人生第一次接觸原住民部落

閱讀時間約 3 分鐘

秀林鄉離花蓮市開車至少50分鐘,搭火車也要40分鐘,四處鄰村只有隔著大濁水溪的澳花村,那裡是屬於宜蘭縣,卻是一橋之隔。

我攤開花蓮縣地圖,也就一個小圈圈,寫著和平村。一條主要街道,就是蘇花公路,其餘都是小巷弄。建築只有少數1/3為樓房,其餘均為一層樓小建築,大多是參加中橫建設退除役官兵,來此開墾高灘地、娶當地原住民所搭的木片、水泥組合而成的平房。

平房的大門開開的,如果在門口,往往可以看到婦女坐在地上,用傳統方式織布。如後來參加自救會,擔任副會長的60多歲可愛婦人Tami;巷弄進去,大多為水泥樓房,但我們首次拜訪的江建成(人稱Gansi,應該是日文發音,其太魯閣名應是稱為偉浪),正在督工看他的新房舍,那是有小院子的木屋建築,雖然是組合屋材質,但在冬天也是挺溫暖的地方,也是我日後下鄉住宿的地點。

江建成(Gansi)及其寵物鬥雞   江子偉提供

江建成(Gansi)及其寵物鬥雞 江子偉提供

在1990年時,這裡被稱為山地部落,原住民被稱為「山地同胞」(明明像和平村在河谷平地),海岸山脈的阿美族被稱為「平地山胞」(明明有的部落在半山腰)。我在當時都被搞混了,於是原住民就自嘲簡稱「山胞」。好像阿共叫我們「台胞」一樣,就是一種刻意歧視壓低民族地位的稱呼。

經常有一種讓原住民邊喝酒邊自嘲的自信心笑話,說那些退除役官兵是「一包」(義胞),你們白浪平地人是「兩包」(就是男人的卵蛋數),所以我們比你們多一包,就是「三包」(山胞)。

和平村分三個聚落:橋頭,也就是跨過大濁水溪的那座橋,又稱為「小克寶」;中間最大聚落稱為「克來寶」、西邊靠火車站那邊稱為陰溝(是一條山溝,太魯閣事件,很多傷亡日軍屍體堆疊之處)。

當Gansi畫出和平村街道圖在紙上時,我看到這些聚落稱呼。然後喃喃自語起來「為什麼你們知道我會來,還把我當作寶?」。當下,我直覺和這個部落會發生緣分故事。

Gansi和我們說明整個村對反水泥東移運動的狀況:

一、 橋頭那邊大多住著「一包」,他們都支持國民黨,不可能會出來反(但其實後來出現2-3位)。

二、 克萊寶幾乎全數反對,但和和中那邊王家有親戚關係的則是贊成。

三、 陰溝那裡有一些在台泥工作,因此也不太表示意見。

四、 至於和中,行政區域也是和平村的另一大聚落,但不在被專業區徵收土地範圍內。王逸祿是鄉代會主席(我頭一次聽到這個基層組織:鄉民代表會),因此整個聚落屬於贊成派。

五、 而和仁,距離更遠,要往南過和中隧道之後,在和仁溪谷旁的小聚落,也是肺結核病傳染區。因此那裡不可能會對水泥專業區有何意見。

克來寶聚落某種程度也算熱鬧(比起一般當時原住民部落而言),有旅社兩家、餐飲店數家、雜貨店數家、瓦斯行一家還有一所和平國小。為何如此熱鬧呢?因為蘇花舊道從和平開始到崇德村,都是一個車道,旁邊直面斷崖,無法錯車。因此在和平及崇德分別設一管制站,兩邊透過電話通訊,確認一方無北上車輛時,通知另一管制站;待另一管制站確認北上車輛全數通過後,則換南下車隊前進。因此通常每兩小時才會互換一次。那些職業貨車司機,若累了,就會在和平村吃飯、甚至住宿或休息。

Gansi是位聯結車專業司機,負責往河谷內山區載運大理石塊,運至花蓮市進行切割加工,每天的工作就是來回花蓮、和平的蘇花公路上安全駕駛。因為當時還是蘇花舊道的時代。這也是我發現Gansi從不喝酒的原因,並不是他不能喝,他是部落中少有的很有家庭責任的男人。只是,為了反水泥東移運動,多少影響家庭的和諧。

