106 年應用文（書信、題辭、對聯…）試題解析

1 下列題辭使用正確的是：(A)祝賀結婚，送「湯餅誌喜」 (B)祝賀書店開業，送「名山事業」(C)祝賀餐廳開業，送「含英咀華」 (D)祝賀醫院開張，送「杏壇春暖」（106-初等一般行政）

答：（B）

解析：「名山事業」：比喻不朽的著述，可用於祝賀人書局開業的賀辭。典出《史記．卷一三○．太史公自序》：「成一家之言，厥協六經異傳，整齊百家雜語，藏之名山，副在京師，俟後世聖人君子。」故選（B）正確。其他選項不正確，（A）「湯餅」是小孩生下三天後，請客人來吃湯餅（湯麵）的宴會，有希望小孩長壽的用意；也可用來指滿月（彌月）之宴席。所以「湯餅誌喜」是給對方孩子生三日或滿月的賀詞，並非祝賀結婚。（C）「含英咀華」意指品味文章的要旨，咀嚼辭藻的華美。用於祝賀人作文比賽獲勝的賀辭。並非祝賀餐廳開業。（D）「杏壇」用於教育界，「杏林」才是用於醫界，所以祝賀醫院開張應該使用「杏林春暖」。

2 下列楹聯，不適用於自家書房的是：(A)雨過琴書潤，風來翰墨香 (B)德大千秋祀，名高百世師(C)研洗春波臨禊帖，香添夜雨讀陶詩 (D)好書悟後三更月，良友來時四座春（106-初等一般行政）

答：（B）

解析：「千秋祀」、「百世師」不適用自家書房，故選（B）。

3 下列題辭，適合用來慶賀男壽的是：(A)天錫純嘏 (B)北堂春滿 (C)椿榮萱茂 (D)五世其昌（106-初等社會行政等）

答：（A）

解析：「天錫純嘏」是用於一般壽誕者的祝壽賀辭，適用於慶賀男壽，故選（A）。其他選項皆非，（B）「北堂春滿」是用於祝賀女性壽誕者的祝壽賀辭。（C）「椿榮萱茂」是用於祝賀夫妻二人雙壽的祝壽賀辭。椿，指男性；萱，萱草，金針花，借指女性。（D）「五世其昌」係指後代子孫昌盛顯赫，可用於新婚賀辭。

4 書信用語，下列選項正確的是：(A)進公吾師大鑒 (B)智賢科長鈞鑒 (C)父親大人安鑒 (D)太宇賢棣函丈（106-初等社會行政等）

答：（B）

解析：對長官的提稱語通常使用「鈞鑒」、「勛鑒」，故選（B）為正確。其他選項皆非，（A）給老師的提稱語應為「道鑒」、「函丈」、「講席」、「座右」等。給平輩的才用「大鑒」。（C）給父親的提稱語應為「膝下」、「膝前」、「尊前」、「尊鑒」。（D）「賢棣」即「賢弟」，算是同輩，可用「大鑒」、「台鑒」、「雅鑒」等。

5 下列題辭不適用於政界的是：(A)功在桑梓 (B)夙夜憂勤 (C)功宏化育 (D)口碑載道（106-關務鐵路晉佐）

答：（C）

解析：「功宏化育」係用於對教育界人員的題辭。用以形容其人對教育工作如春風化雨，貢獻良多，故選（C）。其他選項皆可用於政界。

6 下列對聯何者不適合作為春聯使用？(A)連理枝喜結大地，比翼鳥歡翔長天 (B)向陽門第春常在，積善人家慶有餘(C)千祥雲集家聲遠，百福年增世業長 (D)門迎春夏秋冬福，戶納東西南北財（106-關務鐵路晉佐）

答：（A）

解析：（A）聯是結婚的喜聯，並非用於開春的對聯。其他選項皆屬春聯。

7 下列對聯與人物配對錯誤的是：(A)赤面赤心扶赤帝，青燈青史映青天－關帝廟 (B)梁父吟成高士志，出師表見老臣心－諸葛祠(C)三字獄冤千古白，一篇詞著滿江紅－岳飛廟 (D)報父有心終覆楚，殺身無計可存吳－夫差墓（106-關務鐵路晉佐）

答：（D）

解析：「報父……覆楚」指的是夫差的父親闔閭姬光（公子光），司馬遷在《史記．吳太伯世家》中認為「公子光者，王諸樊之子也。」（現代歷史家認為是吳王餘眛之子），而諸樊在伐楚的戰役中，被楚軍射死，所以這一對聯是指闔閭報父仇而滅了楚國，並非用來指夫差，故選（D）。

