卡普瓦妮·基旺加 Kapwani Kiwanga ,一位藝術家文獻探索者

更新於 發佈於 閱讀時間約 10 分鐘
raw-image

精緻纖巧的銀葉片與銀花卉,鑲接在同樣是銀製的細鏈上,從天花板垂吊下來,一共四十條高高低低在空間裡蕩漾閃爍,像是墜下的淚滴。幾乎無邪的仿真植物造型,讓人直覺聯想作品應與植物學或某種裝飾藝術有關,取材自含羞草與美洲商陸,它們具有毒性。這個平凡的線頭,輕巧地扯出了一段背後隱藏的沉重歷史:

在海地,手無寸鐵的黑奴們曾經使用它們來毒害虐待他們的主人。現在這兩種植物現在被重新想像成銀飾附身符,如此一個微不足道、無害的物體,擁有如此的力量:武裝與反抗的力量

raw-image
raw-image

植物滋養,植物治愈,但植物也能間接或故意地用來殺害。帶有這種自相矛盾的目的,被培育出來的植物作為一個超然事外的中立者,見證了人類的歷史。它們怎麼看待人類這個物種?悲憫或嘲弄?這個視角吸引了卡普瓦妮·基旺加Kapwani Kiwanga的注意。這是作品《Potomitans》。

1978年在加拿大出生,現居巴黎的卡普瓦妮·基旺加,是一位藝術家、研究員與探索者。通過雕塑、裝置、影像和行為,她側重探究殖民主義遺留的影響,講述抵抗的歷史,解構當代地緣政治和權力不對稱背後的敘事。 2020年作品《獻給非洲之花》系列,獲得歐洲兩大當代藝術獎項之一,法國的馬賽爾杜象獎 Prix Marcel Duchamp(另一個是英國的透納獎)。

raw-image
raw-image

於大學比較宗教與人類學等學科的背景訓練,基旺加著迷於在文獻與檔案之中找到模糊與說故事的可能,因為她認為大部分”可見”的歷史,都是一種偽裝過後的主義。對藝術家而言,檔案並非是一種專制和權威的話語,它們是破舊的、鮮活的片段,經過人為處理、操控甚至編造重現的事實

她總是從研究開始,從一個問題、一段史料或一個事件,就只是栽進去大量閱讀,然後試圖賦予那些休眠了或隱形了的文獻形狀,藉由突出這些歷史中有時出人意料的當事者與目擊者,改換敘事的面向。


獻給非洲之花

《獻給非洲之花》系列起自2013年,至今仍在繼續。

當時她正在塞內加爾駐留,對於非洲國家獲得獨立的時刻很感興趣,於是在當地的國家檔案館翻閱報紙上的文章和照片。然而基旺加卻對於紀錄關鍵場合的留影——外交官握手、重要人物在會議上發言——等等古板製式的畫面不甚滿意。最終,她瞥見了照片角落裡的一束擺花。那些切花以一種超越框架的方式見證了這一刻。於是基旺加忽然靈光閃現!這就是她在檔案中尋找的東西! ——官方話語之外的東西,邊緣的東西...

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

於是她開始著手收集與非洲國家獨立相關的外交事件中的花藝設計和文獻圖片,找出那些曾出現在講台上、談判桌或慶祝遊行里的儀式鮮花,然後儘可能準確地再現檔案圖像中的花卉組成。

在展覽中,這些龐大的鮮花花束被陳列在基座上,在展覽期間逐漸枯萎,這讓人想到虛空派繪畫的傳統,引發泡沫幻影、消逝與時間的反思。而擺花的邊緣性,也讓人聯想到在這些獨立儀式中,在場但全然無聲、並處於最邊緣位置的公眾,他們最終無能為力地繼承了這些新國家的政治制度,而在當時當刻所承諾給予的嶄新願景的未來,也在後來的形勢演變當中,或多或少地衰亡、敗壞了,就像鮮花。

