somnobite的沙龍

付費限定

Q這個字

發佈於詩詞中的閩南語

更新於 2022/07/15發佈於 2022/07/14閱讀時間約 1 分鐘

有位臉友鋪文說，看了個飲食紀錄片，突然山裡的恫族老太太冒出了一句形容詞：「Q勁夠彈牙」! 懷疑這個Q字不是漢語字源!而是恫台語系! 不過稍微看了百科一下，這些語系在古時候還是有受到漢語系的影響，更何況，語言在時光的流轉時，常常與周邊的族群互相借語借字! 因此，這是「雞生蛋，蛋生雞」的悖論問題! 我們來看看漢語字到底有沒有此音【khiu7】!

《教育部閩南語字典》khiu7採用:

raw-image

【𩚨】:《字彙》同䬫。【䬫】：《廣韻》杜奚切，音啼te。《玉篇》䬫餬也。這個字是蚵仔嗲te，的te音! 因此，音義皆乖違!

有些人採用【糗】字!《說文》熬米麥也。

以行動支持創作者！付費即可解鎖

本篇內容共 0 字、2 則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。

somnobite的沙龍詩詞中的閩南語

留言

留言分享你的想法！

somnobite的沙龍

65會員

997內容數

「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!

somnobite的沙龍的其他內容

2024/12/16

宋孫光憲《酒泉子》詞之二曲檻小樓，正是鶯花二月guat8。思無慘，愁欲絕tsuat8，鬱離襟kim。展屏空對瀟湘水sui2，眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3，恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws

2024/12/16

宋孫光憲《酒泉子》詞之二曲檻小樓，正是鶯花二月guat8。思無慘，愁欲絕tsuat8，鬱離襟kim。展屏空對瀟湘水sui2，眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3，恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws

2024/01/13

接到方格子來信，謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新，恐有負訂閱者之所託！故，特此公告周知，個人已將對閩南語漢字探討的文章，改為無料分享！文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中！其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新！意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費！感謝訂閱者三年來的支持，以後的更新頻率會變慢，

2024/01/13

接到方格子來信，謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新，恐有負訂閱者之所託！故，特此公告周知，個人已將對閩南語漢字探討的文章，改為無料分享！文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中！其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新！意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費！感謝訂閱者三年來的支持，以後的更新頻率會變慢，

2023/09/21

中文的拐彎抹角，抹什麼角? 起因於，閩南語的peh-suann,這個peh ，教育部字典用造字「足＋百」，由於字典沒收，而看到了另外一個字，「走＋百」！字典：莫白切，音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切，音拍pik。風入水貌。它的異體字，「䞟」匹陌切，音拍pik。

2023/09/21

中文的拐彎抹角，抹什麼角? 起因於，閩南語的peh-suann,這個peh ，教育部字典用造字「足＋百」，由於字典沒收，而看到了另外一個字，「走＋百」！字典：莫白切，音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切，音拍pik。風入水貌。它的異體字，「䞟」匹陌切，音拍pik。

你可能也想看

黛•Adele的生活隨筆

斜槓生活日常｜不受時間空間限制，分享喜歡的產品也能有被動收入｜蝦皮分潤計畫

常常被朋友問「哪裡買的？」嗎？透過蝦皮分潤計畫，把日常購物的分享多加一個步驟，就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單，特別適合學生與上班族，讓零碎時間也能創造小確幸。

#蝦皮分潤計畫#蝦皮聯盟行銷#蝦皮副業

2025/09/06

黛•Adele的生活隨筆

斜槓生活日常｜不受時間空間限制，分享喜歡的產品也能有被動收入｜蝦皮分潤計畫

常常被朋友問「哪裡買的？」嗎？透過蝦皮分潤計畫，把日常購物的分享多加一個步驟，就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單，特別適合學生與上班族，讓零碎時間也能創造小確幸。

#蝦皮分潤計畫#蝦皮聯盟行銷#蝦皮副業

2025/09/06

方格子 vocus 官方沙龍

徵才：社群與內容行銷專員 (Community & Marketing Specialist)

嗨！歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台，並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈！「創作至上」是我們的核心價值，我們致力於透過平台功能與服務，賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了

#vocus#徵才#社群行銷

2025/08/11

方格子 vocus 官方沙龍

徵才：社群與內容行銷專員 (Community & Marketing Specialist)

嗨！歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台，並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈！「創作至上」是我們的核心價值，我們致力於透過平台功能與服務，賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了

