【紀錄片】阿紫|新住民跨國婚姻

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
raw-image
導演簡介

吳郁瑩

生於台灣嘉義,現居美國。
長期擔任知名紀錄片導演David Sutherland的剪接師。
執導紀錄片《阿紫》,獲2020年台北電影節最佳紀錄片、最佳剪輯獎;2019年桃園市公民紀錄片首獎、2019年入圍金馬獎最佳紀錄片。
紀錄片《Country Boys》 《阿嬤候選人》《Kind Hearted Woman》剪接
紀錄片《Marcos Doesn’t Live Here Anymore》《The Mosuo sisters》剪接暨聯合製作人


這是一部關於越南外籍配偶的家庭紀錄片,也是社會底層邊緣的真實生活。

場景在台灣雲林的鄉下農村,跟都市生活相比算是相對貧窮的地方,患有小兒麻痺的主人翁阿龍原本打算孤老一生,卻因老母希望他能成家娶妻,於是從越南娶回了想改善家中經濟的阿紫。

劇中呈現了阿紫用盡心力到處打工只為了寄錢回越南給父母,而原本就已經夠貧窮的夫家也對阿紫整日工作無暇照料兩個女兒及對家庭付出頗有微詞,而婆婆及大伯也在鏡頭前毫不掩飾對阿紫的嫌棄,而夾在中間的阿龍面對上有80幾歲的老母及充滿孝心的妻子也顯得左右為難。

場景不只在雲林也同時記錄了阿紫在越南的原生家庭,阿紫的越南家庭是一個連工作機會都沒有的窮鄉僻壤,年輕人都離開家鄉賺錢去或是遠嫁國外,留在家鄉的人們就像被拋棄一樣毫無生存的機會,唯有依靠女孩遠嫁國外才能改善家中經濟,而阿紫也因為這種使命才忍痛捨棄了在越南的男朋友替原生家庭尋找出路。

講真的,這部片真的沒有呈現什麼跨國婚姻夫妻相知相習的溫馨場景,也沒有外籍配偶被用心疼愛的故事,而是充滿真實又無奈的人生選擇。

由這部片中我了解到,建立在金錢關係上的婚姻其實就少了許多包容,婆婆嫌棄媳婦把農忙的錢寄回越南娘家,更是嫌棄媳婦不是一個乖巧逆來順受又顧家的好媽媽,大伯更是打從心底瞧不起弟媳,甚至指責阿嬤根本沒必要幫忙弟媳照顧兩位孫女。

raw-image


婆婆及大伯的立場:妳是花錢買來的就該為我們家賺錢做事,並且要完全聽話不能有意見

而主人翁阿龍算是整部片中我認為立場比較中立且有良心的一位,阿龍理解老婆想要改善越南家中經濟的心情,讓老婆到處去打工且瞞著媽媽協助老婆寄錢回越南給原生家庭蓋房子改善經濟,甚至花錢買機票讓老婆及兩位女兒返回家鄉並再多給好幾萬回越南請客包紅包(但仍然被阿紫嫌棄別人都帶30、、40萬回越南),但阿龍很無奈地表示老婆的心始終不在現在的家庭,老婆的心永遠還在越南想要無止盡地協助越南所有的家人,讓阿龍忍不住說道:「即使我有金山銀山,都禁不住妳這樣花。」(台語)

阿龍的立場:自己的處境也很艱難很貧窮,認為老婆幫忙娘家的部分已經夠多了,應該把重心放回現在的家庭及兩個小孩

而女主角阿紫因為當初會遠嫁台灣就是為了改善家中經濟,可以理解她的心情就是能幫自己的兩老多少就盡量幫,「婚姻」及「愛情」這兩件事似乎遠遠不及她亟欲想賺錢的心情,「跨國婚姻」只是一個賺錢的媒介,就好似國外有個薪水優渥的工作而吸引我們離鄉背井去挑戰,很自然地對現有家庭的付出會擺在第二位,這也是我比較心疼兩位孩子的原因,劇中兩位女孩也說阿嬤時常說媽媽怎麼樣怎麼樣,甚至也說出其他小朋友的爸媽離婚被媽媽拋棄的事,透露出她們內心的擔憂。

阿紫的立場:我就是為了賺錢才來台灣的,我不後悔,為了兩個小孩我才得以忍耐保有這個婚姻及繼續待在這個土地上

而劇中阿紫的父親立場我也覺得蠻妙的,阿紫的父親表示或許大家會認為他是在賣女兒,但他不認為,他覺得那是阿紫自己的命不好,是上輩子的因果關係。(意思是阿紫自己選擇遠嫁國外)

(我的質疑:難道命不好不是因為生在這個家庭嗎?怎麼這位父親沒有檢討到自己而說自己的女兒命不好?女兒辛苦遠嫁國外也是為了改善原生家庭啊!)

