在三十多部的莎士比亚剧本中，我以前阅读的时候，总是不大看中《仲夏夜之梦》。觉得这个剧本搞笑成分多，有点结构单薄，戏剧冲突没有纵深感。有点像一个简单的魔法剧，匆匆开始，转瞬间结束，逗小孩子开心。
最近重新捧起这本书，竟然爱不惜手，到图书馆还了，又借。
在Act 3 Scene 2 中，在魔法 Love-potion 影响下，两个情敌男人，一个叫Lysander , 另一个叫Demetrius，树林中，一梦醒来后，竟然都扔弃自己中意的女人Hermia， 转而都追求Helena。四个人批次用最甜蜜的语言，去求得自己最中意的人的欢心，用最恶毒的语言，重击自己厌恶的人。
到后面男人用剑来格斗决胜，解决谁是俘获女人的最终胜利者；女人用指甲撕扯女人，昔日的闺蜜瞬间变成仇人。
虽然后来在魔法的作用下，两对情侣，重归于好，我依然难以忘记他们对对方说过的话。
我心生悲哀，无法reconcile 甜言蜜语和恶毒言语的矛盾。
我依然无法相信和想象这就是爱情。
在开场部分那里，Helena 是这样哀叹的：
... Things base and vile, holding no quantity,
Love can transpose to form and dignity.
Love looks not with eyes, but with the mind,
And therefore is winged Cupid painted blind;
Nor hath Love's mind of any judgement taste.
简单来讲，就是情人眼里出西施，爱情是盲目的。
你的爱情这是这样的吗？你的爱也是这样冲突的吗？轰轰烈烈地爱？还是温馨平和呢？
