tong,白音tang, 轉出氣音 thang 也是合理!
avatar-img
61會員
921內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
語料來源: 這字「ㄘㄥˋ」字是台語字, 拼音是 tshng2, tsh- 聲母是 ㄘ,ng 韻母是 ㄥ,「ˋ」第四聲屬於閩語陰上聲! 標調2。 台語音,表示用舌頭取食還有 tsng7, 跟 tsi7, tsi7 就是「舐」字,《說文》:以舌取物也。 咠:《玉篇》咠咠,口舌聲也。
粵語熟語:「九唔搭八」:gau2 m4 daap3 baat3 中文的相對語,是「牛頭不對馬嘴」,其實應該是「驢頭不對馬嘴」或是「驢唇不對馬嘴」比較合理!而閩語有類似的說法:「豬舌搭馬鼻」,「豬母牽去牛墟」,客語跟粵語一樣比較粗俗:「豬哥搭狗膦」。
語料來源: 口語音與時俱進,不時加入時代的字彙! 這音 khiang,字典無收!「(瘋狂」的意思) 客家話「輕」有 khiang 音!有「隨便、不莊重。」的意思! 中文的的「空」也有「不切實際的」意思。如:「空言」、「空論」。《史記·卷六三·老子韓非傳》:「畏累虛、亢桑子之屬,皆空語無事實。」
各種方言都是漢語的孿生語言,語文,語文,口語 vs. 文字!秦始皇統一中國,書同文,車同軌,數千年來,各方言的共同文字就是「中文」!
新聞:迎大暑!周末熱飆極端值40度 《大暑記事》壬寅 大暑日 旱魃為虐,如惔如焚,大暑年年難度。 十日代出,流金鑠石,山河焦黎民苦。 氣候變,何能訴。捫心問因故。 更無語。 嘆世道,近來險阻。 慨人禍,短視近利多齟齬。 驚政客顢頇,卻貪婪,錯政似狼虎。 舉步維艱,勸世人,合作相處。
唐‧杜甫‧《夏夜嘆》 永日不可暮,炎蒸毒我腸。 安得萬里風,飄颻吹我裳。 今日(2022/07/21)新聞:地球燒起來了! 2018年的舊聞,經過四年,氣溫是愈來愈高了! 舊文 看到tioh一個少年「勵志」的新聞,尋tshue7到伊鬧熱滾滾的粉絲團,加以 ka7-i7改寫作台文,準做是練習。
語料來源: 這字「ㄘㄥˋ」字是台語字, 拼音是 tshng2, tsh- 聲母是 ㄘ,ng 韻母是 ㄥ,「ˋ」第四聲屬於閩語陰上聲! 標調2。 台語音,表示用舌頭取食還有 tsng7, 跟 tsi7, tsi7 就是「舐」字,《說文》:以舌取物也。 咠:《玉篇》咠咠,口舌聲也。
粵語熟語:「九唔搭八」:gau2 m4 daap3 baat3 中文的相對語,是「牛頭不對馬嘴」,其實應該是「驢頭不對馬嘴」或是「驢唇不對馬嘴」比較合理!而閩語有類似的說法:「豬舌搭馬鼻」,「豬母牽去牛墟」,客語跟粵語一樣比較粗俗:「豬哥搭狗膦」。
語料來源: 口語音與時俱進,不時加入時代的字彙! 這音 khiang,字典無收!「(瘋狂」的意思) 客家話「輕」有 khiang 音!有「隨便、不莊重。」的意思! 中文的的「空」也有「不切實際的」意思。如:「空言」、「空論」。《史記·卷六三·老子韓非傳》:「畏累虛、亢桑子之屬,皆空語無事實。」
各種方言都是漢語的孿生語言,語文,語文,口語 vs. 文字!秦始皇統一中國,書同文,車同軌,數千年來,各方言的共同文字就是「中文」!