#vocus#徵才#社群行銷

2025/08/11

時時泰的沙龍

「ขนมจีน」和「ขนมจีบ」的區別？

🌟你知道「ขนมจีน」和「ขนมจีบ」的區別嗎？🍜🥟 在泰語中，「ขนมจีน khà2 nǒm5 ji:n1」和「ขนมจีบ khà2 nǒm5 jì:b2」這兩個詞聽起來相似，但千萬別搞錯了，它們代表的美食天差地別！

#線上學泰文#泰語#泰文

2024/06/06

時時泰的沙龍

「ขนมจีน」和「ขนมจีบ」的區別？

🌟你知道「ขนมจีน」和「ขนมจีบ」的區別嗎？🍜🥟 在泰語中，「ขนมจีน khà2 nǒm5 ji:n1」和「ขนมจีบ khà2 nǒm5 jì:b2」這兩個詞聽起來相似，但千萬別搞錯了，它們代表的美食天差地別！

#線上學泰文#泰語#泰文

2024/06/06

周傑特的沙龍

淡水必吃！七小妞沾醬麻糬，口感軟中帶Ｑ

淡水七小妞沾醬麻糬口感軟中帶Ｑ，質地有咬勁相當彈牙！老闆娘因排行老七，疫情下開啟斜槓新人生。除了麻糬，還有紅棗蓮子銀耳羹、龜苓膏桂花蜜、仙草甘茶等飲品及甜品，地址在捷運淡水站附近。

#麻糬#龜苓膏#黑糖

2024/03/19

周傑特的沙龍

淡水必吃！七小妞沾醬麻糬，口感軟中帶Ｑ

淡水七小妞沾醬麻糬口感軟中帶Ｑ，質地有咬勁相當彈牙！老闆娘因排行老七，疫情下開啟斜槓新人生。除了麻糬，還有紅棗蓮子銀耳羹、龜苓膏桂花蜜、仙草甘茶等飲品及甜品，地址在捷運淡水站附近。

#麻糬#龜苓膏#黑糖

2024/03/19

換日線的沙龍

那些商品都是突如奇來的念頭！我做了台文磁鐵～

究竟從哪裡冒出「要寫上台語文的拼音」應該是早先就跟朋友有提過像台語文的字卡，應該都是有某些商機的吧！但說「商機」並不是真的覺得「啊！這一定很多人會買」，某一方面還是覺得語言這件事，需要放進日常，就好像學外語，其實能有機會「開口說」學得一定比「只有聽」來得快，至於認字和寫，就是更進階的事了。

#台語#日常#線作

2023/10/21

換日線的沙龍

那些商品都是突如奇來的念頭！我做了台文磁鐵～

究竟從哪裡冒出「要寫上台語文的拼音」應該是早先就跟朋友有提過像台語文的字卡，應該都是有某些商機的吧！但說「商機」並不是真的覺得「啊！這一定很多人會買」，某一方面還是覺得語言這件事，需要放進日常，就好像學外語，其實能有機會「開口說」學得一定比「只有聽」來得快，至於認字和寫，就是更進階的事了。

#台語#日常#線作

2023/10/21

大姑姑的沙龍

大姑姑香酥豆干?為何香酥豆干沒有酥呢?來!來!來!了解一下

入大姑姑香酥豆干溫暖小店點一份香酥豆干.剛出爐拿到手時，覺得好香喔！一口吃下有獨門味道,是外面吃不到的感覺.挺特別的招牌標示 “香酥”豆干.其實不是現炸的酥(不是炸的酥酥的那種作法), 香酥豆干是多層次蜂巢狀.口味熱熱吃Q軟,冷吃表皮恰恰(夏天或冷吃就會有一層酥膜) 跟店內另一種原貌豆干差別很大

#峨眉美食#豆干#姑姑

2023/06/25

大姑姑的沙龍

大姑姑香酥豆干?為何香酥豆干沒有酥呢?來!來!來!了解一下

入大姑姑香酥豆干溫暖小店點一份香酥豆干.剛出爐拿到手時，覺得好香喔！一口吃下有獨門味道,是外面吃不到的感覺.挺特別的招牌標示 “香酥”豆干.其實不是現炸的酥(不是炸的酥酥的那種作法), 香酥豆干是多層次蜂巢狀.口味熱熱吃Q軟,冷吃表皮恰恰(夏天或冷吃就會有一層酥膜) 跟店內另一種原貌豆干差別很大