8 下列書信稱謂語的用法，錯誤的是：(A)稱呼對方妻子，可稱「尊夫人」 (B)稱呼對方兄姊時，可稱「令兄」、「令姊」(C)對人自稱公司行號時，可稱「小店」、「敝公司」(D)對人自稱父母，不管在世與否，都稱「家父」、「家母」（106-關務鐵路晉佐）

答：（D）

解析：對人自稱在世的父母為「家父」、「家母」，已過世的父母為「先父」、「先母」，故選（D）為錯。

9 某某吾兄「鈞鑒」：新年一別，忽過半載。頃聞吾兄貴體違和，未知是否已經康復？萬望吾兄保重身體，早日痊癒。「肅此上達」，「敬請萬安」。弟某某「敬啟」上文引號中之書信用辭，使用正確的是：(A)鈞鑒 (B)肅此上達 (C)敬請萬安 (D)敬啟（106-司法五等）

答：（D）

解析：本題是屬於平輩來往的書信，應將「鈞鑒」改為「惠鑒」，將「肅此上達」改為「不盡所懷」，將「敬請萬安」改為「敬請台安」。另外「啟」有兩義，一為「啟封」，另一為「啟稟」、「陳述」。在信封上的啟封詞絕對不能使用「敬啟」（請你恭敬地開啟信封），但是在信函內，署名下的敬辭，於平輩可使用「敬啟」（恭敬地向你啟稟），所以本題只有（D）正確，其他都是錯誤的。

10 孫伯伯商店開業，若要致贈賀禮，所使用的題辭應是：(A)鴻猷丕煥 (B)日月齊輝 (C)功宏化育 (D)青雲直上（106-司法五等）

答：（A）

解析：祝賀商店開業可用「鴻猷丕煥」，意思是祝賀人開店能大展鴻圖，故選（A）。其他選項皆不適用，(B)「日月齊輝」： 祝夫妻雙壽的賀詞。(C)「功宏化育」「功宏化育」係用於對教育界人員的題辭。用以形容其人對教育工作如春風化雨，貢獻良多。(D)「青雲直上」：係用於贈學生畢業的賀詞，祝福對方順利的迅速升到高位。

11 下列題辭使用恰當的是：(A)祝賀市長期滿卸任——「功同良相」 (B)祝賀體育用品店開幕——「名山事業」 (C)祝賀歌唱比賽榮獲冠軍——「玉潤珠圓」 (D)預祝百貨公司最新彩妝發表會成功——「美輪美奐」（106-司法五等）

答：（C）

解析：「玉潤珠圓」「玉潤珠圓」像玉石一般溫潤，像珠子一般渾圓。用來形容文詞、歌聲、字跡的流利、圓潤、娟秀，可以用作歌唱比賽的題辭，故選（C）正確。其他選項皆非，（A）「功同良相」稱讚醫生醫術精良，如同良相救濟天下一般，用於祝賀人醫院開業的賀辭。（B）「名山事業」：比喻不朽的著述，可用於祝賀人書局開業的賀辭。典出《史記．卷一三○．太史公自序》：「成一家之言，厥協六經異傳，整齊百家雜語，藏之名山，副在京師，俟後世聖人君子。」（D）「美輪美奐」用於祝賀人新居落成的賀辭。 形容新居裝飾極為華麗，亦可作「美侖美奐」。

12 孔廟的楹聯，上聯為「泗水文章昭日月」，下聯正確選項是：(A)雨沐春風五色雲 (B)先師功德垂青史 (C)杏壇禮樂冠華夷 (D)志在春秋一部書（106-司法五等）

答：（C）

解析：「泗水」對「杏壇」，「文章」對「禮樂」，「昭日月」對「冠華夷」最為工整，語意貼切，故選（C）正確。

13 「文章西漢兩司馬／經濟南陽一臥龍」，所指的三人是：(A)司馬遷、司馬懿、龐統 (B)司馬懿、司馬談、諸葛亮 (C)司馬相如、司馬談、龐統 (D)司馬相如、司馬遷、諸葛亮（106-司法五等）

答：（D）

解析：「西漢兩司馬」指司馬相如、司馬遷，是西漢有名的文學家，「南陽一臥龍」指的是諸葛亮，故選（D）。

14 下列對聯，最適合張貼的地方是：「富果可求，一部奇書誇少伯（陶朱公）／窮如能送，千秋佳話頌昌黎（韓愈）」選項：(A)財神廟 (B)忠烈祠 (C)文昌祠 (D)城隍廟（106-司法五等）

