somnobite的沙龍
首頁
詩詞中的閩南語
米粒螢光
日式台語課
詩詞中的閩南語(二)
方案
關於
付費限定
美醜
somnobite
發佈於
詩詞中的閩南語
追蹤
更新於
2024/06/09
發佈於
2022/07/19
閱讀時間約 2 分鐘
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1146 字、0 則留言,僅發佈於
詩詞中的閩南語
你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
付費解鎖
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
#
客語
#
福州話
#
粵語
somnobite的沙龍
詩詞中的閩南語
somnobite的沙龍
61
會員
939
內容數
加入
前往沙龍
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
加入
前往沙龍
留言
0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍
的其他內容
身多疾病思田裡,邑有流亡愧俸錢。
寄李儋元錫(唐‧韋應物) 去年花裡逢君別,今日花開已一年。 世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠。 身多疾病思田裡,邑有流亡愧俸錢。 聞道欲來相問訊,西樓望月幾回圓。 「罵汝一晡久汝猶喙噳噳gi-gi!攏無共我震璺著」,「震璺」倚華語「在乎」無動於衷,語意。(林文信先生) 《台日典》的解釋:
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
6
0
Q這個字
有位臉友鋪文說,看了個飲食紀錄片,突然山裡的恫族老太太冒出了一句形容詞:「Q勁夠彈牙」! 懷疑這個Q字不是漢語字源!而是恫台語系! 不過稍微看了百科一下,這些語系在古時候還是有受到漢語系的影響,更何況,語言在時光的流轉時,常常與周邊的族群互相借語借字! 因此,這是「雞生蛋,蛋生雞」的悖論問題! 我們
#
閩南語
#
台語
#
潮汕語
4
2
水蟲能射影,山鬼解藏形。
在人群聚落陽氣盛的地方鬼怪是消聲匿跡的,只有在深山老林人煙絕跡,妖魔鬼怪,牛鬼蛇神才會肆無忌憚的跑出來作怪,沒有『人言』的地方,就充滿『鬼話』!『只問目的,不擇手段』,『踐踏人與人之間的信賴默契』,『 自以為是正義化身的法西斯思想』, 文明社會賴以支撐的基本價值觀,一次糟蹋殆盡! 閩南語時間:
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
7
0
龜-lo5 -鱉趖
網友 楊承遠 舉鐵獅玉玲瓏橋段問: 龜lo5 鱉趖so5 是何意思。 (https://www.youtube.com/watch?v=f4xYobCH1es 看一小時21分50秒處)(原始鏈結失效!) 網友 林文信 答曰:「牛gu5-臝lo5鱉趖」齊出洞,類似成語牛鬼蛇神的語境意思。
#
閩南語
#
台語
#
波斯語
3
2
接接欣聞噪鵲聲(2)
《和秦壽之春晚偶成八絕 其三》 宋 · 王之道 花外霏微雨弄晴,亂紅狼藉過清明。 傷春正苦無聊甚,接接欣聞噪鵲聲。 從一陣急雨,打亂春景,到傷感似乎美好的春天快要過去,再轉折聽到喜鵲的驚喜聲,反人生映柳暗花明,撥雲見月的處世哲學! 語料來源: 閩客共通語,形容非常忙碌! 怎麼說?
