「草莓鮮奶油蛋糕」,陪伴日本家庭跨越一個世紀,每個節慶裡都不可或缺的配角

更新 發佈閱讀 4 分鐘
日本大車站裡的商場和百貨公司美食街裡一定都會有個外帶蛋糕店,明亮冰櫃裡有著玲瑯滿目的切片蛋糕,每個看起來都楚楚可人,似乎都在呼喚著你~帶我走吧
raw-image


假日前夕的夜晚蛋糕店前總是看的到排隊人潮,聖誕夜的這天更是瘋狂!爸爸下班趕緊來排買回家慶祝、單身上班族買個1、2塊營造聖誕節儀式感等,蛋糕店前排隊的人臉上總是充滿小雀躍的表情,這小小的切片蛋糕有著無形的魔力,真的是太邪惡了!


raw-image

說到日本的蛋糕,一定要認識日本蛋糕店、咖啡廳都會賣的經典:「ショートケーキ」(short cake)草莓鮮奶油蛋糕”,鬆軟海綿蛋糕夾鮮奶油內餡,蛋糕外層也塗上滿滿鮮奶油,最後放上草莓點綴,稱作「ショートケーキ」(short cake)。這是日本人發明的名詞,也是日本發明的蛋糕,「ショートケーキ」(short cake)的說法只有在日本會通,也只有日本在賣,有個像英文的名字,但其實是個不折不扣的日本製!

日本第一個開始販售鮮奶油草莓蛋糕的是老字號甜點店「不二家」

創始人「藤井林右衛門」於明治時期在外國人居留地橫濱開了洋菓子店,立志成為獨一無二的店,因此取名「不二家」。當時西洋甜點幾乎都是進口原料成本高昂,顧客只有外國人和少數有錢的日本人而已。

大正元年(1912年)林右衛門遠渡美國學習美式蛋糕的作法,回國後再陸續改良成日本人喜愛的口感。歐美喜好越吃越香醇,有濃厚奶油感的蛋糕;但日本比較偏好清爽柔和的口感。林右衛門將美式的蜂蜜蛋糕的本體的部分,改成了更加蓬鬆柔軟的海綿蛋糕本體,外層的奶油霜(butter cream)也換成了乳脂肪含量較低的鮮奶油(fresh cream),讓蛋糕的整體口感更加輕爽,更符合日本人的口味。大正11年(1922年) 「不二家」以「ショートケーキ」(short cake)的名稱正式發售草莓鮮奶油蛋糕。

raw-image

大正13年(1924年) ,當時在東京新橋經營牧場的「中沢乳業」,進口了第一台由美國製造的「遠心分離式鮮奶油製造機」,開始工業化大量生產業務用鮮奶油。昭和後日本冰箱普及,冷鏈配送也逐漸成熟,鮮奶油的取得和保存變得更加容易,這款屬於日本人的草莓鮮奶油蛋糕才開始走向平價,讓一般家庭也消費得起。日本人家庭也開始會在生日或節慶時買蛋糕慶祝,草莓鮮奶油蛋糕也成為了現在許多日本中年人小時候的生日回憶!

raw-image

“草莓鮮奶油蛋糕”有著蓬鬆柔軟的海綿蛋糕、入口綿密即化的鮮奶油、酸甜滋味的草莓,三者間的平衡正是這款蛋糕受到男女老少歡迎的原因。白色的鮮奶油和艷紅色草莓的配色,日本又稱作「日の丸」, 象徵“慶祝”“祝福”,因此草莓鮮奶油蛋糕也成了日本各個慶祝場合裡不考或缺的美食。「日の丸」的配色恰巧就跟聖誕老人的衣服一樣,因此草莓鮮奶油蛋糕也成了日本人聖誕節餐桌上不可或缺的象徵美食。