“我不想做一個硬邦邦的永久聲明、或一件紀念碑式的雕塑,就像是試圖抓住過去的歷史一樣。相反,”變化,才能夠重新詮釋”是關於認識它,並讓它消失在歷史中——這就是切花想法誕生的原由。”

raw-image

國家

她對於解構歷史的興趣,同樣反映在2020年的作品《國家》,這是當她受在巴黎榮軍院軍事博物館Musée de l'Armée - Hôtel National des Invalides之邀,參加慶祝拿破崙遺產展的作品。拿破崙這位傳統上的法國英雄,近世因為其軍事統治、打壓女權以及恢復殖民奴隸制等施政,而備受爭議。因此基旺加首先對於參展覽有些抗拒,然而最後她卻找到了比拒絕展出更好的方式。

在拿破崙華麗墳墓後面,榮軍教堂幽靜而常被忽略,長期以來在那裡展示著被俘敵軍的旗幟 – 這裡曾經是法國榮耀的象徵,而近世卻因為去殖民化的思潮,而成了歷史錯誤的明證,以及更近一步說明了檔案詮釋的變異性 – 基旺便加將她的作品放置在此。

《國家》由色彩鮮豔的錦旗拼湊而成,將海地民俗的巫毒,以及歐洲歷史畫作刺繡融合而成,上面的故事則是描繪了1801年,當海地共和國國父杜桑·盧維杜爾Toussaint Louverture起義宣布獨立時,被拿破崙派出軍隊鎮壓。這件作品在此成為一種微妙的挑戰。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

New Work

而在展覽”New Work”中,藝術家則將植物學、歷史與抵抗行為三者疊加,做出極限主義式的詩意裝置。在這裡,植物的醫/毒性,成為一種不明確的成分與概念,類比為抵抗的可見性和不可見性。基旺加通過植物追溯了大西洋奴隸貿易期間的抵抗行為。

兩朵美麗而無害的紙花,是孔雀花的兩個發育階段,這種植物是被奴役婦女用來防止懷孕(墮胎)的植物,這些婦女在某種程度上,因而對自己的身體(以及生育)掌有了主控權。而另外,她陶瓷製成非洲稻的雕塑,訴說的是一段偷渡的歷史,奴隸們將稻子的種子藏在頭髮裡,從而將家鄉的糧食帶到美洲來。

過去、當下、未來,許多事件與人物的解讀都在不停轉變,“展示這些歷史之間所有復雜性的聯繫,對我來說真的很重要。”
raw-image
raw-image
raw-image

藝術家簡歷

卡普瓦妮·基旺加今年剛獲得蘇黎世藝術獎Zurich Art Prize,除了2020年的馬賽爾杜象獎,同時也是2018 年首屆弗里茲藝術家獎Frieze Award Artist的獲獎者,並於當年晚些得到了Sobey藝術獎(加拿大年輕藝術家的最大獎)。有意思的是,她製作的影片曾在2004年獲英國電影學院的兩項提名,包括最佳新人導演。

展覽方面,2022年她將在巴黎東京宮以及蘇黎世的Museum Haus Konstruktiv美術館舉辦大型個展,過去其他重要個展項目包括,”Cima Cima”, Centre d'art contemporain d'Ivry - le Crédac, 法,2021;同年她也在巴塞爾藝術博覽會的藝術聚焦Art Feature單元展出;“Plot”, Haus der Kunst美術館,慕尼黑,2020;”New Work”,鹿特丹的FKA WITTE DE WITH(這是更名後的Witte de With當代藝術中心)2020;“安全通道Safe passage”, MIT, List視覺藝術中心,美,2019;以及巴塞爾藝術博覽會的藝術無限Art Unlimited單元。群展也在龐畢度藝術中心,巴黎,Hammer美術館,洛杉磯,等等中頻繁露面。

