三十年磨一見

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

https://www.facebook.com/wen.hsiao.100/posts/10226995356123454?ref=embed_post 蕭文乾 2023年7月9日 發表


我的場子,充滿了熱情內行的師資,冷眼旁觀的路人,半信半疑的親友,根本就是國小英文教室的縮影:有人偷跑,有人沒跑,有人在睡覺。

人類文明,是靠四種「識」,在或緩或急或龜速或光速在推進的。

見識,知識,常識,共識。

💛

我對中英文的習得,尤其是同時習得,

尤其是身為華人的中英同時習得,

尤其是身為臺灣人的中英同時習得,

是有那麼一點點見識的。

💛

那一點點見識,源自於自身成長背景的一三五年級在臺,二四六年級在美,國中在臺,高中在美,大學唸過電機工程,也唸英美文學,研究所涉獵英美法跟口筆譯,博士班做點莎翁的中譯史,而佛學從金剛經到地藏經到唯識學到法華經普門品到華嚴經普賢行願品到基督信仰的無條件之愛到教會是身基督是頭到做在最小最苦最窮的人身上就是做在耶穌身上到兩段式復活到把天上的國度實踐到地上的人間....

💛

而我把我的見識,系統化、工程化、具體化、教法教材教具教室教師培訓化、音樂化、設計化、藝術化、文學化、、乃至最重要的,簡化美化。

見識,至此,蔚然成為知識。

💛

這一切,從我八歲赴美開始,迄今花了我41年。

2023年,我開始要把我的知識,變成全臺灣的常識。

我先環島講座。

2024年,1月13號大選,我的臺灣雙語無法黨的政黨票,若過了門檻,我們就進國會把我的見識知識直接變成臺灣下一代的共識。

國家買單,國家推動,全民免費中英雙母語。

💛

怎麼做?我哪知道?

💛

我只知道,除了我兄弟,沒人知道。

💛

說他/她知道的,都是不夠謙卑的人。

我只知道,人,都是又懶又笨又壞的。

我更懶更笨更壞。

💛

所以,我要同理,我要去實體演講,我要去親眼親手親身跟我的群眾見面、交談、握手、擁抱、摸頭、拍照、簽名、一起度過幾個小時。

💝

我安靜,我禱告,我帶著大家禱告,用大家能接受的方式禱告,懇請大家能感受的聖靈蒞臨光臨降臨,然後呢?

💝

我哪知道?

我就講啊。

講什麼?我哪知道?

💝

我思索了實踐了41年的見識跟知識,我該從何說起?

我研發了申請了7個人類比較聽得懂的專利,我該花多久解釋?

我們團隊原創的雙語歌,超過100首,光放完就8小時。

💝

我們臺灣學英文74年了,

有多少陳年迷思?

有多少錯誤資訊?

有多少商人話術?

有多少意識形態?

有多少自欺欺人?

有多少留美碩士博士自以為懂點英文就鼻孔朝天驕傲的椒?

有多少英文老師為了保住顏面,保住飯碗,根本睜眼說瞎話地反對我說的那些其實根本是他們內心深處最最最同意的教學痛點?

💝

英文很好的,很討厭我;

英文真好的,很好奇我;

中英文都真好的,很認同我;

若認識我的,都很佩服我:

你怎麼能夠跟這些人講這些事講這麼久你不累啊?

💝

我實實在在跟你們說,我不跟這些人講這些事的時候,我才累。

匪類的累。

我的人生就是喝酒麻辣鍋追美劇看象棋看德州撲克看大陸人根雕跟抽坑撈魚。

匪類,粉累你知道嗎?

💝

我的場子,

充滿了熱情內行的師資,冷眼旁觀的路人,半信半疑的親友,根本就是國小英文教室的縮影:有人偷跑,有人沒跑,有人在睡覺。

💝

我唯一能做的,就是交托給我的那些力量。

我的天使,我的 耶穌;

你的護法,你的菩薩;

他的龍天,她的阿拉。

💝

誰知道要講什麼?

