付費限定文章

蚵嗲

閱讀時間約 4 分鐘
蚵嗲,是一種油炸小吃,先將豆芽菜、韭菜舖在鮮蠔上,再摻上一層麵粉漿,下鍋炸成圓扁形。吃時沾上醬料,口感酥脆,在彰化王功一帶最著名。是四五年級生,童年的記憶,今天要來探討,這個「嗲te」字。這個食品,可以蒸,可以煎,也可以炸,在台灣,跟粿,番薯,芋頭,蘿蔔糕,韭菜等同炸,切塊淋醬吃,是童年最奢侈的記憶小吃。可是,沒有人知道這個te字是何字,只能以借音字,「爹」或「嗲」代用。根據閩南語考釋續集作者洪乾祐的說法,是「䭔」字。
䭔 《廣韻·上平聲·灰·磓》䭔:餅也。 《廣韻》《集韻》𠀤都(too)回(he5)切,音磓。te《玉篇》蜀人呼蒸餠爲䭔。《集韻》或作𩛍(食+ 𠂤 )𪌤(麥+𠂤)

書證:

(一)《七言嚵語聯句》(唐·顏真卿)
舐指不知休(崿),欲炙侍立涎交流(真卿)。 過屠大嚼肯知羞(晝),食店門外強淹留(薦)
(二)《偈頌三十六首 其二十五》(宋·釋如珙)
五臺山上雲蒸飯,佛殿階前狗尿天。剎竿頭上煎䭔子,三箇猢猻夜簸錢。
(三)《頌古三十九首 其二十六》(宋·釋道樞)
等閒一問垂千古,從此叢林共播揚。堪笑睦州無相度,饆饠子要先嘗。
從以上的詩句,可以了解,「䭔」這個食品,早在唐朝就已經存在,
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1998 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
54會員
882內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
文雅涉風騷
閱讀時間約 3 分鐘
mam-mam
閱讀時間約 1 分鐘
bu7-bu7-ti
閱讀時間約 2 分鐘
秋風下山路
閱讀時間約 7 分鐘
破柴袂使連砧煞破
閱讀時間約 4 分鐘
英雄有迍邅,由來自古昔。
閱讀時間約 1 分鐘
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
Thumbnail
avatar
黑貓老師
2024-06-29
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
Thumbnail
avatar
邱品齊皮膚科醫師
2023-04-27
急漲和急跌常是鄰居行情在絕望中誕生,在希望中毀滅。行情創高時一定是有人認為前景樂觀才推升股價,但同時也有人擔心行情在希望中毀滅而賣出股票,各自不同的解讀,其間的差異是在時間,回顧過去及想像未來的時間長度不一樣
Thumbnail
avatar
王俊忠
2024-06-20
長路漫漫,我們何時跌落、升起?街友像是存在卻又不存在的漂浮物,在人世間晃蕩,即使努力想讓自己成為什麼,變得可見、明晰,但在城市的陽光照射下,他們仍如幽靈般透明。街友社工的工作,是讓這些透明的幽靈擁有日常,彷彿日常生活是具有重量感的顏料,能一點一滴的賦予街友色彩,讓他們的輪廓變得清晰,直到和城市現場再度融成同一個場景。
Thumbnail
avatar
莊惟任
2024-05-15
中壢區美食-交流道蚵嗲香酥雞排址:桃園市中壢區民族路二段234-3號 時間:下午15:30~晚上12:00(週日休) 電話:0932-102-134 驚豔的『香酥雞排、炸春捲、蚵嗲』,第一次來不知點什麼可以直接點這三樣,老闆油炸功夫一流,雞排炸的香酥脆吃起來汁多味,特色春捲內有乾坤不油膩以及吃起來有小時候滿滿回憶的酥嫩蚵嗲等等。
Thumbnail
avatar
等一下牛大叔
2024-04-24
房價為何跌不下去?土地對於政府財源的重要性-土地能為政府帶來多少稅收?本篇探討: 房價的組成結構,究竟都是誰獲利? 房價為何跌不下去? 如何漸進式的改變偷懶的土地政策? 房價的組成 房價結構主要由土地成本、營造原料及銷售利潤等組成,營造原料成本約占房價的15%~35%。 依據行政院主計總處公布《產業關聯表》分析,鋼鐵製品、金屬結構及建築組件等占營造成本
Thumbnail
avatar
Josh Daily
2024-01-25
銅價的跌宕起伏:為何綠色能源的興起並未帶動銅價上漲? 銅價為何意外下跌?這與綠色能源的需求有何關聯? 銅,這種被廣泛應用於電線和風力發電機等設備的金屬,其價格近期出現了意外的下跌。馬博泰認為:這與綠色能源的需求增加息息相關。綠色能源的興起,使得對銅的需求大幅增加。然而,銅價卻在去年三月達到每噸1,700美元後下跌了約10%....
Thumbnail
avatar
極速報導-馬博泰的政經廚房
2023-07-20
蚵仔煎的秘密        台中市豐原區廟東夜市商圈是台中著名的夜市之一,因緊鄰葫蘆墩媽祖慈濟宮而得名,慈濟宮是豐原最早的廟宇,也是在地豐原人精神上最重要的­­­信仰中心,整篇故事是以豐原慈濟宮與廟東商圈所發想出來的。 故事內容主要是描述 :男主角阿成伯希望將蚵仔煎小吃店傳承給女兒阿雯,但女主角阿雯有自己的理想
Thumbnail
avatar
阿建
2021-09-22
養蚵人家 海邊˙潮間帶   排排棚架刻劃成一道   特殊的風景線 訴說著 生命˙成長˙美味與希望 隱藏著 汗滴˙淚水˙錢財甚至鮮血  古老傳下來的行業 在科技飛速的時代 沒有先進機器可取代 來回梭巡的身影 黝黑的臉龐是 烈日與海風旅行的道路 粗糙的手掌是 稜角蚵殼與肌膚殺戮的戰場  蚵殼堆積成山  
Thumbnail
avatar
風吹
2021-05-17
蚵仔煎的身世 : 台灣食物名小考跟著百靈果神教讀一些書,也讀過作者的另一本著作臺灣史新聞,因為題材很生活,文字也通順,所以借來兩天就看完了。是一本平實討論臺灣各樣食物發音起源、烹調方法和料理食材的小書,書中沒有太多描寫食物風味的句子,所以可以晚上讀,吃宵夜絕對是因為自己想吃。 從常見的食物出發是很常民的題材,但作者不說,也很少人這
Thumbnail
avatar
老蔡書評
2021-04-01
蚵仔煎作為台灣特色料理的未來?台西鄉擁有天然的潮間帶,擁有著大量的浮游生物,正適合孕育蚵苗。每年白露過後、東風季風開始吹起,海裡的牡蠣就會開始產精排卵,漁民就將蚵串放入海中,讓蚵苗附在上頭,再轉賣到其它地方養成成蚵。也因為如此,台灣約七成的蚵苗多是由台西所供應。
avatar
臺北地方異聞
2020-11-27
蚵寮 一 10月21號 『今天太早醒來,刷牙時發現我右胸上的胎記消失了,一點痕跡都沒有...
Thumbnail
avatar
轉行不如轉生
2017-10-09