raw-image


👍文章也分享在 FB粉絲專頁:日本餐酒 情報誌 按讚分享是給創作者最大的鼓勵,讓我充滿熱情繼續寫下去呦~💓


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Kayo的沙龍
32會員
53內容數
以行銷人的角度分享日韓外食產業的最新情報,以及日本的外食餐廳如何因應時代變化,快速變出更貼近消費者當下生活的飲食模式。外食餐飲是最兼容並蓄的產業,新舊交錯、異國和本地料理並存,為大家創造了更豐富的生活和飲食文化。藉由日韓飲食情報誌紀錄每個新“食”代。
Kayo的沙龍的其他內容
2022/09/01
19世紀時歐美許多蒸餾酒的烈酒,像是琴酒等,被認為是有藥效的,因此和氣泡水一樣也是在藥局販賣。而當時歐美藥局裡設置的「Soda Fountain」,除了賣加了糖漿的蘇打汽水外,也賣起了烈酒+碳酸水的酒精飲料,藥劑師還兼當了調酒師! 「Highball」源自美國,在日本發揚光大
Thumbnail
2022/09/01
19世紀時歐美許多蒸餾酒的烈酒,像是琴酒等,被認為是有藥效的,因此和氣泡水一樣也是在藥局販賣。而當時歐美藥局裡設置的「Soda Fountain」,除了賣加了糖漿的蘇打汽水外,也賣起了烈酒+碳酸水的酒精飲料,藥劑師還兼當了調酒師! 「Highball」源自美國,在日本發揚光大
Thumbnail
2022/09/01
歐洲人認為有氣泡的礦泉水對身體健康有好處,但有氣泡的礦泉水只有在特定的區域才能取得,是很珍貴的水源。為了要滿足隨時都能喝到氣泡水的念頭,歐洲的科學家們開始了各種做出氣泡水的試驗。 日本的第一台氣泡水機,在資生堂藥局 昭和初期開始有日本製的汽水機、糖漿 啤酒也用汽水機打看看→啤酒機
Thumbnail
2022/09/01
歐洲人認為有氣泡的礦泉水對身體健康有好處,但有氣泡的礦泉水只有在特定的區域才能取得,是很珍貴的水源。為了要滿足隨時都能喝到氣泡水的念頭,歐洲的科學家們開始了各種做出氣泡水的試驗。 日本的第一台氣泡水機,在資生堂藥局 昭和初期開始有日本製的汽水機、糖漿 啤酒也用汽水機打看看→啤酒機
Thumbnail
2022/08/04
炎炎夏日不時會想起日本夏天的商店街,那飄出的炭火燒烤鰻魚的香氣,好想吃上一碗!年初換上新月曆時我總是會先標註出「土用の丑の日」,因為這是個吃高級鰻魚飯的好日子,怎麼能錯過! 「土用の丑の日」吃鰻魚飯 蒲燒(かばやき)鰻魚 都是鰻魚飯,關東、關西不一樣         蒲燒鰻魚店裡的下酒菜
Thumbnail
2022/08/04
炎炎夏日不時會想起日本夏天的商店街,那飄出的炭火燒烤鰻魚的香氣,好想吃上一碗!年初換上新月曆時我總是會先標註出「土用の丑の日」,因為這是個吃高級鰻魚飯的好日子,怎麼能錯過! 「土用の丑の日」吃鰻魚飯 蒲燒(かばやき)鰻魚 都是鰻魚飯,關東、關西不一樣         蒲燒鰻魚店裡的下酒菜
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這禮拜換了另一批日本前輩來公司開會,海苔醬又收到不少日本伴手禮(笑),稍微比較上一篇介紹的伴手禮【日本伴手禮】日本人出差時都買什麼伴手禮過來呢?(一) ,這次幾乎都是甜滋滋的糕點,吃完會有點飽足感,適合搭配咖啡或茶類一起吃喔! 相信大家都聽過「和菓子」跟
Thumbnail
這禮拜換了另一批日本前輩來公司開會,海苔醬又收到不少日本伴手禮(笑),稍微比較上一篇介紹的伴手禮【日本伴手禮】日本人出差時都買什麼伴手禮過來呢?(一) ,這次幾乎都是甜滋滋的糕點,吃完會有點飽足感,適合搭配咖啡或茶類一起吃喔! 相信大家都聽過「和菓子」跟
Thumbnail
在吉野山停泊的第二天,我們來到金峯山寺仁王門前的百年團子屋「萬松堂」,品嚐連天皇也愛的草餅,還有各式特色傳統甜品!
