我也能幫忙!|口述影像工作坊Part2|作為陪跑員,我或許能做的是......

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

大家好,我在上一篇文章(Part 1)中提到了口述影像的價值。在這篇文章中,我想回歸當初學習口述影像的初衷——如何利用系統性的方法,將景色描述給視障的朋友呢?在這裡,我將結合影視局口述影像服務手冊以及對我現階段陪跑有用的觀點,來分享給大家

可能有人認為,只要看得見,能說話就沒問題了吧?但事實上未必如此喔。例如,看看我下面爬武嶺時拍攝的這張路邊風景照,很美麗對吧?

但是,如何在跑步路過時,能夠【短時間清楚描述】這個風景,讓視障朋友立即理解呢?面對這樣的情境,我們可能會僵住,或者說話雜亂無章,使得描述變得不清不楚
武嶺路邊風景,有山有雲有樹有河流

武嶺路邊風景,有山有雲有樹有河流


當然,在正規的口述影像中,會有嚴謹的方法論和審核機制流程來執行。簡單來說,「完形優先」是其中的基礎核心(如手冊的P23)

而這篇我想從這個核心,再以另外的角度去思考,我們該如何在短時間內讓別人掌握事情的全貌呢?其實,這時候很適合使用麥肯錫的「金字塔原則」來拆解,其中結構分為:重點結論+支持論點+補充說明

  • 重點結論:如何用一句話說明眼前的主題

首先,特別是一些會讓人驚艷的景色或事物,它們往往由多種複雜的元素構成,就像上面的風景圖一樣,有雲朵、山脈、河流等各種元素交織成美麗的風景。對於這種複雜的事物,讓聽者先掌握全貌是非常重要的,來幫助他們更深入地投入想像中。另外,搭配描述事物的常見5W1H框架,也是一個很好的起手式喔。

  • 支持論點:找出支持前面主題的元素

就如同一般的溝通原則,支持的元素要讓人容易理解為重點,避免使用艱澀的專業術語(除非主題就是介紹這些專業知識),並且我們可以善用比喻、感官形容等修辭技巧。另外,大家都是身處在相同的社會中,想當然也會使用相同的主流用語,所以我們在形容的過程中,不用刻意避免使用像是"看"或"色彩"等感官描述的詞語喔。

  • 補充說明:分享其他的主觀體驗和故事

我想大部分的情況下,能在有限時間完成前兩項就已經很棒了。不過,陪跑的閒聊是非正式且輕鬆的情境,如果有充裕的時間,比如像是停下來休息補給或是訓練LSD(Long Slow Distance = 可以邊跑邊輕鬆聊天的配速)時,不妨延伸分享自己的故事體驗,就像朋友一樣,這樣不也很棒嗎?

以上我們可發現,透過結構把「描述眼前的景色事物」這個情境拆解開來,最重要的還是回歸到人與人之間【如何有效傳達訊息】,其實都有異曲同工的道理
只要是人與人之間的有效溝通,都有類似的道理

只要是人與人之間的有效溝通,都有類似的道理


最後,雖然這篇文章主要是關於口述影像,但「報讀」對於視障朋友來說,仍然是最重要的日常所需,例如:人導法的引導技巧、遇到障礙物時如何提醒等等(如手冊的P18)

不過,就像課程中老師所說的,「報讀」就像白飯一樣,是我們日常所需的主食,但生活總不會那麼平淡無趣,都只吃白飯,偶爾也會來點「口述影像」這類的大餐,多一點不同的體驗,生活不就也有趣多了嗎?

以上是我上完課後主觀的分享,雖然很可惜沒辦法再北上去上後面的課程,不過自己也設立幾個小小挑戰和嘗試,希望盡可能讓學到的東西可以逐漸熟悉以及應用上囉。大家下次再見。

(以上部分內容,引述來源為「文化部影視及流行音樂產業局 認 識影視節目口述影像服務」)



延伸閱讀:我試著用AI圖像解釋模型,來針對前面的風景照解釋。如果有AI技術有更新我會持續試試效果。

ChatGPT可以做簡單的口述影像,但速度很慢 (2023/7/30更新)

ChatGPT可以做簡單的口述影像,但速度很慢 (2023/7/30更新)



已經看到這裡的你,不如現在幫我按個小小的喜歡❤️吧!希望大家會喜歡這次的分享,我們下次再見:)



