【樂浪公主與好童王子】告訴你選愛情不選麵包

閱讀時間約 5 分鐘
「只要沒有了寶物,妳就能順理成章當上高句麗的王子妃,如果不這樣做,妳就無法得到父王認可!」
講到愛情與麵包這個永遠不退燒的話題,從市井小民到兩性專家各有一套說法,每個人也有屬於自己的標準和觀點,那麼,距今兩千多年前的韓國人又是怎麼想的呢?今天來看看韓國你我必知的愛情故事——《樂浪公主與好童王子》。
韓劇《自鳴鼓》劇照(取自:빼드)
--------------------------------------------------------------------------------------

背景【낙랑공주와 호동왕자】

時空背景一樣是前幾篇我們討論已久的三國時代(삼국시대),當時在高句麗(고구려)西南方有一個小國,名叫樂浪(낙랑),在正南方有另一個國家,叫作沃沮(옥저)。
樂浪公主故事的地理背景(取自밥풀과 보리)
有一天樂浪國的國王經過沃沮,遇到了高句麗國的王子,名叫好童(호동),國王見到好童後彼此相得甚歡,便邀請好童到樂浪國來坐坐。
樂浪國王實在太喜歡好童了,一心想招作女婿,隨後叫自己的女兒過來,安排公主與好童的相親。好童相貌堂堂,讓公主一見鐘情,於是兩人便成了婚,住在樂浪國裡。
樂浪公主與好童結婚,誓言會一起讓國家更昌盛(取自:빼드)
-------------------------------------------------------------------------------------
故事看到這裡,可能有的人會跟我一樣好奇:好童不也是王子嗎?甚至是高句麗的王子耶~高句麗國比樂浪國還大得多,怎麼王子會入贅到老婆的小國裡呢?
這就是疑點!故事繼續看下去。
-------------------------------------------------------------------------------------

同床異夢

婚後的好童回到自己的國家高句麗,好童對自己的父王(大武神王 대무신왕) 說了關於樂浪國寶物的事情。好童說:「如果敵軍出現在樂浪國,他們有能自行發出警聲的鼓和號角,這對鼓和號角會引起周邊國家的注意,好讓他們群起保護樂浪國」國王一聽,內心十分滿意,一心想:「現在就是讓高句麗更偉大的時候呢!」,竊喜讓國土擴張的好時機終於來了。
好童雖然是王子,但其實是國王的庶子(母親是妾,不是王后),他渴望得到爸爸的認同,更夢想成為王位繼承人。於是偷偷派了人向樂浪公主告知:「只要樂浪沒有了寶物,妳就能順理成章當上高句麗的王子妃(王子的老婆),如果不這樣做,妳就無法得到父王認可!」
高句麗的大武神王下令破壞樂浪的自鳴鼓
聽到這一消息的樂浪公主,為了心愛的男人,為了討夫家喜歡,決定委屈自己。她趁四下無人時,偷偷跑去破壞鼓和號角,然後開心地告訴好童這件事。而後,高句麗的國王馬上下令派軍隊攻打樂浪國,鼓和號角失效了,敵軍入侵時無法通知盟軍相救,樂浪國淪為高句麗的屬國,樂浪國國王一氣之下,把賣國的女兒(樂浪公主)處以死刑。
受到樂浪國人民唾棄的公主(取自:빼드)

兩敗俱傷

因為立下大功,好童受到國王大大的讚賞。然而王后(國王的老婆)暗自擔心國王不把王位傳給自己的兒子,反倒傳給妾的兒子好童,私下開始計畫陷害好童。在一連串的陷害下,國王最終決定懲罰好童,好童既失去了愛情,也失去了王位資格,自行走上了絕路。
-------------------------------------------------------------------------------------
在這個故事裡,樂浪公主為了愛情捨棄的雖然不是麵包,卻是比麵包更重要的國家; 好童身為庶子,一心夢想登基為王,他為了權力犧牲了愛情。