再一分鐘就要開獎了。

🦀

我在牛庄。

我不牛;

但我也不裝。

🦀🦀

raw-image
raw-image


雙語的定義:雙語=母語+外語 外語的定義:在可預見的未來,還是美語。 雙語的教改:我的主張就是SoR。 SoR, 是 Science of Reading, 意即「腦科學實證的英文學習步驟」。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
耳朵當然有在聽。那叫聲塵; 大腦有沒有在聽?那叫法塵; 心呢?生命呢?那叫安靜地感受,臺上那顆心,到底在幹嘛?
而這一切,卻必須發生在 AI 蓬勃發展,全球不讀長文,您我只想追劇,孩子群龍無首的漠視深刻的淺碟末世。
多跟外師接觸,至少不會怕英文(你他媽是瞎子嗎?你有沒有看過教室後面那些孩子?那些不敢舉手的孩子?)
而幸福,源於自信;自信,源於自知;自知,源於被愛。被無條件地愛。
「雙母語」是什麼? 光這三個字,就讓我自己吃盡苦頭,讓好多人吃盡甜頭。
歡迎去加入這個已有21萬人的社團:Science of Reading-What I Should Hav
耳朵當然有在聽。那叫聲塵; 大腦有沒有在聽?那叫法塵; 心呢?生命呢?那叫安靜地感受,臺上那顆心,到底在幹嘛?
而這一切,卻必須發生在 AI 蓬勃發展,全球不讀長文,您我只想追劇,孩子群龍無首的漠視深刻的淺碟末世。
多跟外師接觸,至少不會怕英文(你他媽是瞎子嗎?你有沒有看過教室後面那些孩子?那些不敢舉手的孩子?)
而幸福,源於自信;自信,源於自知;自知,源於被愛。被無條件地愛。
「雙母語」是什麼? 光這三個字,就讓我自己吃盡苦頭,讓好多人吃盡甜頭。
歡迎去加入這個已有21萬人的社團:Science of Reading-What I Should Hav
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
臺灣人從小學英語,但到社會後很多人的英文能力仍然不佳,本文分享了一位作者的英文及日文學習心得,並提供了線上課程建議。
Thumbnail
關一位研究員搜索山洞多年始終遍尋不著,直到有天黃昏,他扶著石壁慢慢往前,摸著摸著發覺不對勁,這凹凸不平滑的手感,是個「四」字。「有字啊!」......因為有字便有記錄,有紀錄就有歷史與故事,在漫長的一生中,當你終於摸到了先祖的證明、歷史的證明,那會是多麼的感動,就像摸到甲骨文而興奮的沈愷一樣。
聽一個到台灣求學的外國人說,因為語文基礎差所以需要在心裡把老師講的中文念好幾遍才能理解意思…… 就覺得,這情形我也有過啊? 難道我其實是外國人?! 大概進入國小正式開始有系統的學習之後,我就一直不太能理解為什麼一個老師用一個方式就要三四十個小孩都達到一樣的理解?是這樣的,如果在開始
Thumbnail
害人之心不可有,防人之心不可無 抱持著積極學英文,練習口說的正向信念,你認為,會全世界的人都會來幫助你學習,還是招致奇妙的,差點身家都玩掉的大冒險記? 這麼光怪陸離又極致離奇的事,就發生在我身上,最後還演變成職場中的辦公室謠言大對決。 話說從頭,其實臺灣是個相當具包容性,多元文化共榮的島國,就
Thumbnail
學習語言除了練習,一定要有適當的環境,才能事半功倍。
Thumbnail
  講者:廖咸浩(臺大人文社會高等研究院院長)、張武昌(師大英語系兼任教授)、劉怡君(政大英語系副教授)、張心瑜(臺大外文系助理教授)、何萬順(東海外文系講座教授)時間:2023.12.1   1.為何學外文:被迫(殖民)、需要(現代化)、了解世界(沈惟敬)、隨時代演進而改變。   
Thumbnail
隨著雙語國家政策的實施,英文學習可以說是當下最熱門的話題之一,而提到學習英文,也有許多英語教學者不斷地提及「用英文思考」的重要性。但「用英文思考」這個說法的合理性產生疑惑,究竟這樣的說法是否合理呢? 如果「用英文思考」的說法並不合理,那目前正在推動的雙語教育政策,是否需要調整呢?
