vocus logo

方格子 vocus

A Letter to Lorraine 20220118

更新 發佈閱讀 2 分鐘

Dear Lorraine & Ray

According to our tradition, we'll eat Gua Bao today. Because it is the last 16th in Dec. of the lunar calendar. "Gua" sounds like "cut" in Taiwanese, which symbolizes we cut all misfortunate things off for this year. Then we'll welcome fortunate things for the next year.

The pork is the most important ingredient in a Gua Bao, so I got up early to buy meat, soy sauce, and some ingredients at a traditional market. Then cooked the pork chop step by step. Now I finished cooking, typing a letter to you. I can smell fragrant soy sauce, herbs, and spices in the air. I think I did a good job.

Here are some photos.


Pan-fry the pork chop


Green onion, garlic, and ginger


vocus|新世代的創作平台







留言
avatar-img
一起分享電影戲劇、小說創作與生活大小事的絮語
55會員
1.0K內容數
這是我為接下來的連載小說計劃所新創的專題,小手上路,不熟練之處請多包涵,題材均來自周遭人事物,再加上想像與自由發揮而成,寫作的時候我是作者,完成之後,讀者才是作者,可以邊看邊恣意想像,化文字為想像畫面,讓人物靈動有生命,讓我們共同完成這部作品。
2024/04/13
從這封信中得知,Lorraine的先生Ray確診了,孩子們聽到消息都有些擔心,因為Ray都已經九十幾歲高齡了。 Dear Grace I hope the aftershocks are getting fewer for your peace of mind. At the moment I
Thumbnail
2024/04/13
從這封信中得知,Lorraine的先生Ray確診了,孩子們聽到消息都有些擔心,因為Ray都已經九十幾歲高齡了。 Dear Grace I hope the aftershocks are getting fewer for your peace of mind. At the moment I
Thumbnail
2024/04/13
在這次通信中,Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。 Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Thumbnail
2024/04/13
在這次通信中,Lorraine 提到有位也曾經是寄宿家庭成員的女士因肺癌過世了。 Dear Grace I am happy to say that Ray tested negative today so the household can get back to some sort of no
Thumbnail
2024/04/12
Lorraine給大女兒的回信 Dear Anna It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
Thumbnail
2024/04/12
Lorraine給大女兒的回信 Dear Anna It must have been terrible for you all I know before I was married but engaged to Ray we lived in South Australia and we
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
