路上吃到的回憶(三)- 春川辣炒雞與意外的韓國月老行

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘


在路上遇到的是風景,是美味,有些時候,會遇上你/妳人生的另一半。

04 年,初訪韓國,旅伴是之前工作認識的日本與韓國朋友,一行人由在韓國的朋友規畫幾天的自由行,一群人從首爾開始,從城市內的觀光景點比如景福宮,東大門等,也去看了知名的亂打秀,對於烹飪有興趣的我來說,這種以廚房為背景,廚具為表演工具的秀深得我心,尤其夏天入廚後真有很想來一陣敲打以解身心之燥熱。


旅途的前段吃了非常多的傳統韓國小吃與美食,包括辣炒年糕,湯飯,石鍋飯等。 對於每家店都提供很多種可續加的小菜十分感興趣。這些小碟上的美味統稱 飯饌」(반찬,BanChan),總類及作法非常豐富,有醃漬類的泡菜,涼拌類的菠菜或黃豆芽,油煎類如馬鈴薯煎餅,以及用各式醬料 ( 韓式辣椒醬和大醬) 烹煮的各式小饌。這幾天的行程,住宿部都是住在韓國朋友的家中,他的母親每天早上也是準備熱騰騰的白飯與各種韓式小菜,這些小盤小碟中有大大的美味跟心意。

韓國友人母親做的美味早餐

韓國友人母親做的美味早餐


一天行程來到春川,據友人表示這是韓式辣炒雞 (닭갈비,Dak-galbi) 的發源地,這道料理是由雞腿肉加上洋蔥等各式蔬菜與韓式辣醬炒製而成,我覺得它的烹飪食器很是關鍵,直接在桌上又像鐵板又像鍋的裡面料理,讓人可以聞到食材經過不同階段炒製的香味,有蔬菜遇熱開始產生湯汁的甜香,雞肉與醬汁因高溫烹煮焦化近似烤肉的炭火氣,配上紫蘇葉與桌上各種飯饌同食。配上友人推薦的當地甜酒咚咚酒 (동동주,Dong Dong Ju),清爽微甜的氣味中和了辣醬的厚重與煙火氣。

春川辣炒雞

春川辣炒雞


這次的一行六人(三個日本人,兩名台灣人與一名韓國人),之中有五個人因為工作而認識,三個日本人中兩名為同事,其中一位日本人帶了他好友一起來,與另一位同行的日本友人回國後交往後來結為連理,這次的韓國行也算當了半個月老了,約兩三年後也去了日本參加他們的婚禮,我旅行的最大收穫是各種味道,對於這兩位來說,最大的收穫應該是人生有了另一半來互相品味之後的生活。

