面對地方創生中台日交流專案後的創傷

東京裏物語-avatar-img
發佈於真說東京裏物語 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

本文撰於2021/2/22

raw-image

最近晚上在認識的老闆娘居酒屋幫忙,發生了很多好玩的事,但也聽到了一些不太好玩的事。

故事主角在台灣也是幾萬等級的陽光正面KOL,就不指名道姓了。

之前這家居酒屋有某個台灣學生,兩年前因為做計畫缺生活費,經過介紹在店裡打工,當時這條線是我牽的,不太會日文的她在這裡的人脈等等當然也是我介紹,一開始一切好像都很順利,直到第二次來,她住進了我同事家,生活中有了大小摩擦,她也開始抱怨連連。

兩個人同居會因為小事有摩擦我想再所難免,加上語言又不通,當時在台灣有明星光環罩頂的她,不免覺得自己受盡委屈。而她情緒的發洩口,就是居酒屋的台灣老闆娘。

每逢打工她就開始跟老闆娘抱怨對方多小氣,自己多委屈,老闆娘在當地開了幾十年的店,也沒人說中文,自然是很挺這個台灣小女生,就這樣短暫的打工時間結束,她離開了,一切看似也恢復平靜。

但我最近才知道這一切還沒結束。

疫情席捲下考驗著大家的存款跟抗風險能力,我那位當初被她嫌到不行的同事也不得不每天兼職兩三份工作。而當初只是到店裡來幫忙的我,也陷入了一個「找不到人我就永遠無法脫身」的情況,這時候家住隔壁又缺錢的同事不是正好適合這份工作嗎?

我提議後,老闆娘只說「她不是腿不方便嗎?這樣我們有二樓不適合啦!」到之後一個月每次打工聊天,我才漸漸發現,原來當初打工女學生灌輸老闆娘「我同事對人很壞很刻薄」這個印象已經深深影響老闆娘的想法。

我跟我同事都是移居到加賀的人,這種負評打擊,也許對於來這裡短暫執行計畫、打工賺零用錢的人來說是不痛不癢,但對於留在當地努力求生的人來說卻是沈重的一擊。

知道了這件事之後我當然是努力靠著各種關係想幫她把風評圓回來,但成效如何就不知道了。居酒屋所在地,是日本石川縣一個小地方,同事選擇那裏深耕,以大家都是政府專案約聘的身份來說,專案結束後能不能生活下去是個關鍵。同事在當地當然有自己的人脈跟圈子,但很遺憾這圈子跟老闆娘似乎沒什麼交集。

當初是那位女學生帶我認識台灣的社區營造、社會新創、也介紹了現在對我幫助頗大的老師,最終也促成了加賀市跟台灣的各種交流計畫,但在民間留下的餘波,卻也讓我傷透腦筋。

後來輾轉得知,在她的故事裡,我的存在似乎徹底被消失了。新版本似乎變成她是一個人來到加賀,一個人做完專案。

年輕人有年輕人的路,她做了什麼,會留在地方的人心中,這世界上就是有聲量的人獲勝,有些東西永遠不會被看到。我想之後她也會在各種場合對日本這些事津津樂道吧?然後她的故事裡也理所當然不會有那些她搞砸的事,捅過的人,還有留下的創傷,因為她可能不知道,不在意那些在日本鄉下的人事物吧!

