英文字首字根的迷思

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

字首字根能幫學習者增加單字量?!

在台灣,談到英文的字首字根的概念,許多人都曾學習過,求學期間,應該也遇過不少英文老師強調學會字首字根可以擴充詞彙量,但…… 擴充了單字量,就能夠表示英文能力進步了嗎? 如果我們僅機械地背誦單詞和或字首字根的概念,而無法了解單字的用法,還能增進英文能力呢? 我們又應該怎麼樣,才能讓字首字根的知識或概念幫助我們掌握英文這個語言呢?

字首字根存在的意義

相較於字首字根是讓語言學習者可以增進單字量的說法,我的想法是:學會字首字根,為的是減少需要記憶的單字數量,以及更快的掌握這些陌生單字的用法。

依我看來,字首字根的功用,有點類似於中文的讀音規則或者部首,可協助我們更迅速地理解字詞,同時不增加記憶單字的負擔。

中文部首和讀音規則

或許以中文的例子來說,大家會比較熟悉:
小時候,當我們第一次遭遇到詞語「魑魅魍魎」時,也許我們難以判斷其發音和含義。但借助「有邊讀邊,沒邊讀中間」的原則,我們可能會嘗試將其讀為「ㄌ一ˊㄇㄟˋㄨㄤˇㄌ一ㄤˇ」,同時考慮到其中都包含「鬼」部首,我們或許能夠推測出它與鬼魅有關。

這樣的處理方式,雖然讀音不完全正確,但可以讓我們在第一時間不會中斷閱讀,就算不完全正確,也能快速理解文章內容,就算是在與他人的對話當中,對方也能根據上下文,或者其他的資訊猜想得知我們想說什麼,避免造成溝通的誤解與困難。

英文字首字根的規則

同樣地概念在英文中,就是字首字根。

當我們看到「biannual」這個單字的時候,除了立即停下來查單字之外,如果是熟知字首字根的人,可以藉由「bi-」這個表示「兩個或兩次」的字首,與「annual」這個表示「年度」的字根,推斷「biannual」的含義可能是「每兩年一次的」的意思,同時也因為字首字根的概念,會知道讀音的分別應該是bi+annual。

由此可知,不管是中文的部首讀音還是英文的字首字根,這樣的處理方式目的都不是為了增加我們的單字量,而是幫助我們在不了解的情況下,透過有限的資訊,理解並使用單詞,不但可以減輕記憶的負擔,也因為我們可以透過字首字根或部首讀音的知識,更迅速地掌握單詞的含義,不管是input或output的時候,都會更方便。

所謂語言能力

同時藉由這篇文章,也想聊聊所謂的「語言能力」,與其說擁有多少單字量就能夠表示具有多少的語言能力,不如說語言能力的價值是使用者能夠運用語言的程度。

而無論是英文的字首字根概念,還是中文的部首或讀音規則,目的或許從來就不是比誰認的單字比較多,而是誰能夠最快的活用這些單字,理解單字在不同語境下的變化和含義,閱讀起來更順暢、書寫起來更靈活,溝通上也更通順達意。

希望不管是教師還是學生,都能有越來越多人認識到,字首字根不應該是增加學習者負擔的知識,而是理解字首字根其實是一種幫助他們減輕學習壓力的資源,本質上其實反而是想讓人少背點單字,讓人可以在最少的單字中,理解或運用最多的單字。

最後

我是Yawen,我覺得議題是需要討論才會更明朗,所以藉著寫方格子的機會,整理自己的想法,並邀請大家與我討論與交流:

