《051》9歲妹仔問:「台灣是不是中國的?」

更新 發佈閱讀 1 分鐘


我的第一個share house很大,人也很多,11個人裡面、有7個大陸人。在此居住的2個月也相當愉快,畢竟人不親土親、土不親起碼語言親,尤其在海鮮餐廳上班神經緊繃,深怕漏聽了哪一個英文單字,少做了哪件事情。下班回家後,說中文就是一個好自在


其中,9歲、跟著媽媽來找爸爸過新年兼度假的Abby,特別喜歡跟我聊天一起玩,只要我在家,這小鬼就會在我身邊打轉,還記得她最喜歡周杰倫、喜歡看流星花園、講起話來像個小大人,我去哪都想跟,我們什麼都聊,就像是最好的朋友。


這天跟Abby一起聽音樂聽到一半, 她突然抬頭問我:「姊姊,你覺得台灣是不是中國的一部分?」

哇賽!單刀直入、這麼勇猛!跟這群大陸人住了快兩個月都沒人敢問我!

我:「嗯,我沒想過耶,你說呢?」
Abby:「台灣當然是中國的一部分呀,學校老師都有教,而且我也覺得台灣要回歸,這樣我們國家才完整。姊姊你說是不是?」

哇賽!好溜的口才,不愧是全班第一名。

「哎呀!太陽要下山啦!我要跟Gina姊姊去Swan River散步?你要去嗎?」
Abby:「要要要!當然要!媽~我可以跟姊姊去散步嗎?」


可愛的Abby,我到現在偶爾還會想起她,這鬼靈精怪的小女孩,今年也該26歲了。正巧我女兒今年、就是她當時的年紀,跟她一樣嘰嘰呱呱,憶起當年的她,特別有滋味。


(每週三天:星期六、星期日、 星期一,發布此系列文章。)


