付費限定方格精選
【英文謬誤】－Go way back老朋友了！
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
Jason和Mike參加一個Party，會中遇Mike的朋友，是個老外，談得盡興，老外問他們： How do you become friends?（你們是怎麼變成朋友的？）
Mike回答：We go way back.
Mike回答：We go way back.
Jason 站在那裏想了半天不知道怎麼接 ?!難道是要回去了嗎？不是聊得才盡興？口語字彙麻煩就在這裡，每一個單字你都認得，但湊起來你未必懂。
1. go way back
go way back代表認識（某人）很久了，或是go back a long way都是很傳神的說法。當別人聊到你的舊識，你可以說：We go way back!
go way back代表認識（某人）很久了，或是go back a long way都是很傳神的說法。當別人聊到你的舊識，你可以說：We go way back!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
剛進學校交朋友時，都會想說快點跟同學變熟，就可以馬上交到朋友了。
因為在學校時，很快交到朋友會是一種生存之道，因為學校是團體生活，快點交到朋友代表你擁有更多的資源，所以我們會盡量用任何親和、熱情以及善於跟人打成一片來交朋友。
但是在後來的成人世界中，反而發現，”與人為善”這件事不一定會讓你得到好
親愛的摯友，是你變了嗎？還是我變了？
人生不長，而我們認識好久好久了，我們應該是一輩子的好友。
曾幾何時，我漸漸覺得和你相處聊天不再那麼來去自如，總覺得有些卡卡得，我的話愈來愈少。
除了令人稱羡的優越子女及成功的另一半，你的話題焦點愈來愈集中在你精準的投資眼光及可觀的獲利。我依然樂於聽你分享家
我常和一些朋友聊起這個關於同事和朋友的界線問題，也常常希望一些入世未深的朋友不要將同事太早視為朋友，這是我的經驗之談，盡管我知道他們沒領教過的話，並不會明白我的意思。
大抵上，我會這樣認為同事和朋友之間的關連性：
1. 同事是同事，朋友是朋友，有根本性的分別：前者公司聘請，後者你的選擇
英文裡semi-friend(半朋友)是指你們可能常常見面，比如參加同一個社團，知道彼此，見面也會打招呼，但友誼沒深厚到你會邀請他參加你的婚禮或喬遷之喜之類的。
有一天我們可能無話可說的 ，但我們也曾經無話不說，在此刻的這一分鐘我們是極好的朋友，那就夠了。我認為這就是一種永恆。不對任何關係產生不必要的執念，才能讓彼此愉快的做自己。我始終活在緣分之中，而並非關係裡。
回到小時候的地方，父母不在了，現在是自己另外的家，雖然是個好地方，但人際關係還是拿捏的不好。首先就是稱呼，誰是誰，誰是某某伯叔嬸，我不認識他，他也不認識我，就得報上老爸媽的名字。這種情況，真的很難熱絡起來，還好有幾個好鄰居，明明年紀與我們相差不遠，卻是輩份差一大截，雖然知道是怎麽叫才有禮貌，才不會被
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
剛進學校交朋友時，都會想說快點跟同學變熟，就可以馬上交到朋友了。
因為在學校時，很快交到朋友會是一種生存之道，因為學校是團體生活，快點交到朋友代表你擁有更多的資源，所以我們會盡量用任何親和、熱情以及善於跟人打成一片來交朋友。
但是在後來的成人世界中，反而發現，”與人為善”這件事不一定會讓你得到好
親愛的摯友，是你變了嗎？還是我變了？
人生不長，而我們認識好久好久了，我們應該是一輩子的好友。
曾幾何時，我漸漸覺得和你相處聊天不再那麼來去自如，總覺得有些卡卡得，我的話愈來愈少。
除了令人稱羡的優越子女及成功的另一半，你的話題焦點愈來愈集中在你精準的投資眼光及可觀的獲利。我依然樂於聽你分享家
我常和一些朋友聊起這個關於同事和朋友的界線問題，也常常希望一些入世未深的朋友不要將同事太早視為朋友，這是我的經驗之談，盡管我知道他們沒領教過的話，並不會明白我的意思。
大抵上，我會這樣認為同事和朋友之間的關連性：
1. 同事是同事，朋友是朋友，有根本性的分別：前者公司聘請，後者你的選擇
英文裡semi-friend(半朋友)是指你們可能常常見面，比如參加同一個社團，知道彼此，見面也會打招呼，但友誼沒深厚到你會邀請他參加你的婚禮或喬遷之喜之類的。
有一天我們可能無話可說的 ，但我們也曾經無話不說，在此刻的這一分鐘我們是極好的朋友，那就夠了。我認為這就是一種永恆。不對任何關係產生不必要的執念，才能讓彼此愉快的做自己。我始終活在緣分之中，而並非關係裡。
回到小時候的地方，父母不在了，現在是自己另外的家，雖然是個好地方，但人際關係還是拿捏的不好。首先就是稱呼，誰是誰，誰是某某伯叔嬸，我不認識他，他也不認識我，就得報上老爸媽的名字。這種情況，真的很難熱絡起來，還好有幾個好鄰居，明明年紀與我們相差不遠，卻是輩份差一大截，雖然知道是怎麽叫才有禮貌，才不會被