方格精選

台灣之子,大家都是代表台灣的外交官

更新 發佈閱讀 7 分鐘
每當要介紹台灣時,除了地理位置、首都、語言、人口、特色小吃美食…,我還會介紹書法和茶道,也讓我體悟和反思,身為一位台灣人,究竟什麼才能代表台灣…
raw-image

在方格子專欄寫作至今,己經累積了203篇文章,感謝持續支持及訂閱的讀者們,之前的文章陸續有分享過,法國的假期非常多,尤其是法國學校,一年四季都有長假,像現在就仍在放兩週秋季假期,我家兩寶在十一月八日才會結束秋假回學校上課。

自從開始寫作之後,也在臉書開了「粉絲專頁」,週間都會在粉專貼文分享法國的日常生活和觀察。

秋假的第一週讓兒子去秋季馬術營,也邀了一位法國女友到家裡吃午飯餐聚,她兒子和我兒子一同去參加秋季馬術營,她帶著她的六歲小女兒,我們兩大+兩個小女孩,來個母女們的約會。

我們聊了最近在看的書和電影,想要送家人什麼聖誕禮物?對法國明年的總統大選人選看法,目前竟然己有約四十個人宣佈參選法國總統。

朋友還問了我會不會擔心,最近中國與台灣的情勢,到底中國會對台灣開戰嗎?(最近法國有許多相關報導)…

以上『』中的文字是粉專十月二十七日的貼文內容,也因為這篇貼文而收到私訊詢問,因為寫到我的法國女友問我,會不會擔心中國對台開戰?

所以好奇的對我提出兩個疑問:

1、法國人知道台灣?

2、在法國,台灣有能見度嗎?

我覺得這兩個問題問的很好,而且可能也有其他人,會有相同的疑問或好奇,於是在粉專公開回䨱,但是畢竟粉專貼文寫的內容只能務求簡潔,所以決定詳細完善貼文中沒能提到的一些內容,撰寫成十一月份的第一篇文章。

我是台灣人,而什麼能代表台灣?

因為我是台灣人,從我嫁到法國開始,頭幾年真的會因為我的亞洲臉孔和膚色,讓很多法國人誤會,以為我是中國人,當時很多法國人根本不知道台灣這個國家、以及台灣在哪…。

我覺得這無關任何政治立場,因為當走出了國門之後,別人問我從哪裡來,我當然就很正常的回答【台灣】,但這看似很簡單正常的回答,有時候卻需要解釋半天。

我相信在許多年前,一定有很多身處異鄉的台灣遊子,會遇到相同或類似的情境,雖然很無奈,但這是一個不得不面對的現實。

raw-image

只要遇到這種情形,我絕對會不厭其煩,耐心友善的一直重申我是【台灣人】…,告訴不知台灣在哪的法國親友,台灣位於哪裡、首都在哪,分享我能分享的,關於台灣民主自由的一切。

每當要介紹台灣時,除了地理位置、首都、語言、人口、特色小吃美食,像是現在巴黎也很夯的珍珠奶茶…,我還會介紹書法和茶道,也讓我體悟和反思,身為一位台灣人,什麼是我們能引以為傲的傳統文化,之前也為此寫了一篇相關文章「法國教育側寫(八):傳統文化」。

所以我的法國親友們,每個人都知道我是台灣人,以及台灣位於哪裡,和中國又有什麼不同,貼文中提到的那位問我會不會擔心中國對台開戰的法國女友,是我非常熟識的法國好友。

她們全家還因為我的大力推薦,某年到亞洲玩時特地到台灣遊玩,詳情可參考之前寫的這篇「在旅行中看見文化差異:法國好友的亞洲行」。

一樣的法國長棍養百樣的法國人

雖然我會以和為貴,友善的去處事待人,但我也深知人善被人欺,因此絕不會讓別人踩到自己,在這篇「如何認識自己(一)由心向外壯大自己」就有提到,我看起來就是不好惹,也絕對不是軟柿子的性格。

所以我一直都覺得自己很幸福和幸運(還是我長了一張惡人臉…?)嫁到法國至今,一路遇到的都是美好善良的法國人,也或許是我一再提到的,是我親愛的法國先生及法國親友們,將我保護的很好。

我還記得第一年在法國要換法國駕照,我看到駕照上面的國籍打成中國Chine ,馬上用英文和先生反應,我家法國先生馬上跟承辦人員告知要修正成Taiwan。(我打文的現在,翻出皮包中的法國駕照,發照日期是嫁到法國的第四個月時,記得當時才剛開始上法文課,所以我的法文很菜)。

