【斜桿菜鳥】 中文教學日誌(6) 那些兵荒馬亂的時刻

更新 發佈閱讀 3 分鐘

雖然在海外教中文已邁入第三年,原本開學前幾天備課時,還開心的自認為日漸上手,要慢慢脫離菜鳥的慌亂,果然就會在開學時發生一些雞飛狗跳的小事。

由於我們屬於假日學校,基本上沒有自己專屬的教室、教學設備,我們是租用當地的小學教室做為校舍。我們沒有使用教室內所有電腦設備、網路、電視影音設備的權利。所以,每次要上實體課,都得大包小包的攜帶自己的教學器材、課本、教材教具到教室去,老師們大部分會使用投影機上課,得在開課前花時間架設儀器。

回想這兩三年來,我在教課上感到兵荒馬亂的時刻就屬「架設器材」嘍!因為我的是蘋果的Mac book laptop,所以,光是要接上中文學校提供的行動投影機就要再使用轉接頭才行,而且每次上課都要背著重重的器材去。今年異想天開,自己買了一個掌上型的投影機,以為會更輕巧方便,結果,投影效果不佳,畫面過小,就算學生人數少也不適合,只好忍痛放棄這個提案。

關於這個問題,我目前嘗試提供給學生們一台Laptop和ipad共同觀看線上的學習資源,這也是因為學生人數少才可以進行的替代方式。效果如何,我們得再多上幾堂實體課才能得知嘍!

另外,因為我們一半的課程是線上課,在家上課時的電腦教學設備也是一樣重要,經常在開學初期電腦或網路出狀況。我遇到過的就有網路速度慢,在分享線上資源給學生觀賞或互動時,畫面延遲非常嚴重,影響教學品質。後來,只有花錢提升家裡的網速,以及盡量下載好要分享的教學影片,不要在線上課時再連線觀看,就不會發生影音延遲的現象。

由於線上課,我一樣需要教學生手寫中文字,在示範書寫時,我用ipad apple pencil同步寫給孩子們看,有時就會遇到ipad 無法與電腦連線,也無法順利在網課時讓孩子們看到我的示範。目前就是盡畫在線上課開始前,多嘗試連線幾次,確定ipad可以同步使用,這樣線上課寫字教學就會順利許多。另一個備案就是事先預錄中文筆畫教學影片,上課時直接播放給學生看,再從旁適時指導,只是備課時間會加倍就是了。

除了設備問題外,我也發生過跑錯教室的烏龍事,這是因為校方給予我們兩份不同的資料,指派給我們不同的教室,因自己沒有事先檢查,最後就是在開學日跑錯教室,連器材都架設好了,只能趕在上課前換教室,準備好自己的教學設備及器材,真的是氣喘吁吁兼冷汗直流啊!

能擁有多元的教學資源及設備對於教學上是利多,更能吸引學生的注意力,引起學生的學習興趣,對我而言,上起中文課也更有樂趣,但是,只要器材鬧脾氣、網路鬧罷工,就一點也開心不起來了。有時,真的只能訓練自己,多準備一些繪本或是手作學習單,在危急時,就能派上用場,隨機應變嘍!