一路走來,在情緒過後我都試著用感謝的心情面對每個在人生路途中出現過的人,大概也因為多數事情的因果最終都能促成對自己有利的狀況吧?但是要怎麼讓每個關係人之間維持良好關係....還真是我一生的難題。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
東京裏物語
38.6K會員
259內容數
關注日本新聞、社群營造、台日中美關係的沙龍,偶爾也有一些筆者在日本的生活雜記與場域營造心得。
東京裏物語的其他內容
2025/05/06
針對日益嚴重的網路攻擊威脅,本文探討沖繩美軍基地與日本基礎設施所面臨的風險,並分析美日合作的重要性。文章訪問了前美國網路司令部司令官保羅・中曾根和麥可・羅傑斯,他們強調了中國的網路攻擊潛力、民間基礎設施的脆弱性以及強化美日合作以保護關鍵基礎設施的必要性。
Thumbnail
2025/05/06
針對日益嚴重的網路攻擊威脅,本文探討沖繩美軍基地與日本基礎設施所面臨的風險,並分析美日合作的重要性。文章訪問了前美國網路司令部司令官保羅・中曾根和麥可・羅傑斯,他們強調了中國的網路攻擊潛力、民間基礎設施的脆弱性以及強化美日合作以保護關鍵基礎設施的必要性。
Thumbnail
2025/05/02
專訪歐亞集團研究員阿曼達・蕭,探討川普政府時期中臺關係、臺灣有事風險,以及2027年臺海衝突預測的可能性。蕭指出,川普政府對臺政策不明朗,中方動作試圖避免引起美國注意,2025年發生有事的風險相對較低。她強調區分「能力」與「意圖」的重要性,並指出建立軍方溝通管道以避免誤判,對於防止衝突升級至關重要。
Thumbnail
2025/05/02
專訪歐亞集團研究員阿曼達・蕭,探討川普政府時期中臺關係、臺灣有事風險,以及2027年臺海衝突預測的可能性。蕭指出,川普政府對臺政策不明朗,中方動作試圖避免引起美國注意,2025年發生有事的風險相對較低。她強調區分「能力」與「意圖」的重要性,並指出建立軍方溝通管道以避免誤判,對於防止衝突升級至關重要。
Thumbnail
2025/05/01
琉球朝日放送報導探討「臺灣有事」情境下,美軍基地脆弱性與潛在核武衝突的風險,特別關注沖繩的處境與日本整體的國安策略。哈德遜研究所專家指出,美軍基地防禦不足,分散部署至民間機場有助提升戰力,但美中核衝突的可能性也升高。專家呼籲日本政府應誠實面對國民,說明利害關係,並促進全國性安全責任分擔。
Thumbnail
2025/05/01
琉球朝日放送報導探討「臺灣有事」情境下,美軍基地脆弱性與潛在核武衝突的風險,特別關注沖繩的處境與日本整體的國安策略。哈德遜研究所專家指出,美軍基地防禦不足,分散部署至民間機場有助提升戰力,但美中核衝突的可能性也升高。專家呼籲日本政府應誠實面對國民,說明利害關係,並促進全國性安全責任分擔。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
"父母到底能不能在孩子面前生氣?"這個問題一直困擾著我很長一段時間,從小經常被灌輸“生氣是不好的”這樣的觀念,因此當感到憤怒時,往往會習慣性地壓抑這些情緒。然而,當面對小孩脫序的行為時,情緒一旦失控,又會感到懊悔,擔心自己在小孩面前發火是不對的。 其實,生氣的情緒本身沒有問題,關鍵在於我們如何
Thumbnail
"父母到底能不能在孩子面前生氣?"這個問題一直困擾著我很長一段時間,從小經常被灌輸“生氣是不好的”這樣的觀念,因此當感到憤怒時,往往會習慣性地壓抑這些情緒。然而,當面對小孩脫序的行為時,情緒一旦失控,又會感到懊悔,擔心自己在小孩面前發火是不對的。 其實,生氣的情緒本身沒有問題,關鍵在於我們如何
Thumbnail
最近看了公視誰來晚餐,有一集在介紹金山一家三口的低物慾生活,原本是因為好奇這家人的生活而觀看,但看完影片後,卻對男主人阿維講述他與弟弟過去因為合夥創業,導致兄弟之間產生未解心結的一番話印象深刻。
Thumbnail
最近看了公視誰來晚餐,有一集在介紹金山一家三口的低物慾生活,原本是因為好奇這家人的生活而觀看,但看完影片後,卻對男主人阿維講述他與弟弟過去因為合夥創業,導致兄弟之間產生未解心結的一番話印象深刻。
Thumbnail
職場上總有令人不願做的工作,本文提供一套「必要性評估」策略,教你快速有效率地完成任務,並區分「黃金工作」與「垃圾工作」,讓你心安理得、提升工作效率。
Thumbnail
職場上總有令人不願做的工作,本文提供一套「必要性評估」策略,教你快速有效率地完成任務,並區分「黃金工作」與「垃圾工作」,讓你心安理得、提升工作效率。
Thumbnail
人生的每個決定都是起點,而非終點。別被選擇的壓力困住,跟著直覺走,活出自己想要的模樣。
Thumbnail
人生的每個決定都是起點,而非終點。別被選擇的壓力困住,跟著直覺走,活出自己想要的模樣。
Thumbnail
和歌山縣南部町的三週生活,沒有任何預想,無比精彩。 梅園的工作之餘還經歷了些什麼事呢?
Thumbnail
和歌山縣南部町的三週生活,沒有任何預想,無比精彩。 梅園的工作之餘還經歷了些什麼事呢?
Thumbnail
前情提要 我家人今年2月前往日本打工度假,第一站去了河口湖一間叫Haostay Coffee的咖啡廳。因為在那邊有諸多不好的經歷、以及遇到慣老闆的奇葩鬼故事,於是她將她的經驗,寫成一篇文章放在Dcard及方格子示警。 分享自身經驗,希望大家都能有愉快的打工度假經驗,想知道具體發生了什麼故事的朋友
Thumbnail
前情提要 我家人今年2月前往日本打工度假,第一站去了河口湖一間叫Haostay Coffee的咖啡廳。因為在那邊有諸多不好的經歷、以及遇到慣老闆的奇葩鬼故事,於是她將她的經驗,寫成一篇文章放在Dcard及方格子示警。 分享自身經驗,希望大家都能有愉快的打工度假經驗,想知道具體發生了什麼故事的朋友
Thumbnail
十八歲初次來台求學,在成大中文系和府城的滋養下對台灣好像開始有一點了解。以台南為家的我決定在南部尋覓第一份工作後, 開始踏上了人生第一次的求職之旅。
Thumbnail
十八歲初次來台求學,在成大中文系和府城的滋養下對台灣好像開始有一點了解。以台南為家的我決定在南部尋覓第一份工作後, 開始踏上了人生第一次的求職之旅。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News