【 影話】這漫無邊際荒蕪的《愛與黑暗的故事》正在壓垮每一個人的神經

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
《愛與黑暗的故事》是以色列最具影響力的作家奧茲的代表作,講述自己的家族故事,家族每一個人的經歷、問題和磨難,就真真實實是整個猶太民族歷史的縮影。
《愛與黑暗的故事》電影海報
她死於來自靈魂深處的孤獨和憂鬱。
電影似乎沒有原著那麼完整,比較著重描述主人公阿莫斯母親哀傷與絕望。這位來自波蘭,在布拉格大學讀過書、最後在希伯來大學畢業的女性,她在耶路撒冷發現,在這裡迎接自己的只有各種各樣難以忍受的日常生活。孩子的尿布偏頭疼,排隊臟兮兮的,廚房衣櫃裡樟腦丸的氣味。
最終患上抑鬱症自殺而亡,去世的時候只有38歲。她死於來自靈魂深處的孤獨和憂鬱。
阿莫斯母親患上抑鬱症自殺而亡,去世的時候只有38歲。她死於來自靈魂深處的孤獨和憂鬱。
那年秋天,我,媽媽還有爸爸,我們被綁縛在一起,像三個罪犯,正在同一個號子裡。然而,我們三個人都有著自己的意志。儘管身處同一個號子裡,但我們卻是三個孤獨的囚犯,我們之間相隔1000光年,這1000光年把我們全部隔開。哦,不,那不是光年,那是沒有光的胺鹽。哪怕是那一刻,那個星期六的早晨,母親背靠大樹坐在那裡,父親和我枕著他的膝頭,母親撫摸著我和父親,那是我童年最溫暖的一個時刻,即使是在那個時刻,我們之間依然相隔這1000個無光之年。這是一個家庭的悲劇。
那個星期六的早晨,母親背靠大樹坐在那裡,父親和我枕著他的膝頭,母親撫摸著我和父親,那是我童年最溫暖的一個時刻。
阿莫斯的父親來自俄國,阿莫斯的母親則來自波蘭,他們同樣嚮往著歐洲,父親會說十幾種語言,而母親也會七八種語言,但他們只教阿莫斯希伯來語,他們害怕學習多種語言會讓阿莫斯受到歐洲大陸的誘惑,對於猶太人來說,那是一片奇妙但是富有殺傷力的土地,是一片禁止入內的應許之地。
父親會說十幾種語言,而母親也會七八種語言,但他們只教阿莫斯希伯來語,他們害怕學習多種語言會讓阿莫斯受到歐洲大陸的誘惑。
大部分的猶太人都熱愛歐洲,他們熱愛歐洲的文化、藝術、歷史傳統,但歐洲卻從未愛過他們。
那時反猶主義蔓延歐洲各角落,每個猶太人都過著戰戰兢兢的生活,行為舉止一定要彬彬有禮、怕自己不夠乾淨、怕自己過於表現讓人覺得自己有野心。所有的情感就這樣一點一滴的被扭曲,所有的尊嚴就這樣像鐵鏽一樣的被消耗。
這些參與了歐洲一千多年文明進程的猶太人,他們在那片土地生活幾個世代,但是忽然有一天,歐洲人說你們滾回巴勒斯坦去,甚至還要殺害他們。
懷著美好的夢想,猶太人回到了上帝的應許之地耶路撒冷,希望能跟阿拉伯人和平共存。
為什麼大家最終會來到以色列呢?猶太人很清楚,那裡酷熱難當,到處都是荒地和沼澤,然而,20世紀30年代的歐洲已經徹底沒有了猶太人的容身之地。
懷著美好的夢想,猶太人回到了上帝的應許之地耶路撒冷,希望能跟阿拉伯人和平共存。但是現實的情況呢。在近代的歷史上,阿拉伯人飽經歐洲人殖民主義和帝國主義的剝削和傷害,因此,在阿拉伯人的眼裡,來到巴勒斯坦的猶太人打著猶太復國主義的旗號,再一次回到中東,想要進行新一輪的剝削和壓迫。
而在猶太人的眼裡,這些充滿敵意的阿拉伯人也不是可以共患難的兄弟,而是改頭換面過了的反猶主義者,他們是偽裝起來的納粹,那些曾經在歐洲迫害過猶太人的人,如今帶著阿拉伯人的頭巾,蓄著阿拉伯的大鬍子,只想掐斷每一個猶太人的脖子。
當1948年,聯合國決議通過在巴勒斯坦成立猶太人的以色列,便徹底拉開了猶太人和阿拉伯人之間的恐怖事件。
因此,當1948年,聯合國決議通過在巴勒斯坦成立猶太人的以色列,便徹底拉開了猶太人和阿拉伯人之間的恐怖事件,屠殺還有戰爭的序幕,這就是每一個以色列人必須要面對的情景,除了艱難的日常生活,以色列人還必須抵抗無所不在的敵意。
作者母親說過的,新的以色列國已經成立了,但是擺在眼前只有一個深不見底的深淵。