答：（A）

解析：陶朱公經商成巨富，韓愈送窮文意在擺脫貧窮，進而求財，所以放在財神廟最適當，故選（A）。

15 若顏回寫信給孔子，身為學生的他，使用的提稱語當為：(A)壇席 (B)麾下 (C)硯右 (D)足下（106-原住民五等）

答：（A）

解析：學生給老師的書信提稱語為「壇席」、「講席」、「座右」、「道鑒」、「函丈」等，故選（A），其他選項皆非，(B)麾下：用於軍界。(C)硯右：用於平輩。 (D)足下：用於平輩。

16 請帖內文有「敬備桃觴」的用語，這份請帖的目的為何？(A)嫁女 (B)滿月 (C)祝壽 (D)娶媳（106-原住民五等）

答：（C）

解析：「桃觴」係祝壽的酒席，故選（C）。

17 致贈新開幕醫院的題辭，正確的是：(A)杏林春暖 (B)杏花春雨 (C)杏壇之光 (D)杏雨梨雲（106-原住民五等）

答：（A）

解析：「杏林」用於醫界，「杏壇」用於教育界，故選（A）。

18 西湖某古人墓前有副對聯：「青山有幸埋忠骨，白鐵無辜鑄佞臣。」請問最可能是指那一位人物？(A)屈原 (B)岳飛 (C)文天祥 (D)史可法（106-原住民五等）

答：（B）

解析：這一副是放在岳飛墓前的對聯，從「白鐵無辜鑄佞臣」可確定，這副對聯指岳飛，在岳飛墓前用白鐵鑄造秦檜、王氏、万俟卨、張俊等四人跪像。據說使用白鐵鑄造，才耐得住過往人等踢打。白鐵本無辜，卻用來鑄佞臣。

19 下列信封啟封詞的寫法，完全正確的選項是：(A)謝○○校長 台啟 (B)蔡○○教授 安啟 (C)范○○部長 鈞啟 (D)曾○○主任 福啟（106-身障五等）

答：（C）

解析：對長官的啟封詞使用「鈞啟」、「勛啟」、「賜啟」等，故選（C）。其他選項皆非，（A）「台啟」是用於平輩。（B）「安啟」是用於父母、祖父母。（D）「福啟」也是用於父母、祖父母。

20 下列選項不符合書信禮儀的是：(A)信給長輩，提稱語可用「尊鑒」 (B)為表示敬意，信封上可將收信人名字側書於旁(C)重要的上行書信儘量不用「補述」，以示莊重 (D)寄信稟報父母時，信箋摺疊應將字面反摺於內（106-身障五等）

答：（D）

解析：將字面反摺於內，是用作絕交或報喪，所以不適用於寄信給父母，故選（D）錯誤，其他選項都正確。

21 適逢母校七十週年校慶，劉義擬以題辭表達校友祝賀之意，下列題辭何者不適合？(A)功宏化育 (B)如解倒懸 (C)濟濟多士 (D)儒林菁莪（106-身障五等）

答：（B）

解析：「如解倒懸」形容能解決大眾的困境。用於對慈善事業或善行義舉人士的題辭。典出《孟子． 公孫丑上》：「當今之時，萬乘之國行仁政，民之悅之，猶解倒懸也。」 故選（B）不適合教育界，其他選項皆適合。

22 小王結婚時，若要致贈賀禮，所使用的題辭應是：(A)白頭如新 (B)鳳雛麟子 (C)結髮夫妻 (D)海燕雙棲（106-身障五等）

答：（D）

解析：「海燕雙棲」可用於結婚賀辭，故選（D）。其他選項皆不適用，(A)「白頭如新」：形容朋友相交甚久，彼此仍互不了解，好像新交的一樣。(B)「鳳雛麟子」：比喻貴族子孫或稱譽傑出子弟。唐．李咸用〈輕薄怨〉詩：「鳳雛麟子皆至交，春風相逐垂楊橋。」 (C)「結髮夫妻」：指元配夫妻。《醒世恆言．卷九．陳多壽生死夫妻》：「我與你結髮夫妻，苦樂同受。今日官人患病，即是奴家命中所招。同生同死，有何理說！」

