細嚼慢嚥,貪不了快,傳承三代的好滋味。

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

傳承逾半世紀,位於永和的周記大陳年糕,是許多飯店、餐館及饕客熱愛的獨門口味。年糕僅以蓬萊米製成(一般常見的寧波年糕多添加糯米),純手工製作,口感十分厚實、緊密,Q 彈不黏牙。即使從不打廣告,仍供不應求,一糕難求!作家徐禎苓以永和租客的身分,記錄這令人難忘的好味道。

撰文.攝影=徐禎苓

(本文出自《新北市文化》季刊第42期 | Cover Story:新北好手藝,過年當伴手)

raw-image

永和非常多巷弄,有些住了很久的在地人,直到現在,每回出門還能找到新路徑,並且驚訝著:原來這條路走出來就是某地啊。房東太太ㄅ已是老手,車子遊刃穿梭其間,一會兒旁邊開始出現雜貨店、廟宇、圖書館。幾個交叉口後,忽然就踏入傳統市場。這個市場最靠近住屋,房東太太ㄅ以前經常來。她推薦了幾間不錯的水果攤後,指著旁邊沒有招牌的店面,告訴我:訴我:「這間ㄉㄚˋ ㄔㄣ ˊ 年糕很有名,非常好吃。一定要吃看看。」

ㄉㄚ ˋ ㄔㄣ ˊ 年糕?我對這幾個字陌生,連國字都不曉得。後來終於知道這四個字就是「大陳年糕」。大陳即浙江省大陳島,這區眷村先民源自此,是最後一批跟隨蔣介石遷徙來台的人。

我聽朋友說過,他們家也來自大陳島。當年國民黨訛騙人民去台灣玩,一行人傻乎乎地跟上,什麼家當都沒帶,赤手抵達台灣,才知道再也回不去了,怎麼辦?只好做勞務,賣小食,一邊賺錢,一邊以家鄉食物安撫想家的心情。

我打算親赴那間年糕店,才驚覺房東太太ㄅ的機車路線像《糖果屋》裡那對兄妹沿途做記號的麵包屑,早被時間偷偷啣走。任憑我怎麼繞都繞不到原初的地方,倒是房東太太ㄅ提到的大陳年糕銘記在心。於是每次經過住家巷口的大陳年糕店,我總特別留意,尤其過年時節店外大排長龍,對這間開業四十年以上的老店與年糕,更添好奇。

厚實富嚼勁,簡單就好吃

raw-image

某天下班回來,趁著店快打烊,沒什麼人排隊,我趕緊到年糕店買了一包。大陳年糕貌似圓條狀的韓國年糕,煮法能鹹能甜,能湯能炒。我對年糕的煮法素來有刻板印象⸺舉凡閩南客家的圓形甜年糕,一定要油煎或裹粉炸,其他地方的年糕,我只接受鹹食,譬如韓國辣年糕、炒寧波年糕,乃至於大陳年糕。

炒大陳年糕是道簡單又隨興的料理,配料端看自己喜歡,抑或冰箱有什麼食材。像房東太太ㄅ會將高麗菜、紅蘿蔔、木耳切絲,配上海鮮或蝦米,有時候也加雪菜、蛋皮和肉絲,沒有絕對。

從真空包裝裡取出一排年糕,摸起來扎實,用力切開相連的年糕。一旁,油鍋已熱,將蒜頭、蔥段和辣椒置入鍋中爆香。家裡沒什麼菜,改入香菇、丁香魚和肉絲,逐一炒熟,最後加年糕,添點水,拌炒。

起鍋後,我迫不及待夾起年糕,細細吹涼,咬下,看似煮軟的年糕其實頗有嚼勁,比韓國年糕還要厚實。坦白說,我不習慣那種口感,大陳年糕是需要細嚼慢嚥的食物,貪不了快。因慢嚼恰恰能感受煮飯人手藝,年糕是否入味,都在過程中決斷出來。

下次把水換成高湯好了。這麼想的時候,才意識到那口年糕在我的嘴裡咬好久,附在上面的菜香都消散了,像咬久的口香糖,越來越無味。說是簡單的料理,也不那麼輕而易舉,反倒因為簡單,有更多細節要留意。

