地雷書單|《不正經世界名著》可怕的過度簡化

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
你看過哪些世界經典名著呢?
小編才疏學淺,僅看過簡易版的《變形記》、《老人與海》、《悲慘世界》等寥寥幾本&電影版《大亨小傳》,所以看到這本《不正經世界名著:文學經典趣圖解,20堂最好玩的微ㄎ一ㄤ故事課》,忍不住借入,想增加一點經典名著的認識,殊不知…成為今年為止心目中最浪費時間的一本書。

■ ㄎㄧㄤ到難以接受

你可能會說,書名已經寫白「微ㄎㄧㄤ」啦!本來就不用抱有期待吧~但,都已經要介紹世界經典名著,總希望能藉此學到些什麼吧?
可惜,真的幾乎沒有。簡介寫著「用幽默有趣的插畫配上超直白對話」,是真的超直白,幽默就……?有趣……?

■ 推薦客群

硬要說的話,純粹是給僅僅想粗淺知道該名著在說啥、用來當「談資」就滿意,尤其是「絕不會去看原著」的客群,不然就會跟我一樣……看完直接被掐滅看原著的念頭。 
「蛤,就降?」差不多是這個心理狀態…
說到底是我抱著錯誤期待,誤以為能藉本書認識其他還沒看過的經典作品,或至少看見幽默好笑、不同角度的版本;沒想到只是「超級簡略版」,每本名著被濃縮成約四頁、16個小小畫面,幾乎都簡單畫出不同男女的愛戀糾葛,有些出場人物太多的故事,甚至還沒看懂誰是誰,就結束了。
例如若看過電影大致會知道的《大亨小傳》,倒數第二格:於是情婦的丈夫殺了蓋茲比。最後一格:只有蓋茲比的父親和鄰居尼克出席葬禮。
就這樣?!……好喔!

