「歸根究底」與「歸根究柢」
更新於 2023/08/15閱讀時間約 1 分鐘
眼下無論陸、港、臺，就很少看到「歸根究柢」這個詞兒了，而一般都是「歸根究底」。這是不是約定俗成呢？抑或無所謂啦！
根柢，指事情的究竟。柢，就是指根端，根柢、根柢，怎麼會是「根底」的呢？
大陸電視劇常說：知根知底。這個「根底」是什麼意思呀？底細，跟奸細的細沒什麼兩樣。而「根柢」，是指事情的基礎、事情的究竟呀！不是什麼底細。底細！要告密嗎？
現代人很少理會詞語的本義，方便就行了；故此，港臺都跟著大陸用「根底」，而不深究「根柢」才是正詞了！
猶記在八年前，蒙邀到教會講中華文化，聽眾當中大部分都是香港人，也有來自大陸的，但在我的電子簡報，全用正體字。無他，正本清源！
（不好意思！喝多了。）
2023-8-15
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
導言：
大多數人都熟悉龜兔賽跑的故事，故事中兔子因為烏龜的緩慢而嘲笑他。然而，烏龜出人意料地向兔子提出了挑戰。起初，兔子對此持懷疑態度，但最終接受了挑戰。預料之中，兔子迅速取得了領先地位。然而，兔子過於自信，決定中途停下來打個盹，相信即使烏龜超過他，他仍然可以輕易獲勝。然而，兔子從睡夢中醒來
上世紀1997發生什麼大事？許多華人想到是香港回歸，年輕人可能回答，"不知道，我還出生。" 在當時，閨蜜這個名詞還不是流行語。
回憶1997，某天晚上，珍珍來電，″我剛從永哥的婚禮回家，他的老婆跟妳比.....″
″恭喜了他了，謝謝妳告訴我……″我記得還虧她，
" 妳很忙吧！這麼久没打電話給我
曾經我以為輕鬆自在地朗讀一段故事是容易的，80歲的奶奶會說，才上幼稚園的小弟弟也會說。但書讀了十幾二十年的成年人們，卻彷彿有膠糊包裹住他們的咽喉與大腦，對我擺擺手說道：這是你們文學人的事，我做不來。
朗讀與說故事真的是文學人或老師才能做的事麼? 還是有什麼使自由的文字化為厲鬼，使人聞風喪逃與壓抑?
《伊索寓言》中有恆心的烏龜最終贏得比賽,兔子的懈怠也是關鍵之一.如果下次兔子記取教訓,烏龜還能贏得比賽嗎?
我想答案是否定的.
但,如果讓烏龜也建立成長性思維呢?
歸零，結束先前種種的不愉快，重振士氣再度挑戰。正因為沒有翅膀，人們才會去尋找飛翔的方法；既然一無所有，我們還需要害怕失去什麼嗎？歸零，再次往心中的夢想前進吧!
布魯瑪的生命，已然走向盡頭……戴著船形帽的蘇聯士官，揮舞著從他同伴身上搜出來的手槍，用兩人都不懂的俄語咆哮著，其他士兵把他們推到牆邊，準備槍斃。
雖然斃命在即，布魯瑪反而有種宿命般的解脫感......1945年四月的柏林，死亡已成為常態，理由能有千百種:蘇軍和守軍展開了最後的巷戰，雙方的戰線在化成瓦
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
導言：
大多數人都熟悉龜兔賽跑的故事，故事中兔子因為烏龜的緩慢而嘲笑他。然而，烏龜出人意料地向兔子提出了挑戰。起初，兔子對此持懷疑態度，但最終接受了挑戰。預料之中，兔子迅速取得了領先地位。然而，兔子過於自信，決定中途停下來打個盹，相信即使烏龜超過他，他仍然可以輕易獲勝。然而，兔子從睡夢中醒來
上世紀1997發生什麼大事？許多華人想到是香港回歸，年輕人可能回答，"不知道，我還出生。" 在當時，閨蜜這個名詞還不是流行語。
回憶1997，某天晚上，珍珍來電，″我剛從永哥的婚禮回家，他的老婆跟妳比.....″
″恭喜了他了，謝謝妳告訴我……″我記得還虧她，
" 妳很忙吧！這麼久没打電話給我
曾經我以為輕鬆自在地朗讀一段故事是容易的，80歲的奶奶會說，才上幼稚園的小弟弟也會說。但書讀了十幾二十年的成年人們，卻彷彿有膠糊包裹住他們的咽喉與大腦，對我擺擺手說道：這是你們文學人的事，我做不來。
朗讀與說故事真的是文學人或老師才能做的事麼? 還是有什麼使自由的文字化為厲鬼，使人聞風喪逃與壓抑?
《伊索寓言》中有恆心的烏龜最終贏得比賽,兔子的懈怠也是關鍵之一.如果下次兔子記取教訓,烏龜還能贏得比賽嗎?
我想答案是否定的.
但,如果讓烏龜也建立成長性思維呢?
歸零，結束先前種種的不愉快，重振士氣再度挑戰。正因為沒有翅膀，人們才會去尋找飛翔的方法；既然一無所有，我們還需要害怕失去什麼嗎？歸零，再次往心中的夢想前進吧!
布魯瑪的生命，已然走向盡頭……戴著船形帽的蘇聯士官，揮舞著從他同伴身上搜出來的手槍，用兩人都不懂的俄語咆哮著，其他士兵把他們推到牆邊，準備槍斃。
雖然斃命在即，布魯瑪反而有種宿命般的解脫感......1945年四月的柏林，死亡已成為常態，理由能有千百種:蘇軍和守軍展開了最後的巷戰，雙方的戰線在化成瓦