我還有一段路要走。

raw-image


特別說明:原文收錄在2021 年3 月時報出版的《流浪巢間帶》,感謝時報出版鼎力協助,同意轉載。

台北租屋大不易,作者以幽默而抒情的文筆,笑中帶淚寫下北漂青年在大台北地區搬家、看房、找房,以及與各式房東、室友的奇遇記,人生百態令人莞爾。



作者簡介 徐禎苓

政治大學中文所畢業。現於大學任教。曾獲一些文學獎,作品散見各大報章雜誌。著有散文集《流浪巢間帶》、《時間不感症者》、《腹帖》。

raw-image

《新北市文化》季刊

《新北市文化》季刊從1984 年6 月創刊至今,持續關注在新北和全台灣發生的多樣文化議題,關心藝術潮流,關心影視音創作,關心城市動態,關心常民生活,關心創意科技,關心土地工藝……

《新北市文化》季刊官方網站

加入官方臉書粉絲團「讀新北 Reading Life」文章與活動訊息不漏接

紙本刊物免費索取,請洽新北市化局(新北市板橋區中山路一段161號28樓)


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
新北市文化季刊的沙龍
91會員
113內容數
2025/02/06
汐止不僅是迅速集聚島內移民與城市化的縮影,小城歷史猶如《百年孤寂》中魔幻寫實篇章,承載政權更迭、產業變遷與家族興衰的交織記憶。一幢幢百年古厝,如同小說中的布恩迪亞家族,成為歲月的見證,繁華與衰落交錯成詩,故事如煙霧般飄散,卻又透過一次次水患,深深嵌入每一寸泥土中,訴說著隱藏在時間縫隙中的瑰麗與夢想。
Thumbnail
2025/02/06
汐止不僅是迅速集聚島內移民與城市化的縮影,小城歷史猶如《百年孤寂》中魔幻寫實篇章,承載政權更迭、產業變遷與家族興衰的交織記憶。一幢幢百年古厝,如同小說中的布恩迪亞家族,成為歲月的見證,繁華與衰落交錯成詩,故事如煙霧般飄散,卻又透過一次次水患,深深嵌入每一寸泥土中,訴說著隱藏在時間縫隙中的瑰麗與夢想。
Thumbnail
2024/11/07
新北市貢寮區的馬崗社區,是臺灣最東邊的小漁村,居住人口不到50人,近年卻因土地開發案議題,意外闖入大眾視野。憑著獨特的人文底蘊、漁港的自然資源與景觀,刺激觀光人潮前來朝聖,也吸引更多文史工作者匯聚於此,帶領在地居民與外地人從日常中欣賞不一樣的漁村文化。
Thumbnail
2024/11/07
新北市貢寮區的馬崗社區,是臺灣最東邊的小漁村,居住人口不到50人,近年卻因土地開發案議題,意外闖入大眾視野。憑著獨特的人文底蘊、漁港的自然資源與景觀,刺激觀光人潮前來朝聖,也吸引更多文史工作者匯聚於此,帶領在地居民與外地人從日常中欣賞不一樣的漁村文化。
Thumbnail
2024/08/12
在淡水,有一群二度就業的媽媽們,走出家庭,導覽「淡水女路」,講述六個時代女性在淡水發光發熱的歷程。由李琪創辦的旅學堂,將旅行和女性歷史結合,陪伴在地的二度就業婦女,建立信心並與社會重新接軌,成為在地的導覽合作夥伴,創造了美麗的人文風景。
Thumbnail
2024/08/12
在淡水,有一群二度就業的媽媽們,走出家庭,導覽「淡水女路」,講述六個時代女性在淡水發光發熱的歷程。由李琪創辦的旅學堂,將旅行和女性歷史結合,陪伴在地的二度就業婦女,建立信心並與社會重新接軌,成為在地的導覽合作夥伴,創造了美麗的人文風景。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
捨棄老店,再創「臻狀元」新品牌!臻狀元喜餅(原日香珍) 起源於北港日香珍,30年以來堅持傳統大餅的製作過程,卻也在保持延續傳統、隨著時代變化的創新,更高品質、新頴包裝、客製禮盒,讓客人有更多選擇、滿足市場需求。
Thumbnail
捨棄老店,再創「臻狀元」新品牌!臻狀元喜餅(原日香珍) 起源於北港日香珍,30年以來堅持傳統大餅的製作過程,卻也在保持延續傳統、隨著時代變化的創新,更高品質、新頴包裝、客製禮盒,讓客人有更多選擇、滿足市場需求。
Thumbnail