今天是尾牙,依傳統習俗是要吃刈包,把過去一年的不順利「割掉」,晚餐老公有應酬、小女兒在學校趕報告,我一個人吃,本想蒸個刈包,夾下午滷好的豬肉,但一時恍神,要按蒸煮按鍵,不小心按成烘烤,刈包外皮變成焦黃色,口感接近酥脆,這另類刈包別有一番風味,真是 無心插柳柳成蔭
Thumbnail
今天是尾牙,依傳統習俗是要吃刈包,把過去一年的不順利「割掉」,晚餐老公有應酬、小女兒在學校趕報告,我一個人吃,本想蒸個刈包,夾下午滷好的豬肉,但一時恍神,要按蒸煮按鍵,不小心按成烘烤,刈包外皮變成焦黃色,口感接近酥脆,這另類刈包別有一番風味,真是 無心插柳柳成蔭
Thumbnail
我跟老吳是在除夕前一天從平遙回到北京,本來路上有擔心可能會堵車,很幸運的是,一路暢行無阻的傍晚回到北京。 在回來北京的路上,我開始跟老吳討論除夕夜的晚餐,老吳第一個就說要吃大白菜,讓我想到前幾天才看了一本日文雜誌介紹的雞肉丸子白菜鍋,一直讓我很想嘗試。 就這樣,雞肉丸子白菜鍋,成為我本周的新食譜。
Thumbnail
我跟老吳是在除夕前一天從平遙回到北京,本來路上有擔心可能會堵車,很幸運的是,一路暢行無阻的傍晚回到北京。 在回來北京的路上,我開始跟老吳討論除夕夜的晚餐,老吳第一個就說要吃大白菜,讓我想到前幾天才看了一本日文雜誌介紹的雞肉丸子白菜鍋,一直讓我很想嘗試。 就這樣,雞肉丸子白菜鍋,成為我本周的新食譜。
Thumbnail
今天是除夕,Emilya Kao 祝大家福虎生豐,萬事如意。
Thumbnail
今天是除夕,Emilya Kao 祝大家福虎生豐,萬事如意。
Thumbnail
今日特意去越南埠買餸。 薑蔥白切雞,用雞腿浸熟起肉,雞骨留作煲湯,這樣肉質比較嫩滑。 薑蔥茸加一塊腐乳,少許生抽,搞勻加上熱油,其味比傳統的薑蔥茸更美味。 一大煲牛筋,明天加上蘿蔔再燜。當中預留一份送給朋友。 秋收冬藏,要進補啦! 2023-6-20
Thumbnail
今日特意去越南埠買餸。 薑蔥白切雞,用雞腿浸熟起肉,雞骨留作煲湯,這樣肉質比較嫩滑。 薑蔥茸加一塊腐乳,少許生抽,搞勻加上熱油,其味比傳統的薑蔥茸更美味。 一大煲牛筋,明天加上蘿蔔再燜。當中預留一份送給朋友。 秋收冬藏,要進補啦! 2023-6-20
Thumbnail
眼看著,不到二週;就要到了那農曆新年的說 ---- 把爐台與廚台皆仔細地擦拭過了一輪,並且將那抽油煙機給重新用保鮮膜給重新包膜了起來 這麼一來、今天那大掃除的工作;也總算是趕上進度了吶~ 眼見又到了該準備晚餐的傍晚時分,今天、可是要與一位久未重逢的『老朋友』見面吶 *************
Thumbnail
眼看著,不到二週;就要到了那農曆新年的說 ---- 把爐台與廚台皆仔細地擦拭過了一輪,並且將那抽油煙機給重新用保鮮膜給重新包膜了起來 這麼一來、今天那大掃除的工作;也總算是趕上進度了吶~ 眼見又到了該準備晚餐的傍晚時分,今天、可是要與一位久未重逢的『老朋友』見面吶 *************
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
春節年菜,對我家來說很重要 除夕、初一、初二這三天的晚餐必是正式大餐 早餐與午餐雖簡單,但也都特別,並有寓意 早餐與午餐是固定的傳統米麵食 晚餐的菜單就必須謹慎擬定 在現代的社會,從年前10天就開始準備各種年菜的家庭 說真格的,著實不多了 雖然又忙又累,但對與我家來說 一年始末的豐衣足食很重要
Thumbnail
春節年菜,對我家來說很重要 除夕、初一、初二這三天的晚餐必是正式大餐 早餐與午餐雖簡單,但也都特別,並有寓意 早餐與午餐是固定的傳統米麵食 晚餐的菜單就必須謹慎擬定 在現代的社會,從年前10天就開始準備各種年菜的家庭 說真格的,著實不多了 雖然又忙又累,但對與我家來說 一年始末的豐衣足食很重要
Thumbnail
最近這幾年,只要是碰上聖誕夜、跨年,或是農曆新年,我跟老吳大多都是選擇在家裡度過。 今年的跨年夜也不例外,也不需要討論的就直接決定在家裡,邀請了另外一位也是在北京跨年的IT直男,一起來家裡吃晚餐。 然後就花了一點時間思考跨年夜的晚餐應該吃些甚麼。 不太想要吃中式料理,雖然老吳從回來北京就一直問我,甚
Thumbnail
最近這幾年,只要是碰上聖誕夜、跨年,或是農曆新年,我跟老吳大多都是選擇在家裡度過。 今年的跨年夜也不例外,也不需要討論的就直接決定在家裡,邀請了另外一位也是在北京跨年的IT直男,一起來家裡吃晚餐。 然後就花了一點時間思考跨年夜的晚餐應該吃些甚麼。 不太想要吃中式料理,雖然老吳從回來北京就一直問我,甚
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News