Thumbnail
在吉野山停泊的第二天,我們來到金峯山寺仁王門前的百年團子屋「萬松堂」,品嚐連天皇也愛的草餅,還有各式特色傳統甜品!
Thumbnail
繼上篇搭配洋菓子中提到歐美咖啡廳常出現的甜點,如水果塔、檸檬蛋糕、布蕾等與咖啡的對味組合,今天來介紹日本獨特的甜點「和菓子」與咖啡的完美搭配。因種類眾多分為上下集,上集介紹「生菓子」類:鯛魚燒、銅鑼燒、大福、櫻餅、蕨餅、葛餅、糰子、長崎蛋糕。
Thumbnail
繼上篇搭配洋菓子中提到歐美咖啡廳常出現的甜點,如水果塔、檸檬蛋糕、布蕾等與咖啡的對味組合,今天來介紹日本獨特的甜點「和菓子」與咖啡的完美搭配。因種類眾多分為上下集,上集介紹「生菓子」類:鯛魚燒、銅鑼燒、大福、櫻餅、蕨餅、葛餅、糰子、長崎蛋糕。
Thumbnail
在我心中「草莓蛋糕」這四個字彷彿就是少女心的代名詞,他代表的不是一種甜點,而是一種態度。我覺得少女心跟生理性別或年齡沒有太大關係,他是一種天然自信的氣場,所謂的少女心噴發就是一種不帶自我批判的本能反應,並且具有散播快樂的力量。就用草莓鮮奶油蛋糕祝全天下男女老少都能在3/8這天釋放自己的少女心。
Thumbnail
在我心中「草莓蛋糕」這四個字彷彿就是少女心的代名詞,他代表的不是一種甜點,而是一種態度。我覺得少女心跟生理性別或年齡沒有太大關係,他是一種天然自信的氣場,所謂的少女心噴發就是一種不帶自我批判的本能反應,並且具有散播快樂的力量。就用草莓鮮奶油蛋糕祝全天下男女老少都能在3/8這天釋放自己的少女心。
Thumbnail
沖繩/日本特色伴手禮/超市、便利商店、機場必買伴手禮。推薦美味零嘴,分享避雷建議。雪鹽餅乾、白蘭地巧克力、金箔羊羹?超過15樣私房名產一篇搞定!
Thumbnail
沖繩/日本特色伴手禮/超市、便利商店、機場必買伴手禮。推薦美味零嘴,分享避雷建議。雪鹽餅乾、白蘭地巧克力、金箔羊羹?超過15樣私房名產一篇搞定!
Thumbnail
日本慶祝新年的和菓子,限定販賣到1月15日,起源追溯平安時期宮中祈願健康長壽「歯固めの儀式」強化牙齒的儀式,原本是在麻糬皮鋪上紅色菱餅,再盛放蘿蔔、鹽漬香魚、豬肉等等堅硬食材一起食用的習俗。
Thumbnail
日本慶祝新年的和菓子,限定販賣到1月15日,起源追溯平安時期宮中祈願健康長壽「歯固めの儀式」強化牙齒的儀式,原本是在麻糬皮鋪上紅色菱餅,再盛放蘿蔔、鹽漬香魚、豬肉等等堅硬食材一起食用的習俗。
Thumbnail
假日前夕的夜晚蛋糕店前總是看的到排隊人潮,聖誕夜的這天更是瘋狂!爸爸下班趕緊來排買回家慶祝、單身上班族買個1、2塊營造聖誕節儀式感等,蛋糕店前排隊的人臉上總是充滿小雀躍的表情,這小小的切片蛋糕有著無形的魔力,真的是太邪惡了! 日本第一個開始販售鮮奶油草莓蛋糕的是老字號甜點店「不二家」
Thumbnail
假日前夕的夜晚蛋糕店前總是看的到排隊人潮,聖誕夜的這天更是瘋狂!爸爸下班趕緊來排買回家慶祝、單身上班族買個1、2塊營造聖誕節儀式感等,蛋糕店前排隊的人臉上總是充滿小雀躍的表情,這小小的切片蛋糕有著無形的魔力,真的是太邪惡了! 日本第一個開始販售鮮奶油草莓蛋糕的是老字號甜點店「不二家」
Thumbnail
草莓鮮奶油蛋糕的材料很單純,就如其名,只有海綿蛋糕、草莓、鮮奶油。口感濕潤的海綿蛋糕,搭配輕盈又入口即化的鮮奶油,以及甜中帶酸、微脆口感的草莓,雖然簡單,卻能輕易地擄獲所有人。
Thumbnail
草莓鮮奶油蛋糕的材料很單純,就如其名,只有海綿蛋糕、草莓、鮮奶油。口感濕潤的海綿蛋糕,搭配輕盈又入口即化的鮮奶油,以及甜中帶酸、微脆口感的草莓,雖然簡單,卻能輕易地擄獲所有人。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News