和平村在當時,被歸類為泰雅族之一支,但明明和對岸的澳花村泰雅族語言不相通,且傳統服飾也完全不同。因此當時認為那些學者的研究,鮮少有參考價值,都莫名其妙說泰雅族是來自中國南方。其實,研究發現,他們才是真正臺灣最原始存在到現在的主人,是真正的臺灣人。講河洛話的是清國外來的漢族,和客家人一樣,而且比平埔族晚了數千年。

avatar-img
83會員
80內容數
一位廿世紀末的「憤青」,捲入了臺灣民主激烈變化的風浪裡,發起了野百合學運、反軍人干政,參與了廢除刑法100條、反核四街頭運動,繼而成為民勁黨的政策幕僚。在其中不斷的衝浪、溺水、如同在地獄鬼門關前爬回人間。作者從臺灣頭的基隆移居至臺灣尾的屏東潮州,真的脫離那令人混亂的鬥爭世界?還是捲入下一場地方政治風暴?是否一生皆如此?
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
小克的沙龍 的其他內容
在國營事業上班的老爸,被郝柏村派人利誘脅迫。他要我老媽通知我,說郝柏村要我不要再搞反郝運動,如果乖乖聽話,大學畢業就立刻安排我月薪15萬元起跳的工作。 我回到基隆老家,聽聞此事,我老爸坐在沙發上等我答應,並告訴我,為眾人出頭沒有好下場的,然後又舉我可憐的爺爺為例。我一向很崇敬我爺爺,被老爸這麼一講
從太魯閣國家公園的門樓為準,向北行駛的公路,不屬於洄瀾的國境。峭壁腰間的公路,是人間與地獄的分界,凡駛過的旅人,一方面讚嘆如此巧奪天工的大地雕塑;一方面卻驚心膽跳地唸著佛號。如果對面駛來一台巨無霸載運石礦的聯結車,對你閃起大燈,外加一聲憤怒的喇叭響,你將急忙握緊方向盤,在相近不到一個拳頭的距離間,與
記憶裡,從未感受過被父親抱在懷裡的溫度,於是一直懷疑他是不是疼愛我?但是,老照片不會騙人,我曾在他懷裡開懷大笑,但那顯然是天真不會背叛的我,以及那個時代頭胎生男孩,似乎是對得起祖宗的大事,非常值得四處炫耀。 一歲的孩兒,當然可愛到親戚朋友都想抱一下,甚至捏一下小臉。但如果說這叫做愛,那誤會可大了。
住在大武山腳下,是吹不到海風的。 但太平洋黑潮上的風,卻悄悄透過網路,鑽進我心中早已遺忘25年的生鏽老風鈴。 那風鈴從來不發出悅耳的聲音,我很怕被風搖響,雙手遮住耳朵,不想再聽到暗夜在東海岸公路,狂飆機車青年的哭聲。
出生在戒嚴末期,想要自主,父母說必須通過聯考。 上個高中,還沒聽過什麼是二二八,就親眼見證了校園白色恐怖。 考上台大,越來越知道這個國家,不能再有國民黨,於是加入學運,過著革命學生的生活。 畢了業,老爸希望我出國留學,我說「國不成國,我哪有心出國呢」?於是一個人,單槍匹馬過了高屏溪,據說這裡殺人可以
1994年冬天某日,屏東市棒球路上,曹啟鴻省議員競選服務處斜對面,一個矮胖宛如大哥型的人物,身著西裝,踏著七爺八爺步。後頭約50位身著黑上衣,黑長束褲的青少年,手持鋁製球棒,背景是屏東棒球場。這張沒人拍過的街頭剪影,曝光在我腦中某一記憶區,直到2023年才沖洗出來,但無法呈現原有色彩,只好回歸沖洗黑
在國營事業上班的老爸,被郝柏村派人利誘脅迫。他要我老媽通知我,說郝柏村要我不要再搞反郝運動,如果乖乖聽話,大學畢業就立刻安排我月薪15萬元起跳的工作。 我回到基隆老家,聽聞此事,我老爸坐在沙發上等我答應,並告訴我,為眾人出頭沒有好下場的,然後又舉我可憐的爺爺為例。我一向很崇敬我爺爺,被老爸這麼一講
從太魯閣國家公園的門樓為準,向北行駛的公路,不屬於洄瀾的國境。峭壁腰間的公路,是人間與地獄的分界,凡駛過的旅人,一方面讚嘆如此巧奪天工的大地雕塑;一方面卻驚心膽跳地唸著佛號。如果對面駛來一台巨無霸載運石礦的聯結車,對你閃起大燈,外加一聲憤怒的喇叭響,你將急忙握緊方向盤,在相近不到一個拳頭的距離間,與