raw-image
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
brownshale-avatar-img
2022/02/01
開頭第一張Kapwani Kiwanga的照片點開放大後會跳出微信公眾號的版權警告,然後原本的照片就消失了耶,好神奇...
Paris-Taipei Express-avatar-img
發文者
2022/02/01
啊!感謝你告知,我來改一改~嘻嘻
avatar-img
PTexpress的沙龍
40會員
28內容數
英文的"design",就是起源于法语"desin"(繪畫)和"dessein"(想法)。由一個巴黎人與一個桃園人的寫作組合,PTexpress用中文和法文(嘔心翻譯),帶領看看第一手的巴黎設計+當代藝術+文化想法。
PTexpress的沙龍的其他內容
2024/09/17
愛麗斯‧尼爾的作品描繪了「人」的真實與情感,她獨特的繪畫不僅挑戰了當時的美學規範,也對性別與社會議題提出了質疑。尼爾的藝術不僅是美的呈現,更是一種深厚的人道主義表達,令人思考我們社會中的包容性與多樣性。
Thumbnail
含有成人內容
2024/09/17
愛麗斯‧尼爾的作品描繪了「人」的真實與情感,她獨特的繪畫不僅挑戰了當時的美學規範,也對性別與社會議題提出了質疑。尼爾的藝術不僅是美的呈現,更是一種深厚的人道主義表達,令人思考我們社會中的包容性與多樣性。
Thumbnail
含有成人內容
2022/07/20
馬琳·杜馬斯展示的是流竄在畫中人物的一股電流、這些人物的私密內在、他們最如實的自我、他們情感的本質。
Thumbnail
2022/07/20
馬琳·杜馬斯展示的是流竄在畫中人物的一股電流、這些人物的私密內在、他們最如實的自我、他們情感的本質。
Thumbnail
2022/06/06
在一個平等主義的社會裡,女權主義當然會消失(或變得極端邊緣化)。且「女性藝術」並不比「男性藝術」更顯存在,而是「女性藝術」和「男性藝術」一樣都不存在。
Thumbnail
2022/06/06
在一個平等主義的社會裡,女權主義當然會消失(或變得極端邊緣化)。且「女性藝術」並不比「男性藝術」更顯存在,而是「女性藝術」和「男性藝術」一樣都不存在。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
這本圖畫書的作者是溫蒂•凱瑟曼,畫圖的是芭芭拉•庫尼,翻譯的是柯倩華。本書篇幅不長,但當中卻有很多問題,值得探討。 在這本書前面有《艾瑪畫畫》的作者溫蒂•凱瑟曼介紹,從介紹中,我們可以知道:〝她是著名的作家、編劇、作曲家,也是演唱者。她創作許多兒童故事和兒童音樂劇,廣受好評〞。
Thumbnail
這本圖畫書的作者是溫蒂•凱瑟曼,畫圖的是芭芭拉•庫尼,翻譯的是柯倩華。本書篇幅不長,但當中卻有很多問題,值得探討。 在這本書前面有《艾瑪畫畫》的作者溫蒂•凱瑟曼介紹,從介紹中,我們可以知道:〝她是著名的作家、編劇、作曲家,也是演唱者。她創作許多兒童故事和兒童音樂劇,廣受好評〞。
Thumbnail
萬格麗教導婦女們種下各式各樣不同種類的樹,一個接著一個,一棵接著一棵,年復一年―― 清涼、潔淨的溪水回來了,蝌蚪在裡頭潺潺流動,一如萬格麗衣服上多變的圖案。曾經消失的密林也在鄉間生長茁壯,變得生機勃勃。 萬格麗以一棵又一棵的樹,改變了一個國家,她教導了同胞與自然和平相處的智慧。
Thumbnail