恭喜旅伴結為連理

恭喜旅伴結為連理


近幾年與當時的旅伴以無聯絡了,有時會想起是不是自己不夠主動積極維持聯繫,太過頻繁也會擔心是否造造成打擾,不過,有這些相聚的機緣,以及透過旅行牽起另外連結的開始,已經是不可多得的回憶了。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
始讀筆的沙龍
42會員
11內容數
始讀筆的沙龍的其他內容
2024/10/29
2010 年,在一次組織改動時,我的管理層從原本的德州上司,換成了加州人。 雖然這不是我在公司遇過的第一次組織改動,但以往的改動都是從一個德州上司換成另一位同個大部門的德州經理,這次是第一次彙報給與之前不同部門位於加州的經理,心裡不免忐忑。 我還特別跟前主管聊到應該要如何適應此變更,對方只說
Thumbnail
2024/10/29
2010 年,在一次組織改動時,我的管理層從原本的德州上司,換成了加州人。 雖然這不是我在公司遇過的第一次組織改動,但以往的改動都是從一個德州上司換成另一位同個大部門的德州經理,這次是第一次彙報給與之前不同部門位於加州的經理,心裡不免忐忑。 我還特別跟前主管聊到應該要如何適應此變更,對方只說
Thumbnail
2023/10/29
雖然工作議題的內容是與智慧城市的科技相關,我的腦中不時浮現這些當地國民美食,對我來說這些美好的食物能夠持續受到民眾的喜愛也代表了代代相傳的城市飲食智慧。
Thumbnail
2023/10/29
雖然工作議題的內容是與智慧城市的科技相關,我的腦中不時浮現這些當地國民美食,對我來說這些美好的食物能夠持續受到民眾的喜愛也代表了代代相傳的城市飲食智慧。
Thumbnail
2023/10/15
那種從烤爐裡面散出來的煙, 附著在食材上的碳香味,最重要的是人在異鄉差旅時,能夠與同事以烤肉相聚聊天,雖不一定是滿月,但也有過中秋的感覺。
Thumbnail
2023/10/15
那種從烤爐裡面散出來的煙, 附著在食材上的碳香味,最重要的是人在異鄉差旅時,能夠與同事以烤肉相聚聊天,雖不一定是滿月,但也有過中秋的感覺。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
從來沒有去過韓國,對於韓國的印象只有韓劇跟韓團的我們,突然某天靈光一閃買下了去韓國的機票,而且第一次到韓國旅遊不是去首爾而是選擇了釜山。幸好釜山也沒有讓我們失望,這趟旅程許多體驗也讓我們留下許多回憶,這一系列釜山印象之旅將陸續分享我們在釜山的各種經歷:食物、街景、觀光景點、飲料-咖啡與茶,人際互動等
Thumbnail
從來沒有去過韓國,對於韓國的印象只有韓劇跟韓團的我們,突然某天靈光一閃買下了去韓國的機票,而且第一次到韓國旅遊不是去首爾而是選擇了釜山。幸好釜山也沒有讓我們失望,這趟旅程許多體驗也讓我們留下許多回憶,這一系列釜山印象之旅將陸續分享我們在釜山的各種經歷:食物、街景、觀光景點、飲料-咖啡與茶,人際互動等
Thumbnail
知道有韓式蔬食料理時,我是興奮的,假日現場等是等不到的,必須線上預約,在我的誕辰月底,如願吃到了。 YACHE是野菜的意思,樓上就是養心茶樓蔬食,兩家為同一集團,位於捷運松江南京站2號出口旁,交通十分方便。 乾淨簡潔的裝潢是必須的,附贈小菜也是韓式料理特色,青木瓜好吃,我又續了一份,黃豆芽清爽,
Thumbnail
知道有韓式蔬食料理時,我是興奮的,假日現場等是等不到的,必須線上預約,在我的誕辰月底,如願吃到了。 YACHE是野菜的意思,樓上就是養心茶樓蔬食,兩家為同一集團,位於捷運松江南京站2號出口旁,交通十分方便。 乾淨簡潔的裝潢是必須的,附贈小菜也是韓式料理特色,青木瓜好吃,我又續了一份,黃豆芽清爽,
Thumbnail
在路上遇到的是風景,是美味,有些時候,會遇上你/妳人生的另一半。
Thumbnail
在路上遇到的是風景,是美味,有些時候,會遇上你/妳人生的另一半。
Thumbnail
這家韓式料理餐廳我們是確定會回訪的。這名字取的好啊!推薦大家去試試。雖然不是平價餐廳,但用餐體驗讓我覺得有這個價值。美味最重要!
Thumbnail
