日常生活中,多數人或多或少會有餐廳用餐飲食的經驗,如果到國外旅遊、求學或工作等,一定會到國外餐廳飲食,就必需使用世界通用語言英語來溝通。現在疫情解封,許多人開始到國外旅行或旅遊,懂得餐廳英語,就變得必備、實用了!
與 ChatGPT 用角色扮演的方式,來進行餐廳用餐飲食情境的英語會話吧!
▍主題:餐廳英語
▍情境:Dining in the Restaurant(餐廳用餐飲食)
▍條件:
- ChatGPT 是服務生,使用者是顧客
- 用英語對話
▍其他資源: Google Chrome 外掛工具/擴充功能:
▍下指令/提問題範例: 🔑英文
🔑中文
- 假設你是餐廳服務生,我是顧客,我用英語跟你進行對話。
到餐廳用餐飲食,你會碰到遇見的5個情境:訂位、接待、點餐、進餐、結帳,觀看影片學習5個餐廳用餐飲食真實情境的重要實用單字、片語、句型及語法,還有真實對話。
你可以參考並運用下列實用句型語法,就可跟 ChatGPT 開啟對話、練習餐廳情境英文會話囉!
❊ 實用句子 ❊
💬訂位(Reserving)
- I'd like to make a reservation, please. 英:I'd like to make a reservation, please. 中:我想要訂位。
- Do you have any tables available this 星期幾, please? 英:Do you have any tables available this Friday, please? 中:請問這個星期五還有位子嗎?
- Can I reserve a table for dinner for 人數 at 時間 for 日期? 英:Can I reserve a table for dinner for two at 7:00 p.m. for February 14? 中:2月14日晚上7點還有兩人的晚餐位子嗎?
- I'd like to make a reservation for 人數 at 時間 for 日期. 英:I'd like to make a reservation for two at 7:00 p.m. for February 14. 中:我要預約2月14日晚上7點,共2位。
- I'd like to cancel the reservation I made for 日期 under the name of 姓名. 英:I'd like to cancel the reservation I made for February 14 under the name of XXX. 中:我想取消2月14日的訂位,我的訂位名字是某某某。
💬帶位(Ushering)
- A table for 人數, please. 英:A table for two, please. 中:需要兩人的座位。
- 問候語. Do you have a table for 人數, please? 英:Good evening. Do you have a table for two, please? 中:晚安,請問有兩個人的座位嗎?
- Yes, I have a reservation under the name of 姓名. 英:Yes, I have a reservation under the name of XXX. 中:有,我的訂位名字是某某某。
- Don't you have any other table? 英:Don't you have any other table? 中:沒有其它的位子了嗎?
- Well, I suppose we'll have to take it. 英:Well, I suppose we'll have to take it. 中:好,那就這裡吧。
💬點餐(Ordering)
- Just tap 飲料, please. 英:Just tap water, please. 中:白開水就可以了。
- Can I have some water, please? 英:Can I have some water, please? 中:請問可以給我水喝嗎?
- 數量 glasses of 飲料, please. And the menu. 英:Two glasses of water, please. And the menu. 中:請給我們兩杯水,還有菜單。
- Can we see the menu, please? 英:Can we see the menu, please? 中:請問,可以給我們看菜單嗎?
- Can I see the wine list, please? 英:Can I see the wine list, please? 中:請問,可以給我看酒單嗎?
- We're ready to order. 英:We're ready to order. 中:我們準備可以點餐了。
- What do you recommend? 英:What do you recommend? 中:你有什麼推薦的嗎?
- What's today's special? 英:What's today's special? 中:今日特餐是什麼?
- What's the 菜餚餐點 like? 英:What's the XXX like? 中:這道某某菜是什麼?
- I'd like 菜餚餐點. 英:I'd like XXX. 中:我想點XXX。
- I'll have 菜餚餐點. 英:I'll have XXX. 中:我想要XXX。
- Is it possible to get an extra 菜餚餐點? 英:Is it possible to get an extra XXX? 中:可以再給我一份XXX嗎?
- Excuse me. I think I ordered 菜餚餐點?! 英:Excuse me. I think I ordered XXX?! 中:請問,我剛剛點的是XXX?!
- That'll be it for now. 英:That'll be it for now. 中:目前先這樣。
- That's all. Thank you. 英:That's all. Thank you. 中:就這樣,謝謝你。
💬結帳(Paying)
- Can I have the check, please? 英:Can I have the check, please? 中:請問可以給我帳單嗎?
- Can we get the bill? 英:Can we get the bill? 中:可以結帳嗎?
- Is the service fee/service charge included? 英:Is the service fee/service charge included? 中:有包含服務費嗎?
- Can I pay by 付款方式? 英:Can I pay by credit card? 中:我可以刷卡嗎?
- Do you take 付款方式? 英:Do you take Apple Pay? 中:可以用 Apple Pay 付款嗎?
🙆🙅用法提醒 餐廳用餐飲食預約或預定,美式/美加習慣使用名詞「Reservation」和動詞「Reserve」;英式/英紐澳偏向使用名詞「Booking」和動詞「Book」。
除此之外,還可以用日語、韓語、法語、西語、俄語等其他語言跟 ChatGPT 練習餐廳情境對話,想要跟 ChatGPT 練習其他語言的餐廳情境對話,只要將下指令或提問題提示範例中的「英文/英語」替換或改變成「日文/日語」、「韓文/韓語」、「法文/法語」、「西班牙文/西班牙語」、「俄文/俄語」等的其他語言就行了。