萬格麗教導婦女們種下各式各樣不同種類的樹,一個接著一個,一棵接著一棵,年復一年―― 清涼、潔淨的溪水回來了,蝌蚪在裡頭潺潺流動,一如萬格麗衣服上多變的圖案。曾經消失的密林也在鄉間生長茁壯,變得生機勃勃。 萬格麗以一棵又一棵的樹,改變了一個國家,她教導了同胞與自然和平相處的智慧。
Thumbnail
繼諾貝爾文學獎頒給以「平白書寫」描寫女性日常如何「造成醜聞」的安妮·艾諾,法國鞏固爾文學獎也頒發給一位專寫私密生活的女作家,布里姬·基霍,成為去年頒給黑非洲塞內加爾31歲作家-穆罕默德.姆布加爾.薩爾之後,再次引發文壇議題,也成為鞏固爾文學獎成立一百多年來,第十三位得獎的女作家。
Thumbnail
繼諾貝爾文學獎頒給以「平白書寫」描寫女性日常如何「造成醜聞」的安妮·艾諾,法國鞏固爾文學獎也頒發給一位專寫私密生活的女作家,布里姬·基霍,成為去年頒給黑非洲塞內加爾31歲作家-穆罕默德.姆布加爾.薩爾之後,再次引發文壇議題,也成為鞏固爾文學獎成立一百多年來,第十三位得獎的女作家。
Thumbnail
她在毫無尊嚴的地方,給了女性尊嚴, 教她們如何在籠子裡自由的呼吸。 雖然根據報導,她的後代子孫認為原著與電影內容有些不實之處,進而提出訴訟,這裡就不探討多少真實性與否。 除了在名字「甘古」後面加上一個拜字,是印度對擁有地位的人尊稱
Thumbnail
她在毫無尊嚴的地方,給了女性尊嚴, 教她們如何在籠子裡自由的呼吸。 雖然根據報導,她的後代子孫認為原著與電影內容有些不實之處,進而提出訴訟,這裡就不探討多少真實性與否。 除了在名字「甘古」後面加上一個拜字,是印度對擁有地位的人尊稱
Thumbnail
將自然作為「藝術物」(objet d’art),作為創作的領域,並不能立即表示詩意的觀點就是生態的。這種投入自然領域的唯一動機,如果真有一個動機的話,會是逃脫主義。我們逃脫,為了去藝術還沒有到達的地方。為了遠離其習慣的地方。
Thumbnail
將自然作為「藝術物」(objet d’art),作為創作的領域,並不能立即表示詩意的觀點就是生態的。這種投入自然領域的唯一動機,如果真有一個動機的話,會是逃脫主義。我們逃脫,為了去藝術還沒有到達的地方。為了遠離其習慣的地方。
Thumbnail
植物滋養、植物治癒,但是它們也能間接地用來殺害。藉由突出歷史中有時候完全出人意料的當事者和目擊者,休眠了和隱形的文獻開始顯形,於是改換了敘事的面相....
Thumbnail
植物滋養、植物治癒,但是它們也能間接地用來殺害。藉由突出歷史中有時候完全出人意料的當事者和目擊者,休眠了和隱形的文獻開始顯形,於是改換了敘事的面相....
Thumbnail
方格子 x Giloo 此次挑選了「國際政治」、「音樂」、「影視職人」等各領域名人傳記紀實作品,將帶領你一步步揭開名人們螢光幕後的真實面紗。即日起至8月31日,邀請大家觀賞「故事的真相:側寫人物百景」相關片單,撰寫評論或心得,即有機會免費獲得〈Giloo x 方格子 - 年會員聯名優惠方案〉一組!
Thumbnail
方格子 x Giloo 此次挑選了「國際政治」、「音樂」、「影視職人」等各領域名人傳記紀實作品,將帶領你一步步揭開名人們螢光幕後的真實面紗。即日起至8月31日,邀請大家觀賞「故事的真相:側寫人物百景」相關片單,撰寫評論或心得,即有機會免費獲得〈Giloo x 方格子 - 年會員聯名優惠方案〉一組!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News