「硬相守」的本土

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
燈猴,年獸,都可以是台灣的年節敘事元素,更別忘記時序推移也不是只有漢人農曆過年習俗而已。
「本土化」應該是一種心態、一種情感,一套輕重緩急的價值體系,不應是割裂、扭曲式的根源主義。台灣「本土化」意識抬頭原本可喜,但若因此而積極於漢人舊有文化中搜尋、張揚根源於台灣的語彙、習俗、物事,以與中國互別苗頭,又不免淪於國族主義末流。
漢人並非台灣這塊土地的原住民,從而隨漢人移民流傳至寶島的漢族文化元素越是古老、純粹,越未與異族風土相混,就越趨近中國。這是從基本邏輯推演就能探明的,不是把「閩南語」改稱「台語」,或者硬將現代人不熟悉的舊日事物源起歸屬台灣,就可以掩耳盜鈴。
近年時可見人標舉「燈猴」為台灣原生年節敘事,有別於所謂的中國年獸敘事。作為並列的敘事,燈猴故事很有趣。但要說燈猴敘事是台灣固有,那麼如前所述,只能是自欺欺人。
這並不表示文化元素的在地衍異不重要。恰恰相反,衍異極其重要,畢竟群體就是透過異同來辨別自體與他者。所以,異國異族會因容貌、言語、舉止、穿著等差異而形塑各自的國族認同,就算是同族同地也會在時間遞嬗下各具世代認同。然而不識起源,無以明流變。也唯有起源與流變維持互不偏重的健全張力,才能維繫文化的生命力。在過去,側重漢人文化源起的大中國主義讓人慨歎「台灣甘是這歹聽」。如今,我們也許該自問,就文化根源言,「中國甘是這歹聽」,難道非得否定中國文化血脈,才能保住台灣這副皮囊。
更要緊的是,在全球化的移民社會,群體內的認同是在複雜化、複數化的同時尋求一以貫之的共通基礎。真正愛台灣,也就不是高舉單一文化元素為「正宗」。燈猴,年獸,都可以是台灣的年節敘事元素,更別忘記時序推移也不是只有漢人農曆過年習俗而已。歷史學者余英時曾引朱熹一句「硬相守底道理」來強調「台灣必須建立起最低限度的內部共識」。與其以鴕鳥心態切割文化上的中國、台灣,建立並捍衛「硬相守」的價值基礎才是正道。
民國一百一十二年一月二十六日於嘉義鵲枝寫譯樓
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
31會員
184內容數
觀今不忘古,讀史亦論今。篇章散見報刊。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
南鵲的沙龍 的其他內容
說起富貴豪門懸影祭祖的講究,不能不提《紅樓夢》第五十三回描寫的「除夕祭宗祠」。
要有夠長的經歷,才有資格在見過好時光和壞時光之後高唱:「老娘還在。」
讀古書,最麻煩也最有趣的地方,往往不是生難字詞,而是清淺的語彙。
歲末,最是各種回顧的時候。
讀了一首佛偈。「坐禪成佛心中病,磨磚作鏡眼中眼。一破牢關金鎖斷,等閒信步便歸家。」
日本名導演小津安二郎有本文集,書名很有趣:《我是賣豆腐的,所以我只做豆腐》。
說起富貴豪門懸影祭祖的講究,不能不提《紅樓夢》第五十三回描寫的「除夕祭宗祠」。
要有夠長的經歷,才有資格在見過好時光和壞時光之後高唱:「老娘還在。」
讀古書,最麻煩也最有趣的地方,往往不是生難字詞,而是清淺的語彙。
歲末,最是各種回顧的時候。
讀了一首佛偈。「坐禪成佛心中病,磨磚作鏡眼中眼。一破牢關金鎖斷,等閒信步便歸家。」
日本名導演小津安二郎有本文集,書名很有趣:《我是賣豆腐的,所以我只做豆腐》。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