#
閩南語
#
台語
#
客語
7
0
輪臺城頭夜吹角
《輪臺歌奉送封大夫出師西征》 唐 岑參 金山:指烏魯木齊東面的博格多山,一説指阿爾泰山。 這首古詩,前七聯,前後相互押韻,後二聯押十一真韻!旄頭 為昴星宿的別名!位於西方,秋冬日最亮!古主胡星,胡星亮,也就是秋冬之際,胡人南下牧馬,詩人以旄頭 落,預祝征西大捷! 改寫杜甫 《春望》吟: 版本
#
閩南語
#
台語
#
日語歌
4
0
身多疾病思田裡,邑有流亡愧俸錢。
寄李儋元錫(唐‧韋應物) 去年花裡逢君別,今日花開已一年。 世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠。 身多疾病思田裡,邑有流亡愧俸錢。 聞道欲來相問訊,西樓望月幾回圓。 「罵汝一晡久汝猶喙噳噳gi-gi!攏無共我震璺著」,「震璺」倚華語「在乎」無動於衷,語意。(林文信先生) 《台日典》的解釋:
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
6
0
Q這個字
有位臉友鋪文說,看了個飲食紀錄片,突然山裡的恫族老太太冒出了一句形容詞:「Q勁夠彈牙」! 懷疑這個Q字不是漢語字源!而是恫台語系! 不過稍微看了百科一下,這些語系在古時候還是有受到漢語系的影響,更何況,語言在時光的流轉時,常常與周邊的族群互相借語借字! 因此,這是「雞生蛋,蛋生雞」的悖論問題! 我們
#
閩南語
#
台語
#
潮汕語
4
2
水蟲能射影,山鬼解藏形。
在人群聚落陽氣盛的地方鬼怪是消聲匿跡的,只有在深山老林人煙絕跡,妖魔鬼怪,牛鬼蛇神才會肆無忌憚的跑出來作怪,沒有『人言』的地方,就充滿『鬼話』!『只問目的,不擇手段』,『踐踏人與人之間的信賴默契』,『 自以為是正義化身的法西斯思想』, 文明社會賴以支撐的基本價值觀,一次糟蹋殆盡! 閩南語時間:
#
閩南語
#
台語
#
古典詩詞
7
0
龜-lo5 -鱉趖
網友 楊承遠 舉鐵獅玉玲瓏橋段問: 龜lo5 鱉趖so5 是何意思。 (https://www.youtube.com/watch?v=f4xYobCH1es 看一小時21分50秒處)(原始鏈結失效!) 網友 林文信 答曰:「牛gu5-臝lo5鱉趖」齊出洞,類似成語牛鬼蛇神的語境意思。
#
閩南語
#
台語
#
波斯語
3
2
接接欣聞噪鵲聲(2)
《和秦壽之春晚偶成八絕 其三》 宋 · 王之道 花外霏微雨弄晴,亂紅狼藉過清明。 傷春正苦無聊甚,接接欣聞噪鵲聲。 從一陣急雨,打亂春景,到傷感似乎美好的春天快要過去,再轉折聽到喜鵲的驚喜聲,反人生映柳暗花明,撥雲見月的處世哲學! 語料來源: 閩客共通語,形容非常忙碌! 怎麼說?
#
閩南語
#
台語
#
客語
7
0
輪臺城頭夜吹角
《輪臺歌奉送封大夫出師西征》 唐 岑參 金山:指烏魯木齊東面的博格多山,一説指阿爾泰山。 這首古詩,前七聯,前後相互押韻,後二聯押十一真韻!旄頭 為昴星宿的別名!位於西方,秋冬日最亮!古主胡星,胡星亮,也就是秋冬之際,胡人南下牧馬,詩人以旄頭 落,預祝征西大捷! 改寫杜甫 《春望》吟: 版本
#
閩南語
#
台語
#
日語歌
4
0
你可能也想看
Google News 追蹤
理財人妻Vivi
2024/12/25
為什麼選擇美股?從入門策略到如何突破理財門檻 with 國泰世華CUBE App
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
#
美股小白
#
國泰世華銀行
#
國泰世華
29
0
筱涵|Hannah的沙龍
2025/01/02
【生活記事】AI人工智慧解籤|慈母籤|線上求籤|科技與玄學
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
#
互動設計
#
文化體驗
#
慈母籤
115
0
普普文創
2024/08/04
【文創漫談】美女 | Copilot | AI生成
這次用中國式的描繪,來形容女孩子的美麗,看中國古代美女長得如呵。整體來講,多偏向現代的中國模特兒美麗動人,無需特別的修飾,她們的每一個細節都散發著獨特的魅力。她們的形象更需要具體而細緻的描繪,才能充分展現出她們的出色風采。 柳眉輕畫青山秀,杏眼盈盈水中舟。 丹唇微啟春風醉,玉膚瑩瑩雪蓮柔