23 下列題辭，何者不適用於祝賀新婚？(A)愛日方長 (B)「宜室宜家」(C)「鴻案相莊」 (D)五世卜昌（106-警特鐵路佐級）

答：（A）

解析：「愛日」意指愛惜光陰。典出《呂氏春秋．士容論．上農》：「故敬時愛日，非老不休。」也可用來指事奉父母，典出漢．揚雄《法言．孝至》：「不可得而久者，事親之謂也。孝子愛日。」，不適合用於賀新婚，故選（A）。其他選項都是新婚賀詞。(B)「宜室宜家」用於祝賀女子出嫁的婚嫁賀辭。形容會帶給夫家和諧美滿的生活。 (C)「鴻案相莊」用於祝賀男女結婚的婚嫁賀辭。鴻案，指東漢梁鴻妻孟光舉案齊眉的故事。後用以比喻夫妻能互相敬重。(D)「五世卜昌」同「五世其昌」，用於新婚賀辭，祝福人後代子孫昌盛顯赫。

24 言談或書信中，提及自己的妻子，可使用的稱呼是：(A)外子 (B)家人 (C)拙荊 (D)令嬡（106-警特鐵路佐級）

答：（C）

解析：稱自己的妻子，使用「內人」、「拙荊」等，故選（A）。另外，「外子」是稱自己的丈夫，「令嬡」是稱對方的女兒。

25 學生小明寫邀請函給黃啟源老師，邀請老師參加他的畢業成果發表會。這封邀請函的信封正面有關收件人的文字應該是：(A)黃^啟源教授敬啟 (B)黃教授^啟源敬啟 (C)黃^啟源教授道啟 (D)黃教授^啟源道啟（106-警特鐵路佐級）

答：（D）

解析：書寫順序為「姓+職銜+名字+啟封詞」，將「名字」縮小側書，對老師的啟封詞為「道啟」，故選（D）

26 如果要贈送他人生育之喜的題辭，下列用語何者適宜？(A)日月齊輝 (B)芝蘭新茁 (C)宜室宜家 (D)昌大門楣（106-警特鐵路佐級1902）

答：（B）

解析：「芝蘭新茁」係祝賀人生子的賀辭，故選（B）。其他選項皆非，(A)「日月齊輝」係祝夫妻雙壽的賀辭。(C)「宜室宜家」係祝賀女子出嫁的題辭。(D)「昌大門楣」係祝賀新居落成的題辭。

27 下列行業楹聯應用錯誤的是：(A)「畫棟前臨楊柳岸，青簾高掛杏花村」──酒店 (B)「萬卷藏古今學術，一廛聚天地精華」──書局 (C)「金碧丹青資色澤，門閭楹角煥光華」──珠寶業 (D)「消息瞬通九萬里，往來無間一須臾」──通訊業（106-地特五等）

答：（C）

解析：「金碧丹青資色澤，門閭楹角煥光華」係用於油漆店，故選（C）錯誤，其他選項都正確。

28 下列何者不適合當作新年的「春聯」使用：(A)舍南舍北皆春水；村後村前多好山 (B)百花香擁東皇出；萬里春隨北客還 (C)天增歲月人增壽；春滿乾坤福滿堂 (D)門迎春夏秋冬福；戶納東西南北財（106-地特五等）

答：（A）

解析：「舍南舍北皆春水；村後村前多好山」只有單純描寫風景，並非用作新年的「春聯」，故選（A）不適合。其他選項都適用作新年的「春聯」。

29 下列題辭，何者用於祝賀女壽？(A)北堂春暖 (B)美輪美奐 (C)壽徵坤德 (D)慈竹風和 (E)椿庭日永（106-初等一般行政）

答：（ACD）

解析：「美輪美奐」是用在祝賀新居落成，「椿庭日永」係用於祝賀男性壽誕者的祝壽賀辭，所以不適用。只有（A）（C）（D）適用於祝賀女壽。

30 下列書信用語，何者使用不當？(A)子路寫給孔子的提稱語可用「大鑒」 (B)國小女童寫給行政院院長可自稱「小女」(C)梁啟超寫給老師的啟封詞可用「惠啟」 (D)諸葛孔明寫給劉備的末啟語可用「謹上」(E)曹丕寫給曹操的問候語可用「叩請 金安」（106-初等一般行政）

答：（ABC）

解析：（A）給老師的提稱語應使用「道鑒」。給平輩才使用「大鑒」。（B）「小女」係對人稱自己的女兒的用語，應改為「學童」，或者更親切一點可以寫自己的名字。（C）給老師的啟封詞使用「道啟」。給平輩才使用「惠啟」。（D）正確用語。（E）正確用語。