韓劇推薦

《樂浪公主與好童王子》的故事因為年代久遠,歷史背景又處於今日的北韓,導致想還原史實,或是拍攝相關影劇都面臨諸多困難。不過還是有一部韓劇講述的是這個故事: 2009年3月首播的《自鳴鼓》,這部劇的女主角是大名鼎鼎的韓劇天后-朴敏英 (박민영)。
樂浪公主的故事,發生在今天的北韓和中國東北地區
如果你是樂浪公主,會以國家大事為重,犧牲小我的愛情?還是選擇為愛奔走,不顧一切呢?麵包與愛情,或許永遠沒有正確答案。
補充:雖然這個故事,犧牲的不算是麵包(通常指金錢、物質生活),不過站在公主的角度,暫時大體借喻吧。
------------------------------------------------------------------------------------
👉用簡單的單字和文法馬上就能和韓國人自由暢談,如果沒時間看韓劇,那一定要訂閱我的免費學習專題:每天十分鐘學基礎韓語
👉如果想了解韓國更深層的文化、歷史人物,又苦於找不到相關書籍、影片資料,那歡迎訂閱我的故事專題:古事韓流
👉住韓國到底是怎樣的體驗?想打破對於韓國的各種疑團、幻想、刻板觀念, 歡迎訂閱我的生活專題:意想不到的韓知識
------------------------------------------------------------------------------------
avatar-img
247會員
204內容數
不論你是熱愛學韓文,還是喜歡韓國旅遊、韓國文化,都歡迎到這裡喝杯咖啡閒聊喔!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
韓知識 的其他內容
每年到了這天,電視新聞就會被這個紀念日洗版,很多人可能略有耳聞過,或是看過電影《我只是個計程車司機》才有了一些鮮明的了解,今天我想藉著這個日子,說明這天的悲劇帶給韓國近代社會多震撼的影響。 5·17비상계엄확대조치에 항의하는 학생들의 시위를 진압하기 위해 광주에 투입된 공수특전단의 초강경
大概十多年前,新聞偶爾總會下這樣的標題:「韓國人說孔子是韓國人」、「韓國人說儒家思想是韓國的」等等,加上國際體育賽事的爭議、三星跟鴻海之間的商業角力,一而再再而三讓台灣人不自覺仇韓,但是,真相到底是什麼?
「這裡不是公主殿下該來的地方,請您快點回王宮去吧!」平岡雖然被拒絕,心意卻異常堅定,她在溫達的家門前站到深夜,再從深夜待到隔天早晨。一早溫達開了門,卻發現公主還站在門外,平岡一見溫達,便上前苦苦哀求,請溫達一定要跟自己結婚。
「你爸爸不是普通人,他離開了扶餘,去南方建立國家當上國王。他在七角岩石的松樹底下藏有給你的東西,找到之後就去找爸爸吧」 上回我們提到朱蒙為了躲避兄弟的殺人計畫,獨自離開扶餘國的故事,如果不知道這段內容,可以先看這篇:【朱蒙】告訴你怎麼從人生谷底爬起 朱蒙在離開扶餘前,跟妻子做了最後的道別,妻子禮氏(
走投無路的他,對著江水大喊:「我是河伯部落族長的外孫、我爸爸是神的兒子,現在有軍隊在追殺我,我到底該怎麼辦?」今天要講的故事是韓國國內爆紅歷史劇,上映於2006年5月15日,韓國收視率平均長期佔據高達40%!