經過痛苦然後成長茁壯,這不是天經地義的事嗎?  任何不需要痛苦所得到的東西都是虛幻的,人只會記得真正靠自己一己之力學會的事情。 身體所受到的傷早晚會痊癒,再也不會疼痛;但是疼痛的記憶,卻能夠永遠留下。 心中的殤不會真的痊癒,只會被掩蓋。 殤上面所結疤的痂,才是成長的證明。 完全接受
似乎玩文學的人從小都有某些痼疾。   〈看醫生遊戲〉一文中,朱宥勳詳列自己的童年痼疾,輕微氣喘、心律不整、鼻竇炎……等等,多次進出醫院,對醫療流程、器材、以及當中的規律「久病成遊戲」,甚至一度立志當醫生。   我個人是小時候氣喘、肺炎、過敏性鼻炎、體弱多病,胃口不
  我文學上的「父親」.朱宥勳終於出第一本散文集。   開宗明義便引用黃錦樹:「散文不應該多寫,因為人的經驗和情感是有限的。」   我不確定與我同行的創作者是否跟我一樣,有一段成長過程裡對「散文」有一種沒來由的距離感,甚至仇恨。
Thumbnail
臺灣歷經多種文化的影響,包括原住民文化、荷蘭文化、明鄭時期、清朝文化、日本文化及中華民國文化等,形成了獨特的文化底蘊。不同文化的交融帶來多元性,未來或許會出現一種新文化,秉持自由、民主、和平與友善的價值,對全球產生正面影響。本文探討這些文化對臺灣的影響及未來的可能發展。
Thumbnail
台灣是多元族群文化--常被台派拿來當作否定自身為華人的擋箭牌。他們會開始切香腸:台灣文化中有中華、南島、日本文化等等,所以台灣文化都外來的?真正中立理性的論述方式,應該是將兩者視為對等:『台灣文化和中華文化有相似相異的地方』,只有從這個視角出發,才有可能看出台灣文化更廣更深的發展性。
《台灣共和國》的台灣國民vs在台灣的《山寨版中國人》,應該有很明確的對比,《山寨版中國人》在國際社會沒有真正的中國護照。台灣獨立建國陣營的腳步、節奏,務必跟上國際腳步,才能及時做明確的決擇。台灣人沒有機會也不需要再討論是否廢棄中華民國體制獨立建國,因為中華民國台灣的法定位在國際社會早就已經非常清楚。
Thumbnail
1970年代台灣文學研究仍得設定中國框架,框定台灣文學的地方性、民族性才得以在當時進行。 因此1977年鄉土文學論戰雖然看起來是在討論寫實主義和鄉土視角,但實際是在壓抑/醞釀台灣的主體意識,也因此余光中才扣得上工農兵文學帽子,余光中的狼來了在說鄉土文學是共產黨、是台獨才那麼有殺傷力
Thumbnail
《享受吧!一個人的旅行》電影敘述主角在離婚後周遊世界的經歷,分別到義大利、印度和峇裡,透過吃、祈禱和愛,尋求快樂、平靜和平衡。本片探討了美食和快樂的關係、祈禱尋求平靜的過程,以及愛情與內心平衡的挑戰。
Thumbnail
在國際場合,台灣被強制冠上中國的命名 Chinese Taipei;在島內,各種過去中華黨國對台灣人的錯誤命名與矮化,也為台派沿用至今,例如:『閩南語』、『本省人』、『中華文化』等等,都是一種試圖將台灣人合理化為中國人的話術。當這些名詞成了日常慣用,甚至成為學術正確,那意識形態的中國化也宣告完成。
Thumbnail
可能包含敏感內容
小貓與司機先生的故事,充滿色色的劇情和浪漫情感。該文章著重於描寫角色的愛慕與慾望,並以幽默的方式呈現他們之間的互動。露點, 性感的睡衣, 露一點的照片、胸部, 性愛, 性對象, 上癮, 淫水 ,脫光光, 裸露, 凸點照片, 坐在他身上, 淫水, 大肉棒、浪漫、愛慕、性愛、感情、西斯、色情小說