■ 本書優點

1.貨真價實的速讀
一小時內可以翻完本書,彷彿真能約略知道各名著的主要劇情線,真要與人聊起來可以說上幾句!
但又忍不住懷疑,作者他們真的有看過該本名著嗎~是不是只要知道大綱,都能夠完成這樣的作品?直接去看這些名著簡介,恐怕還會比這更深入一點……
2.名著背景&作者簡歷
漫畫之前有簡單的說明篇幅,想靠這本書認識20本名著的話還是有幫助的。
本書強調繪者是Elle雜誌御用20年,畫風這種事很主觀,沒有特別喜愛,但的確是可以在報章雜誌一隅逗人發笑的畫風,可惜,劇情已經超級簡化的畫法,令我看不出笑點啊…
心理對本書的期待是,寧可不要塞那麼多,把四五個經典故事好好說,否則純粹變成檢覽工具,且是既淺薄,又無趣的那種,把一小時還給我~
(為什麼還是要看完呢?因為我還對亮點抱有期待~可惜最終就是,沒有。) 
以上差評純屬個人主觀意見,歡迎看過書的你留言分享,我也很希望看見不同想法。理性勿戰謝謝~
感興趣的讀者務必上博客來看看試閱版,確定喜歡這樣的風格再購入。
幸好是借的,書友表示:「所以,書還是該試讀之後才能買。」
也幸好我另外開始讀的是愛瑞克的《內在原力》,還能靠它轉換心情。
寫完之後突然想到本書的可能用途:
可以讓人重新用同樣架構去延伸創造新的故事,或許又是部經典~(天馬行空)
avatar-img
14會員
141內容數
讀到好書是種幸福,這裡有中外文學、心靈成長、優質講座精華、資優教育、習慣養成、斷捨離等,各種令生活豐富愉快的小事。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
很多人以為小說是虛構的,看小說對人生不會有任何進步,但這樣的想法絕對是錯的。 如果你不相信,那肯定是你看到的都是爛小說。 小說寫的是人,想要寫出好的人物,那肯定是要參照真人的,小說雖是虛構的,但好的小說,是很努力貼近真實人生軌跡的。小說是作者想要表達對現實的一些想法,絕對可以給正在迷惘中的人,一
Thumbnail
在輕小說界一片異世界重啟人生、轉生各行各業各種族、追求高概念突破的競逐下,如何說好一個故事反而成為一個全新的挑戰。 PS:本文寫於三年前,這段居然不用改。
Thumbnail
   「我在某本書看見了一個很有趣的故事,那本書是……」   我想,今日試讀的《那本書是》,非常適合這個引言。
Thumbnail
雖然是預購,很早就拿到的書,但因為實在是我非常熟悉的書籍(畢竟也是唯一我有硬著頭皮看原文的小說),所以雖然拿到新版,但閱讀進度非常慢,基本上都是心血來潮才看的,畢竟還有一堆新書沒看…… 但還是來談一下這個影響世界的故事。 其實魔戒系列,算是我花過最多錢買週邊的系列了,家裡好多原文參考書(但論花錢
Thumbnail
小說作品的有趣之處就是永遠都可以在老梗裡面創新,這也是我很佩服作家的地方。每翻譯一本小說,都會有新的體悟,不管是對人生還是對語言都一樣。 我會特別記起來的單字,不見得是什麼難字,而是我想到不同的處理方式,或者是單純我沒遇過的單字或表達方式。總之就是記錄下來,讓大家參考參考囉。
Thumbnail
這篇開頭其實很剛好的銜接回前一篇,果然書是個好東西?原本我是打算講我去書展買的另一本書的,不過我今天看的另一本(跟前面的那本不一樣,誒對總共四本),這本是『底層邏輯』,有人說這本書很難看懂,很深,雖然大家都很推,我也買了,但是它在我家裡堆著吃灰(在書展聽到路人的談話稍微改一下),那就讓我看了幾十頁的
Thumbnail
最近正在讀米蘭.昆德拉的小說《不朽》,必須先招認,我沒耐心讀小說冗長鋪陳的內容,在閱讀小說時,不喜歡拖泥帶水的情節,我總想抄捷徑,快速看完故事梗概,(向來喜歡讀詩,愛其短短的句子包含巨量訊息,多棒!) 前陣子聽了李惠貞和譯者尉遲秀談論米蘭昆德拉的作品,他們的討論引起我的興趣,以前從沒耐心讀完昆
Thumbnail
基於好奇心使然,為何瑞典人這麼捧場閱讀?於是買回來閱讀.讀完此書,真的是有讓我眼神為之一亮.🤨 因為我可以理解此書為何是暢銷書,真的很值得閱讀,思考與學習.👍
Thumbnail
  最近最喜歡的一本小說,花了三天把它看完,之前在書店很顯眼的位置看到這本書的陳列,看到封面有點猜不到它是一個怎樣的故事,一直沒有購入。前陣子看到了別人的介紹文,終於購入了這本書,真的只能說相見恨晚,真的還好沒有錯過他! 故事描述罹患罹患路易氏體失智症(DLB)的爺爺和喜歡推理小說的孫
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
很多人以為小說是虛構的,看小說對人生不會有任何進步,但這樣的想法絕對是錯的。 如果你不相信,那肯定是你看到的都是爛小說。 小說寫的是人,想要寫出好的人物,那肯定是要參照真人的,小說雖是虛構的,但好的小說,是很努力貼近真實人生軌跡的。小說是作者想要表達對現實的一些想法,絕對可以給正在迷惘中的人,一
Thumbnail
在輕小說界一片異世界重啟人生、轉生各行各業各種族、追求高概念突破的競逐下,如何說好一個故事反而成為一個全新的挑戰。 PS:本文寫於三年前,這段居然不用改。
Thumbnail
   「我在某本書看見了一個很有趣的故事,那本書是……」   我想,今日試讀的《那本書是》,非常適合這個引言。
Thumbnail
雖然是預購,很早就拿到的書,但因為實在是我非常熟悉的書籍(畢竟也是唯一我有硬著頭皮看原文的小說),所以雖然拿到新版,但閱讀進度非常慢,基本上都是心血來潮才看的,畢竟還有一堆新書沒看…… 但還是來談一下這個影響世界的故事。 其實魔戒系列,算是我花過最多錢買週邊的系列了,家裡好多原文參考書(但論花錢
Thumbnail
小說作品的有趣之處就是永遠都可以在老梗裡面創新,這也是我很佩服作家的地方。每翻譯一本小說,都會有新的體悟,不管是對人生還是對語言都一樣。 我會特別記起來的單字,不見得是什麼難字,而是我想到不同的處理方式,或者是單純我沒遇過的單字或表達方式。總之就是記錄下來,讓大家參考參考囉。
Thumbnail
這篇開頭其實很剛好的銜接回前一篇,果然書是個好東西?原本我是打算講我去書展買的另一本書的,不過我今天看的另一本(跟前面的那本不一樣,誒對總共四本),這本是『底層邏輯』,有人說這本書很難看懂,很深,雖然大家都很推,我也買了,但是它在我家裡堆著吃灰(在書展聽到路人的談話稍微改一下),那就讓我看了幾十頁的
Thumbnail
最近正在讀米蘭.昆德拉的小說《不朽》,必須先招認,我沒耐心讀小說冗長鋪陳的內容,在閱讀小說時,不喜歡拖泥帶水的情節,我總想抄捷徑,快速看完故事梗概,(向來喜歡讀詩,愛其短短的句子包含巨量訊息,多棒!) 前陣子聽了李惠貞和譯者尉遲秀談論米蘭昆德拉的作品,他們的討論引起我的興趣,以前從沒耐心讀完昆
Thumbnail
基於好奇心使然,為何瑞典人這麼捧場閱讀?於是買回來閱讀.讀完此書,真的是有讓我眼神為之一亮.🤨 因為我可以理解此書為何是暢銷書,真的很值得閱讀,思考與學習.👍
Thumbnail
  最近最喜歡的一本小說,花了三天把它看完,之前在書店很顯眼的位置看到這本書的陳列,看到封面有點猜不到它是一個怎樣的故事,一直沒有購入。前陣子看到了別人的介紹文,終於購入了這本書,真的只能說相見恨晚,真的還好沒有錯過他! 故事描述罹患罹患路易氏體失智症(DLB)的爺爺和喜歡推理小說的孫