#
文創漫談
#
中式美女
#
Copilot
29
2
小莫評劇 & 小莫書房
2024/07/02
小說|《鄉音》(5)
「我學得不像嗎?」林貞莉綜藝魂上身,繼續模仿:「賤倫~我很努力了,非常的字正腔圓!」
#
小說
#
方格子
#
口音
59
19
內娛嗑學觀察及軼聞趣事分享
2024/05/17
看兔圈嗑雙頂流CP,就像閱讀娛樂圈爽文小說(二)
他懂她的美,為她新增擇偶條件,朝她的理想型努力,為她身兼數職樂此不疲
#
小說
#
創作
#
愛情
0
0
生活的所在
2024/04/26
玫友122
三師兄三師兄 苦海無邊,回頭是岸,為時不晚 放下屠刀,立地成佛,春滿乾坤 你說呀!美人國要到何時才能悟 世上美醜很多,別人的美也是美 度量衡的統一,是便宜行事罷了 美人國總是以自己的審美打分數 難道她以為自己獨美江湖才是美 別人的品德,可是她學也學不來 一個人好,也要使別人也一起好
4
0
吳淑姿的沙龍
2024/04/10
[性別講看覓]—勥跤
khiàng-kha 釋義:形容詞。形容一個人精明能幹,一般用在形容女人,有貶義。 我是誠慢,大漢了後才聽著這个詞。一个人誠𠢕是真好的代誌,毋過若是查某人,伊若「傷」𠢕,就變作予人剾洗,是無好的代誌。我想無彼是啥物意思?哪會有這號講法? 近來想著的講法,我臆的是:有一寡查某人真
#
勥跤
#
𠢕
#
能幹
3
0
江上小堂的沙龍
2024/04/02
論語漫讀(94):不有祝鮀之佞—孔子不滿世道的悲憤之言
子曰:『不有祝鮀之佞,而有宋朝之美,難乎免於今之世矣』(雍也第六) 。 孔子說,『如果沒有祝鮀那樣的善辯,與宋朝那樣美貌,那就很難免害于今天這個世道』。 而,與;祝鮀(tuó),衛國大夫,能言善辯,受到衛靈公重用;宋朝:宋國的公子,名朝,因長得帥受衛靈公寵
#
論語
#
孔子
#
论语
3
0
Nina ║不負責任系列
2024/04/01
小說推薦║千苒君笑《千秋我為凰》:求你看!
書名:千秋我為凰 作者:千苒君笑 發文日:2019年10月(舊文重發) 文案: 沈嫻穿越成了一個傻子,被趕出家門、毀去容貌不說,肚子里還揣了個崽!丈夫另娶新歡當日,她登門賀喜,狂打新妾臉,震懾八方客。沒想到新妾處處跟她飆演技——弱雞,就憑你?也配給自己加戲?渣男還想虐身又虐心——抱歉,從今
#
小說
#
觀後感
#
小說觀後感
12
0
李四郎的沙龍
2024/03/07
姊跟姐
#大姊 #姊姊 #小姐 用臺語跟客語念念看就知道那個字對。 北京方言用來當國語,是漢文的恥辱。 一大堆怪腔怪調,入聲字也全部消失,樂府詩、古詩、唐詩都吟誦不了。 如果那麼不重要,乾脆用英文當國語。
#
姊跟姐
12
2
毛毯帝國
2024/02/25
千山鳥飛絕|鏡頭感與靈動的寫作空間,漢語之所以美麗
很多時候覺得中文的美就在於,它可以直接由詞彙的拼接給出一幀幀的畫面,詞彙相互對調、抽換,畫面的順序和時間感就會完全不同。
#
古詩詞
#
漢語
#
中文系
4
2
韓孟子的藝文沙龍
2024/02/21
悅讀漢魏詩 |李延年歌的奧妙和啟示
北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。 寧不知傾城與傾國?佳人難再得。(西漢.李延年) 大家都知道「傾城傾國」這個成語,來自西漢.李延年進獻的歌曲。原本是警戒執政者勿因女色而誤國,後來大半用在形容女子擁有極為出色的容貌。 這首詩被宋.郭茂倩編入《樂府詩集》之中,歸類為「雜
#
悅讀漢魏詩
#
閱讀古典
#
韓孟子的藝文沙龍
25
2
理財人妻Vivi
2024/12/25
為什麼選擇美股?從入門策略到如何突破理財門檻 with 國泰世華CUBE App
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
#
美股小白
#
國泰世華銀行
#
國泰世華
29
0
筱涵|Hannah的沙龍
2025/01/02
【生活記事】AI人工智慧解籤|慈母籤|線上求籤|科技與玄學