年味 真的越來越淡;但,真的到了年關,總習慣性地想起,母親是如何張羅這個重要的節日,讓我們有著濃濃的懷舊之味。也因此,心裡不自主地在年節裡,多多少少會傳承一些小時候的印象
Thumbnail
年味 真的越來越淡;但,真的到了年關,總習慣性地想起,母親是如何張羅這個重要的節日,讓我們有著濃濃的懷舊之味。也因此,心裡不自主地在年節裡,多多少少會傳承一些小時候的印象
Thumbnail
小時候,我非常喜歡過年。家家戶戶在年前就張羅各種應節食物,那是一種有味道的節慶氣氛。我是在新村長大的小孩,還記得鄰居娥婆在年前就會採集很多的香蕉葉,她洗乾淨蕉葉後會在自家門前掛起曬乾。娥婆也會向附近鄰居收集鐵罐(一般是牛奶罐)。不久後,我們就看到她在屋子旁架起高高的火爐,就知道她準備要做年糕了。娥婆
Thumbnail
小時候,我非常喜歡過年。家家戶戶在年前就張羅各種應節食物,那是一種有味道的節慶氣氛。我是在新村長大的小孩,還記得鄰居娥婆在年前就會採集很多的香蕉葉,她洗乾淨蕉葉後會在自家門前掛起曬乾。娥婆也會向附近鄰居收集鐵罐(一般是牛奶罐)。不久後,我們就看到她在屋子旁架起高高的火爐,就知道她準備要做年糕了。娥婆
Thumbnail
哈囉!👏 大家好! 新年快樂呦! 面對即將到來的農曆春節,大家是否已經開始儲備一些好吃或好喝的食物呢? 今天我要跟大家介紹一個古早味宅配美食-糕大尚秘製蘿蔔糕|港式臘腸蘿蔔糕 X老鄉芋頭糕,現在就來看看我的開箱吧! 🤟
Thumbnail
哈囉!👏 大家好! 新年快樂呦! 面對即將到來的農曆春節,大家是否已經開始儲備一些好吃或好喝的食物呢? 今天我要跟大家介紹一個古早味宅配美食-糕大尚秘製蘿蔔糕|港式臘腸蘿蔔糕 X老鄉芋頭糕,現在就來看看我的開箱吧! 🤟
Thumbnail
傳承逾半世紀,位於永和的周記大陳年糕,是許多飯店、餐館及饕客熱愛的獨門口味。年糕僅以蓬萊米製成(一般常見的寧波年糕多添加糯米),純手工製作,口感十分厚實、緊密,Q 彈不黏牙。即使從不打廣告,仍供不應求,一糕難求!作家徐禎苓以永和租客的身分,記錄這令人難忘的好味道。 撰文.攝影=徐禎苓
Thumbnail
傳承逾半世紀,位於永和的周記大陳年糕,是許多飯店、餐館及饕客熱愛的獨門口味。年糕僅以蓬萊米製成(一般常見的寧波年糕多添加糯米),純手工製作,口感十分厚實、緊密,Q 彈不黏牙。即使從不打廣告,仍供不應求,一糕難求!作家徐禎苓以永和租客的身分,記錄這令人難忘的好味道。 撰文.攝影=徐禎苓
Thumbnail
收到朋友寄來的台中名產「你最蒸粿」有點好奇,所以上網查了一下,原來「你最蒸粿」是一位想念家鄉味的回鄉青年,回想起當年阿嬤拿手的純米製蘿蔔糕,所以他開始尋找改變的可能,也因此開始了「蒸粿」的開發。 ※我自己當時的用餐經驗與感受,每個人口味不同,不同時段遇到的狀況也不一樣,請斟酌觀看 ^ ^
Thumbnail
收到朋友寄來的台中名產「你最蒸粿」有點好奇,所以上網查了一下,原來「你最蒸粿」是一位想念家鄉味的回鄉青年,回想起當年阿嬤拿手的純米製蘿蔔糕,所以他開始尋找改變的可能,也因此開始了「蒸粿」的開發。 ※我自己當時的用餐經驗與感受,每個人口味不同,不同時段遇到的狀況也不一樣,請斟酌觀看 ^ ^
Thumbnail
你喜歡蘿蔔糕嗎? 對你來說, 你的蘿蔔糕回憶是什麼呢? 對客家人來說, 蒸蘿蔔糕, 應該是許多人年前共同的兒時回憶。 我也是。 蘿蔔糕不僅佔據童年一角, 也充滿以往在星國的日常生活中。 直到現在, 更是每年年前必定出現。 這片潔白的蘿蔔糕, 簡直有如彩色筆一樣, 豐富了我的生活……
Thumbnail
你喜歡蘿蔔糕嗎? 對你來說, 你的蘿蔔糕回憶是什麼呢? 對客家人來說, 蒸蘿蔔糕, 應該是許多人年前共同的兒時回憶。 我也是。 蘿蔔糕不僅佔據童年一角, 也充滿以往在星國的日常生活中。 直到現在, 更是每年年前必定出現。 這片潔白的蘿蔔糕, 簡直有如彩色筆一樣, 豐富了我的生活……
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News