古人繁衍子嗣為人生第一大事,當人口開始膨脹,就只能開枝散葉,遷地開墾,初時都是以同姓同宗呼朋引伴,形成為聚落,久而久之,造成某地某大姓的自然景象! 庶民編成順口溜,聊為茶餘飯後之娛!
【彰化縣鄉鎮姓氏順口溜】
- 鹿港施 si (死si2一半)
- 社頭蕭siau (痟siau2規庄)
- 大村賴lua7 (賴lua7賴趖)
- 溪湖(一)楊iunn5 (溶iunn5了了)
- 溪湖(二)巫 bu5(霧bu7嗄嗄kah-kah)
- 二林洪ang5 (紅ang5半天)
- 福興黏liam5 (黏liam5黐thi黐thi)
- 員林張tiunn (張tiunn掇tuah掇)
- 竹塘詹tsiam (針tsiam一筒tang5)
- 伸港柯 kua(柯kua去矣)
- 北斗卓toh (倒to2一半)
- 埔心黃ng5 (黃ng5錦錦 gim3-gim3/gim7-gim7)
台灣俗語講,「陳林滿天下」,看來彰化縣是化外之地! 台灣十大姓,黃為第三大姓 ,還好有排到埔心!
來看幾個漢字探討:
痟siau2
這個字應該用犬字旁的【𤞚】【玉篇】狂病。【廣韻】狂也。以前也探討過【燒】siau1/siau3字的可能性! 熱極而狂的意思!
賴lua7賴趖
【趖】:蘇和切so1【說文】走意。《花閒詞》曰。荳蔲花閒趖晚日(晚日趖的倒裝句)。今京師人謂日跌爲晌午趖。(這個有點「挫」字的味道! 也有「墮」字的走跌意思!) 。
在閩南語義,接近蛇行的意象!