這家韓式料理餐廳我們是確定會回訪的。這名字取的好啊!推薦大家去試試。雖然不是平價餐廳,但用餐體驗讓我覺得有這個價值。美味最重要!
Thumbnail
【辣炒年糕・韓將】 每次看完韓國電影,就想吃韓式料理。 每次吃韓式料理,就想點辣炒年糕。 每次點辣炒年糕,就想起《雖然想死,但還是想吃辣炒年糕》這本書。 話說最近真的快被頻頻發作的過敏性鼻炎搞死… 總之,第一次造訪的店,還是得先吃吃看辣炒年糕的功力。 年糕過軟,不合個人喜好,醬汁辣度和口味倒是ok。
Thumbnail
【辣炒年糕・韓將】 每次看完韓國電影,就想吃韓式料理。 每次吃韓式料理,就想點辣炒年糕。 每次點辣炒年糕,就想起《雖然想死,但還是想吃辣炒年糕》這本書。 話說最近真的快被頻頻發作的過敏性鼻炎搞死… 總之,第一次造訪的店,還是得先吃吃看辣炒年糕的功力。 年糕過軟,不合個人喜好,醬汁辣度和口味倒是ok。
Thumbnail
今天氣溫一樣很高,不過是休假日,整個輕鬆起來,一直睡到快中午,才懶洋洋地起床。 2022年10月1日星期六(土曜日) 放假日,中午起床時,開始思考要吃什麼,這裡算很鄉下的地方,也沒什麼餐廳,於是我們騎著腳踏車,來到我們最近常常經過的一家餐廳,是韓國料理,雖然是在日本,但因為沒有太多選擇,我也...
Thumbnail
今天氣溫一樣很高,不過是休假日,整個輕鬆起來,一直睡到快中午,才懶洋洋地起床。 2022年10月1日星期六(土曜日) 放假日,中午起床時,開始思考要吃什麼,這裡算很鄉下的地方,也沒什麼餐廳,於是我們騎著腳踏車,來到我們最近常常經過的一家餐廳,是韓國料理,雖然是在日本,但因為沒有太多選擇,我也...
Thumbnail
饕客之所以為「饕」,並不只是因為單純的貪吃,而是那份對食物的真誠反映在自身對吃的品味與文化了解。愛吃是人類的天性,但懂吃則是一門善待自己身體的哲學。舉凡講究吃的國家,都有一套屬於自己的吃飯之道,從餐桌上的禮儀到食器、擺盤、配色、醬料等絲毫都不馬虎,當然韓國也不例外。
Thumbnail
饕客之所以為「饕」,並不只是因為單純的貪吃,而是那份對食物的真誠反映在自身對吃的品味與文化了解。愛吃是人類的天性,但懂吃則是一門善待自己身體的哲學。舉凡講究吃的國家,都有一套屬於自己的吃飯之道,從餐桌上的禮儀到食器、擺盤、配色、醬料等絲毫都不馬虎,當然韓國也不例外。
Thumbnail
去年看到有常駐主題徵文「燉煮回憶,重溫美好食光」,便回想並收集了一些想法,將對美食的記憶分享給各位~ 老店佳餚 紅色招牌肉羹麵 日式拉麵 韓式烤肉飯 牛肉麵 乾拌麵
Thumbnail
去年看到有常駐主題徵文「燉煮回憶,重溫美好食光」,便回想並收集了一些想法,將對美食的記憶分享給各位~ 老店佳餚 紅色招牌肉羹麵 日式拉麵 韓式烤肉飯 牛肉麵 乾拌麵
Thumbnail
說到烤肉,大家第一個想到的是中秋節烤肉,台灣會在特定節日或活動烤肉。但對韓國上班族來說,下班聚餐就是要吃“烤肉配燒酒”,就像日本下班要去居酒屋喝一杯一樣,是日常生活的一部分。韓國烤肉已有千年歷史,隨著時代變化逐漸發展出韓國特有的烤肉文化。 、
Thumbnail
說到烤肉,大家第一個想到的是中秋節烤肉,台灣會在特定節日或活動烤肉。但對韓國上班族來說,下班聚餐就是要吃“烤肉配燒酒”,就像日本下班要去居酒屋喝一杯一樣,是日常生活的一部分。韓國烤肉已有千年歷史,隨著時代變化逐漸發展出韓國特有的烤肉文化。 、
Thumbnail
韓國人吃鍋及吃飯也有自家的考究,不若台灣人習慣愛喝火鍋湯,因此鍋底口味千變萬化,韓國火鍋湯味道清淡,水的比例也相對少。而在米食文化上,台灣人吃鍋喜愛邊吃白飯邊配蘸滿醬料的火鍋菜;韓國飲食文化中除了不會一邊吃飯,一邊喝湯外,則更偏愛將米飯最後再倒入火鍋湯中做成炒飯或湯拌飯以增加飽足感。
Thumbnail
韓國人吃鍋及吃飯也有自家的考究,不若台灣人習慣愛喝火鍋湯,因此鍋底口味千變萬化,韓國火鍋湯味道清淡,水的比例也相對少。而在米食文化上,台灣人吃鍋喜愛邊吃白飯邊配蘸滿醬料的火鍋菜;韓國飲食文化中除了不會一邊吃飯,一邊喝湯外,則更偏愛將米飯最後再倒入火鍋湯中做成炒飯或湯拌飯以增加飽足感。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News