記憶裡,從未感受過被父親抱在懷裡的溫度,於是一直懷疑他是不是疼愛我?但是,老照片不會騙人,我曾在他懷裡開懷大笑,但那顯然是天真不會背叛的我,以及那個時代頭胎生男孩,似乎是對得起祖宗的大事,非常值得四處炫耀。 一歲的孩兒,當然可愛到親戚朋友都想抱一下,甚至捏一下小臉。但如果說這叫做愛,那誤會可大了。
住在大武山腳下,是吹不到海風的。 但太平洋黑潮上的風,卻悄悄透過網路,鑽進我心中早已遺忘25年的生鏽老風鈴。 那風鈴從來不發出悅耳的聲音,我很怕被風搖響,雙手遮住耳朵,不想再聽到暗夜在東海岸公路,狂飆機車青年的哭聲。
出生在戒嚴末期,想要自主,父母說必須通過聯考。 上個高中,還沒聽過什麼是二二八,就親眼見證了校園白色恐怖。 考上台大,越來越知道這個國家,不能再有國民黨,於是加入學運,過著革命學生的生活。 畢了業,老爸希望我出國留學,我說「國不成國,我哪有心出國呢」?於是一個人,單槍匹馬過了高屏溪,據說這裡殺人可以
1994年冬天某日,屏東市棒球路上,曹啟鴻省議員競選服務處斜對面,一個矮胖宛如大哥型的人物,身著西裝,踏著七爺八爺步。後頭約50位身著黑上衣,黑長束褲的青少年,手持鋁製球棒,背景是屏東棒球場。這張沒人拍過的街頭剪影,曝光在我腦中某一記憶區,直到2023年才沖洗出來,但無法呈現原有色彩,只好回歸沖洗黑
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
對我來說,一想到英國最先想到的是什麼?那一定是下午茶、足球跟歐式建築!不過這次最重要的任務,就是在成為一個雙語老師之前,透過沈浸在英語環境下順利用全英語溝通和寫作📝因此,我參與學校舉辦的布里斯托西英格蘭大學的短期交換活動,讓自己擁有良好的條件,收穫滿滿🈵。
Thumbnail
音樂能感染人心 棒球能凝聚力量 當棒球加上音樂呢? 週末連兩天是The Last Together周思齊的退役賽,當時單純想感受一下在大巨蛋看職棒的氛圍,沒想到9/21這場的賽後嘉賓,請到天團 五月天,難怪一樓的票銷售一空。 大雨滂沱,卻澆不息球迷們的熱情!換上The Last Togethe
Thumbnail
先祝福格友們中秋節快樂!月圓人團圓。 要感謝這個時代,很多教學都可以在YT上找到,點了一個蛋黃酥教學之後,排山倒海的影片一個接一個,動了想試作看看的念頭,於是在網路上訂了材料,就來試作。
Thumbnail
3月初懿霆丟出台中大埔的市長盃,問大家有沒有興趣一起去比賽,那時候我抱石程度還在V1~V2之間游離,V2也常過不了,比賽最低的組別是V2,老實說完全沒有自信。 後來決定閉著眼睛報名了,反正就當去玩的,先不要想結果。-比賽當天真的緊張到不行,狂流手汗,邊爬邊發抖,尤其是看那些個子嬌小的弟弟妹妹,雖然
Thumbnail
日前已有許多討論告誡著與網路緊密連結的使用者們,必須更意識到自我判斷能力,對任何消息保持質疑,以避免被有心人士操控。網路世界廣闊使用者的視野,卻也侷限使用者們彼此間的對話空間。
Thumbnail
5月份的時候去了基隆和平島,因為天熱炎熱,走累了正想找個地方坐著休息,看到前面有一整排的欖仁樹,樹下有幾塊大石頭可以當成石椅,於是走到欖仁樹下乘涼休息。抬頭,看見樹縫中的光影很美,還有陽光照射在葉子上,某些角度葉子也很美,於是捕捉了幾張葉子的美麗鏡頭。 想起花季時,大家都一窩蜂的搶著拍花,一起呼朋
Thumbnail
猶記得疫情高峰時期,許多公司員工採取分流上班,世界和平會雖然也不例外,但是閱讀推廣團隊每周一次的讀書會仍沒有中斷。利用線上會議的分享方式,持續為彼此分享近期有意思的文本,也增加閱讀推廣時所需的故事清單。當時偏鄉小學進行的共讀活動受到限制,但閱讀推廣團隊一直期待能有更多時間與孩子一起讀故事。 終於這學
Thumbnail