按下【愛心】,表示你喜歡這篇文章。
按下【追蹤】,我會繼續寫類似的文章。
按下【贊助】,支持我繼續寫相關的文章。

如果你想要告訴我你的想法,或者和我討論,歡迎【留言】或【來信】
不是方格子會員,也可以到我的instagram留言或與我討論

我的Mail:iamloyawen@gmail.com
我的Instagram:yawen.books

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Yawen
42會員
77內容數
這裡可能會聊聊教育議題 也可能會聊聊最近我蒐集到的故事 也可能會聊聊最近看到的書、電影或戲劇 不管是什麼主題,歡迎大家一起聊天討論!
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
最近,我們想讓籽籽在家開口練習說英文, 但是很擔心只認得一點英文字母的他會對線上課程不適應 還可能導致對英文學習感到乏味,甚至排斥 正當我們苦惱時,從朋友交流得知符合: 無論啟蒙期,還是零英文基礎的孩子,都能夠輕鬆學英文的線上課 讓我們興奮不已,趕快預約! 上週,籽籽終於體驗了 Oi
Thumbnail
最近,我們想讓籽籽在家開口練習說英文, 但是很擔心只認得一點英文字母的他會對線上課程不適應 還可能導致對英文學習感到乏味,甚至排斥 正當我們苦惱時,從朋友交流得知符合: 無論啟蒙期,還是零英文基礎的孩子,都能夠輕鬆學英文的線上課 讓我們興奮不已,趕快預約! 上週,籽籽終於體驗了 Oi
Thumbnail
不要小看這些國中「英式單字」喔,平常沒有注意的話,或許很多人都把英式、美式混在一起了, 或者根本不知道這些是英式用語。英文聽別人說好像很簡單 (or 看答案都很有道理),自己實際練練看,才知道哪裡不足,哪裡做得好。
Thumbnail
不要小看這些國中「英式單字」喔,平常沒有注意的話,或許很多人都把英式、美式混在一起了, 或者根本不知道這些是英式用語。英文聽別人說好像很簡單 (or 看答案都很有道理),自己實際練練看,才知道哪裡不足,哪裡做得好。
Thumbnail
學習英語的慾望和行動,在台灣每一個角落都可以清楚看到。這項學習,花費之巨,時間投入之長,卻換不到應該帶來的對應 CP值。 平均的對話與表達能力姑且不談,26個字母能夠合理唸對的本地老師比率可能達不了半數。  單以子音字母 “G/g” 完全走音的唸法來說,雙語社會的意境與成效實在讓人難以寄望。
Thumbnail
學習英語的慾望和行動,在台灣每一個角落都可以清楚看到。這項學習,花費之巨,時間投入之長,卻換不到應該帶來的對應 CP值。 平均的對話與表達能力姑且不談,26個字母能夠合理唸對的本地老師比率可能達不了半數。  單以子音字母 “G/g” 完全走音的唸法來說,雙語社會的意境與成效實在讓人難以寄望。
Thumbnail
這篇適合有基礎外文能力的讀者,學完國中英文或初級日文就可適用。有基本單字量和基礎文法概念,學外語不求人,真的有可能!但你要學會內行人在用的方法,還要挑一個你會愛死的東西!
Thumbnail
這篇適合有基礎外文能力的讀者,學完國中英文或初級日文就可適用。有基本單字量和基礎文法概念,學外語不求人,真的有可能!但你要學會內行人在用的方法,還要挑一個你會愛死的東西!
Thumbnail
這個系列的文章希望讓大家能夠學習一些語言學的概念,並且利用它們更有效率地學習各種語言。在文法篇的部分,希望大家瞭解有關語言使用的規則,讓大家能夠更輕鬆地去學習一個語言。前面已經介紹語言的基本語序、修飾語序,瞭解每個語言都又不同的排列規則後,我們就可以開始學習一個語言要如何表達一個完整句子。
Thumbnail
這個系列的文章希望讓大家能夠學習一些語言學的概念,並且利用它們更有效率地學習各種語言。在文法篇的部分,希望大家瞭解有關語言使用的規則,讓大家能夠更輕鬆地去學習一個語言。前面已經介紹語言的基本語序、修飾語序,瞭解每個語言都又不同的排列規則後,我們就可以開始學習一個語言要如何表達一個完整句子。
Thumbnail
關於本電子書 arrow_forward格林法則及象形法,輕鬆掛勾記憶英文單字 以英文單字的第一個字母記憶英文單字,因為英文單字及所有文字的造字法則均為象形 所謂的象形,就是形音義為一體 例如在發音"噴"字時,嘴形(形、音)就像在噴東西(義) 在發音"拉"字時,嘴形(形、音)就像拉張、誇大
Thumbnail
關於本電子書 arrow_forward格林法則及象形法,輕鬆掛勾記憶英文單字 以英文單字的第一個字母記憶英文單字,因為英文單字及所有文字的造字法則均為象形 所謂的象形,就是形音義為一體 例如在發音"噴"字時,嘴形(形、音)就像在噴東西(義) 在發音"拉"字時,嘴形(形、音)就像拉張、誇大
Thumbnail
標題沒有寫錯。 希望經過以下歷程後,能讓你準確同感於英語初學者,初學英文字母時的感受;在他們學習的開端,多給予耐心和鼓勵。
Thumbnail
標題沒有寫錯。 希望經過以下歷程後,能讓你準確同感於英語初學者,初學英文字母時的感受;在他們學習的開端,多給予耐心和鼓勵。
Thumbnail
英語文有效自學方法,如何快速、有效且高效地學習英文文法?
Thumbnail
英語文有效自學方法,如何快速、有效且高效地學習英文文法?
Thumbnail
初學者學習英語發音時,先學「自然發音法」,等學習到一定程度後,再學KK音標。
Thumbnail
初學者學習英語發音時,先學「自然發音法」,等學習到一定程度後,再學KK音標。
Thumbnail
這個系列文章希望能走出語言研究的學術象牙塔,用簡單口語的文字介紹當今語言學家對於不同語言的觀察,並將這些歸納好的規則運用在語言的學習。
Thumbnail
這個系列文章希望能走出語言研究的學術象牙塔,用簡單口語的文字介紹當今語言學家對於不同語言的觀察,並將這些歸納好的規則運用在語言的學習。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News