〈維摩詰所說〉問疾 #中
閱讀時間約 4 分鐘
心垢故眾生垢，心淨故眾生淨。
《維摩詰所說經》 弟子品第三 姚秦三藏鳩摩羅什譯
堪任詣佛問疾維摩詰
此乃代表佛祖向維摩詰探病。
富樓那尊者
富樓那為世尊十大弟子之一，被譽為 “說法第一” 的尊者。長於辯才，善於分別義理。富樓那是善學忍辱者，佛陀讚嘆其「善學忍辱」。
佛告富樓那彌多羅尼子：「汝行詣維摩詰問疾。」
富樓那白佛言：「世尊！我不堪任詣彼問疾。所以者何？
憶念我昔於大林中在一樹下，為諸新學比丘說法。
時維摩詰來謂我言：『唯富樓那！
先當入定觀此人心然後說法，無以穢食置於寶器。
當知是比丘心之所念，無以琉璃同彼水精。
汝不能知眾生根源，無得發起以小乘法，彼自無瘡無傷之也。
欲行大道，莫示小徑。
無以大海，內於牛跡。
無以日光，等彼螢火。
富樓那！此比丘久發大乘心，中忘此意。如何以小乘法而教導之。
我觀小乘智慧微淺，猶如盲人，不能分別一切眾生根之利鈍。』
時，維摩詰即入三昧，令此比丘自識宿命。
曾於五百佛所，植眾德本，迴向阿耨多羅三藐三菩提。
即時豁然，還得本心。
於是諸比丘，稽首禮維摩詰足。
時，維摩詰因為說法，於阿耨多羅三藐三菩提不復退轉。
我念聲聞，不觀人根，不應說法。
故不任詣彼問疾。
」
迦旃延尊者
無常義、苦義、空義、無我義、寂滅義。
迦旃延為世尊十大弟子之一，被譽為 “辯才第一” 的尊者。
佛告摩訶迦旃延：「汝行詣維摩詰問疾。」
迦旃延白佛言：「 世尊！我不堪任詣彼問疾，所以者何？
憶念昔者佛為諸比丘略說法要，我即於後敷衍其義。
謂無常義、苦義、空義、無我義、寂滅義。
時，維摩詰來謂我言：『
唯迦旃延！無以生滅心行說實相法。
諸法畢竟不生不滅！是無常義。
五受陰洞達空無所起！是苦義。
諸法究竟無所有！是空義。
於我無我而不二！是無我義。
法本不然今則無滅！是寂滅義。』
說是法時，彼諸比丘心得解脫，故我不堪任詣彼問疾。
」
優波離尊者
一念不住，諸法皆妄見。
優波離為世尊十大弟子之一，被譽為 “持律第一” 的尊者。
佛告優波離：「汝行詣維摩詰問疾。」
優波離白佛言：「世尊！我不堪任詣彼問疾。所以者何？
（優波離）憶念昔者，有二比丘，犯律行以為恥。
不敢問佛，來問我言：『唯優波離！我等犯律，
誠以為恥。不敢問佛，願解疑悔，得免斯咎。』
我即為其如法解說，時，維摩詰來謂我言：『
唯優波離！無重增此二比丘罪，當直除滅勿擾其心，所以者何？
彼罪行不在內、不在外、不在中間，
如佛所說，心垢故眾生垢，心淨故眾生淨。心亦不在內、不在外、不在中間，
如其心然，罪垢亦然 ; 不出於如，如優波離。
以心相得解脫時，寧有垢不？』
我言：『不也。』
維摩詰言：『一切眾生心相無垢，亦復如是。』
『唯優波離！
妄想是垢，無妄想是淨。
顛倒是垢，無顛倒是淨。
取我是垢，不取我是淨。
優波離！
一切法生滅不住，如幻如電，諸法不相待 ;
乃至一念不住，諸法皆妄見。
如夢、如炎、如水中月、如鏡中像，以妄想生。
其知此者，是名奉律 ; 其知此者，是名善解。 』
於是二比丘言：『上智哉！是優波離所不能及，持律之上而不能說。』
我即答言：『自捨如來未有聲聞及菩薩能制其樂說之辯，其智慧明達為若此也。』
時，二比丘疑悔即除，發阿耨多羅三藐三菩提心。
（優波離）作是願言：『令一切眾生皆得是辯。』
故我不任詣彼問疾。
」
迴向偈
願以此功德 莊嚴佛淨土
上報父母恩、眾人恩、神鬼恩、佛法僧之三寶恩，
下濟三途苦，若有見聞者，悉發菩提心，盡此一報生，
祈願未來世、同生極樂國。
七個白頭翁 wanna say
恭喜你|妳讀完了ㄧ千三百字的半篇章佛經含註解，如能在身、口、意三業上亦作精進，對治及淨化，對你｜妳自身所謂的『轉運』便能有所幫助，並廣結善緣，增上善緣，真誠地祈願你｜妳福生圓滿。
七個白頭翁針對佛經，因於全文字句皆為人工作業之親手擅打，如上倘若存在字句、字義之錯誤，還請見諒，如實有錯謬之處，歡迎不吝截圖，來信提醒：in5smilly@gmail.com
專題介紹
為什麼會看到廣告
30會員
92內容數
科普八字典籍之唐朝的【窮通寶鑑】、 宋朝的 【淵海子平】與【滴天髓】，以及明朝劉伯溫（即劉基）的釋義本，並囊括清朝的【三命通會】，將容易被誤判、誤解、人云亦云以訛傳訛的八字議題重新提出、詮釋、重編，以軟體工程師理性的背景、命帶華蓋星的藝術天賦、且具備天德天乙守護的佛緣心靈，誓願為所有未來可能被誤解的孩童改寫其命運。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