新聞:迎大暑!周末熱飆極端值40度 《大暑記事》壬寅 大暑日 旱魃為虐,如惔如焚,大暑年年難度。 十日代出,流金鑠石,山河焦黎民苦。 氣候變,何能訴。捫心問因故。 更無語。 嘆世道,近來險阻。 慨人禍,短視近利多齟齬。 驚政客顢頇,卻貪婪,錯政似狼虎。 舉步維艱,勸世人,合作相處。
唐‧杜甫‧《夏夜嘆》 永日不可暮,炎蒸毒我腸。 安得萬里風,飄颻吹我裳。 今日(2022/07/21)新聞:地球燒起來了! 2018年的舊聞,經過四年,氣溫是愈來愈高了! 舊文 看到tioh一個少年「勵志」的新聞,尋tshue7到伊鬧熱滾滾的粉絲團,加以 ka7-i7改寫作台文,準做是練習。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《1.6秒決勝奧運金牌》是英國「跳水王子」湯姆.戴利的自傳,以十一個章節紀錄了跳水運動員及男同志這兩個身份的點滴,以及他從中的體會與領悟。我們的日常生活雖然不會充滿大量的訓練,但戴利在書裡分享了許多對平常人同樣受用的心法。男同志身份則揭露了他向公眾出櫃到後來與伴侶共組家庭、擁有小孩的心路歷程。
Thumbnail
有句話說,一般人看熱鬧,內行人看門道。這句話用在說明這幾年國人很熱衷投資的台股ETF上面,真的是再適合不過了。尤其當月配息的台股ETF橫空出世,幾檔老字號的台股ETF也「從善如流」的把配息頻率改成每季一次,這場配息之戰,真的是打得火熱。
Thumbnail
我不是天才,所以要努力才能變成地才,尤其是半路出家踏進房地產領域,為了避免跟不同部門對話失禮,我會把握每次跨部門會議的機會,卯足了勁筆記,再一邊查資料,部門立場不同,對事情的切入點就不同。 經一事一定要長一智,主導專案者就是商品概念原創者,團隊組成就是商品製造商,是自己想要的雋永作品,還是市場需要
Thumbnail
許哲珮的汽球有紅的黃的白的墊底的 我的手帳拼貼有亂剪的亂貼的亂黏的 😅🥰😇 Nice~
★直率和白目,其實只有一線之隔!如果不注意,那些無意間傷人的話將會破壞你的工作和人際關係! ●原本的好意關心,聽在人耳裡卻是多嘴無情。自以為的做自己,看在人眼裡卻是蠻橫無禮。這是因為我們的有禮都成了無體。 ~形象顧問/吉原珠央 ~《母湯喔!說話得罪人,你卻不知道》 ~《その言い方は失礼です》
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《1.6秒決勝奧運金牌》是英國「跳水王子」湯姆.戴利的自傳,以十一個章節紀錄了跳水運動員及男同志這兩個身份的點滴,以及他從中的體會與領悟。我們的日常生活雖然不會充滿大量的訓練,但戴利在書裡分享了許多對平常人同樣受用的心法。男同志身份則揭露了他向公眾出櫃到後來與伴侶共組家庭、擁有小孩的心路歷程。
Thumbnail
有句話說,一般人看熱鬧,內行人看門道。這句話用在說明這幾年國人很熱衷投資的台股ETF上面,真的是再適合不過了。尤其當月配息的台股ETF橫空出世,幾檔老字號的台股ETF也「從善如流」的把配息頻率改成每季一次,這場配息之戰,真的是打得火熱。
Thumbnail
我不是天才,所以要努力才能變成地才,尤其是半路出家踏進房地產領域,為了避免跟不同部門對話失禮,我會把握每次跨部門會議的機會,卯足了勁筆記,再一邊查資料,部門立場不同,對事情的切入點就不同。 經一事一定要長一智,主導專案者就是商品概念原創者,團隊組成就是商品製造商,是自己想要的雋永作品,還是市場需要
Thumbnail
許哲珮的汽球有紅的黃的白的墊底的 我的手帳拼貼有亂剪的亂貼的亂黏的 😅🥰😇 Nice~
★直率和白目,其實只有一線之隔!如果不注意,那些無意間傷人的話將會破壞你的工作和人際關係! ●原本的好意關心,聽在人耳裡卻是多嘴無情。自以為的做自己,看在人眼裡卻是蠻橫無禮。這是因為我們的有禮都成了無體。 ~形象顧問/吉原珠央 ~《母湯喔!說話得罪人,你卻不知道》 ~《その言い方は失礼です》