就像作者母親曾經說過的,新的以色列國已經成立了,我們站在了新國家的大門口,但是實際的情況是沒有所謂的戰力,也沒有所謂的大門口,我們眼前只有一個深不見底的深淵。在以色列,除了荒蕪還是荒蕪,物質的荒蕪,文化的荒蕪,精神的荒蕪,這漫無邊際的荒蕪正在壓垮每一個人的神經。他們在以色列永遠無法獲得安寧和幸福。
作者母親她生活中最快樂的事,可能是與兒子一起編織故事,灌輸給他充沛的人文思想。
在以色列,除了荒蕪還是荒蕪,物質的荒蕪,文化的荒蕪,
精神的荒蕪,這漫無邊際的荒蕪正在壓垮每一個人的神經。
愛與黑暗的故事(新版)
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
27會員
97內容數
希望通過觀察現代的社會的種種現象,運用想像力、意象及詩意語言,創造一種精短的故事文體,類似古代的神話故事,對現象進行嘲諷、反省或純粹的記錄。 抽離現實,也許更接近現實,神話從自然的託寓、自然事物的擬人化、到歷史事件的誇飾,往往會給人一種超越時空的創造力。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
食憶 的其他內容
看完韓劇的《小女子》後,Netflix 就推薦我看這部2019年版的《小婦人》,意外地好看沒有我想像中的悶,後來才知道這部電影獲得多項金像獎提名。故事採用非線性的敘述方式,用蒙太奇手法,把故事分為兩個主線時間推展,互相穿插。開始覺得有點亂,慢慢地發現每個轉折都拿捏得很好,讓故事更有層次。
看完韓劇的《小女子》後,Netflix 就推薦我看這部2019年版的《小婦人》,意外地好看沒有我想像中的悶,後來才知道這部電影獲得多項金像獎提名。故事採用非線性的敘述方式,用蒙太奇手法,把故事分為兩個主線時間推展,互相穿插。開始覺得有點亂,慢慢地發現每個轉折都拿捏得很好,讓故事更有層次。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
被稱為「離別的一族」的長壽種伊歐夫人,外表從青少年時期便停止生長。某天,梅薩蒂軍進攻族地,伊歐夫人就此死散流離,而少女瑪琪亞因此開始了無止盡的流浪。她在途中撿到一名襁褓中的孤兒。四季流轉,艾瑞爾抽長為少年,瑪琪亞卻依舊是少女模樣,在動盪的時代與心緒裡,他們相處的時光因而逐漸生變,再度面臨漫長的別離…
Thumbnail
《異鄉人》書評與摘要:主角莫禾梭,面對母親的去世和自己的一切,演繹出他的冷漠和不在乎態度,反映了悲劇所帶來的強迫性審視,同時也彰顯了死亡作為結束和新的開始。
Thumbnail
大家好久不見。最近很少說話,是因為太專心寫書了,今天來說個故事。   電影《THE OLD OAK》裡的一段故事。 身為難民的敘利亞少女與母親,帶著食物來到英國人的家裡。英國人因剛失去狗而悲傷不已。   「我母親說,有時候只需要食物,不需要語言」少女對著英國人轉述母親的話。 「我
Thumbnail
好書總能對應迥異又複雜的歷史情境,我遺憾書已經絕版,阿拉伯猶太人的夾縫處境和富察何其類似,一個在台灣做出版的中國編輯,我希望富察能早日歸來,在台灣這塊自由土地上,將這本書重刷再版。 ​ ​
11/23/2019 耶路撒冷3000 媽媽咪啊   飛往特拉維夫的機上, 選了一部看過的電影, 看過的電影無需費神觀賞。 可以不知不覺的睡去。 看到一半, 我想是不是只有我覺得, 這是一部悲劇。   當蘇菲問比爾,我一生中不想再有袐密, 你是我父親嗎? 我突然覺得悲傷。
Thumbnail
雅各不斷地忽略妻子莫妮卡的需求,進而侵蝕家庭的和諧性。文章述說了家庭成員之間的感情糾葛,父親雅各的過度執著如利刃一樣刺破家庭和諧的畫面。他的夢想和固執導致家庭成員之間的信任受損,彼此之間的距離越來越遙遠。
Thumbnail
殘缺歲月已成過往 二戰結束後,猶太人已不可能成為Odessa主要族群之一了,蘇聯官方的心態仍是反猶的,加以限制他們從流亡地回來。在1968~1980年之間,有兩萬四千名猶太人永遠離開了Odessa,佔猶太人總數的¼。在Gorbachev統治時期到蘇聯解體之後,那就更多人選擇離去。
Thumbnail