薯童和善花公主的故事就出現在「這個時間點」,是韓國人人耳熟能詳的經典愛情故事。 西元前57年,也就是一世紀以前,韓半島上出現了「新羅」國,又過了20年出現第二個國家「高句麗」,又過了19年出現新興國家「百濟」,這三個國家同時出現,形成了韓國的「三國時代」(삼국시대),同時期的中國大約處於漢朝。
每年到了這天,電視新聞就會被這個紀念日洗版,很多人可能略有耳聞過,或是看過電影《我只是個計程車司機》才有了一些鮮明的了解,今天我想藉著這個日子,說明這天的悲劇帶給韓國近代社會多震撼的影響。 5·17비상계엄확대조치에 항의하는 학생들의 시위를 진압하기 위해 광주에 투입된 공수특전단의 초강경
大概十多年前,新聞偶爾總會下這樣的標題:「韓國人說孔子是韓國人」、「韓國人說儒家思想是韓國的」等等,加上國際體育賽事的爭議、三星跟鴻海之間的商業角力,一而再再而三讓台灣人不自覺仇韓,但是,真相到底是什麼?
「這裡不是公主殿下該來的地方,請您快點回王宮去吧!」平岡雖然被拒絕,心意卻異常堅定,她在溫達的家門前站到深夜,再從深夜待到隔天早晨。一早溫達開了門,卻發現公主還站在門外,平岡一見溫達,便上前苦苦哀求,請溫達一定要跟自己結婚。
「你爸爸不是普通人,他離開了扶餘,去南方建立國家當上國王。他在七角岩石的松樹底下藏有給你的東西,找到之後就去找爸爸吧」 上回我們提到朱蒙為了躲避兄弟的殺人計畫,獨自離開扶餘國的故事,如果不知道這段內容,可以先看這篇:【朱蒙】告訴你怎麼從人生谷底爬起 朱蒙在離開扶餘前,跟妻子做了最後的道別,妻子禮氏(
走投無路的他,對著江水大喊:「我是河伯部落族長的外孫、我爸爸是神的兒子,現在有軍隊在追殺我,我到底該怎麼辦?」今天要講的故事是韓國國內爆紅歷史劇,上映於2006年5月15日,韓國收視率平均長期佔據高達40%!
薯童和善花公主的故事就出現在「這個時間點」,是韓國人人耳熟能詳的經典愛情故事。 西元前57年,也就是一世紀以前,韓半島上出現了「新羅」國,又過了20年出現第二個國家「高句麗」,又過了19年出現新興國家「百濟」,這三個國家同時出現,形成了韓國的「三國時代」(삼국시대),同時期的中國大約處於漢朝。
本篇參與的主題活動
疫情間被迫放慢步伐而轉換心境的日子裡,再次打開《我的大叔》,終於感受到這部沉重灰暗的劇情裡,每個角色定型的人生中,由各自的執念、固執、剛毅、悔悟,到終於睜開雙眼,看見隙縫裡一直存在的白月光,才明白大多時候,都是我們不願意看見,在重新嘗試信任與選擇善良的時候,終於發現眼前的黑,也能成為迎向天日的黎明。
這是一部2002年的日劇《從天而降億萬顆星星》,2018年的時候韓國經過改編翻拍成《從天而降的一億顆星》,我只看了韓劇,在看之前就知道是一個悲傷的結局,點進去之前也猶豫了一下,結果看了之後完全不後悔。它是一部富有濃厚情感的劇,許多畫面感受很深刻、心情跟著劇情起伏,會是我想記住很久的影片。
「法律是不完善的正義,但當你教導法律的時候,法律就必須完善,而當你學習的時候法律就必須是正義的,因為不公正的法律是最慘忍的暴力。」 《LAW SCHOOL》拉抬了韓國律政劇的新高度,一開始以為走錯棚來到了《謀殺入門課》的場次,然而雖然《LAW SCHOOL》用了與《謀殺入門課》類似的炫技手法,他的
若只是將《模範計程車》當成一部「以暴制暴」休閒娛樂片實在有點可惜,從劇本中委託案與南韓重大社會案件的高度聯想性可以看出,編導有很大的企圖心想用娛樂來包裹嚴肅的社會議題,也想要透過電視劇與社會大眾一同探討共犯結構的形成,並思辨怎樣才是真正的「教化罪犯」。