31 下列對聯何者適合貼在居家大門上？(A)三陽日照平安地，五福星臨吉慶家 (B)居家有道先行儉，致富多方首在勤(C)早播聲華滿天下，更留氣節在人間 (D)四季平安原是福，一堂和煦便成春(E)處處桃花頻送暖，年年春色去還來（106-初等社會行政等）

答：（ABDE）

解析：「早播聲華滿天下，更留氣節在人間」屬於輓喪者的對聯，係輓梅蘭芳的對聯，不適合貼在居家大門，故選（C）。其他選項都適合。

32 有關箋函的用語，下列選項何者正確？(A)凡商借、答謝、邀約，對任何人都可使用便條(B)書信提稱語用於政界，可用「勛鑒」、「鈞鑒」(C)書信中稱他人親友，稱謂前宜加「令」字，如「令兄」(D)書信末的「頌候敬辭」，對象為軍界，可用「恭請 麾安」(E)對他人稱自己手足，兄姊用「家」，弟妹用「舍」，如「家姊」、「舍弟」（106-初等社會行政等）

答：（BCDE）

解析：「便條」是簡便書信，只具簡易格式，不適用於新交和尊長，故選（A），其他選項皆正確。

33 下列文句「」中詞語的運用，正確的選項是：(A)哥哥已屆「弱冠之年」，開始有投票權 (B)爸爸已到了「古稀之年」，身體大不如從前 (C)智明正值「始齔之年」，時時帶著天真爛漫的笑容 (D)他都已經到了「而立之年」了，卻還像個小孩子一樣(E)玉惠已到「束髮之年」，孩子也都成家立業，可以準備退休了（106-司法五等）

答：（ABCD）

解析：「弱冠之年」指成年，一般是指20歲。「古稀之年」（人生七十古來稀）意指70歲。「始齔之年」年幼的人。約七、八歲。「而立之年」指30歲。「束髮之年」指男子十五歲。綜合，只有（E）是錯誤的，其他選項都正確。

34 同事即將升遷榮任新職，若要贈禮祝賀，下列題辭適合的選項是：(A)齒德俱尊 (B)鵬舉千里 (C)道範長存 (D)才堪濟世 (E)壯志克伸（106-司法五等）

答：（BDE）

解析：(A)「齒德俱尊」用於一般壽誕者的祝壽賀辭。對年高且有德望者的美稱。並非祝賀升遷。 (B)「鵬舉千里」大鵬飛行的路程數萬里。比喻前程遠大，不可限量。用於祝賀升遷，正確。 (C)「道範長存」用於哀輓老年男性喪者的輓辭。形容喪者年高德隆足以垂範後世。並非祝賀升遷。(D)「才堪濟世」形容人有濟世之才，用於祝賀升遷，正確。 (E)「壯志克伸」：形人終於伸展壯志，用於祝賀升遷，正確。

35 下列對聯與懸掛處所的搭配，何者正確？(A)千秋冤案莫須有，百戰忠魂歸去來──岳王廟(B)韓潮學派百川匯，公起文章八代衰──韓信廟(C)義薄雲天蜀漢名將，氣蓋山河三國稱雄──關帝廟(D)義膽忠肝，六經以來二表；託孤寄命，三代而後一人──孔廟(E)天奉湄聖，慈航佈著名蓬島；后宮配母，祐護桑榆顯神通──天后宮（106-警特鐵路佐級1902）

答：（ACE）

解析：（A）「莫須有」指岳飛，正確。（B）「文章起八代衰」指韓愈，並非韓信。錯誤。（C）「義薄雲天蜀漢名將」指關羽，正確。（D）「二表；託孤寄命」指諸葛亮（孔明），並非指孔子。錯誤。（E）「湄聖」、「后宮」，指天后宮，正確。

36 下列書信「提稱語」，何者應當用於居喪者？(A)有道 (B)侍右 (C)苫次 (D)麈次 (E)禮席（106-地特五等）

答：（CE）

解析：用於居喪者的「提稱語」為「苫次」、「禮席」、「禮次」、「禮鑒」、「素覽」、「廬次」等，故選（C）（E），其他選項皆非，（A）「有道」用於教育界，是給師長，（B）「侍右」：是給長輩。（D）「麈次」：用於教育界，是給師長。

Readmoo讀墨電子書：《公職考試國文科測驗題逐題解析》

Readmoo讀墨電子書：《公文格式用語測驗題得分之鑰2022》