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
經過痛苦然後成長茁壯,這不是天經地義的事嗎?  任何不需要痛苦所得到的東西都是虛幻的,人只會記得真正靠自己一己之力學會的事情。 身體所受到的傷早晚會痊癒,再也不會疼痛;但是疼痛的記憶,卻能夠永遠留下。 心中的殤不會真的痊癒,只會被掩蓋。 殤上面所結疤的痂,才是成長的證明。 完全接受
似乎玩文學的人從小都有某些痼疾。   〈看醫生遊戲〉一文中,朱宥勳詳列自己的童年痼疾,輕微氣喘、心律不整、鼻竇炎……等等,多次進出醫院,對醫療流程、器材、以及當中的規律「久病成遊戲」,甚至一度立志當醫生。   我個人是小時候氣喘、肺炎、過敏性鼻炎、體弱多病,胃口不
  我文學上的「父親」.朱宥勳終於出第一本散文集。   開宗明義便引用黃錦樹:「散文不應該多寫,因為人的經驗和情感是有限的。」   我不確定與我同行的創作者是否跟我一樣,有一段成長過程裡對「散文」有一種沒來由的距離感,甚至仇恨。
Thumbnail
臺灣歷經多種文化的影響,包括原住民文化、荷蘭文化、明鄭時期、清朝文化、日本文化及中華民國文化等,形成了獨特的文化底蘊。不同文化的交融帶來多元性,未來或許會出現一種新文化,秉持自由、民主、和平與友善的價值,對全球產生正面影響。本文探討這些文化對臺灣的影響及未來的可能發展。
Thumbnail
台灣是多元族群文化--常被台派拿來當作否定自身為華人的擋箭牌。他們會開始切香腸:台灣文化中有中華、南島、日本文化等等,所以台灣文化都外來的?真正中立理性的論述方式,應該是將兩者視為對等:『台灣文化和中華文化有相似相異的地方』,只有從這個視角出發,才有可能看出台灣文化更廣更深的發展性。
《台灣共和國》的台灣國民vs在台灣的《山寨版中國人》,應該有很明確的對比,《山寨版中國人》在國際社會沒有真正的中國護照。台灣獨立建國陣營的腳步、節奏,務必跟上國際腳步,才能及時做明確的決擇。台灣人沒有機會也不需要再討論是否廢棄中華民國體制獨立建國,因為中華民國台灣的法定位在國際社會早就已經非常清楚。
Thumbnail
1970年代台灣文學研究仍得設定中國框架,框定台灣文學的地方性、民族性才得以在當時進行。 因此1977年鄉土文學論戰雖然看起來是在討論寫實主義和鄉土視角,但實際是在壓抑/醞釀台灣的主體意識,也因此余光中才扣得上工農兵文學帽子,余光中的狼來了在說鄉土文學是共產黨、是台獨才那麼有殺傷力
Thumbnail
《享受吧!一個人的旅行》電影敘述主角在離婚後周遊世界的經歷,分別到義大利、印度和峇裡,透過吃、祈禱和愛,尋求快樂、平靜和平衡。本片探討了美食和快樂的關係、祈禱尋求平靜的過程,以及愛情與內心平衡的挑戰。
Thumbnail
在國際場合,台灣被強制冠上中國的命名 Chinese Taipei;在島內,各種過去中華黨國對台灣人的錯誤命名與矮化,也為台派沿用至今,例如:『閩南語』、『本省人』、『中華文化』等等,都是一種試圖將台灣人合理化為中國人的話術。當這些名詞成了日常慣用,甚至成為學術正確,那意識形態的中國化也宣告完成。
Thumbnail
可能包含敏感內容
小貓與司機先生的故事,充滿色色的劇情和浪漫情感。該文章著重於描寫角色的愛慕與慾望,並以幽默的方式呈現他們之間的互動。露點, 性感的睡衣, 露一點的照片、胸部, 性愛, 性對象, 上癮, 淫水 ,脫光光, 裸露, 凸點照片, 坐在他身上, 淫水, 大肉棒、浪漫、愛慕、性愛、感情、西斯、色情小說