最近我的個人網站終於架好囉😎!未來新運動文章會改放在新網站喔,歡迎大家前往~

raw-image






留言
avatar-img
留言分享你的想法!
*小真-avatar-img
2023/12/04
感覺就像口述版的文章有骨幹~有枝葉~有實體 口述技巧不容易比文章更高深了...是我們這種默納的人值得學習的說話方式...
avatar-img
紙飛機的學習自修室
56會員
69內容數
現在的我,下班後專注在學習知識、挑戰體驗、與人連結-我認為重要的事情上面,如果你也是喜歡學習、挑戰、幫忙的同好,就過來一起就來分享吧!
2024/07/18
這篇文章講述了我參加救生員訓練班的整個過程,從報名到通過水測,再到因受傷退訓的經歷。在這三個月的訓練中,我學會了如何提升游泳速度,並且體驗了許多有趣的團隊活動。即使未能完成整個訓練,這次經歷仍然讓我獲益良多,並激勵我在未來繼續挑戰自己。
Thumbnail
2024/07/18
這篇文章講述了我參加救生員訓練班的整個過程,從報名到通過水測,再到因受傷退訓的經歷。在這三個月的訓練中,我學會了如何提升游泳速度,並且體驗了許多有趣的團隊活動。即使未能完成整個訓練,這次經歷仍然讓我獲益良多,並激勵我在未來繼續挑戰自己。
Thumbnail
2024/06/29
在這次台南啟聰學校的陪跑訓練中,我們學到了許多實用的陪跑技巧,包括陪跑繩左右換手、狹窄通道應對方法等,這些技巧讓我們在陪跑過程中更加輕鬆自如。同時,我們也透過偽盲體驗,了解了視障跑者的實際感受,讓我們能更好地提供幫助。
Thumbnail
2024/06/29
在這次台南啟聰學校的陪跑訓練中,我們學到了許多實用的陪跑技巧,包括陪跑繩左右換手、狹窄通道應對方法等,這些技巧讓我們在陪跑過程中更加輕鬆自如。同時,我們也透過偽盲體驗,了解了視障跑者的實際感受,讓我們能更好地提供幫助。
Thumbnail
2024/03/03
這篇文章分享了在古都馬陪跑的小故事,由於參加人數眾多超乎我們的想像,所以也造成這次陪跑發生意想不到的波折。
Thumbnail
2024/03/03
這篇文章分享了在古都馬陪跑的小故事,由於參加人數眾多超乎我們的想像,所以也造成這次陪跑發生意想不到的波折。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
山頂的人說山上的風景很美,山腳下的人說這太困難,而半山腰的我們正緩步前行,周遭陪伴的是亙古的河流、是綿延的步道,也許旅程遙遠且艱難,但只要堅持住,總有攻頂的一天。 不畏懼艱難,所有的磨練皆是為了鍛造更出色的自己
Thumbnail
山頂的人說山上的風景很美,山腳下的人說這太困難,而半山腰的我們正緩步前行,周遭陪伴的是亙古的河流、是綿延的步道,也許旅程遙遠且艱難,但只要堅持住,總有攻頂的一天。 不畏懼艱難,所有的磨練皆是為了鍛造更出色的自己
Thumbnail
陳彥博的出發,是開啟我越野世界的鑰匙,在山林中跑步,聽起就好浪漫不是嗎?
Thumbnail
陳彥博的出發,是開啟我越野世界的鑰匙,在山林中跑步,聽起就好浪漫不是嗎?
Thumbnail
你可能看過很多大山大景,但是看見只是台灣街道某一個瞬間,可能下一秒鐘,回憶就會充斥你的腦門。 那可能只是你吃過的鄉下冰店;那可能只是跟初戀情人初次約會的地方。或許只要一張照片就可以帶我們旅行。只要那個瞬間是為了自己心中真正所要拍的攝影就好。 無關乎對焦、透圖、光影,因為你拍攝的是一道記憶。
Thumbnail
你可能看過很多大山大景,但是看見只是台灣街道某一個瞬間,可能下一秒鐘,回憶就會充斥你的腦門。 那可能只是你吃過的鄉下冰店;那可能只是跟初戀情人初次約會的地方。或許只要一張照片就可以帶我們旅行。只要那個瞬間是為了自己心中真正所要拍的攝影就好。 無關乎對焦、透圖、光影,因為你拍攝的是一道記憶。
Thumbnail