讀書以過目成誦爲能，最是不濟事。
眼中了了，心下匆匆，方寸無多，往來應接不暇，如看場中美色，一眼即過，與我何與也？
子夏之晉，過衛，有讀史記者曰：「晉師三豕涉河。」子夏曰：「非也，是己亥也。夫『己』與『三』相近，『豕』與『亥』相似。」至於晉而問之，則曰「晉師己亥涉河」也。
辭多類非而是，多類是而非。是非之經，不可不分，此聖人之所慎也。
然則何以慎？緣物之情及人之情以為所聞則得之矣。《呂氏春秋 察傳》
「歷史上的今天」
單元 久違一個月
的時光
。
作者在哪休閒
還是怎麼樣了
。
祝福他一切平安
。
有機會再
以文見風采
以此獻上慰問與祝福
（此篇心得原寫於2020/10/02）
遺書，其實就是寫給自己的情書。
把自己放之於死地，強迫自己去面對自己內心深處的聲音，面對那些你明知卻逃避的感謝，面對那個以喜歡作為掩護的真愛，用人生最後的時間去釋懷與接受。
圍裙從廚房起個早
問廚師：
我與夏秋有何不同處
廚師微微笑答
穿的衣料不同
轉入立冬
圍裙不再跑竄
主人擁抱
趕走白雲之前的
露水之
冷
圍裙繼續下一站
的幸福
唱著煮著
詩就這樣寫成
生命流水年華成佳餚
20/11/13週五 6:20pm寫
描寫關於冬天的情景
在你的愛情字典裡，記著多少相遇與離別？
非要深深痛過，得到深刻的缺憾，我們才能明白愛的真諦嗎？最後我們會了解，若是自己能多一點勇氣，跨越那一條彼此都在猶豫的線，當兩人都站在同一邊，那麼在愛情字典裡，是否就能找到「永遠」這個詞彙？
「在舊城火車站集合。……搭上在那裡等待，印有海軍軍徽的卡車進入六燃。」關於二戰日治的歷史和戰後國府的接收，及曾經的「住戶」。
2020年是何維健在人生旅途走向新階段的時期，同時他也為自己的音樂生涯做出全新改變。〈找到你〉是何維健首次獨立製作的音樂，從音樂類型到包裝與設計，再到歌詞MV的製作都由他一手包辦。這首歌是他在職業生涯中第一次按照自己的想法所發行的音樂。
怎麼了？當你的世界開始下起雨……
我們在這個為生存也為夢想的世界裡，每個人都有自己的規劃與生活。我們擁有的人生，或許精彩，或許平凡，但不免都會遇到低潮期。那一種負面能量籠罩在我們的思想，我們的內心。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
讀書以過目成誦爲能，最是不濟事。
眼中了了，心下匆匆，方寸無多，往來應接不暇，如看場中美色，一眼即過，與我何與也？
子夏之晉，過衛，有讀史記者曰：「晉師三豕涉河。」子夏曰：「非也，是己亥也。夫『己』與『三』相近，『豕』與『亥』相似。」至於晉而問之，則曰「晉師己亥涉河」也。
辭多類非而是，多類是而非。是非之經，不可不分，此聖人之所慎也。
然則何以慎？緣物之情及人之情以為所聞則得之矣。《呂氏春秋 察傳》
「歷史上的今天」
單元 久違一個月
的時光
。
作者在哪休閒
還是怎麼樣了
。
祝福他一切平安
。
有機會再
以文見風采
以此獻上慰問與祝福
（此篇心得原寫於2020/10/02）
遺書，其實就是寫給自己的情書。
把自己放之於死地，強迫自己去面對自己內心深處的聲音，面對那些你明知卻逃避的感謝，面對那個以喜歡作為掩護的真愛，用人生最後的時間去釋懷與接受。
圍裙從廚房起個早
問廚師：
我與夏秋有何不同處
廚師微微笑答
穿的衣料不同
轉入立冬
圍裙不再跑竄
主人擁抱
趕走白雲之前的
露水之
冷
圍裙繼續下一站
的幸福
唱著煮著
詩就這樣寫成
生命流水年華成佳餚
20/11/13週五 6:20pm寫
描寫關於冬天的情景
在你的愛情字典裡，記著多少相遇與離別？
非要深深痛過，得到深刻的缺憾，我們才能明白愛的真諦嗎？最後我們會了解，若是自己能多一點勇氣，跨越那一條彼此都在猶豫的線，當兩人都站在同一邊，那麼在愛情字典裡，是否就能找到「永遠」這個詞彙？
「在舊城火車站集合。……搭上在那裡等待，印有海軍軍徽的卡車進入六燃。」關於二戰日治的歷史和戰後國府的接收，及曾經的「住戶」。
2020年是何維健在人生旅途走向新階段的時期，同時他也為自己的音樂生涯做出全新改變。〈找到你〉是何維健首次獨立製作的音樂，從音樂類型到包裝與設計，再到歌詞MV的製作都由他一手包辦。這首歌是他在職業生涯中第一次按照自己的想法所發行的音樂。
怎麼了？當你的世界開始下起雨……
我們在這個為生存也為夢想的世界裡，每個人都有自己的規劃與生活。我們擁有的人生，或許精彩，或許平凡，但不免都會遇到低潮期。那一種負面能量籠罩在我們的思想，我們的內心。