你好,我是股市鴿~ 今天我要介紹一則新聞,關於職籃PLG總冠軍賽的進行情況。 職籃PLG總冠軍賽 職籃PLG總冠軍賽是由例行賽排名第一的新竹街口攻城獅和季後賽勝出的台北富邦勇士進行七戰四勝制的比賽。 富邦勇士以3勝2敗領先攻城獅 目前已經進行了五場比賽,富邦勇士以3勝2敗領先攻城獅,距離奪冠只差一場
「我只是不再喜歡你了。」想要跟對方斷絕關係,需要合情合理的原因嗎?彷彿12歲兒童才會說出口的理由,情誼改變的一對摯友卻也像是引導了與世隔絕的伊尼舍林島走向無法挽回另一階段。 片名裡頭的女妖Banshees,指的即是傳說中的「報喪女妖」,有人將死去是就會開始報喪哭號。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
對我來說,一想到英國最先想到的是什麼?那一定是下午茶、足球跟歐式建築!不過這次最重要的任務,就是在成為一個雙語老師之前,透過沈浸在英語環境下順利用全英語溝通和寫作📝因此,我參與學校舉辦的布里斯托西英格蘭大學的短期交換活動,讓自己擁有良好的條件,收穫滿滿🈵。
Thumbnail
音樂能感染人心 棒球能凝聚力量 當棒球加上音樂呢? 週末連兩天是The Last Together周思齊的退役賽,當時單純想感受一下在大巨蛋看職棒的氛圍,沒想到9/21這場的賽後嘉賓,請到天團 五月天,難怪一樓的票銷售一空。 大雨滂沱,卻澆不息球迷們的熱情!換上The Last Togethe
Thumbnail
先祝福格友們中秋節快樂!月圓人團圓。 要感謝這個時代,很多教學都可以在YT上找到,點了一個蛋黃酥教學之後,排山倒海的影片一個接一個,動了想試作看看的念頭,於是在網路上訂了材料,就來試作。
Thumbnail
3月初懿霆丟出台中大埔的市長盃,問大家有沒有興趣一起去比賽,那時候我抱石程度還在V1~V2之間游離,V2也常過不了,比賽最低的組別是V2,老實說完全沒有自信。 後來決定閉著眼睛報名了,反正就當去玩的,先不要想結果。-比賽當天真的緊張到不行,狂流手汗,邊爬邊發抖,尤其是看那些個子嬌小的弟弟妹妹,雖然
Thumbnail
日前已有許多討論告誡著與網路緊密連結的使用者們,必須更意識到自我判斷能力,對任何消息保持質疑,以避免被有心人士操控。網路世界廣闊使用者的視野,卻也侷限使用者們彼此間的對話空間。
Thumbnail
5月份的時候去了基隆和平島,因為天熱炎熱,走累了正想找個地方坐著休息,看到前面有一整排的欖仁樹,樹下有幾塊大石頭可以當成石椅,於是走到欖仁樹下乘涼休息。抬頭,看見樹縫中的光影很美,還有陽光照射在葉子上,某些角度葉子也很美,於是捕捉了幾張葉子的美麗鏡頭。 想起花季時,大家都一窩蜂的搶著拍花,一起呼朋
Thumbnail
猶記得疫情高峰時期,許多公司員工採取分流上班,世界和平會雖然也不例外,但是閱讀推廣團隊每周一次的讀書會仍沒有中斷。利用線上會議的分享方式,持續為彼此分享近期有意思的文本,也增加閱讀推廣時所需的故事清單。當時偏鄉小學進行的共讀活動受到限制,但閱讀推廣團隊一直期待能有更多時間與孩子一起讀故事。 終於這學
Thumbnail
你好,我是股市鴿~ 今天我要介紹一則新聞,關於職籃PLG總冠軍賽的進行情況。 職籃PLG總冠軍賽 職籃PLG總冠軍賽是由例行賽排名第一的新竹街口攻城獅和季後賽勝出的台北富邦勇士進行七戰四勝制的比賽。 富邦勇士以3勝2敗領先攻城獅 目前已經進行了五場比賽,富邦勇士以3勝2敗領先攻城獅,距離奪冠只差一場
「我只是不再喜歡你了。」想要跟對方斷絕關係,需要合情合理的原因嗎?彷彿12歲兒童才會說出口的理由,情誼改變的一對摯友卻也像是引導了與世隔絕的伊尼舍林島走向無法挽回另一階段。 片名裡頭的女妖Banshees,指的即是傳說中的「報喪女妖」,有人將死去是就會開始報喪哭號。