Thumbnail
補習文化在臺灣社會的蓬勃發展,從戰後經濟起飛,到現今白領階級的父母需要補習班和安親班來照顧孩子,甚至英文補習測驗也成為社會焦點。儘管成績突出的例子顯示沒有補習也能取得好成績,但補習對於不同的學生成效也不盡相同,自制力及引導均可能影響成效。
Thumbnail
「你覺得台灣人的媒體識讀怎麼樣?」如果我的答案如果亂成一團義大利麵,那我要怎麼回答?基本上這篇文章的內容就是告訴大家說「這是我的回答,不要再問了」,即便我可能會再一年以後再問我自己一次,但基本上這大概是我短期內能說服自己的答案了吧。 你?我才沒有要說服你。
Thumbnail
臺灣英文教育從小學起源,但是英文學習程度始終未達到普遍性的提昇,考試成績雖有提升卻仍然低於理想水平。本文檢討這樣的問題所在並提供自學心態的建議。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
臺灣人從小學英語,但到社會後很多人的英文能力仍然不佳,本文分享了一位作者的英文及日文學習心得,並提供了線上課程建議。
Thumbnail
關一位研究員搜索山洞多年始終遍尋不著,直到有天黃昏,他扶著石壁慢慢往前,摸著摸著發覺不對勁,這凹凸不平滑的手感,是個「四」字。「有字啊!」......因為有字便有記錄,有紀錄就有歷史與故事,在漫長的一生中,當你終於摸到了先祖的證明、歷史的證明,那會是多麼的感動,就像摸到甲骨文而興奮的沈愷一樣。
聽一個到台灣求學的外國人說,因為語文基礎差所以需要在心裡把老師講的中文念好幾遍才能理解意思…… 就覺得,這情形我也有過啊? 難道我其實是外國人?! 大概進入國小正式開始有系統的學習之後,我就一直不太能理解為什麼一個老師用一個方式就要三四十個小孩都達到一樣的理解?是這樣的,如果在開始
Thumbnail
害人之心不可有,防人之心不可無 抱持著積極學英文,練習口說的正向信念,你認為,會全世界的人都會來幫助你學習,還是招致奇妙的,差點身家都玩掉的大冒險記? 這麼光怪陸離又極致離奇的事,就發生在我身上,最後還演變成職場中的辦公室謠言大對決。 話說從頭,其實臺灣是個相當具包容性,多元文化共榮的島國,就
Thumbnail
學習語言除了練習,一定要有適當的環境,才能事半功倍。
Thumbnail
  講者:廖咸浩(臺大人文社會高等研究院院長)、張武昌(師大英語系兼任教授)、劉怡君(政大英語系副教授)、張心瑜(臺大外文系助理教授)、何萬順(東海外文系講座教授)時間:2023.12.1   1.為何學外文:被迫(殖民)、需要(現代化)、了解世界(沈惟敬)、隨時代演進而改變。   
Thumbnail
隨著雙語國家政策的實施,英文學習可以說是當下最熱門的話題之一,而提到學習英文,也有許多英語教學者不斷地提及「用英文思考」的重要性。但「用英文思考」這個說法的合理性產生疑惑,究竟這樣的說法是否合理呢? 如果「用英文思考」的說法並不合理,那目前正在推動的雙語教育政策,是否需要調整呢?
Thumbnail
補習文化在臺灣社會的蓬勃發展,從戰後經濟起飛,到現今白領階級的父母需要補習班和安親班來照顧孩子,甚至英文補習測驗也成為社會焦點。儘管成績突出的例子顯示沒有補習也能取得好成績,但補習對於不同的學生成效也不盡相同,自制力及引導均可能影響成效。
Thumbnail
「你覺得台灣人的媒體識讀怎麼樣?」如果我的答案如果亂成一團義大利麵,那我要怎麼回答?基本上這篇文章的內容就是告訴大家說「這是我的回答,不要再問了」,即便我可能會再一年以後再問我自己一次,但基本上這大概是我短期內能說服自己的答案了吧。 你?我才沒有要說服你。
Thumbnail
臺灣英文教育從小學起源,但是英文學習程度始終未達到普遍性的提昇,考試成績雖有提升卻仍然低於理想水平。本文檢討這樣的問題所在並提供自學心態的建議。