我的結論:

千萬別以為花錢娶外配就是無條件成為傭人及生產機器的,她們會願意跨海遠嫁也有她們自己的目的及考量,畢竟台灣的女人結婚後很少還一直拿那麼多錢回娘家的,所以想要花錢娶外配的男人們可千萬要有錢,別傻傻地以為這只是一次性花費而已,我在這部片看到的就是很真實的一項「金錢交易」(對不起導演我必須要這樣說),當阿紫說出別人的老公讓他們拿30、40萬衣錦還鄉且一句也不吭聲的時候,我就更確信了當婚姻建立在金錢目的上的時候,談對現有家庭的責任、包容、付出都是多餘的,也更能理解為何時常聽到有外籍配偶突然拋夫棄子的行為了。

感謝導演如此真實呈現新住民跨國婚姻的某種樣貌(當然不是每個跨國婚姻都是如此),希望更多想要用金錢做婚姻買賣的人可以看到這部片,在交易之前請先理解交易後可能產生的所有問題,否則受害的真的只有可憐的孩子們了!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
射手媽咪婷婷的沙龍
213會員
1.3K內容數
射手媽咪婷婷的 Premium
2025/04/29
當你做不完堆積如山的工作,你會採取什麼樣的行動? 我猜測多數人會選擇花更多時間來處理,於是工作超時所導致的後續問題讓我們的生活品質及身體健康出現危機。 如果可以,我們都希望可以少花點時間工作,而《慢速工作力》便是告訴我們其實並不需要瘋狂忙碌,也能讓我們的工作既有意義又同時具有價值
Thumbnail
2025/04/29
當你做不完堆積如山的工作,你會採取什麼樣的行動? 我猜測多數人會選擇花更多時間來處理,於是工作超時所導致的後續問題讓我們的生活品質及身體健康出現危機。 如果可以,我們都希望可以少花點時間工作,而《慢速工作力》便是告訴我們其實並不需要瘋狂忙碌,也能讓我們的工作既有意義又同時具有價值
Thumbnail
2025/04/26
相信許多人聽過「男兒有淚不輕彈」這句話,代表的是男性就必須要展現剛強的氣概,不能被人發現軟弱的一面。 也因為如此,養育男孩的標準注定與女孩不同,比如男孩不能喜歡粉紅色,或是玩娃娃會被取笑,都是對於男性有著既定的框架,也使得許多氣質較為不同的男性感到痛苦,甚至在成長的過程飽受霸凌。
Thumbnail
2025/04/26
相信許多人聽過「男兒有淚不輕彈」這句話,代表的是男性就必須要展現剛強的氣概,不能被人發現軟弱的一面。 也因為如此,養育男孩的標準注定與女孩不同,比如男孩不能喜歡粉紅色,或是玩娃娃會被取笑,都是對於男性有著既定的框架,也使得許多氣質較為不同的男性感到痛苦,甚至在成長的過程飽受霸凌。
Thumbnail
2025/04/25
身為快小姐,我實在對於動作慢吞吞的人感到沒有耐性,但有些人就是怎麼樣都快不起來,猶如樹懶一樣是天性使然,而非故意放慢速度。 《慢先生快小姐》講的就是兩位個性截然不同的男女相遇,總覺得兩個人的步調不一致,在相處上也有所困難,那到底該怎麼辦呢?還是乾脆換一個人相處看看呢? 繪本中的兩
Thumbnail
2025/04/25
身為快小姐,我實在對於動作慢吞吞的人感到沒有耐性,但有些人就是怎麼樣都快不起來,猶如樹懶一樣是天性使然,而非故意放慢速度。 《慢先生快小姐》講的就是兩位個性截然不同的男女相遇,總覺得兩個人的步調不一致,在相處上也有所困難,那到底該怎麼辦呢?還是乾脆換一個人相處看看呢? 繪本中的兩
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
1.成家 阿順和阿玉本來是八竿子打不著的兩個人,阿順是個遺腹子,又是個窮小子,高職畢業就在貨運行工作,偶然的機會去三溫暖給老闆送錢包,才認識了阿玉。女友阿玉是三溫暖的櫃檯收納,平日負責收錢、分送個人沐浴用品。 那個地方龍蛇雜處,雖然說職業無分貴賤,但總是覺得出入份子太複雜,工作時間也不正常,婚後阿順
Thumbnail