見山是山,見山不是山,見山還是山 通常社會經驗不足,或者是涉世未深的人,甚至是很少去對生活許多方面進行過深入思考的人,很容易犯只從一個人的外在表現就判斷對方是怎樣為人的錯誤! 而這樣的人不一定都是年紀較輕的人,許多年長的人也有同樣的問題. 許多處在這一個層次的人
Thumbnail
見山是山,見山不是山,見山還是山 通常社會經驗不足,或者是涉世未深的人,甚至是很少去對生活許多方面進行過深入思考的人,很容易犯只從一個人的外在表現就判斷對方是怎樣為人的錯誤! 而這樣的人不一定都是年紀較輕的人,許多年長的人也有同樣的問題. 許多處在這一個層次的人
Thumbnail
一路向上再向上,階梯過後進入岩石與樹根交錯的步道迷宮,在迷霧中找到了桃花源。不同族群、不同文化,卻都在同一塊土地上,背負著傳承的使命、守護著自然之母。
Thumbnail
一路向上再向上,階梯過後進入岩石與樹根交錯的步道迷宮,在迷霧中找到了桃花源。不同族群、不同文化,卻都在同一塊土地上,背負著傳承的使命、守護著自然之母。
Thumbnail
在寒風中登上台灣百岳-石門山步道,360度環顧合歡群峰以及奇萊群峰,體驗壯麗且開闊的美景。步道附近有停車場方便停車,並適合親子共遊,登頂僅需30分鐘。推薦度:五顆星,必去!
Thumbnail
在寒風中登上台灣百岳-石門山步道,360度環顧合歡群峰以及奇萊群峰,體驗壯麗且開闊的美景。步道附近有停車場方便停車,並適合親子共遊,登頂僅需30分鐘。推薦度:五顆星,必去!
Thumbnail
「循序漸進」尋找解決方案,在各種問題解決方案中非常的重要。 因為當提出的步驟太大,對許多人來說都是一種負擔或是威脅! 所以在登山時,我喜歡在步道上,可以看到每隔一小段距離(100公尺或是500公尺),就有「距離標示樁」。這樣讓爬山的人感覺到,自己正一小段、一小段的,朝向終點目標邁進中
Thumbnail
「循序漸進」尋找解決方案,在各種問題解決方案中非常的重要。 因為當提出的步驟太大,對許多人來說都是一種負擔或是威脅! 所以在登山時,我喜歡在步道上,可以看到每隔一小段距離(100公尺或是500公尺),就有「距離標示樁」。這樣讓爬山的人感覺到,自己正一小段、一小段的,朝向終點目標邁進中
Thumbnail
這篇如何以系統性方式,在短時間內清晰描述給視障朋友,並引用麥肯錫的「金字塔原則」,包含重點結論、支持論點和補充說明三部分,以有效傳達訊息。
Thumbnail
這篇如何以系統性方式,在短時間內清晰描述給視障朋友,並引用麥肯錫的「金字塔原則」,包含重點結論、支持論點和補充說明三部分,以有效傳達訊息。
Thumbnail
相對「攝影作品」,我認為,能將台灣山岳與自然之美應用於生活與設計的,是看起來毫無主題,卻有著顏色與線條之美的「元素影像」。 這麼說好了,如果拿「玉山主峰」的照片來做任何的簡報、周邊、設計、圖騰,每個人看了都會以為你在做一個「代表台灣的東西」,甚至是「玉山國家公園週邊」,而不會覺得是「你的創意」。
Thumbnail
相對「攝影作品」,我認為,能將台灣山岳與自然之美應用於生活與設計的,是看起來毫無主題,卻有著顏色與線條之美的「元素影像」。 這麼說好了,如果拿「玉山主峰」的照片來做任何的簡報、周邊、設計、圖騰,每個人看了都會以為你在做一個「代表台灣的東西」,甚至是「玉山國家公園週邊」,而不會覺得是「你的創意」。
Thumbnail
紀念攝影文章:【走在雲之彼段- 北大武山紀行】刊登於台灣山岳雜誌153期 有些山友會將完成多少座百岳當作挑戰自己的目標,而我對於許多事物都感到無趣。
Thumbnail
紀念攝影文章:【走在雲之彼段- 北大武山紀行】刊登於台灣山岳雜誌153期 有些山友會將完成多少座百岳當作挑戰自己的目標,而我對於許多事物都感到無趣。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News