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
#
互動設計
#
文化體驗
#
慈母籤
115
0
普普文創
2024/08/04
【文創漫談】美女 | Copilot | AI生成
這次用中國式的描繪,來形容女孩子的美麗,看中國古代美女長得如呵。整體來講,多偏向現代的中國模特兒美麗動人,無需特別的修飾,她們的每一個細節都散發著獨特的魅力。她們的形象更需要具體而細緻的描繪,才能充分展現出她們的出色風采。 柳眉輕畫青山秀,杏眼盈盈水中舟。 丹唇微啟春風醉,玉膚瑩瑩雪蓮柔
#
文創漫談
#
中式美女
#
Copilot
29
2
小莫評劇 & 小莫書房
2024/07/02
小說|《鄉音》(5)
「我學得不像嗎?」林貞莉綜藝魂上身,繼續模仿:「賤倫~我很努力了,非常的字正腔圓!」
#
小說
#
方格子
#
口音
59
19
內娛嗑學觀察及軼聞趣事分享
2024/05/17
看兔圈嗑雙頂流CP,就像閱讀娛樂圈爽文小說(二)
他懂她的美,為她新增擇偶條件,朝她的理想型努力,為她身兼數職樂此不疲
#
小說
#
創作
#
愛情
0
0
生活的所在
2024/04/26
玫友122
三師兄三師兄 苦海無邊,回頭是岸,為時不晚 放下屠刀,立地成佛,春滿乾坤 你說呀!美人國要到何時才能悟 世上美醜很多,別人的美也是美 度量衡的統一,是便宜行事罷了 美人國總是以自己的審美打分數 難道她以為自己獨美江湖才是美 別人的品德,可是她學也學不來 一個人好,也要使別人也一起好
4
0
吳淑姿的沙龍
2024/04/10
[性別講看覓]—勥跤
khiàng-kha 釋義:形容詞。形容一個人精明能幹,一般用在形容女人,有貶義。 我是誠慢,大漢了後才聽著這个詞。一个人誠𠢕是真好的代誌,毋過若是查某人,伊若「傷」𠢕,就變作予人剾洗,是無好的代誌。我想無彼是啥物意思?哪會有這號講法? 近來想著的講法,我臆的是:有一寡查某人真
#
勥跤
#
𠢕
#
能幹
3
0
江上小堂的沙龍
2024/04/02
論語漫讀(94):不有祝鮀之佞—孔子不滿世道的悲憤之言
子曰:『不有祝鮀之佞,而有宋朝之美,難乎免於今之世矣』(雍也第六) 。 孔子說,『如果沒有祝鮀那樣的善辯,與宋朝那樣美貌,那就很難免害于今天這個世道』。 而,與;祝鮀(tuó),衛國大夫,能言善辯,受到衛靈公重用;宋朝:宋國的公子,名朝,因長得帥受衛靈公寵
#
論語
#
孔子
#
论语
3
0
Nina ║不負責任系列
2024/04/01
小說推薦║千苒君笑《千秋我為凰》:求你看!
書名:千秋我為凰 作者:千苒君笑 發文日:2019年10月(舊文重發) 文案: 沈嫻穿越成了一個傻子,被趕出家門、毀去容貌不說,肚子里還揣了個崽!丈夫另娶新歡當日,她登門賀喜,狂打新妾臉,震懾八方客。沒想到新妾處處跟她飆演技——弱雞,就憑你?也配給自己加戲?渣男還想虐身又虐心——抱歉,從今
#
小說
#
觀後感
#
小說觀後感
12
0
李四郎的沙龍
2024/03/07
姊跟姐
#大姊 #姊姊 #小姐 用臺語跟客語念念看就知道那個字對。 北京方言用來當國語,是漢文的恥辱。 一大堆怪腔怪調,入聲字也全部消失,樂府詩、古詩、唐詩都吟誦不了。 如果那麼不重要,乾脆用英文當國語。
#
姊跟姐
12
2
毛毯帝國
2024/02/25
千山鳥飛絕|鏡頭感與靈動的寫作空間,漢語之所以美麗
很多時候覺得中文的美就在於,它可以直接由詞彙的拼接給出一幀幀的畫面,詞彙相互對調、抽換,畫面的順序和時間感就會完全不同。
#
古詩詞
#
漢語
#
中文系
4
2
韓孟子的藝文沙龍
2024/02/21
悅讀漢魏詩 |李延年歌的奧妙和啟示
北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。 寧不知傾城與傾國?佳人難再得。(西漢.李延年) 大家都知道「傾城傾國」這個成語,來自西漢.李延年進獻的歌曲。原本是警戒執政者勿因女色而誤國,後來大半用在形容女子擁有極為出色的容貌。 這首詩被宋.郭茂倩編入《樂府詩集》之中,歸類為「雜
#
悅讀漢魏詩
#
閱讀古典
#
韓孟子的藝文沙龍
25
2