#峨眉美食#豆干#姑姑

2023/06/25

黃懿翎 light and breeze

台式甜點懷舊風

今天來點台式甜點懷舊風

#地瓜餅#麥餅#麻糬

2022/12/11

黃懿翎 light and breeze

台式甜點懷舊風

今天來點台式甜點懷舊風

#地瓜餅#麥餅#麻糬

2022/12/11

準爸爸週記《陰天打孩子》第35週

這幾天台北的天空實在很鬱悶，俗話說「陰天打孩子，閒著也是閒著」，Q媽不知從哪裡找來的食譜，搭配她巧妙的手藝。一連幾天下班回家後，我陸續品嚐了麻糬、黑糖糕、湯圓，果然自己做的就是好吃

#懷孕#孕婦#孕期分享

2022/09/28

準爸爸週記《陰天打孩子》第35週

這幾天台北的天空實在很鬱悶，俗話說「陰天打孩子，閒著也是閒著」，Q媽不知從哪裡找來的食譜，搭配她巧妙的手藝。一連幾天下班回家後，我陸續品嚐了麻糬、黑糖糕、湯圓，果然自己做的就是好吃

#懷孕#孕婦#孕期分享

2022/09/28

拾圓的沙龍

『親咕Chin Gu韓式餐館』食記*嘉義

『親咕Chin Gu韓式餐館』食記*嘉義

#嘉義美食#嘉義韓式料理#朋友聚餐

2022/02/08

拾圓的沙龍

『親咕Chin Gu韓式餐館』食記*嘉義

『親咕Chin Gu韓式餐館』食記*嘉義

#嘉義美食#嘉義韓式料理#朋友聚餐

2022/02/08

哈囉通心粉

〈影音食譜〉金沙鹹蛋黃麻糬QQ球！出爐必秒殺的不敗點心

QQ球中間是完美的空心狀態，外皮脆脆、裡面QQ咬起來非常香，是一個讓人很想一直嚼一直嚼一直嚼的小零嘴！單獨拿一顆起來看的話，也很像友藏的頭哈哈哈！好喜歡這次烤的QQ球，好吃又好玩，要是我有麵包籃的話就可以把他們變成鳥巢了，可惡，下次如果再做不同口味的QQ球一定要買麵包籃。

#麵粉#甜點#零食

2021/09/08

哈囉通心粉

〈影音食譜〉金沙鹹蛋黃麻糬QQ球！出爐必秒殺的不敗點心

QQ球中間是完美的空心狀態，外皮脆脆、裡面QQ咬起來非常香，是一個讓人很想一直嚼一直嚼一直嚼的小零嘴！單獨拿一顆起來看的話，也很像友藏的頭哈哈哈！好喜歡這次烤的QQ球，好吃又好玩，要是我有麵包籃的話就可以把他們變成鳥巢了，可惡，下次如果再做不同口味的QQ球一定要買麵包籃。

#麵粉#甜點#零食

2021/09/08

做設計的人第37篇：外焦裡酥、我和味蕾熱戀中！

(每逢周末早上，年輕人喜歡Brunch(早午餐)，我則喜歡蹓躂到住家附近一家古早豆漿店。為的就是一碗現磨豆漿和外焦裡酥的現做燒餅 (兩樣都賣到10點左右就沒了)。所以真的要早早起床，一碗濃郁豆漿加上燒餅真的絕配。燒餅剛烤好時，外焦裡酥、一掰開一股濃郁的香伴隨熱氣湧出。咬一口燒餅時中間焦黃酥

2020/12/10

做設計的人第37篇：外焦裡酥、我和味蕾熱戀中！

(每逢周末早上，年輕人喜歡Brunch(早午餐)，我則喜歡蹓躂到住家附近一家古早豆漿店。為的就是一碗現磨豆漿和外焦裡酥的現做燒餅 (兩樣都賣到10點左右就沒了)。所以真的要早早起床，一碗濃郁豆漿加上燒餅真的絕配。燒餅剛烤好時，外焦裡酥、一掰開一股濃郁的香伴隨熱氣湧出。咬一口燒餅時中間焦黃酥

2020/12/10

鄭順聰的沙龍

可比做字卡：蚵仔麵線作業展示

7月22日第二堂台語美食寫作課：蚵仔麵線，從台語與文學雙頭進行。台語方面，先試著寫華語文章，在關鍵處嵌入台語，這是學台文的第一步。為了加強記憶，我請學員選一跟飲食有關的詞，寫上台語漢字與羅馬拼

2018/07/23

鄭順聰的沙龍

可比做字卡：蚵仔麵線作業展示

7月22日第二堂台語美食寫作課：蚵仔麵線，從台語與文學雙頭進行。台語方面，先試著寫華語文章，在關鍵處嵌入台語，這是學台文的第一步。為了加強記憶，我請學員選一跟飲食有關的詞，寫上台語漢字與羅馬拼

2018/07/23

追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News