替我換發駕照的年青法國馬旦,也只是看了一下電腦,接著問另一位像是主管的人員,然後又再等了十五分鐘左右,我就拿到了國籍是台灣TAIWAN的法國駕照。

但是一樣的法國長棍養百樣的法國人,在一些法國的台灣社團中,就有看見其他台灣人要換駕照,也是拿到中國國籍,卻遇上承辦的法國人認為台灣就是中國,而需要一直溝通解釋的例子

也有看到其他在法的台灣人分享,像是和法國人說自己是台灣人時,某些法國人堅持台灣就是中國的一部份…,很多讓人聽了覺得誇張無知、不友善的言論,為了和法國人說明台灣和中國不同、解釋自己的國籍而吵了起來的例子

raw-image

台灣之前的防疫成果,讓世界看見台灣

這次全球的新冠疫情,台灣之前良好的防疫成果,而讓台灣在國際上知名度大增,除了我的法國親友、我的家醫、兒子學校的每位老師們、我常去的美髮美甲的設計師,本來就因為我而知道了台灣。

現在連我常逛常買的店家(麵包店、甜點店、花店…)都因為疫情而知道了台灣。

所以台灣全體民眾的努力防疫,加上政府在疫情之初捐贈各國口罩的善心,就像蝴蝶效應一樣,能逐步擴大並看見成果和回報。

最近中美情勢緊張,再加上中國對台的威脅動作頻頻,中國軍機在十月份一連五天,出動至少150架戰機一再入侵台灣領空,最近法國媒體也有很多相關報導

法國費加洛報(Le Figaro) 10月18日的報導:

標題:台灣問題能否引發第三次世界大戰?

法國世界報 (Le Monde) 10月18日的報導:

標題:中國和台灣之間日益不穩定的現狀

法國進步報(Le Progres)10月22日的報導:

標題:挑戰中國的台灣總統蔡英文,她是誰?

還有其他法國新聞媒體,像是 L’EXPRESS 和 LE PROGRES …,都有一些關於台灣的報導,有興趣也看懂法文的人可以自行去搜尋。

畢竟身為台灣之子的我們,大家都是代表台灣的外交官。

請大家能不吝給我支持和鼓勵,在閱讀過的文章右邊愛心處【點下愛心】(使用手機閱讀時,愛心則在文章下方)。若您有任何對於專欄文章上的意見和建議,都歡迎在文章下方留言、或私訊到粉專告訴我,謝謝。

★【所有發表的文章,都可分享網址連結,但文章內容未經本人授權,請勿轉載 】

延伸閱讀:

也歡迎大家加入「法國宅媽der不負責觀察手扎」臉書專頁,即時分享更多法國生活觀察下的繽紛光影片段。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
法國宅媽的沙龍
1.2K會員
360內容數
我想寫出能溫暖人心,或是可以帶來些許啟發的文字,包括身處在異國女性的迷人故事、法國文化符碼、社會生活時事觀察、法國教育側寫、斜槓世代的學習。將融合兩種文化做更深入的探索,和大家分享包羅萬象的生活經驗,觀察眼中閃現的光影片斷。🌹
法國宅媽的沙龍的其他內容
2024/05/24
這個看似美好的世界裡,依然存在著令人心碎又可佈的黑暗角落…
Thumbnail
2024/05/24
這個看似美好的世界裡,依然存在著令人心碎又可佈的黑暗角落…
Thumbnail
2024/05/17
【教養失能】一定會導致許多負面狀況,更可能會對孩子的身心健康和未來發展,產生不可預期的重大影響…
Thumbnail
2024/05/17
【教養失能】一定會導致許多負面狀況,更可能會對孩子的身心健康和未來發展,產生不可預期的重大影響…
Thumbnail
2024/04/12
我們要以良善的心去看待這個世界,但也不要小看了可能存在人心中的惡意…
Thumbnail
2024/04/12
我們要以良善的心去看待這個世界,但也不要小看了可能存在人心中的惡意…
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
台灣是個海島型國家,每個人都要建立自己的國際觀,這會是未來的競爭力,雖然我不敢說自己有非常好的國際觀,但個人認為有四個面向:語言是建立國際觀的敲門磚、了解並尊重異國文化、嘗試探索與創造、懂得分享就越懂得同理、認識自己,每個人都能成為台灣的驕傲。
Thumbnail
台灣是個海島型國家,每個人都要建立自己的國際觀,這會是未來的競爭力,雖然我不敢說自己有非常好的國際觀,但個人認為有四個面向:語言是建立國際觀的敲門磚、了解並尊重異國文化、嘗試探索與創造、懂得分享就越懂得同理、認識自己,每個人都能成為台灣的驕傲。
Thumbnail
得以前往女兒小丹就讀的卡加利公立小學介紹台灣和春節習俗,功勞全歸不到十歲的小丹。就在兔年到來的前幾天,她那位來自辛巴威的男同學的媽媽到班上介紹南非,小丹想說我也應該去。經徵詢我同意後,她又主動向老師提議,成功地撮合了這檔美事,時間定在今天大年初六的早上八點十分開始。
Thumbnail
得以前往女兒小丹就讀的卡加利公立小學介紹台灣和春節習俗,功勞全歸不到十歲的小丹。就在兔年到來的前幾天,她那位來自辛巴威的男同學的媽媽到班上介紹南非,小丹想說我也應該去。經徵詢我同意後,她又主動向老師提議,成功地撮合了這檔美事,時間定在今天大年初六的早上八點十分開始。
Thumbnail
前陣子剛回了一趟台灣,結果家人住院說有個東西要家屬簽名,又緊急彈丸回了一趟4天三夜,途中雖然沒有像上次一樣的緊湊行程,卻是一趟意外的相遇與重逢之旅。過程很瑣碎,就一件件跟大家聊聊吧。
Thumbnail
前陣子剛回了一趟台灣,結果家人住院說有個東西要家屬簽名,又緊急彈丸回了一趟4天三夜,途中雖然沒有像上次一樣的緊湊行程,卻是一趟意外的相遇與重逢之旅。過程很瑣碎,就一件件跟大家聊聊吧。
Thumbnail
我用英文擬好一張簡介,命題為〈台灣,在火山環上的高科技福爾摩沙〉,傳給女兒就讀於加拿大亞伯達省卡加利市的威廉.瑞德公立學校四年級的導師,為前往該班向二十七位四年級師生介紹台灣做準備。即便規模很小,我把替故鄉台灣做宣傳為一項神聖的使命。
Thumbnail
我用英文擬好一張簡介,命題為〈台灣,在火山環上的高科技福爾摩沙〉,傳給女兒就讀於加拿大亞伯達省卡加利市的威廉.瑞德公立學校四年級的導師,為前往該班向二十七位四年級師生介紹台灣做準備。即便規模很小,我把替故鄉台灣做宣傳為一項神聖的使命。
Thumbnail
每當要介紹台灣時,除了地理位置、首都、語言、人口、特色小吃美食…,我還會介紹書法和茶道,也讓我體悟和反思,身為一位台灣人,究竟什麼才能代表台灣…
Thumbnail
每當要介紹台灣時,除了地理位置、首都、語言、人口、特色小吃美食…,我還會介紹書法和茶道,也讓我體悟和反思,身為一位台灣人,究竟什麼才能代表台灣…
Thumbnail
朋友告訴我:「越在地越國際。」對於一個海外業務來說,除了產品,和許多客戶聊天的話題,最多的就是自己的國家,你以為自己銷售的是商品,其實還有國家以及你自己。
Thumbnail
朋友告訴我:「越在地越國際。」對於一個海外業務來說,除了產品,和許多客戶聊天的話題,最多的就是自己的國家,你以為自己銷售的是商品,其實還有國家以及你自己。
Thumbnail
哈囉大家好,我是黎兒! Well, 一開始想申請來法國交換的原因,除了想體驗當地法式文化、融入全法文的環境之外,最重要的就是想讓將多人看見台灣!!!身為台灣人的大家應該都可以感同身受,每每出國旅遊時,不論是當地商家,還是青旅遇到的外國旅客,他們看到亞洲臉孔的第一反應一定是先問你:「你是中國人嗎?」
Thumbnail
哈囉大家好,我是黎兒! Well, 一開始想申請來法國交換的原因,除了想體驗當地法式文化、融入全法文的環境之外,最重要的就是想讓將多人看見台灣!!!身為台灣人的大家應該都可以感同身受,每每出國旅遊時,不論是當地商家,還是青旅遇到的外國旅客,他們看到亞洲臉孔的第一反應一定是先問你:「你是中國人嗎?」
Thumbnail
為什麼駐海外的台灣人都特別喜歡挑起台灣議題?不是因為我們自認知識宏闊,而是因為在異地生存的每一刻,都會有各種人、各種事件、用各種方法在提醒你,應該要認得自己到底是誰。
Thumbnail
為什麼駐海外的台灣人都特別喜歡挑起台灣議題?不是因為我們自認知識宏闊,而是因為在異地生存的每一刻,都會有各種人、各種事件、用各種方法在提醒你,應該要認得自己到底是誰。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News