raw-image



留言
avatar-img
Julie Wei的沙龍
7會員
19內容數
記錄在美國加州中文學校教學的點點滴滴,教學心得及備課方式。
Julie Wei的沙龍的其他內容
2022/09/12
九月,秋,是海外中文學校開學的季節。 今年的學生人數依舊維持小班人數,是我覺得很棒的地方,老師可以專注於每個不同程度和能力的孩子身上,給予孩子所需的支持和指導。
Thumbnail
2022/09/12
九月,秋,是海外中文學校開學的季節。 今年的學生人數依舊維持小班人數,是我覺得很棒的地方,老師可以專注於每個不同程度和能力的孩子身上,給予孩子所需的支持和指導。
Thumbnail
2021/10/07
今年一整個學年的中文課安排32週的課程,其中有8週的實體課,其餘的24週就都是線上課程。每週一小時的線上課看似輕鬆,其實挑戰也不小。因為原本兩小時的課程必須濃縮精簡至一小時上完,還必須兼顧課程的完整性。所以在課前準備上,就是花心思去思考如何進行「有效」的教學活動。
2021/10/07
今年一整個學年的中文課安排32週的課程,其中有8週的實體課,其餘的24週就都是線上課程。每週一小時的線上課看似輕鬆,其實挑戰也不小。因為原本兩小時的課程必須濃縮精簡至一小時上完,還必須兼顧課程的完整性。所以在課前準備上,就是花心思去思考如何進行「有效」的教學活動。
2021/09/29
由於今年疫情的緣故,實體課時家長不能入班,以往都是在開學日舉行的家長及課程說明會,就改成線上「zoom meeting」形式進行。當天花了三十分鐘把自己製作的簡報解說給家長聽,也成功的解答家長們的疑問,更重要的是看到學生們完整的、可愛的小臉兒。等到開學日當天,戴上口罩就只能以眼神確認對方了。
2021/09/29
由於今年疫情的緣故,實體課時家長不能入班,以往都是在開學日舉行的家長及課程說明會,就改成線上「zoom meeting」形式進行。當天花了三十分鐘把自己製作的簡報解說給家長聽,也成功的解答家長們的疑問,更重要的是看到學生們完整的、可愛的小臉兒。等到開學日當天,戴上口罩就只能以眼神確認對方了。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
雖然在海外教中文已邁入第三年,原本開學前幾天備課時,還開心的自認為日漸上手,要慢慢脫離菜鳥的慌亂,果然就會在開學時發生一些雞飛狗跳的小事。 由於我們屬於假日學校,基本上沒有自己專屬的教室、教學設備,我們是租用當地的小學教室做為校舍。我們沒有使用教室內所有電腦設備、網路、電視影音設備的權利。所以,每次
Thumbnail
雖然在海外教中文已邁入第三年,原本開學前幾天備課時,還開心的自認為日漸上手,要慢慢脫離菜鳥的慌亂,果然就會在開學時發生一些雞飛狗跳的小事。 由於我們屬於假日學校,基本上沒有自己專屬的教室、教學設備,我們是租用當地的小學教室做為校舍。我們沒有使用教室內所有電腦設備、網路、電視影音設備的權利。所以,每次
Thumbnail
九月,秋,是海外中文學校開學的季節。 今年的學生人數依舊維持小班人數,是我覺得很棒的地方,老師可以專注於每個不同程度和能力的孩子身上,給予孩子所需的支持和指導。
Thumbnail
九月,秋,是海外中文學校開學的季節。 今年的學生人數依舊維持小班人數,是我覺得很棒的地方,老師可以專注於每個不同程度和能力的孩子身上,給予孩子所需的支持和指導。
Thumbnail
近日疫情猖獗,許多家長都在考慮將實體家教轉為線上家教,但又擔心線上家教的效果不好。做為一個數理科家教,實體跟線上教學的差異其實很大,但如果學生端有正確的心態和適合的設備,搭配專為線上教學設計的課程,效果絕對很亮眼!那究竟該準備什麼呢?讓我們繼續看下去。
Thumbnail
近日疫情猖獗,許多家長都在考慮將實體家教轉為線上家教,但又擔心線上家教的效果不好。做為一個數理科家教,實體跟線上教學的差異其實很大,但如果學生端有正確的心態和適合的設備,搭配專為線上教學設計的課程,效果絕對很亮眼!那究竟該準備什麼呢?讓我們繼續看下去。
Thumbnail
20220525 兒童美語教學:遠距視訊上課 我就這樣快要度過了悠閒的一天。 週三只有兩節課,但因為市政府宣布停課的關係,大家以為學校會成為空城嗎?並沒有。教育從業人員也是要到校,而且我的設備都是自備的,學校可借的筆電太老舊,我只好用自己的筆電,自己的手機,來上視訊課程。 到目前為止,我沒理它。
Thumbnail
20220525 兒童美語教學:遠距視訊上課 我就這樣快要度過了悠閒的一天。 週三只有兩節課,但因為市政府宣布停課的關係,大家以為學校會成為空城嗎?並沒有。教育從業人員也是要到校,而且我的設備都是自備的,學校可借的筆電太老舊,我只好用自己的筆電,自己的手機,來上視訊課程。 到目前為止,我沒理它。
Thumbnail
用器材,首先就要不相信任何器材。
Thumbnail
用器材,首先就要不相信任何器材。
Thumbnail
        由於二年三班的導師使用的是自己購買的私人筆電,而她表示她需要在我課堂時使用她的私人筆電,所以無法借我上課用,之前她提供了平板給我上課用,但平板有些教學影片不在該電子書裡面,應該說,平板版本的電子書都沒有教學影片的連結,後來我自己找到出版商的youtube頻道,算解決了這個問題,不料導
Thumbnail
        由於二年三班的導師使用的是自己購買的私人筆電,而她表示她需要在我課堂時使用她的私人筆電,所以無法借我上課用,之前她提供了平板給我上課用,但平板有些教學影片不在該電子書裡面,應該說,平板版本的電子書都沒有教學影片的連結,後來我自己找到出版商的youtube頻道,算解決了這個問題,不料導
Thumbnail
披巾斬棘上戰場 今天是遠端教學正式上線的第一天! 一早起床就開始準備課程的細節,再把道具、硬體軟體run一輪,深怕哪個環節不對就會影響到整個順暢度。坦白說雖然看似短短30分鐘,考驗的卻是老師的教案設計能力、硬軟體,還有教具使用和應變能力的總和啊!難怪大家都說線上教學比平時的教學還要累個3倍以上@@
Thumbnail
披巾斬棘上戰場 今天是遠端教學正式上線的第一天! 一早起床就開始準備課程的細節,再把道具、硬體軟體run一輪,深怕哪個環節不對就會影響到整個順暢度。坦白說雖然看似短短30分鐘,考驗的卻是老師的教案設計能力、硬軟體,還有教具使用和應變能力的總和啊!難怪大家都說線上教學比平時的教學還要累個3倍以上@@
Thumbnail
不受時、空的限制,人人都可參與課程 專業人士評斷網路教學為未來趨勢 政府、專家、學校都提倡網路教學 網路教學方便,依然不夠完善。
Thumbnail
不受時、空的限制,人人都可參與課程 專業人士評斷網路教學為未來趨勢 政府、專家、學校都提倡網路教學 網路教學方便,依然不夠完善。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News