一   父親的歸鄉路,我走了兩萬兩千三百九十日,合計是61年3個月又17天。我直到我看見 父親家鄉那宅破落剝離的土角厝時,我才深深覺得 我帶著 父親的靈父親的魂回到家鄉了。   我似乎蠻幸運的,至少,我不必像美國黑人作家亞歷克斯.哈里經過12年的考察研究和尋根探源後才溯源非洲尋找到《根》。《根》
Thumbnail
故事描述主角默爾索在母親死後犯下一起殺人案件。作為經典文學作品,翻譯之後的文字雖然淺白,但這部作品困難的地方應該是在於我難以理解主角的內心。
Thumbnail
書的最後高潮是愛蓮娜與約瑟夫的見面,對愛蓮娜來說,歸鄉的種種挫敗:朋友對其異國生活的冷淡看待,母親的冷酷和冷漠,與男朋友古斯塔夫的漸行漸遠,一趟旅程成了她流亡人生的清算,更慘的是,約瑟夫完全忘記了她……愛蓮娜最後的一根和故鄉的線就此斷了。書中這段話讓人心碎: 愛蓮娜把自己獻給他,連同她一生的全部重量
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
被稱為「離別的一族」的長壽種伊歐夫人,外表從青少年時期便停止生長。某天,梅薩蒂軍進攻族地,伊歐夫人就此死散流離,而少女瑪琪亞因此開始了無止盡的流浪。她在途中撿到一名襁褓中的孤兒。四季流轉,艾瑞爾抽長為少年,瑪琪亞卻依舊是少女模樣,在動盪的時代與心緒裡,他們相處的時光因而逐漸生變,再度面臨漫長的別離…
Thumbnail
《異鄉人》書評與摘要:主角莫禾梭,面對母親的去世和自己的一切,演繹出他的冷漠和不在乎態度,反映了悲劇所帶來的強迫性審視,同時也彰顯了死亡作為結束和新的開始。
Thumbnail
大家好久不見。最近很少說話,是因為太專心寫書了,今天來說個故事。   電影《THE OLD OAK》裡的一段故事。 身為難民的敘利亞少女與母親,帶著食物來到英國人的家裡。英國人因剛失去狗而悲傷不已。   「我母親說,有時候只需要食物,不需要語言」少女對著英國人轉述母親的話。 「我
Thumbnail
好書總能對應迥異又複雜的歷史情境,我遺憾書已經絕版,阿拉伯猶太人的夾縫處境和富察何其類似,一個在台灣做出版的中國編輯,我希望富察能早日歸來,在台灣這塊自由土地上,將這本書重刷再版。 ​ ​
11/23/2019 耶路撒冷3000 媽媽咪啊   飛往特拉維夫的機上, 選了一部看過的電影, 看過的電影無需費神觀賞。 可以不知不覺的睡去。 看到一半, 我想是不是只有我覺得, 這是一部悲劇。   當蘇菲問比爾,我一生中不想再有袐密, 你是我父親嗎? 我突然覺得悲傷。
Thumbnail
雅各不斷地忽略妻子莫妮卡的需求,進而侵蝕家庭的和諧性。文章述說了家庭成員之間的感情糾葛,父親雅各的過度執著如利刃一樣刺破家庭和諧的畫面。他的夢想和固執導致家庭成員之間的信任受損,彼此之間的距離越來越遙遠。
Thumbnail
殘缺歲月已成過往 二戰結束後,猶太人已不可能成為Odessa主要族群之一了,蘇聯官方的心態仍是反猶的,加以限制他們從流亡地回來。在1968~1980年之間,有兩萬四千名猶太人永遠離開了Odessa,佔猶太人總數的¼。在Gorbachev統治時期到蘇聯解體之後,那就更多人選擇離去。
Thumbnail
一   父親的歸鄉路,我走了兩萬兩千三百九十日,合計是61年3個月又17天。我直到我看見 父親家鄉那宅破落剝離的土角厝時,我才深深覺得 我帶著 父親的靈父親的魂回到家鄉了。   我似乎蠻幸運的,至少,我不必像美國黑人作家亞歷克斯.哈里經過12年的考察研究和尋根探源後才溯源非洲尋找到《根》。《根》
Thumbnail
故事描述主角默爾索在母親死後犯下一起殺人案件。作為經典文學作品,翻譯之後的文字雖然淺白,但這部作品困難的地方應該是在於我難以理解主角的內心。
Thumbnail
書的最後高潮是愛蓮娜與約瑟夫的見面,對愛蓮娜來說,歸鄉的種種挫敗:朋友對其異國生活的冷淡看待,母親的冷酷和冷漠,與男朋友古斯塔夫的漸行漸遠,一趟旅程成了她流亡人生的清算,更慘的是,約瑟夫完全忘記了她……愛蓮娜最後的一根和故鄉的線就此斷了。書中這段話讓人心碎: 愛蓮娜把自己獻給他,連同她一生的全部重量