韓劇今日是第一次其實是一部探討這個世代的自我價值,工作,愛情,家庭和婚姻的作品,內裡隱含了許多值得思考的人生命題,此劇勇於打破現代的固有的價值和框架,是一部發人深省的電視劇,這個世代必看的劇集。
《屍戰朝鮮---雅信傳》於7/23在Netflix上下後立即取得空降一位,但也馬上出現了兩極的評價,雖然阿揪西本身是給出好評的那一方,但對於負評也並非無法理解;準備收看雅信傳的青菇們,不仿先聽阿揪西聊聊一下雅信傳的故事架構與背景。
疫情間被迫放慢步伐而轉換心境的日子裡,再次打開《我的大叔》,終於感受到這部沉重灰暗的劇情裡,每個角色定型的人生中,由各自的執念、固執、剛毅、悔悟,到終於睜開雙眼,看見隙縫裡一直存在的白月光,才明白大多時候,都是我們不願意看見,在重新嘗試信任與選擇善良的時候,終於發現眼前的黑,也能成為迎向天日的黎明。
這是一部2002年的日劇《從天而降億萬顆星星》,2018年的時候韓國經過改編翻拍成《從天而降的一億顆星》,我只看了韓劇,在看之前就知道是一個悲傷的結局,點進去之前也猶豫了一下,結果看了之後完全不後悔。它是一部富有濃厚情感的劇,許多畫面感受很深刻、心情跟著劇情起伏,會是我想記住很久的影片。
「法律是不完善的正義,但當你教導法律的時候,法律就必須完善,而當你學習的時候法律就必須是正義的,因為不公正的法律是最慘忍的暴力。」 《LAW SCHOOL》拉抬了韓國律政劇的新高度,一開始以為走錯棚來到了《謀殺入門課》的場次,然而雖然《LAW SCHOOL》用了與《謀殺入門課》類似的炫技手法,他的
若只是將《模範計程車》當成一部「以暴制暴」休閒娛樂片實在有點可惜,從劇本中委託案與南韓重大社會案件的高度聯想性可以看出,編導有很大的企圖心想用娛樂來包裹嚴肅的社會議題,也想要透過電視劇與社會大眾一同探討共犯結構的形成,並思辨怎樣才是真正的「教化罪犯」。
韓劇今日是第一次其實是一部探討這個世代的自我價值,工作,愛情,家庭和婚姻的作品,內裡隱含了許多值得思考的人生命題,此劇勇於打破現代的固有的價值和框架,是一部發人深省的電視劇,這個世代必看的劇集。
《屍戰朝鮮---雅信傳》於7/23在Netflix上下後立即取得空降一位,但也馬上出現了兩極的評價,雖然阿揪西本身是給出好評的那一方,但對於負評也並非無法理解;準備收看雅信傳的青菇們,不仿先聽阿揪西聊聊一下雅信傳的故事架構與背景。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
希望你真正了解屈原的時代,了解楚人的血性,了解為何「楚雖三戶,亡秦必楚」,別習慣用漢人思維、儒家框架,把一個真性情的曠世才子,看作是迂腐狹隘的書生 屈原,羋姓,屈氏,名平,字原,以字行。屈平,父母取名之時,應希望其一生平遂,有如星垂平野闊,卻忘了,平還有一個意義,不平則鳴,呃,那不就該改名屈蛙……
Thumbnail
如果可以選擇,你會希望自己成為跨領域青年嗎?出身音樂世家的Chienn Tai,喜愛藝術但意識到純藝術工作者就業較受限,在 生理(顧肚皮) 與 心理(顧興趣) 中抉擇,找到自我的出路。
Thumbnail
每當秋天的時候,我總喜歡在微涼的晚間點開李健的音樂,那陪伴我在美國多年的日子,內心的孤獨都被那音樂裡的詩意和美好嚮往所彌補,像是風裡吹拂的金色麥田,也像是生命裡的秋季需要慢慢品嚐和細細的感觸,像漫天飄落的楓葉如詩句在一片安佇的秋葉林地,踏著文學和天涯,細膩的弦樂和空靈純粹的聲線,這些音樂的創作緩緩地