1.成家 阿順和阿玉本來是八竿子打不著的兩個人,阿順是個遺腹子,又是個窮小子,高職畢業就在貨運行工作,偶然的機會去三溫暖給老闆送錢包,才認識了阿玉。女友阿玉是三溫暖的櫃檯收納,平日負責收錢、分送個人沐浴用品。 那個地方龍蛇雜處,雖然說職業無分貴賤,但總是覺得出入份子太複雜,工作時間也不正常,婚後阿順
Thumbnail
  台灣電影《本日公休》以理髮師阿蕊(為主角,描繪台灣年長女性的生命樣態:歷經歲月的成熟、適應變遷的韌性、熟稔人情的體貼,和理解世情的達觀。在這部電影裡,「媽媽」不再僅是悲情、含辛茹苦的角色,「歐巴桑」既是蘊含智慧的長者,亦是持續學習的少女,是台灣社會活力的來源。 (本文有劇情內容,建議觀影後再讀)
Thumbnail
  台灣電影《本日公休》以理髮師阿蕊(為主角,描繪台灣年長女性的生命樣態:歷經歲月的成熟、適應變遷的韌性、熟稔人情的體貼,和理解世情的達觀。在這部電影裡,「媽媽」不再僅是悲情、含辛茹苦的角色,「歐巴桑」既是蘊含智慧的長者,亦是持續學習的少女,是台灣社會活力的來源。 (本文有劇情內容,建議觀影後再讀)
Thumbnail
推薦速成式婚姻(仲介的婚姻及相親的婚姻)的「人夫」及「男友」身份必讀!
Thumbnail
推薦速成式婚姻(仲介的婚姻及相親的婚姻)的「人夫」及「男友」身份必讀!
Thumbnail
台劇(2022) 第一單元還蠻好笑的,輕鬆食完。 講述沒有才華但很認真的健身教練阿保,在妻子雅雅的青梅竹馬大仁出現後倍感危機,於是開始使用同學阿山發明的BWEI而產生一連串逗趣的行為。 沒車沒房事業不穩又神經大條聽不懂人話的阿保⋯⋯好煩,差點想說這不就我家先生???XDDDD 雅雅則是努力工作並懷抱
Thumbnail
台劇(2022) 第一單元還蠻好笑的,輕鬆食完。 講述沒有才華但很認真的健身教練阿保,在妻子雅雅的青梅竹馬大仁出現後倍感危機,於是開始使用同學阿山發明的BWEI而產生一連串逗趣的行為。 沒車沒房事業不穩又神經大條聽不懂人話的阿保⋯⋯好煩,差點想說這不就我家先生???XDDDD 雅雅則是努力工作並懷抱
Thumbnail
這是一個從90年代新住民家庭開展的故事。飄洋過海嫁來台灣的越南女孩文慧,隔著話筒向遠方的家人報平安,「媽媽啊,我很好,他們也對我很好。」話像是對親人說的,也像是對自己說的。
Thumbnail
這是一個從90年代新住民家庭開展的故事。飄洋過海嫁來台灣的越南女孩文慧,隔著話筒向遠方的家人報平安,「媽媽啊,我很好,他們也對我很好。」話像是對親人說的,也像是對自己說的。
Thumbnail
這是一部關於越南外籍配偶的家庭紀錄片,也是社會底層邊緣的真實生活。 場景在台灣雲林的鄉下農村,跟都市生活相比算是相對貧窮的地方,患有小兒麻痺的主人翁阿龍原本打算孤老一生,卻因老母希望他能成家娶妻,於是從越南娶回了想改善家中經濟的阿紫,然而異國婚姻到底面臨了哪些問題呢?
Thumbnail
這是一部關於越南外籍配偶的家庭紀錄片,也是社會底層邊緣的真實生活。 場景在台灣雲林的鄉下農村,跟都市生活相比算是相對貧窮的地方,患有小兒麻痺的主人翁阿龍原本打算孤老一生,卻因老母希望他能成家娶妻,於是從越南娶回了想改善家中經濟的阿紫,然而異國婚姻到底面臨了哪些問題呢?
Thumbnail
我們共享相似的文化價值,卻因為相異的家庭背景而有所分別。尤其,女兒在傳統的家族記載中幾乎被隱形,然而本文所書寫的三部新北紀錄片獎優選作品正來自三個女兒的視角,她們都同樣看著自己曾經一同經歷,卻不甚熟悉的家族往事。立足於今日的視角,回望過往的家庭秘語,理解自身家庭的同時,逐漸拼湊出屬於自己的模樣。
Thumbnail
我們共享相似的文化價值,卻因為相異的家庭背景而有所分別。尤其,女兒在傳統的家族記載中幾乎被隱形,然而本文所書寫的三部新北紀錄片獎優選作品正來自三個女兒的視角,她們都同樣看著自己曾經一同經歷,卻不甚熟悉的家族往事。立足於今日的視角,回望過往的家庭秘語,理解自身家庭的同時,逐漸拼湊出屬於自己的模樣。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News