點這邊看更多 - 我的打工度假回憶錄: Camellia的澳洲打工度假,總行程表。

2008年,我與Abby散步於Swan River河畔(Gina拍攝)。希望哪天也能帶自己的女兒來走走囉~

2008年,我與Abby散步於Swan River河畔(Gina拍攝)。希望哪天也能帶自己的女兒來走走囉~

留言
avatar-img
烹飪睡覺泡茶喝的沙龍
207會員
456內容數
什麼都寫、想寫就寫、不想寫就發呆。最喜歡的事:烹飪(其實是吃飯)、睡覺、泡茶喝。享受秋天的沈思、以及冬天的好好🐢著充電。 You do because you can, not because you need to.
2024/06/08
「Camellia~ 黃金海岸耶!我18年前來過的地方,對!就是這片沙灘。」艾倫邊說邊抬頭仰望,「天氣這麼好我一定要下去游泳啦!」然後他竟然開始脫衣服,脱到剩下一條四角褲。
Thumbnail
2024/06/08
「Camellia~ 黃金海岸耶!我18年前來過的地方,對!就是這片沙灘。」艾倫邊說邊抬頭仰望,「天氣這麼好我一定要下去游泳啦!」然後他竟然開始脫衣服,脱到剩下一條四角褲。
Thumbnail
2024/06/07
本文描述了作者在澳洲旅行時申請簽證的經歷,包括了等待簽證的過程中所經歷的焦慮和不安,最終成功取得簽證的喜悅。
Thumbnail
2024/06/07
本文描述了作者在澳洲旅行時申請簽證的經歷,包括了等待簽證的過程中所經歷的焦慮和不安,最終成功取得簽證的喜悅。
Thumbnail
2024/06/06
在畢業餐會上,我遇到直接說出同性傾向的朋友凱文。透過這段回憶,我分享了我內心的震驚和反應,以及對他坦白的支持。
Thumbnail
2024/06/06
在畢業餐會上,我遇到直接說出同性傾向的朋友凱文。透過這段回憶,我分享了我內心的震驚和反應,以及對他坦白的支持。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
女兒搬到新加坡以後,我擔心她孤身一人在陌生地方會孤單寂寞覺得冷,所以暗自決定以後每兩個月就飛去串串門子。 事實證明是我想太多了。 去的那天,她說:「馬麻我今天同事聚餐,你來時如果我不在家你等一下呦!」 除了時不時的實體工作會議及聚餐外,她們還有不定期的工作小旅行。 平常在家工作時間以外,每星
Thumbnail
女兒搬到新加坡以後,我擔心她孤身一人在陌生地方會孤單寂寞覺得冷,所以暗自決定以後每兩個月就飛去串串門子。 事實證明是我想太多了。 去的那天,她說:「馬麻我今天同事聚餐,你來時如果我不在家你等一下呦!」 除了時不時的實體工作會議及聚餐外,她們還有不定期的工作小旅行。 平常在家工作時間以外,每星
Thumbnail
阿飛進門看我在搜尋 A 片,急著要退出房門
Thumbnail
阿飛進門看我在搜尋 A 片,急著要退出房門
Thumbnail
小學二年級,我們從奶奶家搬到現在的家。因為上學比較方便。爸爸說,這是二手屋,因為新成屋價格太高。所以前屋主留下的舊傢俱,我們仍然繼續使用。 有一天,我正在寫功課,來了一位小客人,個子和我一樣高,留著妹妹頭,她說:「我叫亮亮,我們一起玩。」亮亮喜歡玩躲貓貓,一遍又一遍,都不會累。
Thumbnail
小學二年級,我們從奶奶家搬到現在的家。因為上學比較方便。爸爸說,這是二手屋,因為新成屋價格太高。所以前屋主留下的舊傢俱,我們仍然繼續使用。 有一天,我正在寫功課,來了一位小客人,個子和我一樣高,留著妹妹頭,她說:「我叫亮亮,我們一起玩。」亮亮喜歡玩躲貓貓,一遍又一遍,都不會累。
Thumbnail
那是一個夏天的星期日午後時分,中午吃館子回來後,家人各佔一個角落做自己的事情。 我太太在起居室,和遠在台灣的娘家兄姐們電話聊天。可能在討論娘家那本難唸的經,音量有一點大,我在一、二十米外的後院籬笆邊上都隱約聽得到,只是內容不太清楚。 我回到家就連忙去了工具屋,拿出我需要的園藝裝備,去做我的園丁工
Thumbnail
那是一個夏天的星期日午後時分,中午吃館子回來後,家人各佔一個角落做自己的事情。 我太太在起居室,和遠在台灣的娘家兄姐們電話聊天。可能在討論娘家那本難唸的經,音量有一點大,我在一、二十米外的後院籬笆邊上都隱約聽得到,只是內容不太清楚。 我回到家就連忙去了工具屋,拿出我需要的園藝裝備,去做我的園丁工
Thumbnail
沒有小孩的我,每個星期都非常期待小外甥孫女的來訪。 小外甥孫女,現今一歲三個月,剛會走路牙牙學語,對這個大千世界好奇不已,每個星期都發現她的成長快速,她的一舉一動帶給我許多生活樂趣,怪不得很多阿公阿嬤容易入坑喜歡幫忙帶孫子,連我也中毒似的,好想把她一直留在身邊。
Thumbnail
沒有小孩的我,每個星期都非常期待小外甥孫女的來訪。 小外甥孫女,現今一歲三個月,剛會走路牙牙學語,對這個大千世界好奇不已,每個星期都發現她的成長快速,她的一舉一動帶給我許多生活樂趣,怪不得很多阿公阿嬤容易入坑喜歡幫忙帶孫子,連我也中毒似的,好想把她一直留在身邊。
Thumbnail
女兒搬到新加坡工作以後,無論時間、空間,甚至心理上距離都拉近許多。 視訊或發line不用考慮時差,聊天的機會也變多了。 然後,一句話讓我即刻看機票、「寬」行李。 女兒說了:好想吃媽媽煮的菜。在作媽媽的耳裡,天底下有什麼比這句話更動聽呢! 就這樣,我在行李中塞入圍裙和各種廚房家當,小家電也帶了
Thumbnail
女兒搬到新加坡工作以後,無論時間、空間,甚至心理上距離都拉近許多。 視訊或發line不用考慮時差,聊天的機會也變多了。 然後,一句話讓我即刻看機票、「寬」行李。 女兒說了:好想吃媽媽煮的菜。在作媽媽的耳裡,天底下有什麼比這句話更動聽呢! 就這樣,我在行李中塞入圍裙和各種廚房家當,小家電也帶了
Thumbnail
上週回顧:將我斷捨離後,變得愜意的過年時光~ / Week 7 |2/12(一)《陪媽咪看大陸節目の日》 起床後聽到媽咪和舅舅在聊天,然後姨嬤煎蘿蔔糕和年糕給我們吃,接著媽咪開始很興奮地和我們分享他看了什麼好看的大陸節目,並表示很想將喜悅分享給我們,他特別說跟別人一起看自己喜歡的節目感覺
Thumbnail
上週回顧:將我斷捨離後,變得愜意的過年時光~ / Week 7 |2/12(一)《陪媽咪看大陸節目の日》 起床後聽到媽咪和舅舅在聊天,然後姨嬤煎蘿蔔糕和年糕給我們吃,接著媽咪開始很興奮地和我們分享他看了什麼好看的大陸節目,並表示很想將喜悅分享給我們,他特別說跟別人一起看自己喜歡的節目感覺
Thumbnail
今天已是初十,開工後五日了,小朋友的寒假也結束了(姊姊的小孩)。 一切好像又回到周而復始的運轉,但又好像有種假期後的浮動感, 不知你會不會也有這個感覺?
Thumbnail
今天已是初十,開工後五日了,小朋友的寒假也結束了(姊姊的小孩)。 一切好像又回到周而復始的運轉,但又好像有種假期後的浮動感, 不知你會不會也有這個感覺?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News