Thumbnail
對於這樣一個高壓高速,動不動就要在幾週內寫好整部電影音樂並錄好音的產業下,要作曲家一個人包辦所有工作真是欺負人啊!所以以下列出了幾個配樂領域常見的工作,也讓想入行的朋友們...
Thumbnail
花東有大量就業人口分布在農業與觀光業,這兩個產業都有著明顯淡旺季,休假概念難與城市裡藍白領的見紅就休同步。有時旺季忙起來可以連週不休,等到小月時就又可以放空好幾日。農忙農閒也是如此,人對安逸的渴望和植物對生長的思慕,是這兩個產業的永動來源。於是月曆的輪轉只要軋上假期與日光,從業者就得轆轆前進。
Thumbnail
澳洲西岸的珀斯 (Perth),由很多著名的海灘連接而成的海岸線名為「日落海岸」,景色優美的程度足以和澳洲東部的黃金海岸媲美。
Thumbnail
週末一早外子跟女兒說要去衝浪,所以我們說走就走,已經有兩年因疫情的關係沒有去衝浪了。我們這一次出發的時間晚,到烏石港的時候發現停車場的位置都停滿了,很意外的發現大家已經不再因為疫情而待在家裡了。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
希望你真正了解屈原的時代,了解楚人的血性,了解為何「楚雖三戶,亡秦必楚」,別習慣用漢人思維、儒家框架,把一個真性情的曠世才子,看作是迂腐狹隘的書生 屈原,羋姓,屈氏,名平,字原,以字行。屈平,父母取名之時,應希望其一生平遂,有如星垂平野闊,卻忘了,平還有一個意義,不平則鳴,呃,那不就該改名屈蛙……
Thumbnail
如果可以選擇,你會希望自己成為跨領域青年嗎?出身音樂世家的Chienn Tai,喜愛藝術但意識到純藝術工作者就業較受限,在 生理(顧肚皮) 與 心理(顧興趣) 中抉擇,找到自我的出路。
Thumbnail
每當秋天的時候,我總喜歡在微涼的晚間點開李健的音樂,那陪伴我在美國多年的日子,內心的孤獨都被那音樂裡的詩意和美好嚮往所彌補,像是風裡吹拂的金色麥田,也像是生命裡的秋季需要慢慢品嚐和細細的感觸,像漫天飄落的楓葉如詩句在一片安佇的秋葉林地,踏著文學和天涯,細膩的弦樂和空靈純粹的聲線,這些音樂的創作緩緩地
Thumbnail
對於這樣一個高壓高速,動不動就要在幾週內寫好整部電影音樂並錄好音的產業下,要作曲家一個人包辦所有工作真是欺負人啊!所以以下列出了幾個配樂領域常見的工作,也讓想入行的朋友們...
Thumbnail
花東有大量就業人口分布在農業與觀光業,這兩個產業都有著明顯淡旺季,休假概念難與城市裡藍白領的見紅就休同步。有時旺季忙起來可以連週不休,等到小月時就又可以放空好幾日。農忙農閒也是如此,人對安逸的渴望和植物對生長的思慕,是這兩個產業的永動來源。於是月曆的輪轉只要軋上假期與日光,從業者就得轆轆前進。
Thumbnail
澳洲西岸的珀斯 (Perth),由很多著名的海灘連接而成的海岸線名為「日落海岸」,景色優美的程度足以和澳洲東部的黃金海岸媲美。
Thumbnail
週末一早外子跟女兒說要去衝浪,所以我們說走就走,已經有兩年因疫情的關係沒有去衝浪了。我們這一次出發的時間晚,到烏石港的時候發現停車場的位置都停滿了,很意外的發現大家已經不再因為疫情而待在家裡了。